De un vistazo
«لا تشتره، وإن أعطاكه بدرهم واحد. فإن العائد في صدقته، كالكلب يعود في قيئه»
Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes
Resumen
El primer hadiz del capítulo sobre la recompra de la caridad y el retorno a ella. Malik transmite de Zayd ibn Aslam, de su padre, que oyó a Umar ibn al-Khattab (que Dios esté complacido con él) decir: Di un caballo noble en el camino de Dios, pero su jinete lo descuidó. Quise comprárselo a él, y pensé que lo vendería barato, así que pregunté al Profeta. Me prohibió comprarlo, aunque me lo diera por un dirham, y comparó a quien regresa a su caridad con un perro que vuelve a su vómito. El editor señala que Abu Musab lo transmitió desde Malik, y a través de él Ibn Hibban y al-Baghawi; Ismail ibn Abi Uways en al-Bukhari, Sufyan ibn Uyayna en al-Humaydi y al-Bukhari, al-Qa'nabi en musulmán, al-Tinnisi en al-Bukhari, Ibn Mahdi en Ahmad y Muslim, y Yahya ibn Qaza'a en al-Bukhari también lo transmitían. 1
Lugar en el museo
Pertenece al Muwatta, Libro de Zakat. Fuente: el Muwatta. Menciona a Mahoma, Umar ibn al-Khattab, Aslam, cliente de Umar, Zayd ibn Aslam, al-Bukhari, Muslim ibn al-Hajjaj. Desarrollado en los capítulos sobre caridad.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Muwatta 767· Muwatta 544· Muwatta 718· Muwatta 756· Muwatta 758· Muwatta 773· Muwatta 774· Programa Min Kunuz al-Sunna (De los tesoros de la Sunna)
Fuentes
- Muwatta Maruf 1997 , p.378
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Muwatta 766». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/muwatta-3-766/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON