Chipre

قبرس

La isla de Chipre en el mar bizantino, de unos ochenta farsakhs cuadrados según los informes; navegada por primera vez por los musulmanes en la incursión de Mu'awiya en el año 28, sus habitantes pagaron siete mil doscientos dinares anuales —pagando lo mismo a los bizantinos— con la condición de no ser obligados a luchar por ellos y de advertir a los musulmanes de los movimientos enemigos, convirtiéndolos en un pueblo de rescate en lugar de dhimmis; cuando ayudaron a los bizantinos en el año 32, Mu'awiya la tomó por la fuerza en el año 33 y luego restauró su tratado, construyendo una ciudad y mezquitas allí hasta que Yazid retiró la guarnición; al-Walid ibn Yazid exilió a un grupo de ellos y Yazid ibn al-Walid los devolvió; su pacto se convirtió en un caso de prueba jurídica sobre el cual al-Layth, Malik, Sufyan ibn Uyayna y otros fueron consultados bajo Abd al-Malik ibn Salih; y alberga la tumba de Umm Haram bint Milhan (que Dios esté complacido con ella), llamada la tumba de la mujer justa.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El Califato Rashidun
Región
Levant & Iraq
Identificadores
Wikidata

Visión general

Chipre es una isla en el mar. Mu'awiya ibn Abi Sufyan la atacó durante el califato de Uthman ibn Affan (que Dios esté complacido con él), siendo la primera vez que los musulmanes navegaron por el mar romano. En el año 33 la tomó por la fuerza y luego llegó a un acuerdo con sus habitantes. 1

Detalles

Al-Baladhuri dice que Mu'awiya le pidió permiso a Umar para hacer campaña en el mar, pero Umar se negó. Cuando Uthman lo consiguió, Mu'awiya volvió a preguntar, describiendo lo cerca y fácil que era Chipre. Uthman respondió que el viaje por mar solo estaba permitido si llevaba consigo a su esposa, y de lo contrario, no. 2

La primera incursión tuvo lugar en el año 28, después de que pasara el invierno; algunos dicen que en el 39. Mu'awiya zarpó de Acre con numerosos barcos, llevando consigo a su esposa Fakhita bint Qaraza. Entre los miembros de aquella expedición se encontraba Umm Haram bint Milhan, quien cayó de su montura al llegar y murió; su tumba en Chipre se conoce como la tumba de la mujer justa. 1

En el año 33, Mu'awiya regresó con quinientos barcos. Tomó Chipre por la fuerza, mató y esclavizó a su población, luego la dejó bajo el tratado anterior y envió doce mil hombres de los combatientes registrados. Un informe registrado por al-Baladhuri dice que las tropas se retiraron después de que Yazid ibn Mu'awiya fuera sobornado, y que el pueblo de Chipre entonces destruyó su ciudad y sus mezquitas. 3

Conexiones

Explorar las conexiones

Home of
Abd al-Malik ibn Salih· Fakhita bint Qaraza· Isma'il ibn Ayyash· Sahl ibn Harun· Yazid ibn Mu'awiya
Ruled by
Abu Ishaq al-Fazari
Birthplace of
Nazim Al-Haqqani
Place of death of
Nazim Al-Haqqani· Umm Haram bint Milhan
Site of
La conquista otomana de Chipre· El primer ataque a Chipre· Guerra otomano-veneciana de 1570-1573· El segundo ataque a Chipre

Personas y cosas también exploradas

El primer ataque a Chipre· La consulta de juristas sobre Chipre· Mu'awiya ibn Abi Sufyan· El segundo ataque a Chipre· Selim II· Ubada ibn al-Samit· Uthman ibn Affan· Al-Mubashsharun bil-Janna (Aquellos a quienes se les reciben las buenas nuevas del Paraíso)

Fuentes

  1. Futuh Buldan Maarif 1407 , p.208–209
  2. Futuh Buldan Maarif 1407 , p.208
  3. Futuh Buldan Maarif 1407 , p.209
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Chipre». islam.museum, https://islam.museum/es/place/qubrus/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Lugar

Ciudades, sitios y rutas en un mapa que se mueve a través del tiempo.
Relacionado

El primer ataque a Chipre

En al-Baladhuri de al-Waqidi y otros: Mu'awiya ibn Abi Sufyan dirigió la primera incursión marítima en Chipre; los musulmanes nunca antes habían navegado por el mar bizantino; había pedido permiso a Umar para atacar por mar y se le negó, y cuando Uthman asumió el cargo escribió pidiendo permiso para Chipre, señalando su cercanía y facilidad; Uthman escribió de vuelta 'usted presenció lo que Umar respondió cuando lo consultó sobre el mar', y cuando comenzó el año 27 Mu'awiya nuevamente restó importancia al cruce, por lo que Uthman escribió 'si navega, lleve a su esposa con usted; de lo contrario, no lo haga'; zarpó de Acre con muchos barcos, llevando a su esposa Fakhita bint Qaraza la Qurajita, y Ubada ibn al-Samit llevó a su esposa Umm Haram bint Milhan la Ansari, en el año 28; Cuando llegaron a su costa —una isla de unos ochenta farsakhs cuadrados, según se dice— su arconte envió a buscar condiciones, su pueblo consintió, y él llegó a un acuerdo con ellos por siete mil doscientos dinares pagados anualmente, mientras que los bizantinos llegaron a un acuerdo con ellos por lo mismo —así que pagaban dos tributos— estipulando que los musulmanes no les impidieran pagar a los bizantinos, y los musulmanes estipulando que no se les obligara a luchar contra los que venían de más allá de ellos y que advirtieran a los musulmanes de los movimientos bizantinos; así que cuando los musulmanes navegaron no los molestaron, y el pueblo de Chipre ni los ayudó ni luchó contra ellos; En esta incursión participaron Abu Ayyub al-Ansari, Abu al-Darda', Abu Dharr al-Ghifari, Ubada ibn al-Samit, Fadala ibn Ubayd al-Ansari, Umayr ibn Sa'd al-Ansari, Wathila ibn al-Asqa', Abdullah ibn Bishr al-Mazini, Shaddad ibn Aws ibn Thabit —sobrino de Hassan ibn Thabit— al-Miqdad, Ka'b al-Ahbar y Jubayr ibn Nufayr al-Hadrami; Umm Haram abandonó el barco y le trajeron una montura que tropezó y la mató; su tumba en Chipre se llama la tumba de la mujer justa; Mu'awiya posteriormente acordó con ellos una paz duradera por siete mil dinares, tras aconsejar a los musulmanes y advertirles de su enemigo bizantino.