Éthique et relations : Éthique · 128
Termes généraux
Tout ce que le musée classe dans cette rubrique : ses notices d’abord, puis les passages dans l’ordre Coran, hadith, sira, autres livres. Le classement suit les mots employés ; cette liste est un outil de repérage, non une interprétation du passage ni un avis juridique.
3 notices du musée et 125 passages.
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
- Adab prophétique (bonne conduite)Brouillon
L'adab est un mot dont l'histoire, selon l'article de l'Encyclopédie de l'islam, reflète l'évolution de la culture arabe depuis ses racines préislamiques jusqu'à aujourd'hui : dans son sens le plus ancien, il était proch…
- Akhlaq (éthique et caractère)Brouillon
L’akhlaq est la disposition stable de l’âme d’où les actes procèdent avec facilité, sans délibération : si les actes qui en procèdent sont bons, le caractère est bon ; s’ils sont mauvais, il est mauvais — la définition d…
- Husn al-khuluq (bon caractère)Brouillon
Traiter les gens avec bienveillance, en paroles et en actes, tout en s'abstenant de leur nuire – le troisième volet de « craignez Dieu où que vous soyez »: « et fréquentez des gens de bonne moralité » – qui, avec la taqw…
- Sunan Abi Dawud 1546 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Sunan Abi Dawud · 1546
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنَا ضُبَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّلِيكِ، عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ السَّمَّانُ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنّ…
- Sunan Abi Dawud 2481 — une description du musulman
Sunan Abi Dawud · 2481
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ، قَالَ أَتَى رَجُلٌ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو وَعِنْدَهُ الْقَوْمُ حَتَّى جَلَسَ عِنْدَهُ فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِشَىْءٍ …
- Sunan Abi Dawud 4798 — une description du croyant
Sunan Abi Dawud · 4798
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي الإِسْكَنْدَرَانِيَّ - عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَحِمَهَا اللَّهُ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ " إِنَّ الْمُؤْمِنَ ل…
- Sunan Abi Dawud 4799 — l'échelle
Sunan Abi Dawud · 4799
… وَحَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " مَا مِنْ شَىْءٍ أَثْقَلُ …
- Arba'un 12 — laisser ce qui ne nous regarde pas
al-Arba'un al-Nawawiyya (les quarante de Nawawi) · 12
من حسن إسلام المرء تركه ما لا يعنيه
- Arba'un 18 — craignez Dieu où que vous soyez
al-Arba'un al-Nawawiyya (les quarante de Nawawi) · 18
اتق الله حيثما كنت، وأتبع السيئة الحسنة تمحها، وخالق الناس بخلق حسن
- Arba'un 27 — La droiture est un bon caractère / consulte ton cœur
al-Arba'un al-Nawawiyya (les quarante de Nawawi) · 27
البر حسن الخلق، والإثم ما حاك في نفسك وكرهت أن يطلع عليه الناس
- Sahih al-Bukhari 10 — une description du musulman
Sahih al-Bukhari · 10
… السَّفَرِ، وَإِسْمَاعِيلَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوما ـ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَ…
- Sahih al-Bukhari 11 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
Sahih al-Bukhari · 11
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقُرَشِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ قَالَ قَالُوا يَا رَسُو…
- Sahih al-Bukhari 4644 — Le père et la paternité
Sahih al-Bukhari · 4644
وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ أَمَرَ اللَّهُ نَبِيَّهُ أَنْ يَأْخُذَ الْعَفْوَ مِنْ أَخْلاَقِ النَّاسِ. أَو…
- Sahih al-Bukhari 6484 — une description du musulman
Sahih al-Bukhari · 6484
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ " الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ…
- Bulugh al-Maram 487 — Définition de la rectitude et du péché
Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam · 487
عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ، فَقَالَ : ((الْبِرُ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِلْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ ، وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ» . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ (٤) . (١) النسخة ((خ)) تبدأ من هنا إلىٰ آخر…
- Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 37 — une description du musulman
Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:37
الحديث : - باب المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده وإنما احتاجَ إلى هذا؛ لأن البخاريَّ لا يرى أن الإسنادَ يتصلُ بدون ثبوتِ لُقي الرواةِ بعضهم لبعضٍ وخصوصًا إذا روى بعضُ أهلِ بلدٍ عن بعضِ أهلِ بلدٍ ناءِ عنه، …
- Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 391 — sur quoi repose l'islam; la douceur et la plénitude de la foi
Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:391
قول النبي عَاق: بني الإسلام على خمس وهو قول وفعل.......... من كره أن يعود في الكفر كما يكره أن يلقى في النار من رقم الباب دعاؤكم إيمانكم.. أمور الإيمان...... المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويد...... أيّ الإسلام أفضل....…
- Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan volume 1, p. 40 — la douceur et la plénitude de la foi
Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:40
… عبدِ اللهِ بنِ عمرو أن النبيَّ وَلِلُو مُل أيُّ المسلمينَ خير؟ قالّ: من سَلَمَ المسلَمونَ من لسانهِ ويدِه - كما تقدمَ ذكره. فعلى هذه الروايةِ: أيُّ المسلمين خيرُ؟ وفي روايةِ أبي موسى: أيُّ الإسلامِ أفضلُ؟. قالَ ابنُ رج…
- Fath al-Bari d'Ibn Rajab, scan tome 1, p. 5 — ce qui est considéré comme faisant partie de la foi; une description du musulman
Fath al-bari, commentaire d'Ibn Rajab sur Sahih al-Bukhari · 1:5
… - تعالى - في كتاب الإيمان أن يضع كلمة فصل بدلا من باب وأحيانًا يذكر فصل ولا يذكر اسم الترجمة، مثال ذلك: باب المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، وباب إطعام الطعام من الإيمان وباب من الإيمان أن يحب …
- Sahih Ibn Hibban — p. 14
Sahih ibn Hibban · 14
تبنا عن أكثر من ألفي شيخ من إسبيجاب إلى الإسكندرية، ولم نرو في كتابنا هذا إلا عن مئة وخمسين شيخا أقل أو أكثر . (6) الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع: 304 _ 302/2.
- L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 1, p. 105 — la douceur et la plénitude de la foi; les caractéristiques du croyant
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:105
… الناس ليسوا في كمال الإيمان سواء، وإن كان كمال الإيمان يرتبط بكمال حسن الخلق وحسن الخلق إنما يكون بما يدل عليه من مكارم الأخلاق. ثانياً : إن الإيمان يزيد بما يزيد في المؤمن من خصال البر وأخلاق المؤمنين وينقص بما …
- L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 1, page 649 — la foi comme une soixantaine de branches
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:649
سفيان، عن عبداللّه بن دينار، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال: قال رسول اللّٰه وطيف: الإيمان بضع وسبعون باباً فأدناه إماطة الأذى عن الطريق وأرفعها قول لا إله إلا اللّه. قال عبيد اللّه بن محمد: وأنا أذكر من أخلاق …
- al-Ibana al-Kubra d'Ibn Batta, le Livre de la Foi, scan volume 1, p. 653 — les caractéristiques du croyant
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:653
… التقوى فاتقوا اللّه واعتصموا بحبله ولا قوة إلا بالله أسأل اللّه أن يوفقنا وإياكم لما نبلغ به رضوانه وجنته. قال الشيخ عبيد اللّه بن محمد: فهذه إخواني رحمكم اللّه شرائع الإيمان وشعبه وأخلاق المؤمنين الذين من كملت فيهم كا…
- al-Ibana al-Kubra d'Ibn Batta, le Livre de la Foi, scan volume 1, p. 666 — les caractéristiques du croyant
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:666
… أرى أنيساً دخلوا ثم خرجوا حرّموا ثم استحلّوا عرفوا ثم أنكروا وإنما دين أحدهم لعقه على لسانه ولو سألته هل يؤمن بيوم الحساب، لقال: نعم، كذب ومالك يوم الدين ما هذه من أخلاق المؤمنين، إن من أخلاق المؤمنين قوة في …
- L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 1, p. 668 — la douceur et la plénitude de la foi; les caractéristiques du croyant
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 1:668
… عن محمد بن إبراهيم، عن عامر بن سعد، عن عباس بن عبد المطلب أنه سمع النبي ول ير يقول: ذاق طعم الإيمان من رضي بالله رباً وبالإسلام ديناً وبمحمد رسولاً. قال الشيخ عبيدالله بن محمد: فهذه أخلاق الإِيمان وصفات المؤمنين …
- L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), volume 3, page 405 — la douceur et la plénitude de la foi; les caractéristiques du croyant
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 3:405
… عن عباس بن عبد المطلب تين، أنه سمع النبي ي يقول: ذاقَ طعم الإيمان: من رضي بالله ربًّا، وبالإسلامِ دينًا، وبمحمدٍ رسولًا. قال الشيخ عبيد الله بن محمد : فهذه أخلاق الإيمان، وصفات المؤمنين، يزيد الإيمان في العبد ويقوى بقو…
- L'ouvrage d'Ibn Batta, al-Ibana al-Kubra (Le Livre de la Foi), scan tome 4, p. 405 — la douceur et la plénitude de la foi; les caractéristiques du croyant
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 4:405
… محمد بن إبراهيم، عن عامر بن سعد، عن عباس بن عبدالمطلب ال، أنه سمع النبي ول يقول: ذاقَ طعم الإيمان: من رضي بالله ربًّا، وبالإسلامِ دينًا، وبمحمدٍ رسولًا. قال الشيخ عبيد الله بن محمد : فهذه أخلاق الإيمان، وصفات المؤمنين،…
- Sunan Ibn Majah 3436 — la maladie et son remède; la recherche d'un traitement
Sunan Ibn Majah · 3436
… وَضَعَ اللَّهُ الْحَرَجَ إِلاَّ مَنِ اقْتَرَضَ مِنْ عِرْضِ أَخِيهِ شَيْئًا فَذَاكَ الَّذِي حَرَجٌ ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ عَلَيْنَا جُنَاحٌ أَنْ نَتَدَاوَى قَالَ " تَدَاوَوْا عِبَادَ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّ…
- Sunan Ibn Majah 4246 — Le père et la paternité
Sunan Ibn Majah · 4246
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَمِّهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ : سُئِلَ النَّبِيُّ ـ : مَا أَكْثَرُ…
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 393 — les caractéristiques du croyant
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:393
… ودَّ الشيطانُ لو ظَفِرَ منكم بهذه، فلا تملُّوا من الاستغفار. وروي عنه أنَّه قال : ما أرى هذا إلا من أخلاق المؤمنين أخرجه : أحمد في الزهد، يعني : أنَّ المؤمن كلما أذنب تاب، وقد رُوي المؤمن مُفَتَّنٌ توَّاب أخرجه …
- Jami' al-'Ulum wa-l-Hikam d'Ibn Rajab, scan volume 2, p. 76 — Les piliers de l'islam; une description du musulman
Jami' al-Ulum wal-Hikam · 2:76
… في ترك بقيَّة مباني الإسلام الخمس، كما سنذكُره في موضعه إن شاء اللّٰه تعالى وممَّا يدل على أنَّ جميعَ الأعمالِ الظَّاهرةِ تدخُلُ في مسمَّى الإسلام قولُ النَّبيِّ وَ يف : المُسلم مَنْ سَلِمَ المُسلمون من لِسانه ويده أخر…
- Mishkat al-Masabih, scan volume 2, p. 17 — une description du croyant; une description du musulman
Mishkat al-Masabih · 2:17
… ذر، قال: قال رسول اللّٰه موتبّه : أفضل الأعمال الحب في اللّه والبفض في الله. رواه أبو داود. - وعي أبي هريرة، قال: قال رسول اللّٰه مويّة : المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمؤمن من أَمِنَهُ الناس على …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 4, p. 21 — une description du croyant; une description du musulman
Mishkat al-Masabih · 4:21
… قال: قال رسول اللّٰه ي : المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمؤمن من أمنه الناس على دمائهم وأموالهم. رواه الترمذي، والنسائي. - وزاد البيهقي في شعب الإيمان. برواية فضالة: وامجاهد من جاهد نفسه في طاعة الله، والمهاجر…
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 5576 — les caractéristiques du croyant
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:5576
… عن عائشة قالت: قال رسول اللّٰه وَاليه: إنَّ شرار الناس يوم القيامة الذي يُتُقى مخافة فحشه. - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبدالله قال: الأم أخلاق المؤمن: الفُحْش. - حدثنا …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 8996 — les caractéristiques du croyant
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:8996
طرف الحديث أو الأثر ألقي يوسف في الجب إللهم أيما مؤمن لعنته أو سببته ألم أجدكم أعداء فألف اللّٰه آلم أخلاق المؤمن الفحش الم تر أن بركة دعوة ألم تعلموا ما قال المنافق ألم يقم رسول اللّٰه للفي قال بلى …
- Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 9222 — le licite; ce qui a été rendu licite
al-Musannaf — Ibn Abi Shayba · 2:9222
… قال طعمه وريحه خذ العفو قال ما مر به من أخلاق الخاتم ما تظهر المحرمة من الحلي الخاتم والخضاب والكحل تفسير ولا يبدين... الخال وأرث من لا وارث له الخالف أشر الخبز من البر الخبيص حلال ولا يحل لك الأكل …
- Musulman 40 — Le musulman est celui dont la langue et la main protègent les autres musulmans.
Sahih Muslim · 40
سئل رسول الله: أي المسلمين خير؟ قال: «من سلم المسلمون من لسانه ويده»
- Musulman 42 — Le musulman est celui dont la langue et la main protègent les musulmans.
Sahih Muslim · 42
سئل رسول الله: أي المسلمين خير؟ قال: «من سلم المسلمون من لسانه ويده»
- Muslim 2553 — La piété est un bon caractère; le péché est ce qui s’agite dans votre cœur.
Sahih Muslim · 2553
قال رسول الله: «البر حسن الخلق، والإثم ما حاك في صدرك وكرهت أن يطلع عليه الناس»
- Sahih Muslim 162 — une description du musulman
Sahih Muslim · 162
حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَاصِمٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَنْبَأَنَا أَبُو عَاصِمٍ، - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُول…
- Sahih Muslim 6516 — Le péché est comme ce qui vacille dans la poitrine
Sahih Muslim · 6516
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الأَنْصَارِي…
- Sunan al-Nasa'i 4996 — une description du musulman
Sunan al-Nasa'i · 4996
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ " الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِه…
- Sunan al-Nasa'i 4999 — Le père et la paternité
Sunan al-Nasa'i · 4999
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ، - وَهُوَ بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قُلْنَا …
- Sunan al-Nasa'i 5471 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans
Sunan al-Nasa'i · 5471
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ضُبَارَةُ، عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ أَبُو صَالِحٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَانَ يَدْعُو " اللَّهُمَّ إِ…
- Riyad al-Salihin d'al-Nawawi, scan volume 3, p. 72 — une description du musulman
Riyad al-Salihin · 3:72
