Farda

فَرْدة

Un cuerpo de agua en Najd donde la fiebre atacó a Zayd al-Khayl (que Dios esté complacido con él) de camino a casa desde Medina y donde murió; lo menciona en sus dos últimos versos.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Arabia

Visión general

Un estanque en Najd, donde Zayd al-Khayl se detuvo de camino de regreso de Medina. Allí contrajo fiebre y murió. 1

En poesía

Zayd lo mencionó en dos versos cuando sintió que la muerte se acercaba: su gente partió hacia el este al amanecer, y él se quedó solo en una casa en Farda, en Najd. Los editores explican que la palabra "munjad" significa "en Najd". 1

En el Mu'jam al-Buldan de Yaqut

Yaqut vocaliza el nombre con una fatha en la primera letra, un sukun en la r y una d sin punto, y dice que es el femenino de fard, que significa "lo que es único"; señala que Nasr lo transmitió con aq y una fatha en la r. Dice que es el nombre de una montaña en el desierto, llamada así porque se distingue de las demás, y que al-Farda es también un manantial en al-Thalbut perteneciente a Banu Nu'ama; cita dos versículos de al-Ra'i al-Numayri que lo mencionan. 2

Según Nasr, Farda es una montaña en las tierras de Tayyi llamada Fardat al-Shumus, y otra versión la sitúa en un arroyo de Jarm, en la región de Tayyi, donde se encuentra la tumba de Zayd al-Khayl. Relata, según Abu Ubayda, que cuando Zayd al-Khayl y sus compañeros regresaban del encuentro con el Mensajero, Zayd dijo haber dejado huellas en este ramal del Qays, convencido de que lo atacarían si pasaba, y juró a Dios no luchar jamás contra un musulmán. Por lo tanto, se desviaron de su tierra y tomaron un tramo del camino de Tayyi hasta llegar a Farda, un arroyo de Jarm; la fiebre lo aquejó durante tres días y falleció. Yaqut cita versículos que pronunció antes de morir, entre ellos la frase que indica que fue dejado en una casa en Farda. 2

Yaqut añade que esto es lo que informa un grupo de lingüistas, pero que él encontró la palabra, escrita de puño y letra de Ibn al-Furat, en otros pasajes con aq, Qarda. Informa que al-Waqidi sitúa Dhu al-Qarada en Najd; que Ibn Ishaq sitúa la incursión de Zayd ibn Haritha (que Dios esté complacido con él), que capturó una caravana de los Quraysh con Abu Sufyan ibn Harb a bordo, en al-Farda, un río de Najd, cuya vocalización Ibn al-Furat pronuncia con una fatha en la f y una kasra en la r; que otros, además de Ibn Ishaq, la llaman un lugar entre Medina y Siria; y que Musa ibn Uqba sitúa la incursión de Zayd en Thaniyyat al-Qarada, con aq como la vocalizó Abu Nu'aym. Concluye diciendo que este capítulo necesita ser examinado y que nada de lo que contiene se ha establecido hasta el momento. 3

Conexiones

Explorar las conexiones

Place of death of
Zayd al-Khayl

Personas y cosas también exploradas

Zayd al-Khayl viene con la delegación de Tayy· Los Compañeros· Tayy· Muhammad· Medina· Tafsir al-Qur'an al-Karim (ciclo de conferencias)· Zayd al-Khayl

Fuentes

  1. Ibn Hisham Saqqa , 4/224
  2. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 4 p.248
  3. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 4 p.249
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Farda». islam.museum, https://islam.museum/es/place/farda/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Lugar

Ciudades, sitios y rutas en un mapa que se mueve a través del tiempo.
Relacionado

Zayd al-Khayl viene con la delegación de Tayy

La delegación de Tayy llegó acompañada de su jefe, Zayd al-Khayl. El Profeta les ofreció el Islam y se convirtieron en buenos musulmanes. Según oyó Ibn Ishaq de los hombres de Tayy, el Profeta dijo que todos los árabes que lo elogiaron no alcanzaron el nivel de elogios que recibió, excepto Zayd al-Khayl, quien los superó. Le cambió el nombre a Zayd al-Khayr, le concedió Fayd y otras tierras, y le dejó constancia por escrito. De regreso a casa, la fiebre lo atacó en un manantial llamado Farda y murió. Su esposa quemó los documentos del Profeta.