Químico (kimyager)

الكيميائي

El químico se dedicó al ilm al-kimya —también denominado por los primeros escritores ilm al-san'a, ilm al-tadbir, ilm al-hajar e ilm al-mizan—, la investigación de la composición de los cuerpos, sus interacciones y la creación de nuevos compuestos. Esta ciencia se introdujo en el Islam como heredera de la antigua Alejandría: Khalid ibn Yazid ibn Mu'awiya fue el primer musulmán en cultivarla, haciendo traducir libros del griego y del copto; Jabir ibn Hayyan la fundó sistemáticamente en Kufa, descubriendo minerales y ácidos y proporcionando la receta más antigua conocida para producir ácido nítrico; y Abu Bakr al-Razi la llevó a su máximo esplendor con sus métodos experimentales, y su Kitab Sirr al-asrar clasificó las sustancias químicas e ilustró unos veinte instrumentos de su laboratorio que se mantuvieron en uso hasta el siglo XIX.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El período omeya · El califato abasí temprano · Fragmentación abasí · Las cruzadas, ayubíes y mamelucos
Región
Levant & Iraq · Egypt & Nile · Persia & Central Asia · al-Andalus & Europe · Anatolia

Resumen

El químico trabajaba la ciencia que el árabe llamaba al-kimya — entre las dos derivaciones griegas, del egipcio kemi, "negro", la "tierra negra" de Egipto consideraba la tierra natal de la ciencia, o de khymeia, "fundición" — que pasó al latín como alchimia y de ahí a todas las lenguas occidentales 1. Los escritores musulmanes también llamaron a su tradición ilm al-san'a, ilm al-tadbir, ilm al-hajar, ilm al-mizan y al-hikma, lo que significa que era a la vez una ciencia teórica y una técnica, vinculada a operaciones definidas y a una medida o equilibrio definido 1. El oficio llegó al Islam como heredero de la antigua química alejandrina 1, fue fundado sistemáticamente por Jabir ibn Hayyan en Kufa y llevado a su apogeo por al-Razi 1.

Una ciencia y sus escépticos

En las clasificaciones clásicas, la alquimia se menciona generalmente entre las ciencias naturales: al-Khwarizmi cuenta entre ellas sina'at al-kimya por su vínculo con el mundo mineral y detalla su terminología; Ibn Sina lista ilm al-kimya entre las subramas de las ciencias naturales junto a la medicina, astrología, fisionomía, interpretación de sueños y las artes talismánicas 1. Ibn Khaldun le rechaza por completo el rango de ciencia natural: la doctrina tradicional actúa por poderes espirituales sobre el mundo natural, argumenta, por lo que ilm al-kimya es una especie de práctica mágica sin validez ni religiosa ni científica 1. El clasificador otomano Tashkoprizade aún la sitúa dentro del subgrupo de las ciencias naturales, y Katib Çelebi registra el intento de vincular su tradición con un origen profético — la afirmación de que fue enseñada por Moisés a Karun 1. La entrada advierte que lo que el turco moderno llama simya no es lo mismo: simya nombra el arte de la ilusión, y la química antigua se llama propiamente elkimya 1.

La doctrina

La antigua química que recibieron los musulmanes se basaba en una filosofía de la naturaleza en la que todos los dominios metafísicos y físicos están unidos, los cuerpos celestes actúan sobre los acontecimientos terrenales y así sucesivamente en la formación de los minerales, y la transformación espiritual del químico es paralela a la transformación de los metales — el verdadero objetivo es la perfección de su alma como de su metal 1. La teoría mineralógica más original sostiene que todos los metales están formados de azufre y mercurio, que deben entenderse no en el sentido actual sino como principios cosmológicos en proporciones definidas, con el químico que afirma reducir un metal a su materia prima y reequilibrarlo en oro o plata 1. Los químicos musulmanes adoptaron tres actitudes: para hombres como Abu'l-Qasim al-Iraqi la transformación espiritual era la esencia; para al-Razi, la transformación química de los metales; y para Jabir y su escuela, el trabajo en metal era un soporte para el trabajo interior 1.

Jabir en Kufa

El primer musulmán en interesarse por la ciencia alejandrina fue el príncipe omeya Khalid ibn Yazid, quien mandó traducir libros de química antigua del griego y el copto y estudió la ciencia bajo la tutela de Marianos (Morienos), alumno del químico alejandrino Stephanos 1. El fundador de la tradición sistemática fue Jabir ibn Hayyan, nacido unos quince años después de la muerte de Khalid, quien desarrolló su trabajo en Kufa por sus propios medios, descubrió minerales y ácidos, y así hizo posibles muchos compuestos nuevos y métodos químicos 1. Clasifica materia en espíritus que se desprenden al calentarse — alcanfor, arsénico, mercurio y amoniaco sal — los siete metales, incluyendo la aleación china de "cobre blanco" y los compuestos que se transforman en polvo 1. La receta más antigua conocida para producir ácido nítrico es la suya, y ofrece fórmulas para fabricar acero, refinar otros metales, teñir cuero y telas, impermeabilizar tejidos, proteger el hierro del óxido y mordanizar con alumbre; también trata con detalle la calcinación, cristalización, disolución, sublimación y reducción — y aunque se le llama kimyacı, no se dedicó a la elaboración de oro a partir de materia base sino a los métodos de la ciencia 1.

El laboratorio de Al-Razi

Abu Bakr al-Razi llevó la química islámica medieval a su apogeo: junto a su trabajo en medicina abrió un nuevo periodo en la química orgánica e inorgánica, y aunque mantuvo la terminología de Jabir, sus métodos experimentales le sitúan como el verdadero precursor de la química moderna 1. En el Kitab Sirr al-Asrar clasifica las sustancias químicas y describe unos veinte instrumentos de su laboratorio — recipientes, frascos, lámparas, braseros y hornos, cucharones, pinzas, coladores, el alémbico, embudos y morteros — utilizados en química, farmacia y metalurgia hasta finales del siglo XIX 1. El Kitab al-Asrar describe en detalle la destilación, sublimación, refinación, amalgamación, solución, lavado, calcinación y precipitación — algunos realizados por primera vez por él; Distinguió el carbonato sódico del potasio, dio recetas para ácidos clorhídrico y nítrico, encontró ácido sulfúrico, sosa cáustica y glicerina, y fue el primero en producir ácido fórmico destilando hormigas 1.

Hoy

La entrada considera la química antigua como un puente significativo e importante entre el mundo antiguo y la época moderna: las técnicas de laboratorio y la acumulación experimental de los químicos musulmanes desempeñaron su papel en el paso a la química moderna, cualesquiera que fueran los objetivos de la antigua doctrina 1. El nombre del químico permanece, pero la ciencia a la que sirve ha cambiado más allá del reconocimiento del oficio 1.

Aún no cubierto

La entrada recoge la doctrina, los libros y los grandes nombres, pero no los talleres y bazares donde se realizaba el trabajo, ni el salario y los mecenas de los químicos más allá de las cortes, ni los tintoreros y metalúrgicos como oficios separados, ni las mujeres en el oficio, ni la enseñanza otomana de la kimya en las medresas más allá de la nota bibligráfica sobre la instrucción en medresa 1.

Referencias

  • Enciclopedia Islámica TDV, "CHEMISTRY" de Emre Dölen (2002, vol. 26, pp. 26-30, edición web) 1.

Ejercido por

Aún no hay ninguna persona registrada en este oficio.

Referencias

  1. Tdv Kimya
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Químico (kimyager)». islam.museum, https://islam.museum/es/job/chemist/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.