Registro, calculadora y contador de hasanat y sayyi'at

Volver a la calculadora

La lista · 859

Todos los textos del corpus del museo que cuentan, registran, borran o pesan una obra, ordenados por su fuente; cada ficha abre la página del texto.

Registros curados

El artículo del tema y las filas de la calculadora: cada registro explica un texto de recuento y nombra su fuente.

  1. Llamar a la guía o al error: semejantes a las recompensas y los pecados de quienes siguenBorrador

    Balanza, registro y cuenta

    Quien llama a la guía tiene una recompensa igual a la de quienes lo siguen, sin que se les quite nada, y quien llama al error carga con un pecado igual a los de quienes lo siguen; asimismo, quien establece una buena o un…

  2. Hajj sin lascivia ni mala acción, y umra a umra.Borrador

    Borrado y expiación

    Quien realiza el Hajj para Dios sin lujuria ni mala acción regresa como el día en que su madre lo concibió, según la narración de Abu Hurayra en al-Bujari; y la Umrah tras la Umrah es una expiación por lo que hay entre e…

  3. Una buena acción intencionada pero no realizada: una buena acción completaBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    Quien tiene la intención de hacer una buena acción y no la realiza, Dios la registra como una sola buena acción; en la narración de Abu Hurayra, se les dice a los ángeles que la registren como una buena acción mientras n…

  4. Una buena acción realizada: de diez a setecientosBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    La raíz de todo el conteo: quien tiene la intención de hacer una buena acción y la realiza, tiene diez buenas acciones escritas para él, hasta setecientas veces, e incluso muchas veces más, en el hadiz qudsi relatado por…

  5. El recuento de las buenas y malas accionesBorrador

    El cálculo de las buenas y malas acciones es lo que los textos dicen sobre cómo se cuentan, escriben, multiplican, borran y pesan las acciones; es el tema del Libro Mayor, Calculadora y Contador de Hasanat y Sayyi'at. Su…

  6. Un paso hacia la mezquita: un rango elevado y un pecado perdonado.Borrador

    Borrado y expiación

    Cuando un hombre realiza bien la ablución y luego va a la mezquita solo para rezar, no da un paso sin que se le eleve un rango y se le perdone un pecado, y los ángeles siguen rezando por él mientras permanece en su lugar…

  7. El deudor insolvente: saldar cuentas por actos buenos y malos.Borrador

    Balanza, registro y cuenta

    El Profeta preguntó a sus Compañeros quién era el insolvente; ellos respondieron: aquel que no tenía ni dirham ni bienes. Explicó que el insolvente de su comunidad es aquel que, en el Día de la Resurrección, con oración,…

  8. Gastar en el camino de Dios: setecientas vecesBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    Quien gasta en el camino de Dios tiene escrito para él setecientas veces, en la narración de Khuraym ibn Fatik en al-Tirmidhi, quien la califica como auténtica. Coincide con la parábola del grano en al-Baqara que produce…

  9. Una oración de bendición sobre el ProfetaBorrador

    Borrado y expiación

    Quien invoca una bendición sobre el Profeta, Dios lo bendice diez veces, se le perdonan diez pecados y asciende diez rangos, según la narración de Anas en al-Nasa'i; la esencia de diez por uno se encuentra en Muslim. Un …

  10. Una mala acción cometida: una mala acciónBorrador

    Malas obras y pérdida

    Quienquiera que tenga la intención de hacer una mala acción y la haga, Dios la registra como una mala acción, y el Corán afirma que quien trae una mala acción solo recibe su equivalente. El lado de las malas acciones se …

  11. Una punzada de espina o más: un rango o un pecadoBorrador

    Borrado y expiación

    Nada aflige al creyente, ni siquiera una espina, sin que Dios lo eleve de rango o le perdone un pecado, según la narración de Aisha en Muslim, y en al-Bujari, en la narración de Ibn Mas'ud, Dios perdona sus malas accione…

  12. El tahlil cien veces al díaBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    Quien diga «No hay más dios que Dios, único y sin socio; suyo es el dominio y suya la alabanza, y tiene poder sobre todas las cosas» cien veces al día, tendrá el equivalente a liberar a diez esclavos, cien buenas accione…

  13. Cien tasbihs: mil buenas obrasBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    El Profeta preguntó a los que estaban sentados con él si alguno de ellos no podía acumular mil buenas acciones cada día, y luego explicó que quien recita cien tasbihs tiene mil buenas acciones registradas o mil pecados p…

  14. Leer una carta del Corán: una buena acción contada diez vecesBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    Quien lee una letra del Libro de Dios tiene una buena acción por ello, y la buena acción cuenta diez; el relato luego fija la unidad de conteo: la apertura de al-Baqara no es una letra, pues alif es una letra, lam una le…

  15. Ablución: los pecados se van con el aguaBorrador

    Borrado y expiación

    Cuando un sirviente musulmán realiza la ablución y se lava la cara, cada pecado que haya contemplado con sus ojos abandona su rostro con el agua o con su última gota, y así sucede con las manos y los pies, hasta que qued…

  16. Las cinco oraciones, Viernes y Ramadán: expiaciones por lo que yace entreBorrador

    Borrado y expiación

    Las cinco oraciones, de viernes a viernes y de Ramadán a Ramadán, son expiaciones por lo que hay entre ellas cuando se evitan los pecados mayores, según la narración de Abu Hurayra en Muslim. El texto establece una condi…

  17. Asistir a un funeral: un qirat y dosBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    Quien asiste a un funeral hasta que se recita la oración tiene un qirat, y quien permanece hasta el entierro tiene dos; al preguntar acerca de los dos qirats, la respuesta fue: como dos grandes montañas, en la narración …

  18. Tener un perro sin necesidad: se pierde un qirat cada día.Borrador

    Malas obras y pérdida

    Quien tiene un perro pierde un qirat de sus acciones cada día, excepto si se trata de un perro de trabajo o de pastoreo, según la narración de Abu Hurayra; en la narración de Ibn Umar son dos qirats, con la excepción del…

  19. Oración en congregación: veintisiete filasBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    La oración en congregación es mejor que la oración individual por veintisiete rangos en la narración de Ibn Umar, y por veinticinco en la narración de Abu Sa'id en al-Bukhari. Esta fila muestra ambas narraciones y no eli…

  20. Ayunar el día de Arafa y el día de Ashura.Borrador

    Borrado y expiación

    En el hadiz de Abu Qatada en Muslim, se espera que el ayuno del día de Arafa expíe el año anterior y el siguiente, el ayuno del día de Ashura expíe el año anterior, y los tres días de cada mes, incluyendo Ramadán, consti…

  21. El ayuno de Ramadán, sus noches y la Noche del Decreto.Borrador

    Borrado y expiación

    Tres textos consecutivos en Sahih al-Bukhari comparten la misma formulación para el resultado: quien ayuna durante el Ramadán con fe y esperanza de recompensa ve perdonados sus pecados pasados, de igual manera quien perm…

  22. Subhan Allah wa bi-hamdih cien veces al díaBorrador

    Borrado y expiación

    Quien diga «Gloria a Dios y Suya sea la alabanza» cien veces al día, verá sus pecados perdonados, aunque fueran como la espuma del mar, según la narración de Malik, de Abu Hurayra, en al-Bujari y en el Muwatta. El texto …

  23. La sura al-Ikhlas equivale a un tercio del Corán.Borrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    El Profeta les dijo a sus Compañeros que les recitaría un tercio del Corán, luego recitó la Sura al-Ikhlas y dijo que equivale a un tercio del Corán, en Muslim y en el Muwatta. El texto es una ecuación, no un número: igu…

  24. Una mala acción planeada y luego abandonada: una buena acción completaBorrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    Quien tiene la intención de hacer una mala acción y no la lleva a cabo, Dios la registra con Él como una buena acción completa; en la narración de Abu Hurayra, una mala acción de la que un siervo solo habla en su interio…

  25. Una umra en Ramadán equivale a un hajj.Borrador

    Buenas obras registradas y multiplicadas

    El Profeta le dijo a una mujer de los Ansar que no había podido realizar el Hajj con él porque el camello de su familia estaba ocupado: «Cuando llegue Ramadán, realiza la Umrah, pues una Umrah en este mes equivale a un H…