De un vistazo
«كان إذا افتتح الصلاة رفع يديه حذو منكبيه، وإذا رفع رأسه من الركوع رفعهما كذلك أيضاً، وقال: سمع الله لمن حمده ربنا ولك الحمد، وكان لا يفعل ذلك في السجود»
Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes
Cadena de transmisión
- Malik ibn Anas
- Muhammad ibn Shihab al-Zuhri
- Salim ibn Abdallah ibn Umar
- Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab
Resumen
El primer hadiz en el capítulo sobre la apertura de la oración. Yahya transmite desde Malik desde Ibn Shihab desde Salim ibn Abdullah desde Abdullah ibn Umar: cuando el Profeta ﷺ abrió la oración levantó las manos al nivel de los hombros, y cuando levantó la cabeza tras inclinarse las levantó de la misma manera y dijo: "Dios oye a quien le alaba; nuestro Señor, a Ti es alabanza", pero no lo hizo en postración. El editor cita a al-Bukhari, Muslim, al-Nasa'i, Ibn Hibban, al-Darimi y al-Shafi'i. Ibn Abd al-Barr dice que Yahya y un grupo de transmisores Muwatta no mencionaron levantar las manos en el descenso hacia la reverencia, mientras que Ibn Wahb, Ibn al-Qasim, al-Qattan, Ibn Mahdi, Ibn al-Mubarak y otros la transmitieron con la elevación al inclinarse también, que es la versión correcta y la que transmitieron todos los discípulos de Ibn Shihab; los estudiosos consideran la omisión un posible error de Malik, ya que los memorizadores transmitieron ambas formas de él. 1 2 3
Lugar en el museo
Pertenece al Muwatta, Libro de Oración. Fuente: el Muwatta. Menciona a Mahoma, Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab, Salim ibn Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab, Muhammad ibn Shihab al-Zuhri e Ibn Abd al-Barr. Desarrollado en los capítulos sobre oración.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Muwatta 195· 200 palabras· 250 vatios· Muwatta 268· Muwatta 314· Muwatta 389· Muwatta 393· Muwatta 396
Fuentes
- Muwatta Maruf 1997 , p.123
- Muwatta Maruf 1997 , p.124
- Muwatta Maruf 1997 , p.125
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Muwatta 196». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/muwatta-1-196/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON