Éthique et relations : Liens de parenté · 44
Vertus
Tout ce que le musée classe dans cette rubrique : ses notices d’abord, puis les passages dans l’ordre Coran, hadith, sira, autres livres. Le classement suit les mots employés ; cette liste est un outil de repérage, non une interprétation du passage ni un avis juridique.
0 notices du musée et 44 passages.
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
- Quran 13 8
Le Coran · 13:8
الله يعلم ما تحمل كل أنثى وما تغيض الأرحام وما تزداد ۖ وكل شيء عنده بمقدار
- Quran 22 5
Le Coran · 22:5
يا أيها الناس إن كنتم في ريب من البعث فإنا خلقناكم من تراب ثم من نطفة ثم من علقة ثم من مضغة مخلقة وغير مخلقة لنبين لكم ۚ ونقر في الأرحام ما نشاء إلى أجل مسمى ثم نخرجكم طفلا ثم لتبلغوا أشدكم ۖ ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد …
- Quran 3 6
Le Coran · 3:6
هو الذي يصوركم في الأرحام كيف يشاء ۚ لا إله إلا هو العزيز الحكيم
- Quran 31 34
Le Coran · 31:34
إن الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الأرحام ۖ وما تدري نفس ماذا تكسب غدا ۖ وما تدري نفس بأي أرض تموت ۚ إن الله عليم خبير
- Quran 33 6
Le Coran · 33:6
النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم ۖ وأزواجه أمهاتهم ۗ وأولو الأرحام بعضهم أولى ببعض في كتاب الله من المؤمنين والمهاجرين إلا أن تفعلوا إلى أوليائكم معروفا ۚ كان ذلك في الكتاب مسطورا
- Quran 4 1
Le Coran · 4:1
بسم الله الرحمن الرحيم يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالا كثيرا ونساء ۚ واتقوا الله الذي تساءلون به والأرحام ۚ إن الله كان عليكم رقيبا
- Quran 48 29
Le Coran · 48:29
محمد رسول الله ۚ والذين معه أشداء على الكفار رحماء بينهم ۖ تراهم ركعا سجدا يبتغون فضلا من الله ورضوانا ۖ سيماهم في وجوههم من أثر السجود ۚ ذلك مثلهم في التوراة ۚ ومثلهم في الإنجيل كزرع أخرج شطأه فآزره فاستغلظ فاستوى على س…
- Quran 6 143
Le Coran · 6:143
ثمانية أزواج ۖ من الضأن اثنين ومن المعز اثنين ۗ قل آلذكرين حرم أم الأنثيين أما اشتملت عليه أرحام الأنثيين ۖ نبئوني بعلم إن كنتم صادقين
- Quran 6 144
Le Coran · 6:144
ومن الإبل اثنين ومن البقر اثنين ۗ قل آلذكرين حرم أم الأنثيين أما اشتملت عليه أرحام الأنثيين ۖ أم كنتم شهداء إذ وصاكم الله بهذا ۚ فمن أظلم ممن افترى على الله كذبا ليضل الناس بغير علم ۗ إن الله لا يهدي القوم الظالمين
- Quran 8 75
Le Coran · 8:75
والذين آمنوا من بعد وهاجروا وجاهدوا معكم فأولئك منكم ۚ وأولو الأرحام بعضهم أولى ببعض في كتاب الله ۗ إن الله بكل شيء عليم
- Sahih al-Bukhari 1039 — Les stades de l'embryon
Sahih al-Bukhari · 1039
… حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مِفْتَاحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ اللَّهُ لاَ يَعْلَمُ أَحَدٌ مَا يَكُونُ فِي غَدٍ، وَلاَ يَعْلَ…
- Sahih al-Bukhari 4627 — Les stades de l'embryon
Sahih al-Bukhari · 4627
… عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَفَاتِحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ إِنَّ اللَّهَ عِن…
- Sahih al-Bukhari 4697 — Les stades de l'embryon
Sahih al-Bukhari · 4697
… اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ اللَّهُ لاَ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلاَّ اللَّهُ، وَلاَ يَعْلَمُ مَا تَغِيضُ الأَرْحَامُ إِل…
- Sahih al-Bukhari 4777 — Les stades de l'embryon
Sahih al-Bukhari · 4777
… وَلَدَتِ الْمَرْأَةُ رَبَّتَهَا، فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، وَإِذَا كَانَ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لا يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّ…
- Sahih al-Bukhari 7379 — Les stades de l'embryon
Sahih al-Bukhari · 7379
… بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ اللَّهُ، لاَ يَعْلَمُ مَا تَغِيضُ الأَرْحَامُ إِلاَّ اللَّهُ، وَلاَ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلاَّ اللَّهُ، …
- Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 144 — les lectures du Coran
Fath al-Bari, commentaire sur Sahih al-Bukhari · 1:144
… أي اتقوا الأرحام وصلوها، أخرجه ابن أبي حاتم عنه، والأرخام جمع رحم، وذوو الرحم الأقارب يطلق على كل من يجمع بينه وبين الآخر نسب، والقراءة المشهورة والأرحام نصبًا وعليها جاء التفسير، وقرأ حمزة والأرحام بالجر، واختلف في تو…
- Sunan Ibn Majah 4044 — Les stades de l'embryon
Sunan Ibn Majah · 4044
… بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ وَلَكِنْ سَأُخْبِرُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتِ الأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا كَانَتِ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا ت…
- Sunan Ibn Majah 64 — les stades de l'embryon
Sunan Ibn Majah · 64
… أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتِ الأَمَةُ رَبَّتَهَا فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا تَطَاوَلَ رِعَاءُ الْغَنَمِ فِي الْبُنْيَانِ فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لاَ يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ ". فَتَلاَ رَسُولُ …
- Mishkat al-Masabih, scan volume 1, p. 57 — les traits du croyant
Mishkat al-Masabih · 1:57
… هريرة، وكذا غير هذا من نحو هذه الأحاديث لم يذكر في بعضها الصوم، وفي بعضها الزكاة، وذكر في بعضها صلة الرحم، وفي بعضها أداء الخمس، ولم يقع في بعضها ذكر الإيمان، فتفاوتت هذه الأحاديث في عدد خصال الإيمان زيادة ونقصاناً، …
- Sahih Muslim 99 — Les stades de l'embryon
Sahih Muslim · 99
… يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ ". ثُمَّ قَرَأَ { إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْض…
- al-Isaba d'Ibn Hajar, scan tome 1, p. 352 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Isaba fi Tamyiz al-Sahaba · 1:352
حرف الألف بمكارم الأخلاق، وينهى عن ملائمها، فكونوا في هذا الأمر رُؤوساً ولا تكونوا فيه أذناباً. فلم يلبث أنْ حضرته الوفاة، فقال: أوصيكم بِتَقوى اللّٰه وصِلَة الرَّحم. فذكر باقي الحديث في وصيته. قال أبْنُ السَّكَنِ: حدثنا…
- Commentaire d'al-Nawawi sur Sahih Muslim, scan volume 2, p. 168 — les caractéristiques du croyant
Al-Minhaj Sharh Sahih Muslim · 2:168
… عليْهِ سَلَّ أَفْلَحَ وَأَيْهِ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَبِيهِ انْ صَدَقَ الصوم ولم يذكر فى بعضها الزكاة وذكر فى بعضها صلة الرحم وفى بعضها أداء الخمس ولم يقع فى بعضها ذكر الايمان فتفاوتت هذه الاحاديث فى عدد …
- al-Mundhiri, al-Targhib wa-l-Tarhib, scan volume 2, p. 227 — un acte lié à la croyance en Dieu et au Jour dernier
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 2:227
… صلة الرحم وان قطعت والترهيب من قطعها.. - عن أبى هريرة أن رسول انته قال ومن كان يؤمن باللّه واليوم الآخر فليكرم ضيفه ومن كان يؤمن بالله واليوم الاخر فليصل ريحه ومن كان يؤمن بالله واليوم الاخر فليل خيرا أوليصمت …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 951 — la maladie et les malades; les visites aux malades
Zad al-Maad · 1:951
… الشرع، وصلةُ الرحم حتى تَعْقِلَهُ القلوب، وتُخْبِرَ به الألسنة، وتَعْمَلَ به التي أمر اللَّه أن تُوصَلَ، وحرَّمَ الجنة على كل قاطع الجوارحُ؟ أهو السلامُ عليه إذا لقيه، وعيادتُه إذا رحم، فالنفقةُ تُسْتَحَقُّ بشيئين : با…
- Ansab al-Ashraf d'al-Baladhuri, scan volume 2, p. 53 — un testament ou des conseils d'adieu; une relique conservée après son propriétaire
Ansab al-Ashraf · 2:53
… حُبِّى بنت حليل خادما لمناف، وهو أعظم أصنامهم عندهم، تدينا بذلك وتبركا به. قسماه أبوه عبد مناف. وزعموا أنه وُجد كتاب فى حجر : أن المغيرة بن قصى أوصى قريشا بتقوى اللّٰه وصلة الرحم وكان عبد مناف وعمرو بن هلال …
- Le début du mujtahid — Ibn Rushd — p. 870
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 870
مولاة. وأما المختلف فيهم فهم ذوو الأرحام، وهم من لا فرض لهم في كتاب الله ولا هم عصبة، وهم بالجملة: بنو البنات، وبنات الإخوة، وبنو الأخوات، وبنات الأعمام، والعم أخو الأب للأم فقط، وبنو الأخوة للأم، والعمات، والخالات، والأ…
- Kuwaiti Encyclopaedia de Fiqh, volume numérisé 3, p. 250 — l'obéissance à Dieu et à Son Messager ; le recommandé (mandub)
al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Encyclopédie du Fiqh koweïtien) · 3:250
… الخمس، وبر الوالدين، وصلة الرحم، أو على سبيل الندب كالنوافل وصدقات التطوع ومنهم من جعله أشمل وأعم من ذلك فقال: هو اسم جامع لكل ما عرف من طاعة اللّٰه والتقرب إليه، والإحسان إلى الناس بكل ما ندب إليه الشرع، ونهى …
- Les versets d'al-Qattal al-Kilabi (« J'ai adjuré Ziyad ») (1)
Les vers d'al-Qattal al-Kilabi 'J'ai adjuré Ziyad' · 1
نشدت زيادا والمقامة بيننا وذكرته أرحام سعر وهيثم
- Canon de la médecine d'Ibn Sina, vol. 3, p. 418 — maladie et malades; douleur
Le Canon de la médecine · 418
… الأدوية، ويدفن الإناء الذي فيه الدواء في الشعير ستة أشهر، ثم بستعمل، معجون بلاذري: ينفع من جميع أوجاع المعدة ومن الصداع العتيق والدوار المعدي والجنون والهذيان ووجع الصدر والكبد والطحال والكلى والمزاج البارد وأوجاع الأر…
- Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 1, p. 169 — le licite; l'illicite
Hayat al-Sahaba · 1:169
… من الظلم، يبلغ بالعلم منازل الأخيار والدرجة العليا فى الدنيا والآخرة، والتفكر فيه يعدل بالصيام ومدارسته بالقيام • به توصل الأرحام : يعرف الحلال من الحرام. أمام العمال والعمل تابعه، يلهمه السعداء ويحرمه الأشقياء. وأخرجه…
- Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 239 — le licite; l'illicite
Hilyat al-Awliya · 1:239
… الجمل، ومصباح الأبصار من الظلم، يبلغ بالعلم منازل الأخيار، والدرجة العليا فى الدنيا والآخرة. والتفكر فيه يمدل بالصيام، ومدارسته بالقيام. به توصل الأرحام، ويعرف الحلال من الحرام، إمام العال والعمل تابعه. يلهمه السعداء، …
- al-Isti'ab de Ibn 'Abd al-Barr, volume numérisé 1, p. 210 — l'obligatoire (wajib) ; un droit dû par chaque musulman
al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 1:210
… حديثه فى بر الوالدين وصلة الرحم حق واجب ورحم موصولة اخوابوعرز بن زاهر : وابو مجيبة الباهلى وابو المنتفق وابومرحب مذ كورون في الصرابة لا اعرف لهم خبرا ولم ارولهم اثراء ابو مراوح التمارى مدني بمد فى من ولد فى …
- al-Isti'ab de Ibn 'Abd al-Barr, volume numérisé 4, p. 154 — le recommandé (mandub) ; la recommandation (nadb)
al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 4:154
… مَعْرفةٍ الصَّحابةِ بَ ؛ ليكونَ عونًا للناظِر فيه، ومُنَبِّهًا علَى ما يُحتاجُ إليه من معرفةِ الأنسابِ، فإنَّه علمٌ لا يليقُ جهلُه بذوِي الهِمم والآدابِ؛ لمَا فيه مِن صلَةٍ الأرحامِ، والوقوفِ إلَى ما ندَبَ إليه النبيُّ…
- al-Isti'ab de Ibn 'Abd al-Barr, volume numérisé 5, p. 154 — le recommandé (mandub) ; la recommandation (nadb)
al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 5:154
