Explorador de hudud y kaba'ir

Explorador de hudud Allah y kaba'ir

Todas las menciones de los límites de Dios y los pecados mayores en las fuentes del museo: las aleyas de «estos son los límites de Dios» y «quien transgrede los límites de Dios», los hudud de la fornicación, el robo y la calumnia en los dos Sahih, el Muwatta y los Sunan, la aplicación de las penas en la sira y los relatos de los Compañeros y los Sucesores, las listas de kaba'ir y los siete destructores, y cada mención en cada libro cosechado: registros citados que crecen a medida que llega nuevo texto.

Esta versión contiene 421 registros en 5 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los lea.

El método del explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo, con sus fuentes y su prosa trilingüe. Las menciones se encuentran en el momento de la compilación mediante un léxico protegido sobre los textos de los pasajes: «حدود الله» en todas sus flexiones, el establecimiento del hadd, las penas fijas (lapidación, flagelación en sus formas de castigo, la mano amputada y el castigo discrecional), y «kaba'ir» y «mubiqat». Las señales débiles («hudud» y «hadd» sin restricción, «jald» ambiguo, los delitos de hadd de fornicación, robo, calumnia, vino, apostasía y bandidaje, el talión, y «kabira» ambiguo) cuentan solo junto a una señal fuerte o de dos en dos; los falsos positivos verificados se excluyen por id; cada libro cosechado más adelante aporta aquí sus menciones de forma automática cuando sus pasajes llegan al grafo, y los registros curados se incorporan mediante la etiqueta hudud-browser. Cada pasaje se marca como «hudud» o «kabair» según sus señales.

La colección completa está en /api/v1/hudud.json

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Las secciones del explorador

En otros libros

Menciones de hudud y kaba'ir en toda obra cosechada distinta del Corán, el hadiz y la sira (fiqh, zuhd, tafsir, historia y poesía, y lo que venga después), clasificadas por el género de la obra el día en que llegan sus pasajes.

  1. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 3, p. 361 — la obligación (farida); lo supererogatorio (nafila)

    Al-Adab al-Mufrad · 3:361 · los pecados mayores

    … الليل بالقدر، مع أنَّ هذه الصلاة نافلة، ومع احتمال أن يكون معذوراً في تلك الساعة، فكيف يكون رده مل على هؤلاء الفساق والمصرين على ترك الفرائض، وارتكابهم الموبقات إذا احتجوا بالقدر ؟ لا شك أنَّهم يكونون قد شابهوا الكفار …

  2. La metodología de la Sunnah — Ibn Taymiyyah — pág. 1821

    Minhaj al-Sunnah al-Nabawiyyah · 1821 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢٦١-صلى الله عليه وسلم-أبو اليمان ٥٥/٥ كتاب مناقب الأنصار، باب وفود الأنصار إلى النبي ٤٣٣١ )كتاب الحدود، باب: الحدود كفارات-كتاب الحدود، باب: الحدود كفارة، باب توبة السارق( ، مسلم ٣٣٣١/٣ لأهلها⁦( ، سنن النسائي ٤٤١/٧ )⁩كت…

  3. Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen escaneado 2, pág. 224 — un testamento o consejo de despedida; un lecho de muerte y últimas horas

    al-Bidaya wa-l-Nihaya · 2:224 · hudud Allah y las penas fijas

    … سبعة أيام قالوا ثم رجموا الى بلادهم وعزى إخوة يوسف اليوسف فى أبيهم وترققوا له فأكرهم وأحسن منقلبهم فأقاموا ببلاد مصر. ثم حضرت يوسف الوفاة فأوصى أن يحمل معهم اذا خرجوا من مصر فيدفن عند آبائه فينطوه ووضعوه فى تابورت …

  4. Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen escaneado 4, pág. 560: lo que se hizo lícito; lo que no es lícito.

    Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:560 · hudud Allah y las penas fijas

    … نَكَحَ امْرَأَةً فَدَخَلَ بِهَا أَوْ لَمْ يَدْخُلْ فَلَا تَحِلُّ لَهُ أُمُّهَا. وأما المسألة الرابعة: فاختلفوا في الزنا هل يوجب من التحريم في هؤلاء ما يوجب الوطء في نكاح صحيح أو بشبهة؟ أعني: الذي يدرأ فيه الحد، فقال ال…

  5. al-Burhan de al-Juwayni, p. 750 — lo obligatorio (fard); la obligatoriedad (wujub)

    al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 750 · hudud Allah y las penas fijas

    … إقامة البينة وليس ممنوعا منع المكره المحمول بل النية أوجبت على القاضي إقامة الرجم ولذلك لم يختلف قول الشافعي في وجوب القصاص عليهم اختلافه في المكره أما الشهود على القص اص إذا رجعوا فإن فرض رجوع المدعي واعترافه فلا وجه …

  6. al-Burhan de al-Juwayni, p. 752 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)

    al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 752 · hudud Allah y las penas fijas

    … الجنس بعيد وبالجملة نفي إيجاب الحد وتغليب حقن دم ها أقرب عندي إلى مأخذ الشريعة - ومن عجيب الأمر أن قول الشافعي اختلف في القصاص هل يجب بأيمان القسامة ولم يختلف في وجوب الحد على المرأة مع تعرض الحد الواجب …

  7. al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an de al-Zarkashi, volumen digitalizado 2, p. 307 — lo obligatorio (fard); la obligación colectiva (fard kifaya)

    Al-Burhan fi Ulum al-Qur'an (al-Zarkashi) · 2:307 · hudud Allah y las penas fijas

    … من جبريل خمسًا خمسًا، وفى رواية: من تعلمه خمسًا خمسًا لم ينسه. قال أصحابنا رجمهم الله : تعليم القرآن فرض كفاية، وكذلك حفظه واجب على الأمة صرح به الجرجانى في الشافى، والعبادى وغيرهما. والمعنى فيه كما قاله الجوينى : ألا …

  8. al-Fihrist de Ibn al-Nadim, volumen digitalizado 3, p. 474 — la obligación (farida); lo que se impuso a la gente

    al-Fihrist · 3:474 · hudud Allah y las penas fijas

    … الفطنة. والفرائض العشر : ترك عبادة الاصنام، ترك الكذب، ترك البخل، ترك القتل، ترك الزنا، ترك السرقة، وتعليم العلل والسحر، والقيام بهمتين، وهو الشك فى الدين والاسترخاء والتوافي فى العمل وفرض صلوات أربع أو سبع وهو أن يقوم…

  9. Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, escaneo del volumen 3, pág. 380: qué es lo que eleva la fe en el momento del acto.

    Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 3:380 · hudud Allah y las penas fijas

    … والمحمولة إليه، وساقيها، وبائعها، وأكل ثمنها، المشتري لها، والمشتري له. رواه ابن ماجه والترمذي. وقال : حديث غريب. عن أبي هريرة أن رسول اللّٰه متطلع قال : لا يزني الزاني حين يزني وهو مؤَمن، ولا يسرق السارق حين يسرق وهو …

  10. Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, volumen escaneado 3, pág. 138: lo que se hizo lícito; lo que se hizo ilícito.

    Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 3:138 · los pecados mayores

    … على تأسيس بيت صالح من بيوت الأمة. زواج التحليل وهو أن يتزوج المطلّقة ثلاثًا بعد انقضاء عدتها، أو يدخل بها ثم يطلقها ليحلها للزواج الأول. حكمه : وهذا النوع من الزواج كبيرة من كبائر الاثم والفواحش حرَّمه اللّٰه ولعن فاعل…

  11. Kitab al-Hayawan, volumen escaneado 4, p. 333 — un relato de ingeniosos y necios

    Kitab al-Hayawan (El Libro de los Animales) · 4:333 · hudud Allah y las penas fijas

    فهرس الأشعار القافية البحر الشاعر المطلع وبراذين فحولا الخفيف خفاف بن ندبة الجهولا الخفيف عبد القيس البرجمي لعن الخليلا الخفيف مهلهل ودلفنا ثعاله الخفيف ولقد أبو الشمقمق زبالا المتقارب ابن مقبل كريم فإن جحولا المتقارب كث…

  12. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, volumen digitalizado 2, p. 526 — la obligación (farida); los pecados menores

    Ihya' 'Ulum al-Din · 2:526 · los pecados mayores

    … مُسْلِمِ وأراد بهذا المسلمَ حقاء المؤمن صدقا، الذى يسلم المسلمون من لسانه ويده، ويتحقق فَيه أخلاق المؤمنين، ولم يتدنس من المعاصى إلا باللمم والصغائر، فالموت يطهره منها ويكفرها بعد اجتنا به الكبائر وإقامته الفرائض. قال …

  13. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 3, pág. 27 — Los pilares del Islam

    Ihya' 'Ulum al-Din · 3:27 · los pecados mayores

    … من اجتنب كل الدرجات تلقى الروح الكبائر وأدى الفرائض كلها : أعنى الأركان الحمة التى هى النطق بكلمة الشهادة باللسان والصلاة بأمرك على من تشاء والزكاة والصوم والحج، فأما من ارتكب كبيرة أو كبائر أو أهمل بعض أركان الاسلام ف…

  14. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 4, pág. 6375 — Los pilares del Islam

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:6375 · los pecados mayores

    … كل من أحكم أصل الإيمان واجتنب جميع الكبائر وأحسن جميع الفرائض أعني الأركان الخمسة ولم يكن منه إلا صغائر متفرقة لم يصر عليها فيشبه أن يكون عذابه المناقشة في الحساب فقط فإنه إذا حوسب رجحت حسناته على سيئاته إذ ورد …

  15. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 4, pág. 6377 — Los pilares del Islam

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:6377 · los pecados mayores

    … فمن أصحاب اية لدرجا لا اليمين ودرجته دون درجة المقربين وهم أيضا ً على درجات فالأعلى من درجات أصحاب اليمين تقارب رتبته رتبة الأدنى من درجات المقربين هذا حال من اجتنب كل الكبائر وأدى الفرائض كلها أعني الأركان الخمسة ال…

  16. Ihya' 'Ulum al-Din, volumen escaneado 1, p. 128 — un relato de ingeniosos y necios

    Ihya' 'Ulum al-Din · 1:128 · hudud Allah y las penas fijas

    … اللّٰه بمثل هذا الكلام ؟ فقال اكفف عن أبى بكر، فانصرف ثم أقبل على أبى بكر فقال يا أبابكر إذا ذكر تم الكفار فعمموا فإنسكم إذا خصصتم غضب الأبناء للاباء، فكف الناس عن ذلك وشرب نعيمان الخمر لحدّ مرات فى …

  17. Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 211 — lo permitido (mubah)

    Irshad al-Fuhul · 211 · hudud Allah y las penas fijas

    … كان الاتحاد بالنوع مع الاختلاف اللفظ له حيث يوجد بالشخص كتعليل إباحة فتسل زيد بردته وقتل عمرو بالقصاص وقتل خالد بالزنا مع الأحسان فقد الفظ الدال على المحلة اتفقوا على الجواز وبمن نقل الانفاق على ذلك الأستاذ أبو منصور ا…

  18. Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 79 — la obligatoriedad (wujub); los pecados menores

    Irshad al-Fuhul · 79 · los pecados mayores

    … الناس وفعل الصغائر لا يمنع الشهادة:. سلمنا أن دون الطلب بالقول المراد اجتنابهم المفائر والكبائر لكنه سبحانه قد بين أن انصافهم بذلك ليكونوا شهداء على الناس أى الدال عليه بالوضع ومعلوم أن هذه الشهادة أنما تكون فى الآخرة …

  19. Lisan al-'Arab de Ibn Manzur, volumen digitalizado 3, p. 75 — la obligación (farida); lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio

    Lisan al-Arab · 3:75 · hudud Allah y las penas fijas

    … اللّه حُدودُه التى أمر بها ونهَى عنها وكذلك الفَراتُضُ بالميرانِ والقارِضُ والفَرضُّ الذى يَعرف الفرائضَ ويسهى العِلم بقسْمةِ المَوَارِيث فَراضٌ وفى الحديث أفْرَضُكم زيدوالفّرْضُ السَّنَفَرَضّ رسولُ اللّه أَى سَنّ وقيل…

  20. al-Mawahib al-Laduniyya de al-Qastallani - correspondencia con sus compañeros

    Al-Mawahib al-Laduniyya · 177 · hudud Allah y las penas fijas

    محمد رسول الله إلى المؤمنين: إن عضاه وج وصيده حرام لا يعضد، من وجد يفعل شيئا من ذلك فإنه يجلد، وتنزع ثيابه، فإن تعدى ذلك فإنه يؤخذ فيبلغ النبي محمدا، وإن هذا أمر النبي محمد رسول الله، وكتب خالد بن سعيد بأمر

  21. la Enciclopedia Kuwaití de Fiqh, escaneo volumen 5, pág. 384 — lo que eleva la fe en el momento del acto

    al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Enciclopedia Fiqh de Kuwait) · 5:384 · hudud Allah y las penas fijas

    … قي عن النُّهبى والمثلة. ولما ورد أن رسول اللّٰه وَليم قال : من انتهب فليس مِنَّا. ولما ورد عن أبي هريرة أن رسول اللّٰه وَلِي قال: لا يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن، ولا يشرب الخمر حين يشرب وهو مؤمن، …

  22. la Enciclopedia Kuwaití de Fiqh, escaneo volumen 5, pág. 211 — lo lícito; lo ilícito

    al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Enciclopedia Fiqh de Kuwait) · 5:211 · hudud Allah y las penas fijas

    … ارتفع الصداق في الزنا ووجوب العدة والميراث ولحوق الولد ووجب الحد ارتفع أن يحكم له بحكم النكاح الجائز. ورُوي عن عائشةا قالت: سئل رسول اللّٰه ولي عن رجل زنى بامرأة، فأراد أن يتزوجها أو ابنتها فقال: لا يحرم الحرامُ الحلال…

  23. al-Mudawwana al-Kubra, volumen digitalizado 3, p. 174 — la obligación (farida); lo obligatorio (wajib)

    al-Mudawwana al-Kubra · 3:174 · hudud Allah y las penas fijas

    … أن تحرم علية أمرأته يهودية كانت أو نصرانية أو ما كانت م في حدود المرتد والمرتدة وقر الضهما م قلت أرأيت من ارتد عن الاسلام أيسقط عنه ما كان قد وجب عليه من النذور وما ضيع من الفرائض الواجبة التى …

  24. al-Mughni de Ibn Qudama, volumen digitalizado 1, p. 855 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    al-Mughni · 1:855 · hudud Allah y las penas fijas

    … ميزابا إلى الطريق، فسقط على إنسان أو شىء فقتله،... إذا بعث السلطان إلى امرأة ليحضرها، فأسقطت جنينا ميتا،... إذا تمت الشهادة بالزنى، فصدقهم المشهود عليه، فهل يسقط الحد ؟ الجهاد فرض على الكفاية، إذا قام به قوم، سقط عن ال…