… لَهُ عَمَلٌ صَالَحٌ أَخِدَ مِنْهُ بِتَدْرٍ مظلمتِهِ، وإنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ حسنَّات أُخِذَ مِنْ سيئَاتِ صاحبِهِ فَحُمِلَ عَلَيْهِ رواء البخارى. - ومن عبد اللَّه بن مَمْرو بن العاصما من النَّبِيِّ مل العلم قال : المُسْلِ…
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan tome 1, p. 352 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:352
حرف الألف بمكارم الأخلاق، وينهى عن ملائمها، فكونوا في هذا الأمر رُؤوساً ولا تكونوا فيه أذناباً. فلم يلبث أنْ حضرته الوفاة، فقال: أوصيكم بِتَقوى اللّٰه وصِلَة الرَّحم. فذكر باقي الحديث في وصيته. قال أبْنُ السَّكَنِ: حدثنا…
- Sahih Ibn Hibban, scan volume 3, p. 1594 — les caractéristiques du croyant
Sahih ibn Hibban · 3:1594
… الحديث:، جه الحديث:، دي الحديث:. - ذكر البيان بأن المرء يجب أن يُحسن القتلة في القِصاص، إذ هو من أخلاق المؤمنين - أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بن الْحَسَن بن قُتَيْبَة، حَدَّثَنَا حامد بن يَحْيَى البلخي، حَدَّثَنَا جَرِيّر بن …
- Sahih Ibn Hibban, scan volume 3, p. 166 — description du croyant; description du musulman
Sahih ibn Hibban · 3:166
… داود بن وَرْدان بمصر، حَدَّثَنَا عيسى بنُ حمَّاد، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابنِ عَجْلاَن، عَن الفَعْفَاعِ بنِ حَكيم، عَن أَبِي صَالِح عن أَبِي هُرَيْرَةَ، عَن رَسُوْلِ اللَّه وَلِلِهِ قَالَ : المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ …
- Sahih Ibn Hibban, scan volume 3, p. 253 — une description du croyant; une description du musulman
Sahih ibn Hibban · 3:253
… نصر التمار، ثنا حماد بن سَلَمَة، عَن يُوْنُس بن عبيد وحميد وذكر الصوفي آخر معهما، عَن أَنَس بن مالك: أن رَسُول اللَّه لَ في قَلَ : المُؤْمِنُ مَنْ أمِنَهُ الناس، والمُسْلِمُ مَنْ سِلَمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَي…
- Commentaire d'al-Nawawi sur le Sahih Muslim, scan volume 1, p. 120 — la douceur et la plénitude de la foi; une description du musulman
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:120
… الجاهل، إنما هنا كلام خبير بالمسؤول عنه، ولم يكن في ذلك الوقت من يعلم هذا غير النبي الأخرى. لسانه. ويده. وفي رواية جابر: المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده الأخرى الحارث. قال العلماء رحهم الله: قوله أي الإسلام خير؟ …
- Commentaire d'al-Nawawi sur Sahih Muslim, scan volume 1, p. 1549 — les caractéristiques du croyant
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 1:1549
… حِدتنا مُغْتَيِرُ ابْنَ الدعاء بهذا من أخلاق المؤمنين النين وصفهم اللّه تعالَى بالرحمة بينهم عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ زَيْدِ ابْنِ اسْلَمَ، فِي هَذَا الإسْنَادِ، بِمِثْلِ مَعْنَى والتعاون على البر والتقوى وجعلهم كالبنيان يش…
- Sunnah Aqeedah Ibana ibn Batta 002
al-Ibana al-Kubra (Ibn Batta) · 34
فقال: أي عن الإمام أحمد - وهو ظاهر كلام أبي عبدالله بن بطة في كتاب (الإبانة الكبير)) فقال: الإيمان يزيد وينقص وأن الأعمال الزاكية والأخلاق الفاضلة تزيد فيه وتنميه وتعليه وأن الأفعال الخبيثة والأخلاق الدنية تسلب الإيمان…
- al-Mundhiri, al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 2, p. 238 — une description du croyant; une description du musulman
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 2:238
… حتى يستقيم لسانه ولا يستقيم لسانه ولا يدخل الجنة حتى يأمن جاره بوائقه رواء احد وابن أبى الدنيافي الصمت كلاهما من رواية على بن مسعدة - وعنه قال قال وسول اللّه ملياة المؤمن من أمنه الناس والمسلم من سلم المسلمون …
- al-Mundhiri, al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 3, p. 238 — une description du croyant; une description du musulman
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 3:238
… يدخل الجنة حتى يأمن جاره بوائقه رواء احد وابن أبى الدنيافي الصمت كلاها من رواية على بن مسعدة - وعنه قال قال رسول اللّٰه ولا م المؤمن من أمنه الناس والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده. والمهاجر من هجر …
- Jami' al-Tirmidhi 1987 — une mauvaise action échangée contre une bonne
Jami' al-Tirmidhi · 1987
… بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ " اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْتَ وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ ". قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِ…
- Jami' al-Tirmidhi 2002 — l'échelle
Jami' al-Tirmidhi · 2002
… عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَة…
- Jami' al-Tirmidhi 2003 — l'échelle
Jami' al-Tirmidhi · 2003
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ اللَّيْثِ الْكُوفِيُّ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ يَقُولُ " مَا مِنْ شَيْءٍ يُوضَعُ فِي …
- Jami' al-Tirmidhi 2004 — le père et la paternité
Jami' al-Tirmidhi · 2004
… إِدْرِيسَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ فَقَالَ " تَقْوَى اللَّهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ ". وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُ…
- Jami' al-Tirmidhi 2389 — le père et la paternité
Jami' al-Tirmidhi · 2389
… الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ، أَنَّ رَجُلاً، …
- Jami' al-Tirmidhi 2627 — une description du croyant; une description du musulman
Jami' al-Tirmidhi · 2627
… الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى دِمَائِهِمْ …
- Jami' al-Tirmidhi 2628 — le père et la paternité
Jami' al-Tirmidhi · 2628
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ س…
- Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 1, p. 81 — une description du musulman
Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 1:81
… في فضل الصمت أحاديث كثيرة منها حديث سفيان بن عبد اللّٰه الثقفي قال: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللّهَ مَا أَخْوَفُ مَا تَخَافُ عَلَيَّ؟ فَأَخَذَ بِلِسَانِ نَفْسِهِ، ثُمَّ قَالَ: هَذَا. وقال : المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُ…
- Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 2, p. 357 — les caractéristiques du croyant
Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 2:357
… قال: ثنا هلالُ بنُ حِقِّ، قال: ثنا سعيدٌ الجُريرِيُّ، قال: قلتُ للحسنِ: يا أَبا سعيدِ! الرَّجُلُ يُذْنِبُ ثُمَّ يتوبُ، ثُمَّ يُذنِبُ ثُمَّ يتوبُ، ثُمَّ يُذنِبُ ثُمَّ يتوبُ، ثُمَّ يُذنِبُ ثُمَّ يتوبُ، حتَّى متى؟ قال: ما…
- Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 2, p. 439 — les caractéristiques du croyant
Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 2:439
… أَبي، قال: ثنا عبدُ الصَّمدِ، قال: ثنا أَبو الأَشهبِ، قال: سمعتُ الحسنَ يدعو بهذا الدُّعاءِ: اللَّهُمَّ! ائتِ نفسي تَقواها، زَكِّها أَنتَ خيرُ مَن زكَّاها، أَنتَ ولِيُّها ومَولَاها. - وقال: حدَّثنا أَبو الأَشهبِ، عنِ ا…
- Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 3, p. 295 — les caractéristiques du croyant
Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 3:295
… الناس فقيراً إلى ربه قال قتادة تلك أخلاق المؤمنين وهو أحسن الناس معرفة وأهونه مؤنة. حدثنا عبدالله حدثني أحمد بن إبراهيم الدور قي حدثنا بهز حدثنا مهدي حدثنا فيلان عن رجل إن لم يكن مطرفا فلا أدري مسن هو عدن …
- Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 3, p. 346 — les caractéristiques du croyant
Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 3:346
… سيار حدثنا هلآل بن حق حدثنا سعيد الجريري قال قلت للحسن يا أبا سعيد الرجل يلنب ثم يتوب ثم يذنب ثم يتوب ثم يذاب ثم يتوب ثم يذنب ثم يتوب حتى متى قال ما أعلم هذا إلا من أخلاق المؤمنين. …
- Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal, scan volume 3, p. 353 — les caractéristiques du croyant
Kitab al-Zuhd d'Ahmad ibn Hanbal · 3:353
… حدثنا أبي حدثنا أبو الأشهب قال سمعت الحسن يدعو بهذا الدعاء اللهم آت نفسي تقواها وزكها أنت خير من زكاها أنت وليها ومولاها، وقال الأشهب عن الحسن قال كانوا يقولون أفضل أخلاق المؤمنين العفو. وحدثنا أبو الأشهب عن الحسن قال …
- Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 539 — les caractéristiques du croyant
Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:539
… تعالى وليس الدعاء بهذا من أخلاق المؤمنين الذين وصفهم اللّٰه تعالى بالرحمة بينهم والتعاون على البر والتقوى وجعلهم كالبنيان يشد بعضه بعضا وكالجسد الواحد وأن المؤمن يحب لأخيه ما يحب لنفسه فمن دعا على أخيه المسلم باللعنة و…
- Kitab al-Zuhd d'Ibn al-Mubarak, scan volume 3, p. 631 — une description du musulman
Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 3:631
… فضالة بن عبيد قال : قال رسول الله فى حجة الوداع : ألا أخبركم بالمؤمن ؟ من أمنه الناس على أموالهم وأنفسهم، والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمجاهد من جاهد نفسه فى طاعة الله، والمهاجر من هجر الذنوب …
- Dala'il al-Nubuwwa d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 32 — la médecine et le médecin; l'hôpital et l'art médical
Dalail al-Nubuwwa — Abou Nu'aym al-Isbahani · 1:32
… وفقكم الله - أنَّ الخالق الحكيم أنشأ الخلْقَ مُختلين الصور والجواهر، متفاوتي الأمزجة والبصائر، أجزاؤهم في الطبيعة والقوّة متفاضلة، وأخلاقهم في النظر والاعتبار متفاوتة، فمِنْ معتدِل في امتزاجه، مستغن بصحته عن الأطباء وا…
- Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 2390 — les caractéristiques du croyant
Dalail al-Nubuwwa · 1:2390
… الضيف، ويطعم الطعام، ويفشي السلام، ولا يَرُدَّ طالب حاجة قط، انا ابنة حاتم طيّء، فقال النبي وايف : يا جارية ! هذه صفة المؤمنين حقاً لو كان أبوك مسلماً لترحِّمنا عليه، خَلوا عنها فإنَّ اباها كان يُحب مكارم الأخلاق، والل…
- Le Fiqh al-Sira d'al-Ghazali — correspondance avec le peuple syrien
Fiqh al-Sira — Muhammad al-Ghazali · 62
- ٥٩ - الحديث وعظم الأمانة وكرم الأخلاق أرسلت إليه ليخرج فى مالها إلى الشام تاجرا وتسطيه أفضل ما كانت تعطى غيره . ومعه غلامها ميسرة )) . وقد قبل محمد هذا العرض ورحل إلى الشام عاملا فى مال السيدة التى اختارة
- Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volume numérisé 1, p. 173 — une annonce de décès
Zad al-Maad · 1:173
… أن يصنع الناسُ لهم طعاماً يُرسلونه إليهم حسن: أحمد:، وأبو داود:، والترمذي:، وابن ماجه:. وهذا من أعظم مكارم الأخلاق والشِّيم، والحملِ عن أهل الميت، فإنهم في شغل بمصابهم عن إطعام الناس. وكان من هديه وليفي تركُ نعي الميت،…
- al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 4, p. 223 — une description du musulman
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 4:223
… عليه، ثم قال: إن اللّٰه تعالى أنزل كتاباً هادياً بين فيه الخير والشر، فخذوا بالخير ودعوا الشر، إن اللّٰه حرم حرماً مجهولة، وفضل حرمة المسلم على الحرم كلها، وشد بالإخلاص والتوحيد حقوق المسلمين، والمسلم من سلم المسلمون م…
- Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, volume numérisé 2, p. 526 — l'obligation (farida) ; les péchés mineurs
Ihya' 'Ulum al-Din · 2:526
… مُسْلِمِ وأراد بهذا المسلمَ حقاء المؤمن صدقا، الذى يسلم المسلمون من لسانه ويده، ويتحقق فَيه أخلاق المؤمنين، ولم يتدنس من المعاصى إلا باللمم والصغائر، فالموت يطهره منها ويكفرها بعد اجتنا به الكبائر وإقامته الفرائض. قال …