Tashbib (vers amoureux sur les femmes ou les garçons)

التشبيب

Le tashbib est l'ouverture d'un poème contenant des vers amoureux sur les femmes; les mots nasib et ghazal ont la même signification. Il est interdit d'écrire des vers sur une femme nommée qui est illicite au poète, ou sur un garçon imberbe; il est interdit de décrire les traits lascifs d'une femme illicite non-mahram. Les vers sur sa propre épouse ou esclave sont licites, sauf s'ils décrivent ses parties intimes ou ce qui doit rester caché. Les vers sur une femme non nommée sont licites, sauf s'ils sont obscènes ou donnent des indices permettant de l'identifier; des noms tels que Layla et Su'ad n'identifient personne, comme Ka'b ibn Zuhayr a récité son poème devant le Prophète ﷺ. 1 2

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Global / Diaspora

Sexuality and gender diversityEthics and character

Vue d'ensemble

Tashbib est l'ouverture d'un poème avec des vers amateurs sur les femmes, tout comme nasib et ghazal. 1

Décision

Il est interdit d'écrire des vers sur une femme illégale pour le poète, ou sur un garçon sans barbe. 1 Il ne fait aucun doute que décrire les traits lascives physiques ou moraux d'une femme non-mahram illégale est interdit. 1

Épouse ou esclave

Le vers concernant sa femme ou son esclave est légal à moins qu'il ne désigne ses parties intimes ou ce qui doit être caché ; s'il le fait, le poète perd sa virilité, et l'acte est interdit ou détesté, par une opinion contestée. 1

Une femme sans nom

Un vers sur une femme sans nom est légal à moins qu'il ne soit obscène ou ne donne un indice l'identifiant ; si c'est le cas, elle est considérée comme nommée. 1 Des noms tels que Layla et Su'ad n'identifient personne, comme le montre Ka'b ibn Zuhayr récitant son célèbre poème devant le Messager. 1

Un garçon

Un vers sur un garçon est interdit s'il est indiqué qu'il est aimé, même sans nom ; certains disent qu'un garçon sans nom est traité comme une femme sans nom. 2

Composition et récitation

Composer en vers ou en prose est régi par ce qui précède ; réciter ou narrer un tel vers est légal lorsqu'il n'est pas destiné à inciter à l'illégal, par exemple comme preuve ou pour apprendre l'éloquence. 2 Les Hanafis limitent l'interdiction des vers sur une femme à une femme vivante et identifiée ; le vers sur une femme morte n'est pas interdit. 2

Personnes et choses également explorées

Justice et générosité (adl wal-fadl)· Les fautes de la langue (afat al-lisan)· Le pardon (afw) en matière de pureté, de culte, de contrats et de peines· L’alliance (ahd) et le devoir de la respecter ; le serment par l’alliance de Dieu· Akhlaq (éthique et caractère)· L’éthique de la guerre (akhlaq al-harb), telle que la présente Ragheb El-Sergani· Avarice (bukhl)· Prier contre soi-même et contre ses enfants

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5178
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.5179
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Tashbib (vers amoureux sur les femmes ou les garçons) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/tashbib-amatory-verse/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Justice et générosité (adl wal-fadl)

Le cheikh Omar Abdelkafy distingue la justice, qui est un devoir, de la générosité, qui est recommandée. Selon lui, faire valoir ses droits par des moyens licites relève de la justice et la générosité ne naît pas de la faiblesse. Il aborde aussi l’occupation de terres et de lieux saints.