Sayed al-Naqshabandi

سيد النقشبندي

–

† Fecha hijri obtenida por cálculo a partir de la fecha gregoriana/juliana; puede diferir de la fecha transmitida en un día o dos.

El Cairo

Munshid, suplicante y recitador egipcio (1920-1976), fundador de una escuela de ibtihalat cuya voz pasó a formar parte del iftar de Ramadán en la radio egipcia; grabó seis súplicas compuestas por Baligh Hamdi, entre ellas 'Mawlay inni bi-babik', murió el 14 de febrero de 1976 y recibió póstumamente la Orden del Estado (1979) y la Orden de la República (1989).

Profundidad

De un vistazo

Funciones
munshid · reciter
Región
Egypt & Nile
Identificadores
Wikidata

La vida en el tiempo

1875d. C.1900d. C.1925d. C.1950d. C.1975d. C.2000d. C.2025d. C.2050d. C.
La era colonial · La era contemporánea · La era moderna Contemporáneos: Abbas Almohri · Abd al-Aziz al-Duri · Abd al-Aziz al-Ghumari · Abd al-Aziz ibn Baz · Abd al-Fattah Abu Ghudda

En el espacio

El Cairo

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Lugar en la historia

    Desconocido (desconocido)

    Los papeles están fechados y con fuentes; el museo describe el acto y atribuye el juicio.

    En el Explorador del islam moderno

    Explorador del islam modernoFiguras de los últimos cincuenta años1976

    Galardones

    Huella

    En Wikipedia en:ararzenfa (consultado el 2026-11-06)

    Wikidata:Q11006362

    Resumen

    Sayed Muhammad al-Naqshabandi (7 de enero de 1920 – 14 de febrero de 1976) fue un munshid y recitador egipcio, fundador de una escuela distintiva de ibtihalat y uno de los cantantes de súplica más conocidos en la historia del canto religioso; se le llamaba 'la voz devota' y 'el ruiseñor de Inshad'. 1 2

    Primeros años

    Nació en el callejón Shaqiqa de Dumayra en Dakahlia; antes de que cumpliera diez años, su familia se trasladó a Tahta, en el Alto Egipto, donde memorizó el Corán con Ahmad Khalil antes de los ocho años y aprendió inshad en los círculos de dhikr de la orden Naqshbandi. Su abuelo, Muhammad Baha al-Din al-Naqshabandi, había venido de Azerbaiyán para estudiar en al-Azhar, y su padre era erudito y shaij de la orden. Frecuentaba los mawlids de Abu al-Hajjaj de Luxor, Abd al-Rahim al-Qinawi y Jalal al-Din al-Suyuti y aprendía de memoria los poemas de al-Busiri e Ibn al-Farid. 1

    Carrera

    Se estableció en Tanta en 1955 y su fama se extendió por Egipto y el mundo árabe; fue a Alepo, Hama y Damasco para noches religiosas por invitación de Hafez al-Assad, visitó Abu Dabi, Jordania, Irán, Yemen, Indonesia, el Magreb, el Golfo y muchos países de África y Asia, y realizó la peregrinación cinco veces. 1

    En 1966, un encuentro fortuito en la mezquita al-Hussein con el locutor Ahmad Farrag llevó a grabaciones para 'In God's Precincts', seguidas de numerosas súplicas para 'Du'a', emitidas diariamente tras la llamada del atardecer, y la serie de televisión sobre los Nombres Hermosos; se unió a la radio en 1967 y le dejó una gran cantidad de nasheeds, súplicas y algunas recitaciones. Sus melodías fueron compuestas por Mahmoud al-Sharif, Sayed Mekkawi, Baligh Hamdi, Ahmad Sidqi y Hilmi Amin. 1

    El artículo, citando al locutor Wagdi al-Hakim, relata cómo Anwar Sadat, en el compromiso de su hija, pidió escuchar a al-Naqshabandi cantar las melodías de Baligh Hamdi; al-Naqshabandi temía una melodía inadecuada para la súplica pero se convenció, y la colaboración produjo seis ibtihalat, entre ellos 'Mawlay inni bi-babik'. 1

    Muerte y honores

    Murió repentinamente de un ataque al corazón el 14 de febrero de 1976, a los 56 años, un día después de recitar y dar la llamada del viernes en directo desde la mezquita televisiva. Miles de personas rezaron por él en la mezquita Sayyid al-Badawi en Tanta y, por su deseo escrito, fue enterrado junto a su madre en el cementerio Khalwati en al-Basatin, El Cairo. 1 2

    Sadat le otorgó póstumamente la Orden Estatal de primera clase en 1979, y a Hosni Mubarak la Orden de la República de primera clase en la Noche del Poder en 1989; Gharbia nombró la calle principal de Tanta en su honor. 1

    Huella

    Wikidata listó artículos sobre él en cuatro ediciones de Wikipedia el 6 de noviembre de 2026: árabe, árabe egipcio, inglés y persa. 2

    Referencias

    • Artículo de Wikipedia en árabe, revisión del 14 de febrero de 2026. 1

    • Elemento de Wikidata Q11006362. 2

    Carrera

    Estos cargos no tienen fechas registradas, por lo que se listan aquí con palabras.

    Conexiones

    Explorar las conexiones

    Buried in
    El Cairo
    Awarded
    Orden de la República (Egipto)

    Personas y cosas también exploradas

    Ablaq Palace Cairo· Complejo Al-Ashraf Barsbay· Mezquita de Al-Azhar· Complejo Amir Khayrbak, El Cairo· Mezquita Amir Qijmas al-Ishaqi, El Cairo· Mezquita de Al-Aqsunqur, El Cairo· Bab al-Futuh, El Cairo· Bab al-Nasr, El Cairo

    Fuentes

    1. Wikipedia Sayed al-Naqshabandi Ar
    2. Wikidata Sayed al-Naqshabandi
    Citar esta página

    Colaboradores de islam.museum. «Sayed al-Naqshabandi». islam.museum, https://islam.museum/es/person/sayed-al-naqshabandi/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

    Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

    Ala

    Personas

    Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
    Relacionado

    Ablaq Palace Cairo

    The Ablaq Palace in the Cairo Citadel, part of al-Nasir Muhammad's palace complex (1313-1315), named for its yellow and black stone, with two iwans on a court; lost in Muhammad Ali's rebuilding of the Citadel.