Explorador de naciones y pueblos

Explorador de naciones, religiones, sectas y pueblos no musulmanes

Las naciones, religiones, sectas y pueblos no musulmanes nombrados en el Corán, el hadiz y los relatos y libros de los Compañeros y los Sucesores: las naciones desaparecidas, desde 'Ad y Thamud hasta el pueblo de Tubba', la Gente del Libro, los magos y los sabeos, los politeístas de Arabia, los reyes y las figuras de la tierra y los pueblos lejanos — cada aleya, relato y narración que los nombra, cada mención con su fuente.

Esta compilación contiene 6827 registros en 9 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los revise.

Cómo funciona el explorador

Cada registro de aquí es un registro corriente del museo —con fuentes y en tres idiomas— sin ninguna tabla auxiliar. Los registros curados llevan la etiqueta umam-browser y las etiquetas um-<section>; toda obra, pasaje o pregunta con una arista «mentions» hacia un miembro del explorador se incorpora a «Menciones en las fuentes» más las secciones del destino; y un léxico controlado lee los textos de los pasajes y recoge solo nombres inequívocos, de modo que un libro recopilado más adelante aparece aquí el día en que llegan sus aristas. El texto del Corán nunca se escanea léxicamente: sus aleyas se incorporan solo mediante aristas «mentions» revisadas.

El conjunto de datos completo está en /api/v1/umam.json

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Secciones del explorador

Las religiones

Las confesiones que nombran el Corán y el hadiz: los judíos, los cristianos, los magos y los sabeos — las religiones entre las cuales y el islam hubo pacto, guerra y dhimma.

  1. El Fiqh al-Sira de al-Ghazali: correspondencia con Heraclio

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fiqh al-Sira - Muhammad al-Ghazali · 389

    ن محمد رسول اله إلى هرقل عظيم الروم ، سلام على من اتبع المدى ، أما بعد ف إنى أذهوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم، يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فإن عليك إيم الأكارين - الفلاحين - و ٨( يا أهل السكتاب

  2. Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, volumen digitalizado 3, p. 39 — lo obligatorio (wajib); lo recomendado (mandub)

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 3:39

    … الترمذي أن الرسول ملة قال : إن اللّٰه طيب يحب الطيب، نظيف يحب النظافة، كريم يحب الكرم، جواد يحب الجود، فنظفوا أفنيتكم ولا تشبهوا باليهود. حكمه : واللباس منه ما هو واجب ومنه ما هو مندوب ومنه ما هو حرام. …

  3. Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, volumen digitalizado 4, p. 306 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 4:306

    … يقوم بتمريضه إذا كان لا يمكن الاستغناء عنه، فعن طارق بن شهاب عن النبي قال : الجمعة حق واجب على كل مسلم في جماعة إلا أربعة : عبد مملوك أو امرأة الذي فرض عليهم : أي فرض عليهم تعظيمه. اليهود …

  4. Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, volumen escaneado 3, pág. 16 — lo lícito; lo que se hizo lícito

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 3:16

    … العراق أكلوا من جبن المجوس وهو يعمل بالإنفحة مع أن ذبائحهم تعتبر كالميتة. وقد ثبت عن سلمان الفارسي أنه سئل عن شيء من الجبن والسمن والفراء. فقال : الحلال ما أحله اللّٰه في كتابه، والحرام ما حرم اللّٰه في كتابه، …

  5. Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, volumen escaneado 4, pág. 28 — lo lícito; lo que se hizo lícito

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 4:28

    … الصحابة لما فتحوا بلاد العراق أكلوا من جبن المجوس، الار مل بالأفي أن من فياهم تعتير الابة اوقد وبت عن طعال الحلال ما أحله اللّه في كتابه، والحرام ما حرّم اللّه في كتابه، وما سكت عنه فهو مما عفا عنه. …

  6. Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti, volumen escaneado 4, p. 538 — un anuncio de fallecimiento

    También en: Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 4:538

    … الصلاة على الحاضر، لا رواه الجماعة عن أبي هريرة أن النبي نعى للناس النجاشي في اليوم الذي مات فيه، وخرج بهم إلى المصلى، فصف أصحابه وكبر أربع تكبيرات

  7. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, p. 134 — la obligación (farida); lo que se impuso a la gente

    También en: Pueblos y naciones، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 134

    … عدد القبط بومئذ خاصة من بلغ منهم الجزية وفرض عليه الديناران، رفع ذلك عرفاؤهم بالأيمان المؤكدة، فكان جميع من أحصى يومئذ بمصر، أعلاها وأسفلها من جميع القبط فيما أحصوا وكتبوا ورفعوا أكثر من سقة آلاف ألف نفس، فكانت فريضتهم…

  8. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 10: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 10

    … كان فتح العرب لمصر، وما كان أعظم ابتهاج القبط بخلاصهم مما كانوا فيه ! فلة د خرجوا من عهد الظلم والعسف إلى عهود من السلام والاطمئنان، أظلتهم بأمنها، بعد أن أنقدهم العرب من اضطهاد الرومان وبطشهم، فدخل منهم فى الإسلام …

  9. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 106: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Sectas y tribus، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 106

    … اسم أخت مارية قَيْصَرًا، ويقال بل كان اسمها سيرين. وحدثنا عيد الملك بن مسلمة حدثنا لهيعة غن الأعرج قال : بعث المقوقسى. صاحب الإسكندريه بمارية واختها حَنّة، فأسكنها رسول اللّٰه فى صدقته فى بنى قُرَيْظَة. وحدثنا هانىء بن…

  10. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 116: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 116

    … جيش الرب جماعة ممن أسلم من الروم، وقد سمام فى كتابه. كان هذا فى العاشر من شهر ذى الحجة سنة ه، وهو اليوم الثانى عشر من شهر ديسمير سنة سنة م. الفرما اشم عربى لمدينة يلوز، وكان القبط إسمونها برمون، …

  11. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 118: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 118

    … المصالح الأميرية منها. إلى الزقازيف، وكانت بليس تسمى قديماً فليس أو فلابيس. الجيش العربى قتال، يقال إن الروم خسروا فيه آلف آلف قتيل وثلاثة آلاف أسر. وردة مت الري الو م ل ا ال يور لتزف إلى قسلنطين بن هرقل، …

  12. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 120: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 120

    … فى طلب ذلك القبلى، فوجده.قد هلك، فعجب مرو من قوله :، قال غير ابن وهي قال: عمرو بن العاص: فلما طعِن عمر بن الخطاب قلت :.هو ما قال القبطىّ ؛ فلما حدِّثْت أنه إنما قتله أبو لؤلؤة، رجل نصرانى قلت …

  13. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 126: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 126

    … أخبرنا خالد بن نجيح عن يحي بن أيوب وخالد.. ابن لُحميد قالا : حدثنا خالد بن يزيد عن جماعة من التابعين، بعضهم يزيد على. بعض، أن المسلين لما حاصروا بابليون، وكان به جماعة من الروم وأكابر القبط ورَوْ ساؤهم وعليهم …

  14. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 133: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 133

    … خير لكم من أن تموتوا عن آخركم وتكونوا عبيداً تباعُوا وتعزقوا فى البلاد مستعبدين أبداً، أنتم وأهاوكم وذرار يكم. قالوا : فالموت أهون علينا. وأمروا بقطع الجسر من الفطاط ؛ وبالجزيرة وبالقصر من جمع القبط والروم جمع كثير، فأ…

  15. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 135: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 135

    … ملك الروم يقبّح رأيه ويعجّزه ويرد عليه فعله، ويقول فى كتابه : إنما أتاك من العرب إنذا عشر ألفا و بعصر من مها من كثرة عدد القبط مالا يحصى، فإن كان القبط كرهوا القتال وأحبوا أداء الجزية إلى الدرب، واختاروهم …

  16. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 137: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 137

    … لا تنقض بالقبط، وأدخانى معهم، وألزمنى ما لزمهم، وقد اجتمعت. كلتى وكانهم على ما عاهدتك عليه، فهم متمّون، لك على ما تحب ؛ وأما الثانية إن. -ألك الروم بعد اليوم أن تصالحهم فلا تصالحهم حتى تجعلهم فيئا وعبيداً، فإنهم أهل …

  17. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 139: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 139

    … على مقدمة عمرو بن العاص، بَترْنُوط، فألجأوه إلى السكوم، فاعتصم به، وأحاطت الروم به. فلما رأى ذلك شريك بن سُمّى أمرأ با نَاعِمة، مالك بن ناعمة الصَدَ فى.. وهو صاحب الفرس الأشقر الذى يقال له أشقّر صدف، وكان لا يجارى …

  18. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 141: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 141

    - - إلى ما وراء ذلك ومسهم رؤساء فنزل المسلمون ما بين حلوة إلى قصر فارس القبط يمدونهم بما احتاجوا إليه من الأطعمة والعلوفة. قال : فيدثنا هالىء بن المتوكل، حدثنا ابن لهيمة عن بكر بن عمر والحولانى، أن عبد …

  19. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 143: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 143

    … فى سنة تسع عشرة، فكسر اللّٰه بموته شوكة الروم، فرجع جمع كثير ممن كان قد توجه إلى الإسكندرية. حدثنا يحيى بن عبد اللّٰه بن بكير عن الليث بن سعد قال : مات هرقل فى سنه عشرين، وفيما فقحت قيسارية الشام …

  20. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 148: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 148

    … فى ذكر شروط هذا الصلح، ولكن حنا التقيوشى أوردها فى كتابه، وهى : أن يدفع الجزية كل من دخل فى العقد. س أن يقى العرب فى مواضعهم مدة الهدنة، وأن يكف الروم عن القتال. ح أن ترحل مصلحة الإسكندرية فى …

  21. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 152: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 152

    - - إلى عمر بن الخطاب : أما بعد، وإنى فتحت مدينه لا أصفُ ما فيها غير أنى أصبتُ فيها أربعة آلاف مُنْية بأربعة آلاف حَمَّام، وأربعين ألف يهوديّ عليهم الجزية، وأربعائة مَلْهَى لله لوك. قال حدثنا عبد الملك بن …

  22. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 162: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Los politeístas de Arabia، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 162

    … اللّٰه بن مسلمة قالا : حدثنا ابن بلهيمة عن عمد الملك بن جُفانة كانب حيّان سُرَيح، من أهل مصر من موالى. -قريش، قال :. كتب حيّان إلى عمر بن عبد العزيز يسأله أن يجعل جزْية مَوْنى. القبط على أحيائها. فسأل …

  23. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 172: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 172

    … مولى مسلمة وأمره أن يُقْطِمه غَلْوَةَ نَشَّابه، فخرج معه حتى وقفا على موضع مناخ الإبل، وكان ذلك فناء يتوسع فيه المسلمون فيما بينهم وبين البحر، فقال السمط. لوَ ردان : لفعامنّ اليوم فضل غِلاء فارس على الروم وكان السمط فا…

  24. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 207: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 207

    … تفوخ، قد بيّنت ذلك فى صدر كتابى. قال : وقد كأن دخل مع عمرو بن العاص قوم من المجم، يقال لهم المراء والفارسيون، فأما الحراء فقوم من الروم، فيهم بنو يَنّة وبنو الأزرق، وبنو روبيل ؛ والفارسيون قوم من الفرس، …

  25. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 212: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 212

    … عيسى الُنُوشَرِيّ التى بالموقف. القالوس مكان كان بالفطاط، ويروى ابن دقاق أن هذا المسكان سمى بالقالوس نسبة إلى جل كان يتخذ مركباً ف الرهان، وكلمة قالوس كلة رومية ومعناها بالعربية : مرحباً بك، وامل الروم كالو! يصفقون لرا…

  26. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 223: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 223

    … العاص وآل عبد اللّٰه بن سعد يأخذون فى مَنْف ووَسِيم وكانت هُذَيل تأخذ ذكر القريزى فى خططه أنه لا فتحت مصر كانت الصحابة لا تسكى الريف، وكانت جميع القرى مملوءة بالقبط والروم ولم ينتصر الإسلام فى قرى مصر إلا بعد …

  27. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 6: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 6

    … قد اشتد فى مصر، وصار لجندهم مدائن حصينة فيما بين أسوان فى الجنوب والفرما فى الشمال'، يفتشرون منها فى البلاد إظهاراً لهيبة السلطان وجمعاً للأموال، ويساعدهم فى ذلك أعيان الروم وتجار اليهود الذين كانوا ينافسون القبط منافس…

  28. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 8: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 8

    … أن تفرق بين رئيسى المذهبين في مقامهما، حتى لا يبقى المتنافسان فى بلد واحد، فازدادت الشدائد بالقبط، وتوالت عليهم المصائب، وما كان هناك أمل فى أن يعود السلام والوفاق بين الطائفتين المتنازعتين أبداً، فاشتدت عداوة القبط لل…

  29. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 82: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Los politeístas de Arabia، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 82

    … سعد عن عقيل بن خال عن ابن شهاب قال : كان المشركون يجادلون المسلمين بمكة، فيقولون : الروم أهل الكتاب، وقد غلبتهم الممجُوس، وأنتم تزعمون أنكم -تقلبون بالكتاب الذى معكم، الذى أنزل على نبيكم، فستغلبكم كما غلبت فارس الروم، …

  30. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 85: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 85

    … ملكه، وسأله أن يلقاء بمسكان نَصَفٍ، يحيكان الأمر فيه، ويتعاهدان قيه، ثم يكشف عنه جنود فارس، ويخلى بينه وبين المسير إلى كسرى : فلما جاء هرقل كتاب شهر براز دعار حطا من عظماء الروم، فقال لهم.. - اجلسوا، أنا اليوم …

  31. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 87: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 87

    - - ووفى هرقل لشهر براز بما أعطاه من ترك أرض فارس، وانسكشف حين أفد أرض فارس على كسرى، فقدات فارس كسرى، وحق شهرابرز بفارس والجنود. ذكر شاء الاسكندرية مال: فوجَّه هرقل ملك الروم كاحدثنى شيخ من أهل معر المُقّوْقِس …

  32. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 96: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 96

    … عليك أبدا فى شيء، فمر.نا وابعثنا ؛ قبعث حاطب بن أبى بلتعة إلى المقوقس صاحب الإسكندرية، وشجاع بن وهب الأسدى إلى كسرى، وبعد دِحيَة بن خليفة إلى قيصر، وبعث عمرو بن العاص إلى ابنى الجَلَنْدِي أميرى عُمان، ثم ذكر الحديث. …

  33. Futuh Misr de Ibn 'Abd al-Hakam, pág. 98: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Futuh Misr wa-l-Maghrib (La conquista de Egipto y el Magreb) · 98

    … لا أذكر للقبط من هذا حرفا، فارجع إلى صاحبك.. تم رجع إلى حديث هشام بن أسحاق قال : ثم دعا كاتبا يكتب.بالمربية فكتب : لمحمد بن عبد اللّه من المقوقس عظيم القبط سلام، أما بعد، فقد قرأن كتابك،.وفهمت ما ذكرتَ …

  34. Geography Ahsan Taqasim 001

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Ahsan al-Taqasim fi Ma'rifat al-Aqalim · 469

    مواضع البرد Cf. Jaqat IV, ٢.٦, ٦. ٤) 0 .اسيذ B (% وهو اضيف رقعة من فارس وخارس اجل وأعمر وهذا اكثر تخيلا (تخيل .C (cod (* الا بل وتجد ن ( وفيه مغازات وصرون، الين بردا من صوي، (

  35. Geography Ahsan Taqasim Maqdisi 001

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Ahsan al-Taqasim fi Ma'rifat al-Aqalim · 469

    مواضع البرد Cf. Jaqat IV, ٢.٦, ٦. ٤) 0 .اسيذ B (% وهو اضيف رقعة من فارس وخارس اجل وأعمر وهذا اكثر تخيلا (تخيل .C (cod (* الا بل وتجد ن ( وفيه مغازات وصرون، الين بردا من صوي، (

  36. Las mejores divisiones — Al-Maqdisi — p. 405

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Ahsan al-Taqasim fi Ma'rifat al-Aqalim · 405

    حارث الطائفى قل سمعت عامرا الشعبى يقول كتب قير الى عمر بن الخطاب من قيصر ملك الروم الى عمر بن الخطاب اما بعد فان رسلى اخبرتنى ان قبلكم شجرة بابسة ليس خليقة من الشجر تخرج مثل آذان لحمير ثم تغلق

  37. Las mejores divisiones — Al-Maqdisi — p. 478

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Ahsan al-Taqasim fi Ma'rifat al-Aqalim · 478

    . Cf. Jacut, IV, P٠ ٢.4, 7. ٤) C مواضع لحر ب، أكثر وهو أضيق رقعة من فارس وفارس اجل وأعمر وهذا C (٪ من مواضع البرد وهو أحجاز الصغير بكثرة النخيل ثم لا تجل ⁦(يجد .m)⁩ C pro his

  38. Los planes de Al-Maqrizi — Al-Maqrizi — p. 135

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Khitat al-Maqriziyya — al-Mawa'iz wa-lI'tibar · 135

    أمرك به . ثم قرأ الكتاب فإذا فيه : «بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد رسول الله إلى المقوقس عظيم القبط، سلام على من أتبع الهدى. أما بعد، فأنى أدعوك بدعاية الإسلام، فأسلم تسلم، يؤتك الله أجرك مرتين. ويا أهل

  39. Los planes de Al-Maqrizi — Al-Maqrizi — p. 135

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Khitat al-Maqriziyya — al-Mawa'iz wa-lI'tibar · 135

    ك به . ثم قرأ الكتاب فإذا فيه : «بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد رسول الله إلى المقوقس عظيم القبط، سلام على من أتبع الهدى. أما بعد، فأنى أدعوك بدعاية الإسلام، فأسلم تسلم، يؤتك الله أجرك مرتين. ويا أهل

  40. Los planes de Al-Maqrizi — Al-Maqrizi — p. 736

    También en: Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Khitat al-Maqriziyya — al-Mawa'iz wa-lI'tibar · 736

    م. وأول الأوائل القديمة وأشهرها هو كون مبدأ البشر. ولأهل الكتاب من اليهود والنصارى والمجوس فى كيفيته وسياقة التاريخ منه خلاف لا يجوز مثله فى التواريخ. وكل ما تتعلق معرفته ببدء الخلق وأحوال القرون السالفة، فإنه مختلط بتزو…

  41. Los planes de Al-Maqrizi — Al-Maqrizi — p. 759

    También en: Pueblos y naciones، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Khitat al-Maqriziyya — al-Mawa'iz wa-lI'tibar · 759

    ال له ابتداء كون النيل، وبعضهم يقول بدو التحرك.. فإن لأهل الكتاب من اليهود والنصاري، والمجوس فى كيفيته وسياقة التاريخ منه خلافا كثيرا. قال المجوس والفرس: عمر العالم اثنا عشر ألف عام على عدد بروح الفلك وشهور السنة. وزعموا…

  42. Los planes de Al-Maqrizi — Al-Maqrizi — p. 1134

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Khitat al-Maqriziyya — al-Mawa'iz wa-lI'tibar · 1134

    ا رأى الحافظ ذلك تعلقت نفسه بمشاهدة تلك الصفة فأمر بإحضار الكتاب من النصارى وصار يتصفح وجوهم من غير أن يطلع أحدا على ما يريده وهم يؤخرون الأخرم عن الحضور إليه قصدا منهم، وخشية أن يفطن بمكرهم إلى أن اشتد

  43. Los planes de Al-Maqrizi — Al-Maqrizi — p. 1214

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Khitat al-Maqriziyya — al-Mawa'iz wa-lI'tibar · 1214

    ك بالنصارى وفيهم كتاب الدولة من النصارى ورئيس اليهود ومعه الكتاب من اليهود، ثم سلم المقربون، وقد قارب القصر، ودخل الشعراء على طبقاتهم، وانشد كل منهم ما سمحت به قريحته. قال : فكان هذا رتبة الوزير المأمون قال ابن المأمون

  44. El deleite del anhelante — Al-Idrisi — pág. 325

    También en: Pueblos y naciones، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Nuzhat al-Mushtaq fi ikhtiraq al-afaq · 325

    ٣٢٥ مائة وأربعة وثلاثون ميلا وفي كتاب الخزانة أن طوله أربعة آلاف وخمس مائة وخمسة وتسعون ميلا وعرضه في بلاد النوبة والحبشة ثلاثة أميال فما دونها وعرضه ببلد مصر ثلثا ميل وليس يشبه تهرا من الأنهار. 11 وأما الجزيرة التي

  45. Al-Adab Al-Mufrad — Al-Bukhari — p. 379

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Al-Adab al-Mufrad · 379

    فدفعه إلى هرقل فقرأه ، فاذا فيه » بسم الله الرحمن الرحيم . من محمد عبد الله ورسوله ، إلى هرقل عظيم الروم . سلام على من اتبع الهدى . أما بعد فانى أدعوك بدعاية الإسلام . أسلم تسلم يؤتك

  46. Al-Adab Al-Mufrad — Al-Bukhari — pág. 428

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Al-Adab al-Mufrad · 428

    دفعه إلى هرقل فقرأه ، فإذا فيه : ( بسم الله الرحمن الرحيم ، من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم ، سلام على من اتبع الهدى ، أما بعد ؛ فإني أدعوك بدعاية الإسلام ، أسلم تسلم

  47. Awn al-Ma'bud — Shams al-Din al-Hindi — p. 13

    También en: Pueblos y naciones، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Awn al-Ma'bud, Comentario sobre el Sunan de Abu Dawud · 13

    بخاري: هذه الآية في معرض الاستدلال على جواز أكل ذبائح أهل الكتاب من اليهود والنصارى من أهل الحرب وغيرهم؛ لأن المراد من قوله تعالى: ⁦(وطعام ٱلذين أوتوا الكتب)⁩ [المائدة: ٥] ذبائحهم، وبه قال ابن عباس وأبو أمامة ومجاهد وسعي…

  48. Fath al-Bari — Ibn Hajar — pág. 129

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fath al-Bari, comentario sobre Sahih al-Bukhari · 129

    الله صلى الله عليه فقرئ، فإذا فيه: بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد عبدالله ورسوله، إلى هرقل عظيم الروم. سلام على من اتبع الهدى. أما بعد فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم، وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فعليك

  49. Fath al-Bari — Ibn Hajar — pág. 606

    También en: Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fath al-Bari, comentario sobre Sahih al-Bukhari · 606

    العاص الأصغر هو ابن عم أم خالد المذكورة، وسيأتي شرح الحديث في كتاب اللباس ⁦(٢)⁩ إن شاء الله تعالى . الحديث الرابع: حديث عبد الله وهو ابن مسعود، وسليمان في الإسناد هو الأعمش . قوله: ⁦(فلما رجعنا من عند النجاشي)⁩

  50. Fath al-Bari — Ibn Rajab — pág. 57

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · Fath al-bari, comentario de Ibn Rajab sobre Sahih al-Bukhari · 57

    الحديث : ٣٩٣ ٢٨- باب فضل استقبال القبلة المشروعة في كتابهم ⁦(٣٥٥- ب/ ق)⁩ المنزل على نبيهم، وهي الصلاة إلى الكعبة، وإلا فمن صلى إلى بيت المقدس بعد نسخه كاليهود، أو إلى المشرق كالنصارى، فليس بمسلم ولو شهد بشهادة ⁦(١)⁩

  51. Irshad al-Sari — al-Qastalani — pág. 74

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Irshad al-Sari - al-Qastallani · 74

    لله عليه وسلم-ثم دعا بكتاب رسول الله بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم. سلام على من اتبع الهدى، أما بعد فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين. فإن توليت فإن

  52. Irshad al-Sari — al-Qastalani — pág. 80

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Irshad al-Sari - al-Qastallani · 80

    ه، لأن الرسل مستوون في أنهم عباد الل᧦ه. وللأصيلي وابن عساكر من محمد بن عبد الل᧦ه ورسول الل᧦ه )إلى هرقل عظيم⁦( أهل )⁩الروم( أي المعظم عندهم ووصفه بذلك لمصلحة التأليف ولم يصفه بالأمرة ولا الملك لكونه معزولا بحكم الإسلام، و…

  53. Al-Jami' al-Saghir — Al-Suyuti — p. 587

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Al-Jami al-Saghir Suyuti · 587

    لواء يوم القيامة بقدر غدرته. ٣٦٢٧ - بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم، سلام على من اتبع الهدى، أما بعد: فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فإن

  54. Jami' al-Tirmidhi — pág. 947

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Jami' al-Tirmidhi · 947

    نعوذ ٣٤٢٧ بك من أن نزل - أم سلمة - بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم - ابن ٢٧١٧ عباس .. - بسم الله، والله أكبر، هذا عني وعمن لم ١٥٢١ يضح من

  55. Al-Mufhim — Al-Qurtubi — p. 339

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · Al-Mufhim Qurtubi · 339

    قال: جاء رجل من اليهود إلى عمر، فقال: يا أمير المؤمنين! آية في كتابكم تقرؤونها؛ لو علينا نزلت معشر اليهود، لا تخذنا ذلك اليوم عيدا! قال: وأي آية؟ قال: ( اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم ٱلإسلم

  56. Al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani — p. 2743

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 2743

    الله عليل ته ، فقرأه ، فإذا فيه : (بسم الله الرحمن الرحيم ، من محمد رسول الله ، إلى هرقل عظيم الروم ، سلام على من اتبع الهدى ، أما بعد ! فإني أدعوك بدعاية الإسلام ، أسلم تسلم،

  57. Al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani — p. 2743

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 2743

    ه عليل ته ، فقرأه ، فإذا فيه : (بسم الله الرحمن الرحيم ، من محمد رسول الله ، إلى هرقل عظيم الروم ، سلام على من اتبع الهدى ، أما بعد ! فإني أدعوك بدعاية الإسلام ، أسلم تسلم،

  58. El autor — Abd al-Razzaq al-San'ani — p. 6224

    También en: Pueblos y naciones، Los politeístas de Arabia، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 6224

    م إلى قريش : أن لا يقتل مؤمن بكافر بسم الله الرحمن الرحيم ، من محمد رسول الله إلى هرقل كتابا فيه هذه الفرائض لأهل هجر ألا يحمل على محسن ذنب مسيء من كره الإسلام من يهودي ونصراني (إلى أهل

  59. El autor — Abd al-Razzaq al-San'ani — p. 6224

    También en: Pueblos y naciones، Los politeístas de Arabia، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 6224

    لى قريش : أن لا يقتل مؤمن بكافر بسم الله الرحمن الرحيم ، من محمد رسول الله إلى هرقل كتابا فيه هذه الفرائض لأهل هجر ألا يحمل على محسن ذنب مسيء من كره الإسلام من يهودي ونصراني (إلى أهل اليمن

  60. Al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani — pág. 5133

    También en: Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 5133

    عن ابن جريج عن عمرو بن شعيب أن رسولى الله مل جعل عقل أهل الكتاب من اليهود والنصارى نصف عقل المسلم ⁦(٦)⁩ ١٨٤٧٦ - عبد الرزاق عن الثوري عن عمرو بن دينار عن شيخ ⁦(١)⁩ في (⁦( ص )⁩ ((

  61. Al-Musannaf — Abd al-Razzaq al-San'ani — pág. 5434

    También en: Los politeístas de Arabia، Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musannaf - Abd al-Razzaq al-San'ani · 5434

    ين ، واليهود ، والمشركين ، وعبدة الأوثان ، فسلم عليهم ⁦(١)⁩ . باب رسالة السلام ١٩٤٦٤ - أخبرنا عبد الرزاق قال : أخبرنا معمر عن أيوب عن أبي قلابة أن رجلا أتى سلمان الفارسي فوجده يعجن ، فقال :

  62. Musnad Ahmad — pág. 190

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musnad · 190

    ول الله ، فأمر به فقرئ، فإذا فيه: ((بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم، سلام على من اتبع الهدى، أما بعد، فإني أدعوك بداعية الأسلام، أسلم تسلم، وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن

  63. Musnad Ahmad — pág. 1055

    También en: Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musnad · 1055

    يشآء وهو أعلم بٱلمهتدين) ⁦(القصص: ٥٦)⁩ يا أخا تنوخ، إني كتبت بكتاب إلى كسرى، فمزقه، والله ممزقه، وممزق ملكه، وكتبت إلى النجاشي بصحيفة، فخرقها، والله مخرقه، ومخرق ملكه، وكتبت إلى صاحبك بصحيفة، فأمسكها، فلن يزال الناس يجدو…

  64. Musnad Ahmad — pág. 1098

    También en: Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musnad · 1098

    الله يهدي من يشاء وهو أعلم بالمهتدين) يا أخا تنوخ إني كحبت بكتاب إلى كسرى فمزقه والله معزقه وممزق ملكه، وكتبت إلى النجاشي بصحيفة فخرقها والله مخرقه ومخرق ملكه، وكتبت إلى صاحبك بصحيفة فأمسكها فلن يزال الناس يجدون منه باسا

  65. Musnad Ahmad — pág. 28

    También en: Menciones en las fuentes

    Pasaje · al-Musnad · 28

    ن اليهود إلى عمر ، فقال: يا أمير المؤمنين، إنكم تقرءون آية في كتابكم لو علينا معشر اليهود نزلت، لا تخذنا ذلك اليوم عيدا، قال: وأي آية هي؟ قال : قوله عز وجل: {اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي)

  66. Nayl al-Awtar — Al-Shawkani — pág. 644

    También en: Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Nayl al-Awtar Shawkani · 644

    لف الأحزاب من بينهم ) . قال مجاهد والسدي : الأحزاب هم أهل الكتاب من اليهود والنصارى . وقال الكلبي ومقاتل : هم فرق النصارى اختلفوا في أمر عيسى . قال قتادة : ومعنى ⁦(⁦( من بينهم )⁩)⁩ : أنهم

  67. Riyad as-Salihin — pág. 63

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Riyad al-Salihin · 63

    [56] *«{ بسم الله الرحمن الرحيم } من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى، أما بعد؛ فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فإن عليك إثم الأريسيين۔ و{

  68. Riyad as-Salihin — pág. 452

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Riyad al-Salihin · 452

    [327] *«{ بسم الله الرحمن الرحيم } من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى، أما بعد؛ فإني أدعوك بدعاية الإسلام، أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت فإن عليك إثم الأريسيين۔ و{

  69. Sahih al-Bukhari — pág. 20

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Sahih al-Bukhari · 20

    ى، فدفعه إلى هرقل فقرأه فإذا فيه : «بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم، سلام على من اتبع الهدى. أما بعد. فإني أدعوك بدعاية الإسلام أسلم تسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت

  70. Sahih al-Bukhari — pág. 719

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Sahih al-Bukhari · 719

    بكتاب رسول الله لل قريء، فإذا فيه: (بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد عبد الله ورسوله إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى، أما بعد، فإني أدعوك بداعية الإسلام، أسلم تسلم، وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت

  71. Sahih al-Bukhari — pág. 1115

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Sahih al-Bukhari · 1115

    كتاب رسول الله ولف فقرأه فإذا فيه . بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى هرقل عظيم الروم، سلام على من اتبع الهدى. أما بعد فإني أدهوك بدعاية الإسلام أسلم تسلم، وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت

  72. Sahih al-Bukhari — pág. 1115

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Sahih al-Bukhari · 1115

    اب رسول الله ولف فقرأه فإذا فيه . بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى هرقل عظيم الروم، سلام على من اتبع الهدى. أما بعد فإني أدهوك بدعاية الإسلام أسلم تسلم، وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين، فإن توليت

  73. Sahih Ibn Hibban — pág. 1743

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Sahih ibn Hibban · 1743

    تاب رسول الله ولفي فلقرأ فإذا فيه : (بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله ل إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى أما بعد، فإني أدعوك بدعاية الإسلام أسلم تسلم وأسلم يوتك الله أجرك مرتين فإن

  74. Sahih Ibn Hibban — pág. 1743

    También en: Pueblos y naciones، Figuras nombradas، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Sahih ibn Hibban · 1743

    رسول الله ولفي فلقرأ فإذا فيه : (بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله ل إلى هرقل عظيم الروم سلام على من اتبع الهدى أما بعد، فإني أدعوك بدعاية الإسلام أسلم تسلم وأسلم يوتك الله أجرك مرتين فإن توليت

  75. Sahih Ibn Juzaymah — pág. 987

    También en: Conceptos، Menciones en las fuentes

    Pasaje · Sahih Ibn Khuzaymah · 987

    ٣٩٤ صحيح ابن خزيمة خص بها المؤمنين دون أهل الكتاب من اليهود، والنصارى ، والهداية الثانية بيان للناس كلهم وهي عام لا خاص كما بينته في ذلك الكتاب . ١٨٠٩]٥] حدثنا عيسى بن إبراهيم الغافقي، حدثنا ابن وهب، عن ابن