La cause effective (illa) dans le raisonnement juridique

العِلَّة

Dans le lexique, « illa » signifie à la fois maladie et cause. En tant que terme employé par les juristes, il désigne un attribut apparent et régulier que le Législateur a attribué à une décision et en a fait son signe. Il se distingue de la sagesse (hikma) de la décision, dont il constitue la finalité 1. Une « illa » diffère d'un « sabab » en ce que la décision découle de l'« illa » sans que celle-ci n'ait d'effet sur la décision, et d'une condition dont la pertinence dépend d'autre chose, ainsi que d'un empêchement 2. L'« illa » est un pilier du raisonnement analogique, et l'analogie échoue si la raison ne peut trouver l'« illa » de la décision initiale 2. Ses conditions sont qu'il s'agisse d'un attribut apparent, régulier et extensible qui ne soit pas l'un de ceux que le Législateur a ignorés; lorsque la véritable cause est cachée, le Législateur établit un signe apparent pour la représenter 2 3 4. Il est établi par un texte explicite, par une indication ou une allusion, par consensus et par déduction, y compris la purification du motif de décision et la méthode d'examen et de division des attributs. 5.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Development of law, theology and institutions

Résumé

Dans le lexique, illa signifie maladie, mais aussi cause. En théorie juridique, il s'agit d'un attribut apparent et régulier que le Législateur a attaché à une décision et dont il a fait son signe 1.

Distinctions

L'illa n'est pas la sagesse (hikma) d'une décision, qui est le but de cette décision. Elle diffère d'un sabab (cause sans effet propre), d'une condition et d'un empêcheur 1 2.

Conditions

L’illa doit être un attribut apparent, régulier et extensible, non limité au cas d’origine, et non un attribut que le Législateur a ignoré 2 3.

Comment cela est établi

Elle est établie par un texte explicite tel qu'un mot de causalité, par allusion et indication, par consensus et par déduction, y compris la purification du fondement de la décision et l'examen et la division des attributs 3 5.

Où chercher plus loin

Les conditions et méthodes complètes de déduction sont traitées dans l’annexe de théorie juridique 5.

Liens

Explorer les liens

Related to
Le hadith défectueux (mu’allal) et la science des défauts cachés· Maqlub (rapport inversé)· Mudraj (rapport interpolé)· Mudtarib (rapport incohérent)

Personnes et choses également explorées

Méthodologie des hadiths (mustalah al-hadith)· Le hadith défectueux (mu’allal) et la science des défauts cachés· Mudtarib (rapport incohérent)· L'ajout du narrateur digne de confiance (ziyadat al-thiqa)· Al-Bukhari· Ilal al-Hadith d'Ibn Abi Hatim· Maqlub (rapport inversé)· Mudraj (rapport interpolé)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11793
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11794
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11795
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11796
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11797
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « La cause effective (illa) dans le raisonnement juridique ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/illa/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Méthodologie des hadiths (mustalah al-hadith)

Mustalah al-hadith est la science des états de chaîne et de texte — sahih, hasan, da'if; mawquf, marfu', maqtu'; muttasil, munqati', mu'dal, mursal — et la réconciliation et les vices cachés des transmissions. Cela a commencé dans les premières remarques incidentes de Muhaddithun, puis a obtenu ses propres manuels; la première déclaration systématique survivante est l'introduction de Muslim à son Sahih, incarnée plus tard dans des œuvres comme la Muqaddima d'Ibn al-Salah.