Quran 2 252

القرآن 2:252

Qur'an 2:252 (sura Al-Baqara, verse 252).

Profondeur

En un coup d'œil

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

Texte : Tanzil Project,tanzil.net · verbatim et inchangé · verset précédent · verset suivant

Tels sont les versets d’Allah que Nous te récitons[155] en toute vérité. Tu es, à n’en point douter, du nombre des Messagers.

[155] Par l’intermédiaire de l’ange Gabriel.

Traduction : Rachid Maach. Publiée par QuranEnc.com, version 1.0.3 ; reproduite sans modification selon les conditions de ce site, elle n'est pas dans le domaine public.QuranEnc.com

Résumé

Verset 252 de la sourate al-Baqara, une sourate médinoise. 1

Place dans le musée

Il s'agit du verset 252 sur 286 dans la sourate. Le texte est conservé dans le mushaf Tanzil et n'est pas reproduit ici.

Tafsir

Ce que les commentaires conservés par le musée disent de ce verset, chacun au nom de son commentateur. Le musée les relaie sans émettre d’avis juridique.

Ces résumés ont été rédigés avec l’aide de l’IA à partir des volumes et pages cités et n’ont pas encore été lus par un éditeur humain.

al-Tabari — Jami' al-Bayan (Tafsir al-Tabari) · Cité depuis Jami' al-Bayan, vol. 5 (édition Shakir)

Al-Tabari commente le verset 2:252 : le terme introductif fait référence aux passages où Dieu relate l’histoire de ceux qui, par milliers, ont fui leurs foyers par crainte de la mort, ainsi que celle du conseil des Enfants d’Israël qui ont demandé à leur prophète de leur envoyer un roi, Talout, et ce qui suit jusqu’à la fin du verset 2:251 ; le mot traduit par « signes » désigne ici Ses preuves, marques et preuves. 2 Concernant la signification de ce passage, il explique que ces preuves révélées au Prophète (le pouvoir de Dieu de faire mourir en une heure ceux qui fuient la mort, puis de les ressusciter ; la royauté accordée à Talout sur les Israélites alors qu’il était porteur d’eau ou tanneur et non membre de la maison royale ; sa destitution pour sa désobéissance et sa transmission à David pour son obéissance ; et la victoire des hommes de Talout sur Goliath et ses troupes malgré leur faible nombre) contredisent les Écritures, la Torah et l’Évangile, qui nient cette faveur, connaissant ces récits cachés. Le Prophète était illettré et n'avait lu aucun livre ; on ne pouvait donc prétendre qu'il les avait apprises à partir de leurs rouleaux. 2 Al-Tabari soutient que Dieu les lui récite en toute certitude, telles quelles, sans ajout ni altération, et qu'être l'un des messagers signifie être fidèle à Dieu et préférer Son agrément à ses propres caprices, suivant la voie des messagers qui l'ont précédé, contrairement à Talout, dont le caprice l'a détourné. 2 3 Il s'agit de l'interprétation et du choix d'al-Tabari ; l'idée que Talut était porteur d'eau ou tanneur figure parmi les récits transmis précédemment, sur lesquels le musée ne se prononce pas. Dans les notes, l'éditeur explique l'usage démonstratif, fournit des références croisées et corrige une leçon manuscrite ; ces corrections lui sont propres. 2

Liens

Explorer les liens

Subject of
Jami' al-Bayan, vol. 5 (édition Shakir)
Part of
Quran 2

Sources

  1. Tanzil Quran
  2. Tafsir Tabari Shakir V05 , p. 377
  3. Tafsir Tabari Shakir V05 , p. 378
  • Tanzil Translations
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Quran 2 252 ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/quran-2-252/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-19.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON