Fatuas sobre Vino 2 fatuas
El museo registra estas fatuas como historia, atribuidas a quienes las emitieron; no emite ningún dictamen y no aconseja a nadie.
- Traduciendo publicidad de cosas prohibidas
Una pregunta de un traductor de sitios web que a veces traduce ofertas de restaurantes y hoteles que incluyen alcohol o complejos turísticos para personas homosexuales, fue respondida por el Departamento General de Iftaa de Jordania, que indicó que la traducción está permitida en principio, pero no cuando ayuda o promueve directamente lo prohibido. El Departamento respondió que el trabajo de traducción está permitido en principio, siempre que sus áreas no estén vinculadas a ayudar o promover directamente lo prohibido. Añadió que el material que ayuda a lo prohibido no puede traducirse, como la publicidad de lo que el Departamento considera vicio y corrupción, o del consumo de alcohol, haciendo referencia al mandato coránico de cooperar en la rectitud y la piedad y no en el pecado. Concluyó que traducir material vinculado a lo prohibido o que lo promueva no está permitido, mientras que traducir lo que no tenga dicha conexión sí lo está.
- El vino como desinfectante: no, aunque existen alternativas legales.
Un usuario preguntó si el vino o las bebidas alcohólicas podían utilizarse como desinfectante ante la escasez de desinfectantes para manos. El Comité Permanente de Fatwas de AMJA (n.º 87742, 30 de marzo de 2020) respondió que el uso de vino y bebidas alcohólicas como desinfectante no es lícito y solo se recurre a ello en casos de extrema necesidad, ya que existen alternativas lícitas: jabones de todo tipo, desinfectantes para manos y ciertos limpiadores químicos conocidos por eliminar virus y bacterias; por consiguiente, la compraventa de vino con este fin no es lícita, según la prohibición establecida por la sharia sobre su comercio, como se detalla en la respuesta.