Sahih al-Bukhari 3011 — la recompensa duplicada o multiplicada; la doble recompensa

صحيح البخاري 3011 — مضاعفة الأجر، الأجران

Un relato en Sahih al-Bukhari, n.° 3011 (La lucha por la causa de Alá (Yihad)), habla de la recompensa duplicada o multiplicada, la doble recompensa. El Libro Mayor de Hasanat y Sayyi'at la incluye entre los textos que cuentan, escriben, borran o sopesan una acción.

Profundidad

De un vistazo

«… قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " ثَلاَثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الأَمَةُ فَيُعَلِّمُهَا فَيُحْسِنُ تَعْلِيمَهَا، وَيُؤَدِّبُهَا فَيُحْسِنُ أَدَبَهَا، ثُمَّ يُعْتِقُهَا فَيَتَزَوَّجُهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَمُؤْمِنُ أَهْلِ الْكِتَابِ الَّذِي كَانَ مُؤْمِنًا، ثُمَّ آمَنَ بِالنَّبِيِّ فَلَهُ أَجْرَانِ، وَالْعَبْدُ الَّذِي يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ وَيَنْصَحُ لِسَيِّدِهِ ". ثُمَّ قَالَ الشَّعْبِيُّ …»

Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Sahih al-Bukhari, Libro 56: La lucha por la causa de Allah (Yihad)
Mentions
El recuento de las buenas y malas acciones· Las buenas obras (al-hasanat)

Personas y cosas también exploradas

Sahih al-Bukhari 2785 — El registro de las buenas obras· Sahih al-Bukhari 2790 - rangos elevados· El libro de las obras (kitab al-a'mal)· Tawba (arrepentimiento)· Sunan Abi Dawud 1113 — la buena acción multiplicada por diez y más allá· Sunan Abi Dawud 1454: la doble recompensa· Sunan Abi Dawud 1990 — un acto que equivale a uno mayor· Sunan Abi Dawud 2053: la doble recompensa

Fuentes

  • Sahih al-Bukhari
  • Hadith Api Fawazahmed0
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Sahih al-Bukhari 3011 — la recompensa duplicada o multiplicada; la doble recompensa». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/bukhari-api-3011/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Relacionado

Sahih al-Bukhari 2785 — El registro de las buenas obras

Un relato en Sahih al-Bukhari, n.° 2785 (La lucha por la causa de Alá (Yihad)), que habla sobre la escritura de las buenas obras. El Libro Mayor de Hasanat y Sayyi'at lo incluye entre los textos que registran, escriben, borran o valoran una obra.