Nihavand

نهاوند

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
Persia & Central Asia

Visión general

Nihavand es una ciudad en el oeste de Persia, cerca de la cual tuvo lugar la conocida batalla en tiempos de Umar ibn al-Khattab (que Dios esté complacido con él), en el año 20 o 21 de la Hégira. 1

Golius señala que Nihavand está a unos catorce farsakhs al sur de Hamadhan y la cuenta entre las ciudades más antiguas del Jibal, cuyos buenos frutos eran llevados a Ashur. 2

Golius relata, basándose en sus fuentes, que Umar ibn al-Khattab libró una batalla aquí en el año 20 o 21 de la Hégira, y que Nu'man ibn Muqarrin, a quien el texto llama Nu'man ibn Mikran, entró en la ciudad después de que la negociación terminara en paz, por lo que fue tomada por rendición. 1

La montaña de Alvand se encuentra entre ella y Hamadhan. 2

En el Mu'jam al-buldan de Yaqut

Yaqut describe Nihavand como una gran ciudad al sur de Hamadán, a tres días de distancia, y la ciudad más antigua del Jibal. Ofrece varias versiones sobre el origen del nombre: según Hisham, se la dio porque la encontraron tal como estaba; según otra, fue construida por Noé y originalmente se llamaba Nuh-awand, una forma abreviada; y según Hamza, originalmente se llamaba Bunuhawand, que significa "doblemente buena". Cita a Ptolomeo, quien afirma que se encuentra en el cuarto clima. 3

Sobre la conquista, dice que tuvo lugar en el año 19, o 20 según algunos, y cita a Abu Bakr al-Hudhali de Muhammad ibn al-Hasan, quien afirma que la batalla de Nihavand fue en el año 21, en tiempos de Umar ibn al-Khattab, con al-Nu'man ibn Muqarrin al-Muzani como comandante de los musulmanes. Relata que Umar dijo que si al-Nu'man caía, el comandante debía ser Hudhayfa ibn al-Yaman (que Dios esté complacido con él), luego Jarir ibn Abd Allah, después al-Mughira ibn Shu'ba y finalmente al-Ash'ath ibn Qays; al-Nu'man, un Compañero, murió, Hudhayfa tomó el estandarte y la conquista se completó por medio de él mediante un tratado. 3

Sobre su administración, cita a al-Mubarak ibn Sa'id de su padre: Nihavand fue una conquista de los habitantes de Kufa y Dinawar de los de Basora. Cuando la población de Kufa creció, necesitaron distritos cuyos impuestos habían sido fijados por tratado, así que se les asignó Dinawar y los habitantes de Basora fueron compensados con Nihavand, que está cerca de Isfahán; la diferencia de impuestos entre ambos se destinó a Kufa. Por lo tanto, Nihavand pasó a ser conocido como Mah al-Basra y Dinawar como Mah al-Kufa, en tiempos de Mu'awiya ibn Abi Sufyan. 3

De Ibn al-Faqih relata dos talismanes en la montaña de Nihavand: un pez y un buey hechos de nieve que nunca se derriten ni en invierno ni en verano y que, según se dice, protegen el agua para que nunca escasee. Cita a Mis'ar ibn Muhalhil, Abu Dulaf, quien vio un pez y un buey de piedra de fina forma, considerados talismanes contra ciertas aflicciones; también se mencionan los restos de los persas; una fortaleza de magnífica construcción y gran altura en el centro de la ciudad; las tumbas de árabes martirizados en los primeros tiempos del Islam; agua pura y saludable; y el árbol khilaf, del que se fabrican los palos de polo, de dureza y calidad inigualables en otros lugares. 3

También menciona una caña con la que se elabora el dharira, un perfume funerario, que no tiene aroma mientras se encuentra en Nihavand o sus distritos y que desprende su fragancia una vez que se lleva más allá del paso llamado Aqabat al-Rakab, una historia para la que encontró respaldo en libros de medicina, y una arcilla negra para sellos a lo largo de las orillas de su río. 3 4

La identificación del museo

Este registro corresponde al Nihavand de Yaqut; el museo los relaciona por el nombre compartido y la batalla de Nihavand en tiempos de Umar. La distancia indicada en el registro, de aproximadamente catorce farsakhs al sur de Hamadán, proviene de las notas en latín de Golius, mientras que Yaqut menciona tres días; ambas cifras se expresan de forma diferente y el museo no ha logrado conciliarlas. En cuanto a la fecha, Yaqut indica 19 o 20 para la conquista y 21 para la batalla, mientras que Golius menciona 20 o 21.

Conexiones

Explorar las conexiones

Home of
Dinar

Personas y cosas también exploradas

El Tratado de Nihawand y el nombre Mah Dinar· Dinar

Fuentes

  1. Farghani Elements Astronomy , p. 465
  2. Farghani Elements Astronomy , p. 464
  3. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 5 p.313
  4. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 5 p.314
  • Geonames Gazetteer
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Nihavand». islam.museum, https://islam.museum/es/place/nihavand/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Lugar

Ciudades, sitios y rutas en un mapa que se mueve a través del tiempo.
Relacionado

El Tratado de Nihawand y el nombre Mah Dinar

En al-Baladhuri: cuando el ejército persa fue derrotado y Hudhayfa comandaba, Nihawand fue sitiada; su gente salió y fue derrotada, hasta que Simak ibn Ubayd al-Absi persiguió a un hombre con ocho jinetes, matándolos a cada uno a su paso, hasta que el hombre solo pidió clemencia, arrojó su arma y fue capturado; hablando persa, pidió a través de un traductor que lo llevaran ante el comandante: «Haré las paces en esta tierra, pagaré la jizya y te daré lo que desees por perdonarme». Su nombre era Dinar. Hudhayfa hizo un tratado con él sobre kharaj y jizya, asegurando a la gente de Nihawand sus riquezas, huertos y hogares; por lo tanto, Nihawand fue llamada Mah Dinar, y Dinar visitaría a Simak a partir de entonces, entregándole regalos. Nihawand había sido una conquista de Kufa y al-Dinawar una de Basora; cuando los musulmanes de Kufa se multiplicaron, al-Dinawar pasó a ellos y Nihawand compensó a Basora (siendo parte de la kura de Isbahan), el diferencial de kharaj fue a Kufa -de donde Nihawand 'Mah Basra' y al-Dinawar 'Mah Kufa'- bajo el califato de Mu'awiya.