Omar

عمر

Una serie histórica producida por MBC Group y Qatar TV, dirigida por Hatem Ali y escrita por Walid Saif, que sigue a Umar ibn al-Khattab (que Dios esté complacido con él) desde su juventud en La Meca hasta su asesinato como califa, en 31 episodios emitidos en Ramadán de 1433 a partir del 20 de julio de 2012; no se muestra al Profeta, pero sí a los cuatro califas bien guiados, y a los eruditos divididos entre quienes lo prohibieron y quienes lo aprobaron.

Profundidad

De un vistazo

Identificadores
Wikidataimdbelcinema

En este museo nunca se muestran representaciones figurativas de los profetas.

ProphetsWars and campaigns

Sala de proyección

Formato
Serie · Sobre el islam
Países
SA · QA
Idiomas
ar (original) · fa (doblado) · tr (doblado) · ur (doblado) · id (doblado) · dv (doblado)
Enfoque
drama histórico
Representación de figuras sagradas
El Profeta: No se muestra · Compañeros: Se muestra · Imames: Se muestra (The Prophet, his children and his wives are never shown; the four rightly guided caliphs and other Companions are played by actors, the reason for the scholars' division over the series.)
Títulos en otros idiomas
عمرOmarFarouk Omar

Recepción

  • Fetua — Grand Mufti of Saudi Arabia Abd al-Aziz Al al-Shaykh; Salih al-Fawzan; al-Azhar (SA, EG), julio 2012 d. C. · Sha'ban 1433 H†. The Grand Mufti called the production a grave mistake and a crime; al-Fawzan forbade watching it, recalling the scholars' consensus and the Muslim World League's position against representing the Companions; al-Azhar's Islamic Research Academy also opposed it.
  • Aprobación — Yusuf al-Qaradawi, Salman al-Awda, Yasir Qadhi, Ali al-Sallabi, Khaled al-Musleh. Approved the series; al-Qaradawi, al-Awda and al-Sallabi sat on the scholars' committee that reviewed the script for historical accuracy, with Akram Diya al-Umari, Abd al-Wahhab al-Turayri and Saad al-Otaibi.
  • Protesta, julio 2012 d. C. · Sha'ban 1433 H†. A campaign before the broadcast against showing the series; its defenders argued that dramatising the Companions has precedent.
  • Objeción — Some Shia scholars and commentators. Criticised the portrayal of Ali and what they regarded as historical distortions.
  • Prohibición (IR). Banned in Iran, as Iran International reported in March 2025; the series had been carried for Persian-speaking viewers by Nour TV from September 2013.
  • Estreno (DZ, TN, TR, ID, LB, MA, UZ, XK, GB, MV). Shown abroad from 20 July 2012 on EPTV (Algeria), Nessma (Tunisia), atv (Turkey) and MNCTV (Indonesia), then Future TV (Lebanon) and Medi1 TV (Morocco) in 2013, Milly TV (Uzbekistan) in 2018, Klan Kosova and TV Besa in 2020, Islam Channel (United Kingdom) from 24 June 2020 and Raajje TV (Maldives, Dhivehi dub) from 11 March 2021.

Dónde verla oficialmente: No hay enlace oficial registrado. · Se lista, no se respalda.

Contrástalo con el registro:Umar ibn al-Khattab · Muhammad

En el Explorador del islam moderno

Explorador del islam modernoSeries y programas2012CatarArabia Saudí

Huella

En Wikipedia en:ararzazbnckbenesfafrhahiidkkmlmspapnbrutruruz (consultado el 2026-11-06)

Wikidata:Q3184088

Resumen

Omar, también conocida como Farouk Omar, es una serie histórica producida por MBC Group y Qatar TV que cuenta la vida de Umar ibn al-Khattab desde los dieciocho años hasta el momento de su muerte. 1 Fue dirigida por Hatem Ali, con Chadi Abo como codirector de las escenas de batalla y los efectos, escrita por Walid Saif y emitida en 31 episodios en MBC1 y Qatar TV en el Ramadán de 1433, desde el 20 de julio de 2012. 1 El Profeta, sus hijos y sus esposas no se muestran nunca, pero los cuatro califas bien guiados y otros Compañeros son interpretados por actores, y los sabios se dividieron al respecto. 1

Qué es

La serie se abre con Umar como califa dirigiéndose a los peregrinos, y luego vuelve atrás a su juventud en La Meca, cuando trabajaba para su padre al-Khattab ibn Nufayl, a su conversión y su emigración, Badr, Uhud, el Foso, Hudaybiyya y la conquista de La Meca, después la muerte del Profeta, el califato de Abu Bakr y las guerras de la Ridda. 1 El califato del propio Umar abarca Yarmuk, al-Qadisiyya, la toma de Jerusalén, el año de la hambruna y la peste, hasta su muerte a manos de Abu Lu'lu'a y la elección de Uthman. 1

Samer Ismail interpreta a Umar, con la voz de Assad Khalifa; Ghassan Massoud interpreta a Abu Bakr, Ghanem Zrelli a Ali ibn Abi Talib y Tamer Al-Arbeed a Uthman. 1 Hassan Al-Jundi y Muna Wassef, que habían actuado ambos en la versión árabe de [[screen/al-risala-1976|The Message]], también forman parte del reparto. 1

Cómo se hizo

El proyecto comenzó con un acuerdo entre MBC y Qatar TV firmado el 30 de septiembre de 2010, para su emisión en el Ramadán de 2011. 1 Costó 200 millones de riyales saudíes y se rodó en Marruecos, en Marrakech, Tánger, El Yadida, Casablanca y Mohammedia. 1 MBC la describió como la mayor producción árabe hasta la fecha, con 30.000 actores y figurantes y equipos técnicos de diez países que trabajaron durante 300 días. 1 Un comité de sabios revisó el guion en cuanto a su exactitud histórica: Yusuf al-Qaradawi, Akram Diya al-Umari, Salman al-Awda, Abd al-Wahhab al-Turayri, Ali al-Sallabi y Saad al-Otaibi. 1 El compositor turco Fahir Atakoglu escribió la banda sonora, y el último episodio se cierra con un nasheed en memoria de Umar cantado por Mishary Rashid Alafasy. 1

El debate de los sabios

Una campaña anterior a la emisión pidió que se detuviera, mientras que sus defensores sostenían que la dramatización de los Compañeros tenía precedentes. 2 3 Zakir Naik adoptó una línea intermedia: aconsejó a los musulmanes evitar las series y las películas, pero dijo que quienes no pudieran hacerlo debían ver obras como Omar y The Message. 1

Emisión fuera del mundo árabe

Desde el 20 de julio de 2012 la serie se mostró también en la televisión argelina, en Nessma de Túnez, en atv de Turquía y en MNCTV de Indonesia; después en Future TV del Líbano y en Medi1 TV de Marruecos en 2013, en Milly TV de Uzbekistán en 2018, en Kosovo en 2020, en Islam Channel del Reino Unido desde el 24 de junio de 2020, y en Raajje TV de las Maldivas, doblada al dhivehi, desde el 11 de marzo de 2021. 1 Fue doblada al persa, al turco, al urdu y al indonesio, y fue prohibida en Irán, según informó Iran International en 2025. 1

Hoy

La serie tiene artículos de Wikipedia en veintiún idiomas, entre ellos el panyabí, el kazajo y el uzbeko. 1

Referencias

  • Wikipedia en inglés, "Omar (TV series)", revisión 1382251537. 1
  • The Hollywood Reporter, 24 de julio de 2012. 4
  • The National, 20 de julio de 2012. 5
  • Egypt Independent, 8 de julio de 2012. 2
  • Al Arabiya, 22 de julio de 2012. 3

Opiniones sobre la cuestión

La cuestión: May the rightly guided caliphs and the Companions be portrayed by actors in drama?

Primera opinión · Tradición sunní (el marco del museo) · SunniReferencia principal

Sunni (those who forbade it): the Companions may not be portrayed

The Saudi Grand Mufti Abd al-Aziz Al al-Shaykh, Salih al-Fawzan, al-Azhar's Islamic Research Academy and other scholars held that portraying the caliphs and Companions is not permitted; al-Fawzan cited the scholars' consensus and the Muslim World League's resolution.
Más opiniones (2)

Tradición sunní (el marco del museo) · SunniReferencia principal

Sunni (those who approved it): permitted with safeguards

Yusuf al-Qaradawi, Salman al-Awda, Yasir Qadhi, Ali al-Sallabi and Khaled al-Musleh approved the series, and some of them reviewed its script on a scholars' committee for historical accuracy.

Visión OtherOtra opinión

Criticism from some Shia commentators

In Shia perspective: some Shia scholars and commentators criticised the series' portrayal of Ali ibn Abi Talib and what they regarded as historical distortions, and the series was banned in Iran.

Conexiones

Explorar las conexiones

About
Umar ibn al-Khattab· Muhammad
Set in
La era profética· El Califato Rashidun· la meca· Medina
Features
Samer Ismail· Ghassan Massoud· Ghanem Zrelli· Qasim Melho· Fethi Haddaoui· Mohammed Hassan El Joundi· May Skaf· Muna Wassef
Directed by
Hatem Ali
Written by
Walid Saif
Broadcast by
Mbc 1· Qatar Tv

Personas y cosas también exploradas

La Hijra· La conquista de La Meca (Fath Makka)· La muerte de Abdullah ibn Ubayy y la oración del Profeta por él.· La muerte del Profeta· La vida de Mahoma· Mahoma: El último profeta· La batalla de Uhud· El Juramento del Árbol (Bay'at al-Ridwan)

Fuentes

  1. Wikipedia Omar Tv Series En
  2. Egyptind Omar 2012
  3. Alarabiya Omar 2012
  4. Thr Omar Fatwa 2012
  5. National Omar 2012
  • Wikidata
  • Imdb
  • Elcinema
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Omar». islam.museum, https://islam.museum/es/screen/umar-2012/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Relacionado

La Hijra

La migración del profeta Mahoma y sus seguidores de La Meca a Medina en el año 622 d. C., acontecimiento a partir del cual se calcula el calendario islámico. La Enciclopedia del Islam la relaciona con la pérdida de la protección del clan tras la muerte de Abu Talib y con el acuerdo alcanzado en al-Aqaba durante la peregrinación del 622. Mahoma salió sigilosamente de La Meca con Abu Bakr, pasó tres días en una cueva y llegó a Quba, cerca de Medina, mientras que sus seguidores ya habían partido en pequeños grupos.