… لمَا فيه مِن صلَةٍ الأرحامِ، والوقوفِ إلَى ما ندَبَ إليه النبيُّ وَل فِ بيقولِه ا عل تعلَّمُوا مِن أنسابِكم ما تصِلُونَ به أرحامَكم. روَى أنسُ بنُ عياضٍ، عن عبدِ المَلِكِ بنِ عيسَى التَّقفيِّ، عن عبدِ اللهِ بنِ يزيدَ م…
- Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan tome 1, p. 63 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba · 1:63
… أكثم ذلك قال : يا قوم، أراه يأمر بمكارم الأخلاق وينهى عن ملائمها فكونوا في هذا الأمر رؤوساء ولا تكونوا أذناباً، وكونوا فيه أولاً ولا تكونوا آخراً، فلم يلبث أن حضرته الوفاة، فأوصى أهله: أوصيكم بتقوى اللّٰه وصلة الرحم، ف…
- Shu'ab al-Iman d'al-Bayhaqi, vol. 10, p. 349 — les branches de la foi
Shu'ab al-Iman · 349
… وقع في الأصل وفي نسخة ن عن قومه. هنا ينتهي الجزء الخامس والأربعون من نسخة ل وجاء في آخره ما نصه: آخر باب صلة الأرحام من الجزء الخامس والأربعين يتلوه في الجزء السادس والأربعين من شعب الإيمان السابع والخمسون من …
- al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 285
al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p285
٣٥٦ (باب الرا٠ ) وقد ظفرت عينه بالكسر تظفرظفرا والظفر بالفتح الفوزوقد ظفر بعدوه وظرهأيضامئل مق به ولحقه فهو ظفر قال العجيم السلولى يمدح رجلا هوالظف رالميمون ان راح أوغدا * به الركب والتلعابة المتحبب . قال الاخفش وتقول …
- Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 2191 — testament ou dernières volontés; ce qui a été laissé: biens et héritage
Tafsir Ibn Kathir (Tafsir al-Coran al-'Azim) · 1:2191
… أنَّها ناسخة للإرث بالحلف والإخاء اللَّذَيْن كانوا يتوارثون بهما أوَّلًا، وعلىٰ هذا فتشمل ذوي الأرحام بالاسم الخاص، ومن لم يورثهم يحتج بأدلَّةٍ من أقواها حديث: إِنَّ اللهَ قَذْ أَعْطَىٰ كُلَّ ذِي حَقِّ حَقَّهُ، فَلَا و…
- Libération et Lumières — Ibn Ashur — p. 3780
al-Tahrir wa-l-Tanwir — Ibn Ashur · 3780
اعتبار في نظر الشريعة فلذلك علقت أولوية الأرحام بأنها كائنة في كتاب الله أي في حكمه . وكتاب الله قضاؤه وشرعه ، وهو مصدر ، إما باق على معنى المصدرية ، أو هو بمعنى المفعول ، أي مكتوبة كقول الراعي
- Libération et Lumières — Ibn Ashur — p. 3780
al-Tahrir wa-l-Tanwir — Ibn Ashur · 3780
ينقض ما في المهارق الأهواء فتقييد أولوية أولي الأرحام بأنها في كتاب الله للدلالة على أن ذلك حكم فطري قدره الله وأثبته بما وضع في الناس من الميل إلى قراباتهم ، كما ورد في الحديث (( إن الله لما خلق
- Faciliter l'interprétation — Ibn Juzayy — p. 52
Tafsir ibn Juzayy · 52
ر (فهل عسيتم إن توليتم أن تفسدوا فى الأرض وتقطعوا أرحامكم) هذا خطاب للمنافقين المذكورين خرج من الغيبة إلى الخطاب ، ليكون أبلغ فى التوبيخ والمعنى هل يتوقع منكم الإفساد فى الأرض وقطع الأرحام إن توليتم ، ومعنى توليتم صر
- Interprétation d'Ibn Kathir — p. 1514
Tafsir Ibn Kathir (Tafsir al-Coran al-'Azim) · 1514
ها ((سورة الأنفال)) أنزلها في أولي الأرحام، بعضهم أولى يبعض في كتاب الله، مما جرت الرحم من العصبة. رواه ابن جرير ذكر الكلام على معناها وبالله المستعان، وعليه التكلان: قوله تعالى: (إن امرؤا هلك) أي: مات، قال الله تع…
- Commentaire de Jalalayn — p. 453
Tafsir al-Jalalayn · 453
قد الرجل ترثني وأرثك، فنزلت (وأولوا الأرحام بعضهم أولى ببعض في كتاب الله) الآية، وأخرج ابن سعد من طريق هشام بن عروة عن أبيه = ببدر وأحد وحنين والأحزاب والخندق ونصر ٤٣٢ عليهم (وربنا الرحمن المستعان على ما تصفون) من
- Histoire de l'Islam — Hassan Ibrahim Hassan — p. 366
Tarikh Islam Hasan Ibrahim · 366
المنهاج القويم لقوله تعالى (وأولوا الأرحام بعضهم أولى ببعض في كتاب الله إن الله بكل شيء عليم) (١) . ٢ - إن كل دارج من الناس (أي كل إنسان) على اختلاف طبقاتهم وتباين مذاهبهم واعتقاداتهم، يحمل ما يترك من موجوده