El libro de Farza y Simas

كتاب فرزة وسيماس

Un libro de los reyes de la India y sus visires, mencionado por al-Mas'udi junto con Hazar Afsana y el Sindbad entre las colecciones de cuentos traducidas 1.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Resumen

Kitab Farza wa Simas es un libro persa de cuentos que contiene relatos de los reyes de la India y sus visires, nombrado por al-Mas'udi junto con Hazar Afsana y Sindbad. 2

Detalles

Al-Mas'udi menciona en Muruj al-Dhahab, entre los libros y cuentos traducidos, el libro Farza wa Simas con sus historias de los reyes de la India y los visires. 2 Aparece en su análisis del libro Hazar Afsana —cuya traducción del persa al árabe es Alf Khurafa ("Mil cuentos"), siendo khurafa el persa afsana— el libro que la gente llama Alf Layla wa-Layla, el cuento del rey, su visir y sus hijas Shirzad y Dinazad; y, al igual que este, el libro Farza wa Simas y el libro de Sindbad y otras obras de este tipo. 2 Para al-Mas'udi, pertenece a la clase de libros de cuentos y leyendas que circulan en este género, lo que atestigua la vigencia de los cuentos de reyes indios en la literatura persa traducida. 2

Fuentes

  1. Muruj al-Dhahab , p. 550
  2. Muruj al-Dhahab , p. 555
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «El libro de Farza y Simas». islam.museum, https://islam.museum/es/work/kitab-farza-wa-simas/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON