De un vistazo
«فإن استيقظ فذكر الله انحلت عقدة، فإن توضأ انحلت عقدة، فإن صلى انحلت عقده، فأصبح نشيطاً طيب النفس»
Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes
Cadena de transmisión
- Malik ibn Anas
- Abd Allah ibn Dhakwan Abu al-Zinad
- Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-Araj
- Abu Hurayra
Resumen
Un relato que Malik transmite de Abu al-Zinad desde al-A'raj de Abu Hurayra (que Dios esté complacido con él), en el capítulo sobre el estímulo a rezar: cuando uno de ellos duerme, el diablo le hace tres nudos en la coronilla de la cabeza, golpeando cada nudo con: "La noche es larga para ti, así que duerme". Si despierta y recuerda a Dios, un nudo se deshace; si realiza la abultación, otro; si reza, todos los nudos se deshacen y se levanta alerta y contento. De lo contrario, se levanta malvado y perezoso. El editor cita a al-Bukhari, Abu Dawud, Ibn Hibban, Abu Awana, al-Tahawi y al-Bayhaqi de los transmisores de Malik, y se refiere a al-Tamhid. 1 2
Lugar en el museo
Pertenece al Muwatta, Libro de Oración. Fuente: el Muwatta. Menciona a Muhammad, Abu Hurayra, Abdullah ibn Dhakwan Abu al-Zinad y Abd al-Rahman ibn Hormuz al-A'raj. Desarrollado en los capítulos sobre oración y ablución.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Muwatta 177· Muwatta 29· Muwatta 33· 40 Muwatta· Muwatta 233· Muwatta 273· Muwatta 290· Muwatta 343
Fuentes
- Muwatta Maruf 1997 , p.249
- Muwatta Maruf 1997 , p.250
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Muwatta 486». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/muwatta-1-486/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON