Exploration de la famille et des mariages
Explorateur de la famille et des mariages
Les mariages célèbres en islam et la famille musulmane dans les sources du musée : les mariages du Prophète et des Compagnons, les époux et les enfants des foyers musulmans, leurs demeures et leurs chambres, leurs moyens de subsistance et leur entretien, leur quotidien — sommeil, vêtements, nourriture et service — et leurs coutumes sociales — permission d’entrer, voisinage, hôtes, cadeaux et bonne compagnie — dans le Coran, les deux Sahih, le Muwatta et les Sunan, la sira, les récits des Compagnons et des Successeurs et chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.
Cette version contient 4 464 notices réparties en 6 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.
La méthode de l’explorateur
Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions de vie familiale sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous, en six familles : mariage (nikah, zawaj, épouse, mahr, walima, noces), famille et enfants (usra, personnes à charge, fils, enfants, descendance, parents, allaitement), demeures (logement, logements, chambres, leur maison, leur demeure), subsistance (moyens de vivre, nourriture, entretien, habillement, leur provision), quotidien (sommeil, vêtements, serviteur, literie, nappe) et coutumes sociales (permission, voisin, hôte, cadeau, bienveillance, assemblée). Les termes ambigus sont encadrés : zawj et ba'l ne comptent qu’auprès du vocabulaire du mariage, bayt uniquement dans ses formes domestiques plurielles et possessives, dar uniquement avec possessif, sadaq uniquement auprès de mots du mariage. Les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant ; chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses récits dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette usra-browser. Les mariages célèbres sont tirés des relations spouse_of du graphe.
L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/usra.json
Les mariages célèbres · 125
Les couples du graphe du musée : chaque notice est reliée à son conjoint par une relation spouse_of sourcée — les mariages du Prophète, des Compagnons et des Successeurs et les couples des livres.
- Abd al-Muttalib ibn Hashim Fatima bint Amr al-Makhzumiyya
Grand-père et tuteur du Prophète Muhammad, éminent ancien de Quraysh dont la tradition retient qu'il remit au jour le pu
- Abdalhaqq Bewley Aïcha Abdurrahman Bewley
Traducteur et écrivain britannique qui embrassa l'islam au Maroc en 1968 et y étudia trois ans. Il travailla avec le che
- Abdul Sattar Edhi Bilquis Edhi
Abdul Sattar Edhi (28 février 1928 – 8 juillet 2016) était un humanitaire pakistanais né à Bantva, au Gujarat, dans une
- Abdullah ibn Abd al-Muttalib Amina bint Wahb
Le père du Prophète ; le plus beau, le plus chaste et le plus aimé des fils d'Abd al-Muttalib, le « sacrifié » sur qui t
- Abu al-As ibn al-Rabi' Zaynab bint Muhammad
Fils de Hala bint Khuwaylid, sœur de Khadija, surnommé « le lionceau d'al-Batha » et appelé « le digne de confiance » ;
- Abu Lahab Umm Jamil
Oncle du Prophète devenu l'un de ses adversaires les plus déclarés à La Mecque, avec son épouse Umm Jamil — le foyer vis
- Abu Sufyan ibn Harb Hind bint Utba
Important marchand et financier mecquois du clan d'Abd Shams, il dirigea les caravanes de La Mecque et, selon l'Encyclop
- Abu Talha al-Ansari Umm Sulaym bint Milhan
Zayd ibn Sahl al-Ansari des Khazraj, issu des Najjar, époux d'Umm Sulaym. Connu par sa kunya, Ibn Hajar le compte parmi
- Abu Talib ibn Abd al-Muttalib Fatima bint Asad
Oncle du Prophète qui l'éleva, dirigea les Banu Hashim et le protégea de Quraysh jusqu'à sa propre mort ; les traditions
- Aisha bint Abi Bakr Muhammad
Épouse du Prophète et fille d'Abu Bakr; l'une des transmettrices de hadiths les plus prolifiques de la tradition sunnite
- Aïcha bint Ibrahim ibn al-Siddiq Jamal al-Din al-Mizzi
Traditionniste et enseignante du Coran damascène (661–741 H), épouse du hafiz Jamal al-Din al-Mizzi ; elle entendit Abu
- Aïcha Lemu Ahmed Lemu
Autrice et éducatrice religieuse britannique, née à Poole, dans le Dorset, en 1940 sous le nom de Bridget Honey. Elle s’
- Al-Harith ibn Abd al-Uzza Halima al-Sa'diyya
Des Banu Sa’d de Hawazin, époux de Halima, nourrice du Prophète, portant la kunya Abu Dhu’ayb. Ibn Ishaq rapporte qu’il
- Al-Harith ibn Khalid ibn Sakhr Rayta bint al-Harith ibn Jubayla
Compagnon des Banu Taym ibn Murra ; il émigra en Abyssinie avec son épouse Rayta et arriva avec les deux navires.
- al-Hujja al-Atabakiyya al-Malik al-Ashraf, lord of Damascus
al-Hujja al-Atabakiyya (morte en 640) — la princesse zengide Turkan bint Izz al-Din Mas'ud b. Qutb al-Din Mawdud b. Atab
- al-Jawniyya Muhammad
Une femme de Kinda s'est mariée au Prophète, mais le mariage n'a pas été consommé; la littérature sira diverge sur son n
- Al-Muttalib ibn Azhar Ramla bint Abi Awf
De Banu Zuhra, il émigra en Abyssinie avec sa femme Ramla bint Abi Awf et y mourut, et son fils Abdullah lui naquit.
- Al-Sakran ibn Amr Sawda bint Zam'a
Un Qurashi d'Amir ibn Luayy et frère de Suhayl ibn Amr ; Musa ibn Uqba et Ibn Ishaq le listent parmi les émigrés en Abys
- Ala' al-Din al-Kasani Fatima al-Samarqandi
Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud ibn Ahmad al-Kasani, appelé "Roi des savants", un juriste hanafite de Kasan au-delà d'al
- Ala al-Din Tekish, Khwarazmshah Terken Khatun
Ala al-Din Tekish, Khwarazmshah (567-596/1172-1200), père de Ala al-Din Muhammad ; il prit Rayy en 588 de l’hégire, hér
- Alymbek Datka Kurmanjan Datka
Alymbek Datka (1799–1862), né Alymbek Asan biy uulu, était un homme d'État kirghize de l'Alai dans le khanat de Kokand:
- Amina bint Khalf Khalid ibn Sa'id ibn al-As
Épouse de Khalid ibn Sa'id ibn al-As; elle a émigré avec lui en Abyssinie et lui a donné naissance à Sa'id et Ama là-bas
- Amr ibn Sa'id ibn al-As Fatima bint Safwan
Compagnon des Banu Abd Shams, il émigra en Abyssinie avec son épouse Fatima bint Safwan, arriva sur deux navires et fut
- Umra bint al-Sa'di Malik ibn Rabi'a
Épouse de Malik ibn Rabi'a, de Banu Amir ibn Lu'ayy; elle a émigré avec lui en Abyssinie.
- Arda bint al-Harith Utba ibn Ghazwan
Arda bint al-Harith ibn Kallada, l'épouse d'Utba ibn Ghazwan; elle a provoqué les hommes lors du combat de la ville d'al
- Arslan Khatun, daughter of al-Qa'im Tughril Beg
Fille du calife al-Qa'im: la plus célèbre épouse politique de l'époque — demandée en mariage par Tughril Beg, âgé de soi
- Asaf Ali Aruna Asaf Ali
Avocat, militant pour l'indépendance et homme politique indien (1888-1953), premier ambassadeur de l'Inde aux États-Unis
- Asif Ali Zardari Benazir Bhutto
Homme politique pakistanais (né en 1955), il est le quatorzième président du Pakistan depuis mars 2024 et, auparavant, l
- Asma' bint Shihab al-Sulayhiyya Ali ibn Muhammad al-Sulayhi
Asma' bint Shihab al-Sulayhiyya, épouse d'Ali ibn Muhammad al-Sulayhi, roi du Yémen, et mère de son fils Ahmad al-Mukarr
- Asma' bint Umays Ja'far ibn Abi Talib
Compagne, épouse de Ja'far ibn Abi Talib. Lorsque Ja'far fut tué à Mu'tah, le Prophète se rendit chez elle, demanda des
- Asma' bint Umays Abu Bakr al-Siddiq
Compagne, épouse de Ja'far ibn Abi Talib. Lorsque Ja'far fut tué à Mu'tah, le Prophète se rendit chez elle, demanda des
- Asma' bint Umays Ali ibn Abi Talib
Compagne, épouse de Ja'far ibn Abi Talib. Lorsque Ja'far fut tué à Mu'tah, le Prophète se rendit chez elle, demanda des
- Atiya Fyzee Samuel Fyzee-Rahamin
Écrivaine, réformatrice sociale et mécène des arts originaire de Bombay, elle est décrite par l'article anglais comme la
- Awni Abd al-Hadi Tarab Abdul Hadi
Homme politique palestinien originaire de Naplouse (1889-1970), fondateur de la société al-Fatat et du parti Istiqlal, d
- Baraka bint Yasar Qays ibn Abdullah al-Asadi
Affranchie d'Abu Sufyan ibn Harb, épouse de Qays ibn Abdullah al-Asadi; elle fut nourrice d'Ubaydullah ibn Jahsh et d'Um
- Doquz Khatun Hulagu
Doquz Khatun était l'épouse favorite de l'ilkhan Hulegu, un chrétien nestorien décédé en 663/1265. Selon l'Encyclopédie
- Dubaa bint Amir Abdullah ibn Jud'an
Compagne de Banu Amir ibn Sa'sa'a, qui embrassa l'islam très tôt à La Mecque; on se souvient d'elle pour avoir crié à so
- Farhat Amin Muhammad Jalal
Auteure, conférencière et animatrice britannique du podcast Smart Muslima, elle a grandi à Londres et a enseigné l'angla
- Fatima bint Muhammad Ali ibn Abi Talib
Fille cadette du Prophète et de Khadija, épouse d'Ali ibn Abi Talib et mère d'al-Hasan et d'al-Husayn, Fatima est la seu
- Fatima bint al-Khattab Sa'id ibn Zayd
La sœur d'Umar ibn al-Khattab et l'épouse de Sa'id ibn Zayd; parmi les premiers musulmans à avoir reçu l'appel secret, q
- Fatima bint al-Mujallal Hatib ibn al-Harith
Épouse de Hatib ibn al-Harith al-Jumahi; elle a émigré en Abyssinie et est arrivée avec ses deux fils dans l'un des navi
- Fatima bint Qays al-Fihriyya Usama ibn Zayd
Sœur d'al-Dahhak ibn Qays et l'une des premières émigrées, connue pour sa beauté et son intelligence; divorcée d'Abu Bak
- Ferdinand II of Aragon Isabella I of Castile
Roi d'Aragon et époux d'Isabelle de Castille, le couple était connu sous le nom de Rois Catholiques. L'Encyclopédie de l
- Fukayha bint Yasar Hattab ibn al-Harith
Épouse de Hattab ibn al-Harith al-Jumahi; elle a émigré en Abyssinie et est arrivée sur l'un des navires après la mort d
