De un vistazo
«هكذا أنزلت؛ إن هذا القرآن أنزل على سبعة أحرف، فاقرؤوا ما تيسر منه»
Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes
Cadena de transmisión
- Malik ibn Anas
- Muhammad ibn Shihab al-Zuhri
- Urwa ibn al-Zubayr
- Abd al-Rahman ibn Abd al-Qari
- Muhammad
Resumen
El primer hadiz en el capítulo sobre el Corán. Yahya transmite desde Malik desde Ibn Shihab desde Urwa ibn al-Zubayr desde Abd al-Rahman ibn Abd al-Qari, que escuchó a Umar ibn al-Khattab (que Dios esté complacido con él) decir: Escuché a Hisham ibn Hakim ibn Hizam (que Dios esté complacido con él) recitar Surat al-Furqan de forma diferente a como me la enseñó el Profeta ﷺ. Casi me lancé hacia él, luego le di tiempo hasta que terminara. Entonces lo agarré por su capa y lo llevé al Profeta y le dije. El Profeta le pidió a Hisham que lo recitara, y él lo hizo, y el Profeta dijo: así fue como se reveló. Luego le pidió a Umar que la recitara, y lo hizo, y el Profeta dijo: así es como se reveló. Dijo que el Corán se reveló en siete ahruf, así que recita lo que sea fácil. El editor señala que Abu Mus'ab, Suwayd y al-Qa'nabi lo transmitieron en Abu Dawud (1475), al-Tinisi en al-Bukhari (2419), Yahya ibn Yahya al-Naysaburi en Muslim (202/2) y al-Shafi'i en al-Risala (752). 1 2
Lugar en el museo
Pertenece al Muwatta, Libro de Oración. Fuente: el Muwatta. Menciona a Muhammad, Umar ibn al-Khattab, Hisham ibn Hakim ibn Hizam, Abd al-Rahman ibn Abd al-Qari, Urwa ibn al-Zubayr, Muhammad ibn Shihab al-Zuhri, Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari y Muhammad ibn Idris al-Shafi'i. Desarrollado en los capítulos sobre los siete ahruf. Referencia coránica: al-Furqan.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Muwatta 1· Muwatta 2· Muwatta 110· Muwatta 127· 240 copias· Muwatta 268· Muwatta 299
Fuentes
- Muwatta Maruf 1997 , p.277
- Muwatta Maruf 1997 , p.278
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Muwatta 540». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/muwatta-1-540/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON