Explorador de la naturaleza

Explorador de la naturaleza

El mundo natural en el Corán, el hadiz y la tradición: los animales que Salomón oyó y los que el Profeta protegió, las aves del Elefante y la ballena de Jonás, la palmera y el olivo, y los cielos, los mares, los vientos y la lluvia que figuran entre los signos de Dios — cada aleya e informe con su fuente.

Esta versión reúne 119 registros en 6 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los lea.

El método del explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo — citado y trilingüe — agrupado por las etiquetas nature-browser y nature-<section> dentro del único grafo, no en una tabla aparte. El texto del Corán es el texto congelado de Tanzil, mostrado en las páginas de cada tema solo por referencia, y las fichas de hadiz enlazan con las páginas propias de cada informe.

El conjunto completo de datos está en /api/v1/nature.json

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Las secciones del explorador

El mundo creado

Lluvia, montañas, trueno, vientos, noche y día, sol, luna y estrellas, agua, tierra y cielos — los signos desplegados ante quienes reflexionan.

  1. Polvo y arcillaBorrador

    Dios creó al hombre del polvo, luego de una gota, y después lo formó como tal; al humano de arcilla seca de lodo oscuro y al genio de llama sin humo: «Me hiciste de fuego y a él de barro».

  2. Las nubesBorrador

    Las útiles nubes entre el cielo y la tierra, masas apiladas a través de las cuales irrumpen los relámpagos y de las que caen gotas de granizo; y la nube que dio sombra a Israel en el desierto sobre el maná y las codornices.

  3. La tierraBorrador

    Él echó en la tierra anclas para que no se estremezca contigo, ríos y caminos para que seas guiado; la extendió, la niveló, la llenó de montañas, frutos y manantiales; y es mezquita y medio de purificación.

  4. Este y oesteBorrador

    Señor de los dos orientes y de los dos occios, Señor de los orientes y de los occios y de todo lo que hay entre ellos, si lo entiendes; a Dios pertenecen el oriente y el occidente; dondequiera que te vuelvas, allí está el rostro de Dios.

  5. FuegoBorrador

    ¿Has visto el fuego que enciendes? ¿Hiciste tú el árbol, o lo hicimos Nosotros? Nosotros lo hicimos como recordatorio y provisión para los viajeros del desierto; y Él es quien te da fuego del árbol verde, cuando lo enciendes; y el fuego de Moisés en el árbol santo.

  6. La inundaciónBorrador

    Dios abrió las puertas del cielo con lluvia torrencial y dividió la tierra en manantiales, de modo que las aguas se encontraron según un decreto medido; lo llevamos sobre tablones y clavos: los injustos se ahogaron y los creyentes fueron salvados.

  7. Oro y plataBorrador

    Adornado para la gente está el amor a los deseos: mujeres, niños, tesoros acumulados de oro y plata; en el Paraíso, los justos llevan brazaletes de oro y vestiduras verdes de seda fina y gruesa; y a quienes acumulan oro y plata, se les anuncia una dolorosa condena.

  8. Los cielosBorrador

    Dios construyó siete cielos en capas —no se ve defecto alguno en la creación del Misericordioso— un techo elevado y protegido contra todo demonio rebelde, con escenarios, puertas y lámparas.

  9. HierroBorrador

    Dios hizo descender el hierro, que en él tiene gran poder y utilidad para la gente, y para que Él sepa quién le ayuda a Él y a sus mensajeros en secreto; y lo hizo blando para David: «Hazte cotas de malla».

  10. estrellas fugacesBorrador

    Dios adornó el cielo inferior con lámparas y las convirtió en proyectiles contra los demonios; cuando las estrellas se atenúan; y los dardos llameantes con los que se apedrea a los genios cuando roban escuchar al cielo.

  11. El espejismoBorrador

    Las obras de los incrédulos son como un espejismo en una llanura: los sedientos creen que es agua hasta que, al acercarse, no encuentran nada, y descubren que allí Dios les paga la cuenta por completo.