- Hafsa bint Umar Muhammad
Épouse du Prophète et fille d'Umar ibn al-Khattab, elle est connue dans la tradition sunnite comme la gardienne du Coran
- Hajar (Hagar) Ibrahim (Abraham)
Épouse d'Ibrahim et mère d'Ismaïl; la tradition raconte qu'Ibrahim l'installa avec son jeune fils dans la vallée déserte
- Hameeda Hossain Kamal Hossain
Historienne et spécialiste des droits de l'homme bangladaise, née en 1936 à Hyderabad, dans le Sindh. Cofondatrice du ma
- Hamida Javanshir Jalil Mammadguluzadeh
Éducatrice, militante et philanthrope azerbaïdjanaise (1873-1955), figure emblématique des Lumières en Azerbaïdjan, elle
- Hamna bint Jahsh Mus'ab ibn Umayr
Sœur de Zaynab bint Jahsh, épouse de Mus'ab ibn Umayr, qui fut tué à Uhud, puis de Talha ibn Ubaydullah; elle était à Uh
- Hamna bint Jahsh Talha ibn Ubaydullah
Sœur de Zaynab bint Jahsh, épouse de Mus'ab ibn Umayr, qui fut tué à Uhud, puis de Talha ibn Ubaydullah; elle était à Uh
- Hasana, Umm Shurahbil Sufyan ibn Ma'mar
Épouse de Sufyan ibn Ma'mar al-Jumahi et mère de Junada et Jabir, et mère de Shurahbil ibn Hasana; elle a émigré en Abys
- Hashim ibn Abd Manaf Salmā bint ʿAmr
Fils d'Abd Manaf, qui a établi la siqaya et la rifada dans la division des offices et les a occupés toute sa vie; éponym
- Ikrima ibn Abi Jahl Umm Hakim bint al-Harith al-Makhzumiyya
Fils d'Abu Jahl: chef de l'opposition mecquoise, gracié lors de la conquête de La Mecque, converti à l'islam et mort au
- Iskandar Thani Taj al-Alam
Iskandar Thani Alauddin Mughayat Syah (vers 1610 – 15 février 1641) fut le treizième sultan d'Aceh. Fils du sultan Ahmad
- Ismat al-Din Khatun Nur al-Din Mahmud ibn Zangi
Ismat al-Din Khatun, fille de l'émir Mu'in al-Din Anar, épouse de Nur al-Din puis de Salah al-Din; donatrice de la madra
- Ismat al-Din Khatun Saladin (Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub)
Ismat al-Din Khatun, fille de l'émir Mu'in al-Din Anar, épouse de Nur al-Din puis de Salah al-Din; donatrice de la madra
- Jahm ibn Qays Umm Harmala bint Abd al-Aswad
Compagnon des Banu Abd al-Dar, il émigra en Abyssinie avec sa femme et ses deux enfants et arriva sur deux navires.
- Jalila bint Murra al-Shaybaniyya Kulayb ibn Rabia
Poétesse préislamique de Shayban, épouse de Kulayb ibn Rabi'a et sœur de Jassas ibn Murra, dont le meurtre de Kulayb déc
- Javed Akhtar Shabana Azmi
Poète, parolier et scénariste indien (né en 1945) originaire de Gwalior, devenu célèbre en tant que moitié du duo Salim-
- Juwayriya bint al-Harith Muhammad
Une Mère des Croyants, fille du chef des Banu al-Mustaliq; elle tomba parmi les captifs à al-Muraysi' et organisa sa pro
- Khadija bint Khuwaylid Muhammad
Une riche marchande mecquoise, première épouse du prophète Mahomet et, selon la tradition, la première personne à croire
- Khaleda Zia Ziaur Rahman
Femme politique bangladaise (15 août 1946 – 30 décembre 2025), veuve du président Ziaur Rahman et première femme à dirig
- Khayra bint Damra al-Qushayriyya al-Muhallab ibn Abi Sufra
Khayra bint Damra al-Qushayriyya, l'épouse d'al-Muhallab et la mère d'Abu Uyayna — les siens étaient Khayrakān et Mahall
- Khuwayla bint Hakim al-Sulamiyya Uthman ibn Maz'un
Une des premières femmes musulmanes de Banu Sulaym, épouse d'Uthman ibn Maz'un; elle accompagna le camp musulman pendant