  25. al-Muhalla, vol. 1 de Ibn Hazm, p. 202 — lo obligatorio (wajib)

    al-Muhalla bi-l-Athar · 202 · hudud Allah y las penas fijas

    … تعالى في الجزء الثالث مسألة والزكاة واجبة في أوله آخره ولجميع المسلمين. كتاب الدماء والقصاص إلى كتاب الحدود. المصدر دار الكتب المصرية الناسخ خليل بن أكجي المعروف والده بسلحدار القرماني الخط النسخ أوله والطمأنينة. آخره …

  26. al-Muhalla, vol. 1 de Ibn Hazm, p. 348 — lo obligatorio (wajib); lo permitido (mubah)

    al-Muhalla bi-l-Athar · 348 · los pecados mayores

    … مِنَ الكبائِرِ، والغِيبةُ لغَيرِ مَعنَىٰ مِنَ الكبائِرِ، ومَنِ اطَّلَعَ عَلَىٰ مُستَيِرٍ بالمَعصيَةِ فَلْيَستُرْ عَلَيهِ، ومَنِ أَنْتَصَرَ مِنْ سَبٌّ أو ضَربٍ بِمثلِهِ ممّن تَعَدى عَلَيهِ لا مِنْ غَيرِهِ فَقَد فَعَلَ م…

  27. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 148 — lo permitido (mubah)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 148 · hudud Allah y las penas fijas

    … الردة، وشرب الحمر، وأكل مال الغير، وترك الصوم والصلاة ؛ لأن الحذر من سفك الدم أشدّ من هذه الأمور. ولا يباح به الزنا لأنه مثل محذور الاكراه، فاذاً منشأ الخلاف فى مسئلة الترس. الترجيح إذ الشرع مارجح الكثير على القليل …

  28. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 161 — lo obligatorio (wajib); lo que obliga a la persona responsable

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 161 · hudud Allah y las penas fijas

    … تعم به البلوى كأوقات الصلاة وكيفيتها، وعدد ركعاتها. ومقدار واجب الزكاة وجنسها فانهم قالوا لا يجوز أن يبين إلا بطريق قاطع. وأما مالا تعم به البلوى كقطع يد السارق، وما يجب على الأئمة من الحد، وذكر أحكام المكاتب، والمدر ف…

  29. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 214 — lo obligatorio (wajib); lo que se dice que no es obligatorio

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 214 · hudud Allah y las penas fijas

    موجود فإذا: هو واجبَ، لكنه واجب فإذا: هو موجود لكن الرجم غير واجب فالزنا غير موجود لكن زنا المحصن غير موجود، فالرجم غير واجب. وكذلك كل معلول له علة واحدة، كقولنا: إن كانت الشمس طالعة فالنهار موجود لكنها طالعة فالنهار …

  30. Al-Muwafaqat de al-Shatibi, volumen escaneado 2, pág. 229: lo lícito; lo ilícito

    al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a · 2:229 · hudud Allah y las penas fijas

    … ما في الحديث من قوله: كالرَّاتِعِ حَوْلَ الحِمَىٰ يُوشِكُ أَن يَقَعَ فيه و الحديث: لَعَنَ اللَّهُ السارقَ يسرِقُ البَيضَةَ فتُقْطعُ يدُه، ويسرقُ الحبلَ فتُقطعُ يدُه. وقول من قال: إني لأجعل بيني وبين الحرام سترةً من الح…

  31. Nawadir Juha al-Kubra, p. 148 — «Versos en alabanza de Nasreddin»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 148:299 · hudud Allah y las penas fijas

    نوادر جحا الكبرى الوداع، ودعا لهم بخير، ثُمَّ قال لهم: إنَّ مَنْ لا يدفع الحقَّ لصاحبهِ يأخذ له اللَّه حقَّهُ مضاعفاً. ويقال : إن مقاطعة الهواء ما زالت جارية في تلك القرية حتى هذه الأيام : الخفيف رَجِمَ اللَّهُ رُوْحَ …

  32. Nawadir Juha al-Kubra, p. 188 — «Es solo mi madre»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 188:385 · hudud Allah y las penas fijas

    … إنَّما هي أمي كان لهم جاريةٌ تسمَّى عُميرة، فضربتها أُمُّه، ذات يوم، فصرخت الجارية، فاجتمع الناس على الباب، فخرج إليهم وقال : عافاكُمُ اللَّهِ، إنَّما هي أمي تجلِدُ عُميرة.

  33. Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 29 — un relato de ingeniosos y necios

    Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab · 29 · hudud Allah y las penas fijas

    في المدح والهجو والمجون والفُكاهات والمُلَح والخمر والمُعاقرة والنّدمان والقِيان... الخ أشعب من القرّاء حسنَ الصوتِ بالقراءة، وكان قد نسك وغزا؛ وقد روى الحديث عن عبد اللّٰه بن جعفر. وقال الأصمعيّ : قال أشعب : نشأت أنا وأ…

  34. Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 81 — una anécdota o agudeza

    Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab · 81 · hudud Allah y las penas fijas

    في المدح والهجو والمجون والفُكاهات والمُلَح والخمر والمُعاقرة والنّدمان والقِيان... الخ وآفاتُ الخمر وجناياتها كثيرةٌ، لأنها أُمُّ الكبائر. وأوّلُ آفاتِها أنها تُذْهِبُ العقلَ، وأفضلُ ما في الإنسان عقلُه، وتحسّنُ القبيحَ…

  35. Hayat al-Sahaba de al-Kandahlawi, escaneo del volumen 4, pág. 658: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Hayat al-Sahaba · 4:658 · hudud Allah y las penas fijas

    … قالت: ما شعرت وأنا بأرض الحبشة الا برسول النجاشى جارية يقال لها أبرهةا، كانت تقوم علىّ ثيابه ودهنه فاستأذنت علىّ فأذنت لها فقالت : الثفال جلدة تبسط تحت رحا اليد ليقع عليها الدقيق ويسمى الحجر الأسفل ثقالابها. جعلت عصيدة…

  36. Hilyat al-Awliya' de Abu Nu'aym, escaneo del volumen 3, pág. 322: ¿qué es lo que eleva la fe en el momento del acto?

    Hilyat al-Awliya · 3:322 · hudud Allah y las penas fijas

    … عبدالله ثنا موسى بن اسماعيل ثنا شبيب بن عجلان ثنا عبسد العزيز أبو مقاتل عن عطاء بن أبى رباح عن أبى هريرة عن النبى. قال : لا يزنى الزانى حين يزنى وهو مؤمن، ولا يسرق السارق حين يسرق وهو مؤمن، …

  37. Hilyat al-Awliya' de Abu Nu'aym, volumen escaneado 1, pág. 253 — un lecho de muerte y últimas horas

    Hilyat al-Awliya · 1:253 · hudud Allah y las penas fijas

    … أربع ؛ وكلهن عذاب وكلهن واقع لا محالة، فضت اثنتان بعد وفاة رسول اللّٰه بخمس وعشرين سنة، فألبسوا شيعاً، وذاق بعضهم بأس بعض، وبقى ثفتان واقعتان لامحالة، الخسف، والرجم. رواه الثورى عث الربيع نهوه حدثنا أبو محمد حامد بن حي…

  38. Sifat al-Safwa de Ibn al-Jawzi, escaneo del volumen 1, pág. 44: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Sifat al-Safwa · 1:44 · hudud Allah y las penas fijas

    … فقال: قد رأيت هذا منذ خرجنا من الشام، وأخبرها بما قال الراهب. ذكر تزويج رسول اللّٰه ولايخِ خديجة قالت نفيسة بنت مُنْيَة : كانت خديجة بنت خويلد بن أسد بن العزى بن قصي امرأة حازمة جَلْدة شريفة، أوسط قريش نسباً …

  39. Sifat al-Safwa de Ibn al-Jawzi, volumen 1, pág. 137 — un entierro, tumba o lugar de descanso.

    Sifat al-Safwa · 1:137 · hudud Allah y las penas fijas

    … في صدري - وكانت امرأة جلدة - قالت: إليك؛ لا أرض لك! قال: فقلت: إن رسول اللّٰه قد عزم عليك؟ قال: فوقفت وأخرجت ثوبين معها فقالت: هذان ثوبان جئت بهما لأخي حمزة، فقد بلغني مقتله، فكفنوه بهما. قال: فجئنا بالثوبين …

  40. Usd al-Ghaba de Ibn al-Athir, volumen escaneado 2, pág. 442 — un testamento o consejo de despedida; un lecho de muerte y últimas horas

    Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 2:442 · hudud Allah y las penas fijas

    … أحمد. اليمامة في اللواء أن يحفظه، وقال غيره: نخشى من نفسك شيئاً فنولِّي اللواء غيرك، فقال: بئس حامل وكان عمر بن الخطاب يكثر الثناء القرآن أنا إذاً، فقطعت يمينه فأخذ اللواء بيساره، عليه، حتى قال لما أوصى عند موته: لو …

  41. Shu'ab al-Iman, vol. 10 de al-Bayhaqi, p. 54 — lo obligatorio (fard); un deber impuesto a cada musulmán

    Shu'ab al-Iman · 54 · hudud Allah y las penas fijas

    … عقدهم، وسلامة سريرتهم، هو الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، ثم إن ذلك ليس يليق بكل أحد، ولا يجب على كل أحد، وإنما هو من الفروض التي ينبغي أن يقوم بها سلطان المسلمين إذا كانت إقامة الحدود إليه، والتعزير موكولا إلى …

  42. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 24

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p24 · hudud Allah y las penas fijas

    ٦١٧ عليها ولما ببلغا كل جهدها • وقد أشعراها فى أظل ومد.ع الالات خشبات تبنى عليها الخيمة وتؤبن أى تنهم وتزن قول هزات فكأ نهاضرب عليها بالقداح فرج المعلى والرقيب فأخذ الهذا كله ثم قال ولم يلغا كل جهدها أى وفيها بقية وقوله …

  43. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 26

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p26 · hudud Allah y las penas fijas

    ٦١٥ يصف الصلع كأنّ طابين قنزعاته وفى الحديث غطى عناقنا زعك يا أم أيمن ⁦(قشع)⁩ الاصمى الفسع الجلود اليابسة الواحدة قشع ع لى غير قياس لانّ قياسه قشعة وقشع مثل بدرة وبدر الا أنه هكذا يقال وفى حديث سلمة بن الاكوع فى غزاة بنى…

  44. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 28

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p28 · hudud Allah y las penas fijas

    ٦١٣ بفى خيرى نجزوا من قناذع • أنت من لديكم ولنظرواماشؤونها والقسذوع الديون (قرع قرعت الباب أقبرعه أرعاوة ولهم إنّ العصاقرعت لذى الحلم اى ان الحليم اذا ئبه انبه وأصلدان حكا من حكام العرب عاش حتى أهتر فقال لابتته اذا انكرت…

  45. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 45

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p45 · hudud Allah y las penas fijas

    ٥٩٦ ⁦(باب العين)⁩ ابن قيم بن كعب بن سعد ومالك بن كعب بن سعد ⁦(زقع)⁩ الزقع أشتضرط الحار وقد زقع زقعا ⁦( اع)⁩ الزاع بالتصريك شقاق يكون فى ظاهر القدم وباطنه يقال زلعت قدمه بالكسم ترلع زلعا وكذلك اذا كان فى ظاهر الركف فأما ا…

  46. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 61

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p61 · hudud Allah y las penas fijas

    ٥٨٠ جنون يصيبه فى الاوقات فسح صدره ود عاله فمع ثعة فرج من جوفه جروأسود قال أبوزيد تع التى"من فيه انتعاعاو كذلك الدم من الانف والجرح ثلع ثلعت رأسه أثلعه ثلعا أى شدخته والمثلع المشدخ من البسر وغيره صل الجيم دع الجدع قطح ال…

  47. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 65

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p65 · hudud Allah y las penas fijas

    ٥٧٦ (باب المين الجعدى يصف خشفا وخدّ كبرقوع الفتاة ملع * وروقين لما يعدوان تقشرا يقال برقعه فتبرقع أى ألبسه البرة-ع ذابسه والمبرقعة الشاة البيضا الرأس والمبرقعة بكسر القاف غرة الفرس اذا أخذت جميع وجهه غيرأنه يظرفى سواد بق…

  48. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 98

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p98 · hudud Allah y las penas fijas

    (فصل الالف ٥٤٣ ⁦( ورض )⁩ ورتض الرج-ل توريضا وأورض أى أخرج غائطه ونجوه بزة واحدة يقال ورضت الدجاجة ⁦( ١)⁩ اذاكانت مرخمة على البيض ثم قامت فذرقت بمرة واحدة ذرقا كثيرا فض . يقال لقيته على أوفاض أى على عجلة مثل أوفاز قال رؤي…

  49. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 104

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p104 · hudud Allah y las penas fijas

    ⁦(فصل القاف)⁩ oTY تمسك بالشى ثم لا يلبث أن يدعه ويرفضه وراع قبضة اذا كان منقبض الا يتفسح فى رعى غنمه وتقبض عنه أى اشم_أزوة قبضت الجلدة فى الداراذا انزوت وقبضت الشى تقبيضا جعته وزويتسه وتقبيض المال اعطاؤه لمن يأخذه وقبض ف…

  50. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 130

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p130 · hudud Allah y las penas fijas

    ⅜nzn⅜⅜صل القافnÜلف بكون منها الحدب وفرافصة الاسد وبه سمى الرجل فرافصة والفرصة بالمكسر قطعة قطن أو خرقة تمسح بها المرأة من الحيض قال الاصمعى الفريصة اللحمة بين الجذب والكتف التى لا تزال ترعد من الدابة ويمعها فريص وفرائص و…

  51. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 138

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p138 · hudud Allah y las penas fijas

    (فصل الحاء ٥٠٢ لذى يتغذه وجمص داره مثل قصص وحصص الحروفتح عينه مثل بصص وبصبص صما الحا ) رص) الحرص الجشع وقدرص على الشى يحرص بالكسر فهو حريص والحرس الشق والحارصة الشجة التى تشق الجلد قليلا وكذلت الحرصة قال الراجز وحرصة يغق…

  52. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 139

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p139 · hudud Allah y las penas fijas

    وأنشده ابن جنى اسم فاعل منصوب أرادا كلا الابارصا تفذف التنوين لالتقاء الساكنين اهم ر قوله التملق هذاه والصواب وأما قول القاموس ببصبص الشئء تبلق فهوابه ببصبص اذا تقلق كمانيه علية مد الأني كلنروح التسي تخلافالابن السكيت حي…

  53. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 146

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p146 · hudud Allah y las penas fijas

    ⁦(فصل المكاف)⁩ ⁦(كرش)⁩ ٤٩٥ ورمه عن ابن السكيتفيش الفياس المفاخرة قال جوير أيفايشون وقد رأواحفائهم • قد عض فقضى عليه الاشهم والفيس والفيشة رأس الذكر ف ل القاف ق ش) القرش الكسب وابلمع وقد قرش يقرش قال الفرماءويه سميت قريش …

  54. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 167

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p167 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢ و سيد نا على كرّم اللّٰه وجهه على ما فى القاموس فى خيس قوله تأنيث الاكيس هذاهو المناسب دون قول القاموس الاكوس قاله نصر ٣ ف رواية ثنى عطقها تثنت فسكانت عليه لباسا اه ٤٧٤ (ياب السين ويقال هى انخدس السيارة (كوس كوسته على …

  55. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 169

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p169 · hudud Allah y las penas fijas

    ٤٧٢ (باب السين ⁦(كدس )⁩ فعول فتردها الى الاصل وربماسموا الذراع قوسا والقوس أيضابقية التمرفى الجلة والقوس برج فى السماء وقست الشىْ بغيره وعلى غيره أقيسه قيسا وقيا سا فانقاس اذا قدرته على مثاله وفيه لغة أخرى قسته أقوسه فوس…

  56. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 170

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p170 · hudud Allah y las penas fijas

    (فصل القاف ٤٧١ حذفت الواووقلت قلائس وان شئت حذفت المون وقلت قلاس وانماحذفت الواو . لاجتماع الساكنين وان شقت، وضت فيهمايا وقلت قلانيرس اوقلاسىّ وتقول فى التصغير قلينسة وان شئت قليسية ولت أن تعوّض فيهما وتقول قلينيسة وقليس…

  57. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 203

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p203 · hudud Allah y las penas fijas

    مادّة نخز ساقظة.ن جل التسخ كاترجم ٤٢٨ (باب الزاى ⁦(تكز)⁩ أ الرجل حاجته وتنجزها أى استجحها والناجز الحاضر يقال بعته ناجزا بنا جز كة ولك يدا بيد أى تعجيلا بتعجيل قال الشاءر واذا تياشرك الهمو • م فانه كال وناجز وفى الحديث ل…

  58. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 204

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p204 · hudud Allah y las penas fijas

    ⁦(نجز )⁩ ٤٣٧ فعلاء ليس من أينيتهم ويقال هو فعال من المهم وزوليس بالوجه لان الاشتقاقايس يدل على الهمز كمادل فى القراء والسلاء قال الاخطل يعيب قوما يئس الصاة ويئس الشرب شريهم * اذاجرى فيهم المزاء والسكر . وهو اسم للخمر ولو…

  59. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 237

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p237 · hudud Allah y las penas fijas

    ٤٠٤ (با ب الراء ⁦(قشر)⁩ نقال انه جمع تدر مثل رهن ورهن وبقال انه جع ندير ععنى مندور مثل قتيل وجديد وقد بذرت لله كذا أنذروأنذرقال الاخنش تقول العرب نذرعسلى نفسه نذرا ونذرت مالى فانا أندرمدرا أخبرنا بذلك يونس عن العرب وابن …

  60. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 238

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p238 · hudud Allah y las penas fijas

    ⁦(نذر)⁩ ٤٠٢ وغعر النهار أوله والحرى اللبة مشدل للذيح فى الحلق ورجل مناروه وللمبالفسة يوصف بالجودومن كلام العرب انه لاناريوائكها • أى ينحرسمان الابل وغحرت الرجل أصبت نحره وكذلك اذاصرت فى تدره والنحيرة آخريوم من الشهر قال …

  61. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 252

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p252 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢٨٩ فى المنسل لا يطاع اقصير أمر فهو قصير بن سعد اللخمى صاحب جذيمة الابرش وفرس قصير أى مقرية لا تترك أن زود لنفاستها قال الشاعر لك بن زعبة الباهسلى تراها عند قبتنا قصيرا • ونبذلها اذاباقت بؤوق وامرأة قصيرة وقصورة أى مقصور…

  62. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 253

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p253 · hudud Allah y las penas fijas

    يَتوعوافة بطن من سعد بى زيد منّاة منهسم الزفيان أبو المرقال عطية برأسيد الراجز إه قاموص من باب الفاV القشعريرة بضم القاف وقتح الشين اه مختار قوله يعنى الاعناق قلت قال الهردى ان ابن عباس رضى اللّٰه عنهما فسره بأعضاق الابل…

  63. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 267

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p267 · hudud Allah y las penas fijas

    ٣٧٤ .كاييلكم وموازينكم وهوفاعلوا من العيار ولا تقل عبروا والمعيار العصارو بنات معير الدواهى والعبرانة الناقة تشبه بالعبر فى سرعتها ونشاطها والعير بالكسر الابل الف تحمل المبرة ويجوز أن تجمعه على عيرات صل الغسين بر الغباد …

  64. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 278

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p278 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢٦٣ ومنه ملح عراءرى والعراعر أيضا السيد والجمع عراعر بالفتح قال المكميت ما أنت من شجر العرى * عند الامورولا العراعر وقال مهلهل خلع الملون وصارتحت لوائه * شجر العرى وعراعر الاقوام والعراعر أيضا أطراف الاسمة فى قول الكميت …

  65. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 304

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p304 · hudud Allah y las penas fijas

    (فصل الشين ٢٣٧ والسيرمايقد من الجلد والجمع السيود وقول الشاعر وسائلة بنعلبة بن سير وقد علقت بنعلبة العلوق أراد ثعلبة بن سيارفلم يك نه لاجل الوزن فقال سيروسائر الناس جيعه-م وسار البتى لغة فى سائره قال أبوذؤيب يصف ظبية فسو…

  66. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 305

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p305 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢٣.٦ ⁦(باب الرام)⁩ ⁦(سير)⁩ ذهب وقد يكون جمع أساور قال تعالى يحاون فيها من أساور من ذهب وقال أبو حمرو ابن العلاء واحدها سواد وسوّرنه أى ألبته الوارفتوره ونؤرالحمائط تلفه وساراليه بسورسؤدراوئب قال الاخطل بصف خرا لما أتوها …

  67. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 320

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p320 · hudud Allah y las penas fijas

    ⁦(ذار)⁩ ٢٢٤ والدارىّ العطاروه ومفوب الى دارين فرضة بالحرين فيها سوق كان يحمل اليهاصك من ناحية الهند وفى الحديث مشل الجليس الصالح مثل الدارى ان لم يجذك من عطره علقك من ريحه قال الشاعر اذا التاجر الدارة جاء بفأرة • من المس…

  68. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 324

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p324 · hudud Allah y las penas fijas

    ⁦(دز)⁩ ٣١٧ بأبيض من أبكار مزت سحابة • وأرى دبورشاره النحسل عاسل ويقال أيض اللزنا بيردبرومنه قيل لعاصم بن ثابت الانصارى حىّ الدبر وذلك ان المشركين لما قتلوه أرادوا أن يمثلوا به فسلط اللّٰه عليهم الزنابير الكار تأبر الدراع…

  69. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 327

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p327 · hudud Allah y las penas fijas

    ١ ى لا تنصرف وهذه عبارة قدماء الكوفيين يعبرون عن المنصرف بالجرى وأما البصريون فيقولون منصرف اه ذكره محشي القاموس ٣١٤ ⁦(باب الرا. )⁩ طريق وة أخذأنت فى غيره حتى تلتقيا فى مكان واختصار الطريق سلول أقربه واختصار الكلام ايجاز…

  70. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 349

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p349 · hudud Allah y las penas fijas

    ١ ولد تيه تنهور أى يتنو بن كل على الوصفية مبالغسة وليس بالاضافة قاله نصر ٢٩٢٠ باب الراء) ⁦(تبر )⁩ واشتدمثل اقهل واتمأل قال زهير من مسعود الضى ثى لها يهتك أسمارها * بتمثر فيه تحريب تتر) التنور الذى يخيز فيه وقوله تعالى وف…

  71. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 356

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p356 · hudud Allah y las penas fijas

    فص الاء ⁦(بشر)⁩ ٢٨٥ وبرّة بنت مرّأخت تسيم ين حروهى أم المضر بن كنانة والبربرة الصوت وكلام فى غضب تقول بربره وبربار مثل توثر فهوثز ثار وبر برجيل من الناس وهم البرابرة والهاء للعجسمة والذسب وان شقت حذفتها والبريرغر الار ال…

  72. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 361

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p361 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢٨٠ ⁦(باب الرا٠)⁩ (أصر كذلك آخر لانه يؤنث ويجمع إفير من ويغير الالف واللام وبغير الاضافة تقول هررت برحسل آخروير جال أخروآخرين وبامرأة أخرى وينسوة أخر فااجامعدولا وهو صفة منع الصرف وهو مع ذلك جمع فان سميت به رجلا صرفته فى…

  73. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 369

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p369 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢٧٢ قال بعى حرسادجاجها. (باب الذال ماارتفع من ألشى واستداركالقبة قال يعقوب والعامة نقول جنبذة بة تح الباء ⁦( جذد)⁩ جذذت الذىء كسرته وقطعته والحذاذ والجذاذما نكسرمنه وصّمه أفصح من كَسر، وعطاءفير مجذوذ أى غير شطوع الكساف ي…

  74. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 386

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p386 · hudud Allah y las penas fijas

    ⁦(قيد )⁩ ٢٥٥ معرّب قال ابن دريدهو خريطة العطار (قلد القلادة التى فى العنق وقلدت المرأة فتقلدت هى ومنه التقليد فى الدين وتقليد الولاة الاعمال وتقليد البدنة أن يعلق فى عنقها شى ليعلم أنها هدى ويقال تقلدت السيف وقال الشاعر …

  75. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 389

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p389 · hudud Allah y las penas fijas

    ٢٥٢ ا لمشعم أ الصغير عظيما والقسد القامة والتقطيع بقال قدفلان قدّ السيف أى جعل حسن التقطيع وقول النابغة وارهطا -راب وقتسورة • فى المجدليس غرايه إبطار قال أبو عبيد همارجلان من بنى أسد والقدّ با لكسر سيم يقدّ من جلد غيرمدب…