  12. La lunaBorrador

    La luna es una luz fijada en estaciones para que puedas conocer el conteo de los años y el cálculo; fue dividida en días del Profeta como una señal para el pueblo; y mengua a través de fases hasta que regresa como un viejo tallo de palma.

  13. montañasBorrador

    Las montañas como estacas y anclas que Dios puso en la tierra para que no se estremeciera contigo; les mandó glorificar con David; y casi se hundieron cuando se les ofreció la confianza: se negaron a soportarla, y el hombre la soportó.

  14. Noche y díaBorrador

    Dios creó la noche para el descanso y el día para la vista, velando cada uno al otro, una señal para la gente; en su alternancia hay señales para los entendidos que lo recuerdan de pie, sentado y a su lado.

  15. Los planetasBorrador

    José vio once planetas, el sol y la luna postrándose ante él; la Estrella Brillante en la lámpara de la casa de Dios; los planetas dispersos en el Último Día; y la estrella menguante de Abraham, de la cual dijo "este es mi Señor" hasta que se ocultó.

  16. LluviaBorrador

    La lluvia con la que Dios revive la tierra después de su muerte y esparce en ella toda clase de criaturas —la semejanza de la guía y el conocimiento que Él envía—: la buena tierra, la tierra dura y el suelo hueco son imágenes de personas con la revelación.

  17. Ríos y manantialesBorrador

    Ríos y manantiales corren bajo el Jardín y brotan de la roca de la tierra; doce manantiales surgieron para Israel de la piedra; y la semejanza del Jardín es la de ríos de agua inagotable, ríos de leche, ríos de vino y ríos de miel.

  18. El marBorrador

    El mar es útil: de él traes adornos que usas y ves los barcos surcándolo para que busques su generosidad; Él desató los dos mares que se encuentran con una barrera entre ellos que no transgreden; sus aguas son puras y su caza lícita.

  19. La sombraBorrador

    Dios extendió la sombra —si hubiera querido, la habría mantenido quieta— y luego puso el sol como guía; Moisés descansó a la sombra del árbol diciendo: «Señor mío, necesito todo el bien que me envíes».

  20. barcosBorrador

    El barco navega sobre el mar por la gracia de Dios para mostraros Sus señales; Él hizo que los barcos os fueran útiles para que navegaran según Su mandato y buscáis Su gracia; y salvó a Noé y a los que estaban con él en la embarcación de tablones y clavos.

  21. DormirBorrador

    Dios hizo de tu sueño un descanso y de la noche una vestidura; Él toma las almas en su muerte y a las que no mueren mientras duermen, reteniendo a la que fue destinada a la muerte; y los durmientes de la cueva yacían trescientos años y nueve.

  22. Las estrellasBorrador

    Por las estrellas los hombres son guiados a través de las tinieblas de la tierra y del mar; Dios adornó el cielo inferior con lámparas y una protección contra todo demonio rebelde; y cuando Abraham vio una estrella, dijo: «Este es mi Señor», hasta que se ocultó.

  23. El solBorrador

    El sol y la luna siguen sus cursos preestablecidos; el sol se mueve hacia su lugar de reposo —decreto del Todopoderoso, del Omnisciente— un resplandor y una lámpara con la que los hombres se guían y cuentan los días.

  24. Truenos y relámpagosBorrador

    El trueno glorifica Su alabanza y ahuyenta a los ángeles del temor de Él; Él envía los rayos y golpea a quien quiere; en el relámpago hay terror y esperanza y un deslumbramiento de los ojos; y Amr ibn Abd Allah dejaba de hablar cuando oía el trueno.

  25. El agua y toda la vidaBorrador

    «Del agua hicimos todo ser viviente»; del agua hizo Dios al hombre y a toda criatura: lo que se arrastra sobre su vientre, lo que camina sobre dos piernas y lo que camina sobre cuatro; porque Dios es el creador de todas las cosas.

  26. El vientoBorrador

    El viento de Salomón, sometido a él —su recorrido matutino duraba un mes y su recorrido vespertino otro mes—; el viento estéril contra 'Ad que no dejaba nada que tocaba sin convertirlo en polvo; y los vientos fertilizadores que reaniman la tierra y extienden su misericordia.