Şeyhi

شيخي

entre 1371 y 1376 d. C. – 1431 d. C. · 834 H

Irán

Şeyhi (Yusuf Sinan, fallecido en 1431), poeta y oftalmólogo de Kütahya, figura entre los fundadores de la literatura clásica turca. Formado en Kütahya y en Irán, sirvió al bey Germiyan Yakub II como compañero y médico personal, trató la vista del sultán Mehmed I en 818/1415 y se convirtió en el primer médico jefe del Estado otomano. Su fama se basa en dos mesnevis: su Hüsrev ü Şirin, una libre reinterpretación turca del romance de Nizami, inconcluso a su muerte y completado por su sobrino Cemali, y el Harname, de 126 pareados, la clásica sátira del burro cansado que envidiaba a los bueyes gordos. Latifi relata que, a su regreso de Irán, se unió a Haci Bayram Veli en Ankara, de cuya afiliación se deriva su seudónimo Şeyhi.

Profundidad

De un vistazo

Funciones
Poeta · Médico
Región
Anatolia
Identificadores
WikidataVIAFbiblissima

La vida en el tiempo

1300d. C.1325d. C.1350d. C.1375d. C.1400d. C.1425d. C.1450d. C.1475d. C.1500d. C.1525d. C. c.
Las cruzadas, ayubíes y mamelucos · Los imperios de la pólvora · La era mongola y la era post-mongola Contemporáneos: Abapus-i Veli · Abu al-Qasim al-Burzuli · Ibn Fahad al-Hilli · Aisha bint Ibrahim ibn Khalil al-Ba'labakkiyya (Ibnat al-Shara'ihi) · Al-Barzali, Abu al-Qasim ibn Ahmad

En el espacio

Irán

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

LiteratureMedicine

Lugar en la historia

    sufi (documentado)

    Los papeles están fechados y con fuentes; el museo describe el acto y atribuye el juicio.

    Şeyhi

    Şeyhi — en su propio nombre Yusuf Sinan, y famoso en vida como Hekim Sinan, «Sinan el médico»— es considerado uno de los fundadores de la literatura turca clásica 1. Nació en Kütahya, entonces capital del beylik de Germiyan, hijo de Ahmed Mecdüddin 1. No existe ninguna fuente temprana que indique su año de nacimiento: Latifi sitúa el nacimiento en el reinado de Murad I, y la investigación moderna basa que, partiendo de un punto fijo de su carrera —que en 818/1415 trató el ojo del sultán Mehmed I y ya era famoso bajo el nombre de su médico— que entonces debía tener entre cuarenta y cuarenta y cinco años, lo que sitúa su nacimiento entre 1371 y 1376 1. Las fechas que circulan para él fuera de ese rango, como la de 1350 publicada por Wikidata, no están respaldadas por ningún texto 2.

    Formación y afiliación a Ankara

    Comenzó sus estudios en Kütahya, tomando clases del poeta diván Ahmedi y otros eruditos, luego viajó a Irán, donde estudió literatura, sufismo y medicina y fue compañero de estudios de al-Sharif al-Jurjani 1. Latifi relata que en el viaje de regreso hizo una parada en Ankara y se vinculó, al estilo sufí de l'intisab, a Haci Bayram Veli, encontrándose con el poeta Nesimi en Bursa en el mismo viaje; estudios posteriores han aceptado la inferencia de que tomó su seudónimo Şeyhi de esa afiliación, aunque no se sabe si él mismo ejerció el jeque 1. El artículo turco recoge esta afiliación en una forma más fuerte, ya que se convirtió en el khalifa 3 de Haci Bayram. De vuelta en casa ejerció como oftalmólogo, un oficio en el que las fuentes lo califican de magistral 1.

    Médico de beys y sultanes

    En Kütahya ingresó al servicio del bey alemán Yakub II como compañero y médico personal 1. Su contacto con la casa otomana comenzó bajo el emir Süleyman Çelebi, y tras el tratamiento del ojo de Mehmed I en 1415 se convirtió en el primer médico jefe del estado otomano 1. En 831/1428 actuó como anfitrión de Yakub II durante la visita del bey a Edirne, y cuando Yakub murió al año siguiente escribió su elegía — el poema que anclance su propia muerte después de 1429 1. También conoció a Murad II, a cuyo deseo la tradición tezkire dice que se emprendió el gran mesnevi, pero no permaneció mucho tiempo en la corte otomana 1 3.

    Las obras

    Su diván — quince kasides, cuatro terciibends, dos terkibibends, un mesnevi, dos müstezads y 202 ghazals — se encuentra entre los primeros divanes dispuestos en Anatolia 1. La obra que le dio fama es el Hüsrev ü Şirin, 6.944 pareados en el conteo de la entrada TDV, la segunda versión turca del romance de Nizami, que comenzó como una traducción por deseo de Murad II y creció con sus adiciones hasta convertirse en una obra propia; murió con ella inacabada, y su sobrino Cemali la completó 1 3. Junto a él se encuentra el Harname, 126 pareados entregados a Murad II, en los que un burro desgastado envidia a los bueyes gordos, va en busca de cuernos y regresa a casa sin orejas ni cola — la obra sátira más célebre de la literatura divánica temprana 1. No todo lo que lleva su nombre es suyo: la compilación médica Kenzü'l-menafi, atribuida a él en Osmanlı Müellifleri, fracasa porque su trabajo sobre estilo, contenido y lenguaje, y el Habname y el Neyname atribuidos a él en la misma recopilación nunca han sido encontrados 1.

    La muerte y los dos Şeyh Sinans

    Sus últimos años son poco claros; lo más probable es que regresara a Kütahya, murió allí y fue enterrado en Dumlupınar, a las afueras de la ciudad, donde su tumba se convirtió en lugar de visita 1. De las fechas de muerte en las compilaciones más antiguas — 826/1423, 829/1426, 855/1451 — ninguna se basa en pruebas; la elegía de Yakub Bey solo demuestra que sobrevivió a 1429, y el año ahora aceptado, tras Timurtaş, es 1431 1 3. Una identificación posterior convirtió al poeta en un Şeyh Sinan adscrito al emir sultán de Bursa, que fue a Alaşehir en 833/1430, construyó allí la mezquita Şeyh Sinan en 870/1465-66 y murió en 887/1482; la entrada TDV examina ese caso y lo rechaza en los documentos más recientes como una confusión de dos hombres diferentes 1.

    Carrera

    Estos cargos no tienen fechas registradas, por lo que se listan aquí con palabras.

    Conexiones

    Explorar las conexiones

    Lived in
    Irán
    Studied under
    Ahmedi· Haci Bayram Veli
    Member of
    Bayramiyya

    Personas y cosas también exploradas

    Akşemseddin· Abu Abdallah al-Natili· el árabe en Juzestán, Irán· Escritura Ta'liq· Batalla de Şiran (1120)· Invasión otomana de Persia· El asedio de Dimdim· Rebelión de Sunpadh (755)

    Fuentes

    1. Tdv Seyhi
    2. Wikidata Seyhi
    3. Wikipedia Seyhi Tr
    • Wikidata
    • Biblissima
    Citar esta página

    Colaboradores de islam.museum. «Şeyhi». islam.museum, https://islam.museum/es/person/al-shayhi/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

    Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · JSON

    Ala

    Personas

    Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
    Relacionado

    Akşemseddin

    Akşemseddin (792/1389–1459), nacido Şemseddin Muhammed b. Hamza en Damasco, fue un erudito, sufí y médico otomano: discípulo y califa de Haci Bayram Veli y fundador de la rama Shamsiyya de la Bayramiyya, tutor y consejero del sultán Mehmed II en la conquista de Constantinopla, y autor de obras sobre sufismo y medicina, entre ellas el Maddat al-Hayat.