Adoración: Zakat y caridad · 12 · 869
Todo lo que el museo archiva bajo este acto de adoración: primero sus propios registros, luego los pasajes en el orden Corán, hadiz, sira, otros libros. Un pasaje se sitúa por su redacción, de modo que esta lista es un instrumento de búsqueda y no una declaración de lo que el pasaje significa o dictamina.
3 registros del museo y 866 pasajes.
BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
- Subul al-Huda wa-al-Rashad, volumen escaneado 2, p. 199 — una anécdota o agudeza
Subul al-Huda wa-al-Rashad · 2:199
… من دراهم الصدقة كما ورد، ودرهم الصدقة بعشرة.، ودرهم القرض يرجع للمُقْرِض بَدَلُه، وهو بدرهمين من جملة مبلغ أَصله عشرون يتأَخر للمُقْرض منه ثمانية عشر.. وسمعت شيخنا الإمام العلامة نور الدين المَحَلىِّ يذكر ذلك فى الأُصو…
- Kitab al-Sunna de al-Khallal, pág. 1269: en qué se basa el Islam; qué se considera parte de la fe.
Kitab al-Sunna (al-Khallal) · 1269
… صف، أُمتي منها ثمانون... أو مسلمًا... الإيمان بضع وسبعون أو قال: بضعة وستون... أيها الناس، أيّ أهل الأرض أكرم على اللّٰه ؟... بايَعتُ رسول اللّٰه على: إقامِ الصَّلاة، وإيتاء الزَّكاة البذاذَةُ مِن الإيمان... بُنيَ الإس…
- Kitab al-Sunna de al-Khallal, pág. 536: la oración, el zakat, el ayuno y la peregrinación mencionados juntos; el testimonio, la oración y el zakat.
Kitab al-Sunna (al-Khallal) · 536
… يراد به الكلمة بتوابعها من الأعمال الظاهرة، وهذا هو الإسلام الذي بينه النبي حيث قال: الإسلام: أن تشهد أن لا إله إلا الله، وأن محمدًا رسول اللّه، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت. وقد يراد به الكلمة ف…
- Kitab al-Sunna de al-Khallal, pág. 647: en qué se basa el Islam; el testimonio, la oración y el zakat.
Kitab al-Sunna (al-Khallal) · 647
… أبو عبد الله، قال: ثنا وكيع، قال: ثنا حنظلَةُ الجمجِيّ، عن عكرمة بن خالد، عن ابن عمر مشيا، قال: قال رسول اللٰه : بُنيَ الإسلام على خمسٍ: شهادةٍ أن لا إله إلَّا الله، وأني رسول الله، وإقام الصَّلاة، وإبتاء الزكاة، …
- El Libro de la Sunnah — Al-Khallal — pág. 541
Kitab al-Sunna (al-Khallal) · 541
فقد كفر) . وعن ابن مسعود هنه قال: إن الله تعالى قرن الزكاة في كتابه مع الصلاة، فمن لم يزك فلا صلاة له . اه. قلت: فأهل السنة يسمون مرتكب الكبيرة من أهل القبلة: مسلم فاسق، فينفون عنه اسم الإيمان،
- Al-Tabaqat al-Kubra de Ibn Sa'd, escaneo del volumen 5, pág. 17: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.
Al-Tabaqat al-Kubra (Ibn Sa'd) · 5:17
… آخذ بِعَرْقُوَتَىْ قَتَبٍ لأَخذتُ بهما حتى أَمرتَ. قال ثمّ استأُذنه إلى الرّبَدَةِ، قال فقال : نعم نأذن لك ونأمر لك بنَعَم من نعم الصدقة فتَصيبُ من رِسلها. فقال فنادى أبو فرّ : دونكم معاشر قريش دنياكم فاعْذَمُوها لا حا…
- Tafsir de Ibn Kathir, volumen escaneado 1, pág. 3207: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.
Tafsir ibn Kathir · 1:3207
… للنَّجَاشيَّ مَلِكِ الحَبَشَةِ: أيُّهَا الملكُ، إنَّ اللهَ بَعثَ إِلَينَا رَسُولَا نَعْرِفُ نَسَبَهُ وصِدْقَهُ وَأَمَانَتَهُ. وهكذا قال المغيرةُ بْنُ شعبة لنائب كِسْرَىٰ حين بارزهم، وكذلك قال أبو سفيان صَخْرُ بْنُ حَرب…
- Tafsir de Ibn Kathir, volumen escaneado 1, pág. 5632 — lecho de muerte y últimas horas; entierro, tumba o lugar de descanso.
Tafsir ibn Kathir · 1:5632
الكلمة المعنى المختار غريب وفيه تعسف بعيد. الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ قيل: يمنعون زكاة أموالهم. وفيه الزَّكَوَةَ نظر. أبشروا بشرونه عند موته، وفي قبره، وحين يبعث. قيل: نزلت في المؤمنين، دَعَآ إِلَى اللَّهِ والصحيح أنها عامة…
- Al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an de al-Qurtubi, escaneo del volumen 3, pág. 751 — un testamento o consejo de despedida; un lecho de muerte y últimas horas
al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an (Tafsir al-Qurtubi) · 3:751
… أن يتصدق عند موته بمائة. وروى النسائي عن أبي الدرداء عن النبيّ عليفي قال: مَثَل الذي ينفق أو يتصدق عند موته مَثَل الذي يهدي بعد ما يَشبع. الخامسة - من لم يضرّ في وصيته كانت كفارة لما ترك من زكاته. …
- Liberación e Ilustración — Ibn Ashur — pág. 1303
al-Tahrir wa-l-Tanwir - Ibn Ashur · 1303
، وهو غير الأذى الذي يحصل عند المن . وأشار أبو حامد الغزالي في كتاب الزكاة من (الإحياء)) إلى أن المن' له أصل ومغرس وهو من أحوال القلب وصفاته ، ثم تتفرع عليه أحوال ظاهرة على اللسان والجوارح . ومنبسع
- Interpretación de Ibn Kathir — pág. 2153
Tafsir ibn Kathir · 2153
نا بالمربد إذ دخل رجل معه قطعة أديم، فقر أناها فإذا فيها: ((من محمد رسول الله إلى بني زهير بن أقيش، إنكم إن شهدتم أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله، وأقمتم الصلاة، وأتيتم الزكاة، وأديتم الخمس من
- Interpretación de Ibn Kathir — pág. 2153
Tafsir ibn Kathir · 2153
بالمربد إذ دخل رجل معه قطعة أديم، فقر أناها فإذا فيها: ((من محمد رسول الله إلى بني زهير بن أقيش، إنكم إن شهدتم أن لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله، وأقمتم الصلاة، وأتيتم الزكاة، وأديتم الخمس من المغنم،
- Interpretación simplificada — pág. 75
al-Tafsir al-Muyassar · 75
ن دينه هو الحق، وأنتم تعلمون ذلك؟ (٧٢) وقالت جماعة من أهل الكتاب من اليهود: صدقوا بالذي أنزل على الذين آمنوا أول النهار واكفروا آخره؛ لعلهم يتشككون في دينهم، ويرجعون عنه. (٧٣) ولا تصدقوا تصديقا صحيحا إلا لمن تبع دينك…
- Interpretación simplificada — pág. 80
al-Tafsir al-Muyassar · 80
عقلا، وتصدقون بالله تصديقا جازما يؤيده العمل. ولو آمن أهل الكتاب من اليهود والنصارى بمحمد صلى الله عليه وسلم وما جاءهم به من عند الله كما آمنتم، لكان خيرا لهم في الدنيا والآخرة، منهم المؤمنون المصدقون برسالة محمد صلى الل…
- Interpretación simplificada — pág. 59
al-Tafsir al-Muyassar · 59
ن دينه هو الحق، وأنتم نعلمون ذلك؟ (٧٢) وقالت جماعة من أهل الكتاب من اليهود: صدقوا بالذي أنزل على الذين آمنوا أول النهار واكفروا آخره؛ لعلهم يتشككون في دينهم، ويرجعون عنه. (٧٣) ولا تصدقوا تصديقا صحيحا إلا لمن تبع دينك…
- Al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an — Al-Qurtubi — p. 67
al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an (Tafsir al-Qurtubi) · 67
عمران بن حصين أنه قال لرجل : إنك امرؤ (٣) أحمق، أتجد الظهر في كتاب الله أربعا، لا يجهر فيها بالقراءة ؟! ثم عدد عليه الصلاة والزكاة، ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا ؟! إن كتاب
- Al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an — Al-Qurtubi — p. 67
al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an (Tafsir al-Qurtubi) · 67
ة ؟! ثم عدد عليه الصلاة والزكاة، ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا ؟! إن كتاب الله تعالى أبهم هذا ، وإن السنة تفسر هذا . وروى الأوزاعي(٤)، عن حسان بن عطية(٥) قال : كان الوحي
- Al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an — Al-Qurtubi — p. 40
al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an (Tafsir al-Qurtubi) · 40
ارك عن عمران بن حصين أنه قال لرجل: إنك رجل أحمق، أتجد الظهر في كتاب الله أربعا لا يجهر فيها بالقراءة! ثم عدد عليه الصلاة والزكاة ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا! إن كتاب الله تعالى
- Al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an — Al-Qurtubi — p. 40
al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an (Tafsir al-Qurtubi) · 40
راءة! ثم عدد عليه الصلاة والزكاة ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا! إن كتاب الله تعالى أبهم هذا، وإن السنة تفسر هذا. وروى الأوزاعي عن حسان بن عطية قال: كان الوحي ينزل على رسول الله وايخم
- Taysir al-Karim al-Rahman — al-Sa'di — pág. 181
Taysir al-Karim al-Rahman · 181
مفعولا يأمر ولا تصدق إلا على محمد هيفه على أنه تعالى أهل الكتاب من اليهود غير مراد بها، ولا مقصود بها، بل أريد والنصارى، أن يؤمنوا بالرسول جعل الله لمغفرتها أسبابا كثيرة، محمد عليظي وما أنزل الله عليه من القرآن
- Futuh al-Buldan — Al-Baladhuri — p. 83
La conquista de Buldan · 83
رسول الله الاع خالد بن الوليدالي أكيدر فقدم به عليه فاسلم فكتب له كتابا فلما قبض النبي عل ه منع الصدقة ، ونقض العهد ، وخرج من دومة الجندل فلحق بالحيرة وابتنى بها بناء سماه دومة بدومة الجندل . واسلم
- Subh al-A'sha — al-Maqrizi — p. 302
Subh al-A'sha fi Kitabat al-Insha · 302
تصدق بما يتفوه به هذا الإنشاء؛ وهو : بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب مبارك تحاسدت وماح الحط وأقلام الط على تحريره، وتنفست مطالع الوار ومشاوق الأنوار على نظم سطوره؛ فأضاء نووه بالحلالة وأشرق، وهطل نوءه بالإحساف فأغدق، وتت…
- Historia de Al-Ya'qubi — Ahmad ibn Abi Ya'qub — p. 326
Tarikh al-Ya'qubi (La historia de al-Ya'qubi) · 326
ابن عبد الله ، وولى عبد الملك الحتجاج فى هذه السنة العراق وكتب اليه كتابا بخطه اما بعد يا حتجاج فقد وليتك العراقين صدقة فاذا قدمت الكوفة قطأها وطأة يتضاعل 2 [منها] اهل البصرة واياك ل الفا ولام يقطع بهن
- Tarikh Baghdad de al-Khatib al-Baghdadi, volumen escaneado 2, pág. 223 — los lectores
Tarikh Bagdad aw Madinat al-Salam · 2:223
… بن خزيمة، فقضى ليحيى ابن محمد على أبيه. قال المزكى : كان يحيى بن محمد له وضع من العلم والحديث، وكان ممع من العيتى وتحوه. وحدثنى السراج. قال : كان يحيى بن محمد أخرجه القراء، وجماعة من أصحاب الحديث، وأصحاب …
- Tarikh al-Islam de al-Dhahabi, volumen digitalizado 3, p. 607 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 3:607
… : أي تفرّقت كلمتهم. أو ذهب عزّهم. القاموس المحيط في المغازي وإن قدمت. في المغازي للواقدي عيينة بن حصن. الفرائض: جمع فريضة؛ وهو البعير المأخوذ في الزكاة، سمى فريضة لأنه فرض واجب على رب المال.
- Tarikh al-Islam de al-Dhahabi, volumen digitalizado 30, p. 412 — la obligación (farida); un deber impuesto a cada musulmán
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 30:412
… الأرض سيّاحين خُذْه فتمَوَّلْهُ وتصدَّقْ به رأيت النبي ا في وأبا بكر ومحمد يمشون أمام السرير طلب العلم فريضة على كل مسلم كلّم اللّٰه موسى، يوم كلّمه، عليه جبّة صوف من أفطر فرخصة، ومن صام فالصوم أفضل من حفظ على …
- Tarikh al-Islam de al-Dhahabi, volumen digitalizado 52, p. 129 — lo obligatorio (wajib); lo que obliga a la persona responsable
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 52:129
… على الجدار. فعدّ الشّيخ ذلك تصُّرفاً في مُلك الغير. وكان لجماعةٍ فيهم أطفال وغيب، وأوجب على نفسه لهم شيئاً وأعطاهم. وكان يقول: إنْ كان هذا واجباً فقد خلصت منه، وإنْ كان غير واجبِ فهو صدقة مستورة باسم الحقّ. وكذلك كان …
- Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam, volumen escaneado 6, p. 512 — una elegía o elogio del difunto
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 6:512
… قال : يا عبد الله تَصَدَّقْ عليّ، فلم يكن معه شيءُ يُعْطِيه إيّاه، فدخل المسجدَ فصلّى ثلاثةً أيّام ولياليهنّ، ثمّ إنّه انصرف، فخطَّ خطاً وقال : إذا رأيتَ الظَلِّ بلغ هذا الخطَّ فأيقِظْني، فنام، وقال : فرثيتُ له من طول …
- Tarikh al-Islam de al-Dhahabi, volumen 5, pág. 589: un lecho de muerte y las últimas horas; lo que quedó: patrimonio y herencia.
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 5:589
بَاب تَرِكَةِ رَسُولِلَهِ ل قال أبو إسحاق، عن عَمْرو بن الحارث الخُزَاعِيّ أخي جُوَيْرِية قال : والله ما ترك رسول اللّٰه طيفي عند موته ديناراً ولا دِرْهماً ولا عبداً ولا أَمَةً ولا شيئاً إلا بغلته الحبيضاء وسلاحَه وأرضاً…
- Tarikh al-Islam de al-Dhahabi, escaneo del volumen 5, pág. 591 — un testamento o consejo de despedida; un lecho de muerte y últimas horas
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 5:591
… على عائشة فأخرجتْ إلينا إزاراً غليظاً ممّا يُصنَع باليمن، وكِساءً من هذه التي تَدْعونها الملبَّدة، فأقسمت بالله لقد قُبِض رسول اللّه في هذين الثَوْبَيْن. مُتَّفَقٌ عليه. في الفرائض باب قول النبيّ : لا نُورَث ما تركْنا …
- Tarikh al-Islam de al-Dhahabi, volumen 6, pág. 27: un lecho de muerte y últimas horas; lo que quedó: patrimonio y herencia.
Tarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam · 6:27
… عليها عليّ، ثمّ كانت على يدي الحَسَن، ثم كانت بيد الحُسين، ثم بيد عليّ ابن الحُسين والحَسن بن الحَسَن، كلاهُما يتداولانها، ثم بيد زيد، وهي صدقة رسول اللّٰه وَلِي حقاً. خبر الرِّدَّة لما اشتهرت وفاة النبيّ ع بالنواحي، أ…
- Tathbit Dala'il al-Nubuwwa — Primera parte, capítulo 4, sección 6 de 7
Tathbit Dala'il al-Nubuwwa · juz-1/bab-4/c-6
الدنيا. وإنما نعرف صحة الإسلام وأنه دين الله بغير هذا. وإنما كان كلامنا على من ادّعى أن هؤلاء ما اعتقدوا صدقه ولا نبوته، فبيّنا فساد قولهم وبطلان اعتقادهم وأنه جهل، ثم صرنا إلى ذكر الدلائل والأعلام. فمن ذلك …
- Tathbit Dala'il al-Nubuwwa — Primera parte, capítulo 12, sección 1 de 4
Tathbit Dala'il al-Nubuwwa · juz-1/bab-12/c-1
فإن الحجة به قد قامت وظهرت وقهرت، لأنه لا يجوز أن يقصد عاقل إلى قوم يدعوهم إلى صدقه ونبوته ويحرص في أجابتهم إلى طاعته والانقياد له ويريد منهم ذلك ثم يقول: من علامة نبوتي ودلائل رسالتي أن النجوم …
- Tathbit Dala'il al-Nubuwwa — Primera parte, capítulo 22, sección 1 de 2
Tathbit Dala'il al-Nubuwwa · juz-1/bab-22/c-1
إن بين أبي بكر وعمر وتلك الجماعة وبين بني هاشم مع إخوة الإسلام فضل مودة وصداقة، يمدح بعضهم بعضا ويزكّي بعضهم بعضا، ويتصاهارون، ويرى بعضهم بعضا أهلا للإمامة والولاية، وينصح بعضهم بعضا. ألا ترى أنهم بايعوا أبا بكر …
- Tathbit Dala'il al-Nubuwwa - Primera parte, capítulo 27
Tathbit Dala'il al-Nubuwwa · juz-1/bab-27
وهو أن أبا بكر غزا اليمامة، ومسيلمة، وربيعة، وطلحة، وبني أسد، وتلك القبائل المرتدة، ومانعي الزكاة مع إذعانهم بإقامة الصلاة، وأنكر رضي الله عنه تغيير دين رسول الله ، وأنه لا يقرهم على ترك خصلة واحدة من دينه …
- Tathbit Dala'il al-Nubuwwa — Segunda parte, capítulo 13, sección 1 de 3
Tathbit Dala'il al-Nubuwwa · juz-2/bab-13/c-1
وبذلوا أموالهم ودماءهم إنما فعلوا ذلك لما اعتقدوه من نبوته وعرفوه من صدقه وتحققوه من قوله. ففي كل واحد من هذه الآيات ما فيه أتم الحجة بانفراده، فكيف بترادفه واتصال بعضه ببعض، ولو أفردت لكل آية بابا وشرحت …
- Al-Muwafaqat — Al-Shatibi — pág. 737
al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a · 737
وقد روي عن عمران بن حصين أنه قال لرجل: إنك امرؤ أحمق. أتجد في كتاب الله الظهر أربعا لا يجهر فيها بالقراءة؟ ثم عدد إليه الصلاة والزكاة ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا؟ إن كتاب الله
- Al-Muwafaqat — Al-Shatibi — pág. 737
al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a · 737
اءة؟ ثم عدد إليه الصلاة والزكاة ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا؟ إن كتاب الله أبهم هذا، وإن السنة تفسر ذلك. وقيل لمطرف بن عبد الله بن الشخير: لا تحدثونا إلا بالقرآن فقال له مطرف: والله
- Al-Muwafaqat — Al-Shatibi — pág. 737
al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a · 737
وقد روي عن عمران بن حصين أنه قال لرجل: إنك امرؤ أحمق. أتجد في كتاب الله الظهر أربعا لا يجهر فيها بالقراءة؟ ثم عدد إليه الصلاة والزكاة ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا؟ إن كتاب الله
- Al-Muwafaqat — Al-Shatibi — pág. 737
al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a · 737
اءة؟ ثم عدد إليه الصلاة والزكاة ونحو هذا، ثم قال: أتجد هذا في كتاب الله مفسرا؟ إن كتاب الله أبهم هذا، وإن السنة تفسر ذلك. وقيل لمطرف بن عبد الله بن الشخير: لا تحدثونا إلا بالقرآن فقال له مطرف: والله
- 'Uyun al-Akhbar, p. 1496 — una anécdota o agudeza
'Uyun al-Akhbar · 1496
… من تحف النوادر المحفوظة بالخزانة الزكية لواقفها حضرة صاحب السعادة الأستاذ أحمد زكى باشا، ويقع فى صفحة ويظهر أنه ناقص من آخره، ولم يعلم كاتبد غير أنه نابت من - -
- 'Uyun al-Akhbar, p. 175 — risa y sonrisa
'Uyun al-Akhbar · 175
… ويباعدك من معصيته. وأكثر التبسم فى وجوههم وكن ' كريما على زَادِك بينهم وإذا دعوك فأجبهم، وإذا استعانوك فأعنهم وإذا استشهدوك على الحق فاشهد لهم وآجهد رأيك، وإذا رأيتهم يمشون فامس معهم أو يعملون فاعمل معهم. وإن تصدّقوا أ…
- Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman, volumen escaneado 2, p. 104 — una anécdota o agudeza
Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 2:104
… وعشرين وخ-مانة وتوفى خامس شعبان سمة ست وثلاثين وخسهائة وهو على وزادته وتولى طب الاخلاق وكان الوزارة بعده أبو الرضى ين صدقة وبسال الدين المذكور على وظاتفسه وكان جمال الدين دمت لا يذكر احدابسو وكان الاخلاق حسن الحادرة مق…
- Wafayat al-A'yan de Ibn Khallikan, volumen escaneado 3, pág. 71 — lecho de muerte y últimas horas; entierro, tumba o lugar de descanso.
Wafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zaman · 3:71
… من فى داره ثم قل الى مشهد بنى لا فى مقابر قريش ومواده فى سنة ثلاث المادة ميلدة بروسه وثلثمائة رحه اللّه تعالى ولماحضره الموت اعتق مماليكه وتصدق بأكثر ماله ورد كثيرا من وكان ياقب بأى حسن قدس تعالى مره …