- Maria al-Qibtiyya Muhammad
Une femme envoyée au Prophète en 7 AH par al-Muqawqis, le souverain d'Alexandrie, avec sa sœur Sirin; elle embrassa l'is
- Maymuna bint al-Harith Muhammad
Mère des Croyants et sœur d'Umm al-Fadl Lubaba; elle s'appelait Barra et le Prophète l'appelait Maymuna; il l'épousa lor
- Monia Mazigh Maher Arar
Universitaire et auteure canadienne d'origine tunisienne, épouse de Maher Arar, qui a milité publiquement pour sa libéra
- Mu'adha bint Abd Allah al-Adawiyya Sila ibn Ashyam Abu al-Sahba' al-Adawi
Mu'adha bint Abd Allah al-Adawiyya, Umm al-Sahba', successeure et ascète de Bassora, épouse de Sila ibn Ashyam, rencontr
- Mumtaz Mahal Shah Jahan
Mumtaz Mahal, née Arjumand Banu Begam, était la fille d'Asaf Khan et l'épouse favorite de l'empereur moghol Shah Jahan,
- Na'ila bint al-Furafisa al-Kalbiyya Uthman ibn Affan
Épouse du calife Uthman ibn Affan, de la tribu des Banu Kalb, elle était chrétienne et se convertit à l'islam avant la c
- Nishatunnisa Mohani Hasrat Mohani
Journaliste et militante pour l'indépendance indienne (1884-1937), épouse de Hasrat Mohani. Éduquée à domicile, elle maî
- Nour El Tayeb Ali Farag
Ancienne joueuse de squash professionnelle égyptienne, née au Caire en 1993. Elle a atteint la 3e place mondiale en 2018
- Lady Abdullah Haroon Abdullah Haroon
Nusrat Abdullah Haroon (1886-1966), de son vrai nom Nusrat Khanum, était une militante sociale et politique sindhie née
- Özlem Türeci Uğur Şahin
Médecin et immunologiste turco-allemande, née à Siegen en 1967 de parents immigrants turcs, qui a cofondé Ganymed Pharma
- Ra'ana Liaquat Ali Khan Liaquat Ali Khan
Femme d'État et économiste pakistanaise (1905-1990), épouse de Liaquat Ali Khan et première Première dame du Pakistan (1
- Rabi'a bint Isma'il Ahmad ibn Abi al-Hawari
Rabi'a bint Isma'il, une femme pieuse de Syrie et épouse d'Ahmad ibn Abi al-Hawari; Ibn al-Jawzi, dans Sifat al-Safwa, l
- Rania Al-Abdullah Abdallah II de Jordanie
Rania Al-Abdullah (née le 31 août 1970) est reine de Jordanie, épouse du roi Abdallah II depuis 1999. Née au Koweït sous
- Rayhana bint Zayd Muhammad
Captive des Banu Qurayza ou des Banu al-Nadir; les récits divergent quant à savoir si le Prophète l'a libérée, l'a épous
- Ruqayya bint Muhammad Uthman ibn Affan
Fille du Prophète et épouse d'Uthman ibn Affan, elle émigra avec lui en Abyssinie puis à Médine, tomba malade alors que
- Safiyya bint Huyayy Muhammad
Une femme de la tribu juive des Banu Nadir, faite captive à Khaybar, puis libérée et mariée au Prophète, devenant ainsi
- Safiyya bint Huyayy Kinana ibn al-Rabi'
Une femme de la tribu juive des Banu Nadir, faite captive à Khaybar, puis libérée et mariée au Prophète, devenant ainsi
- Sajah bint al-Harith Musaylima
Une femme de Tamim par son père et de Taghib par sa mère, qui prétendait avoir des dons de prophétie en paroles rimées,
- Sarah Ibrahim (Abraham)
L'épouse d'Ibrahim; Pharaon complota contre elle et Dieu déjoua son complot, et reconnaissant sa proximité avec Dieu, il
- Sawda bint Zam'a Muhammad
Mère des croyants; parmi les premiers convertis qui ont émigré en Abyssinie, et la première femme que le Prophète a épou
- Shah Jahan Begum of Bhopal Muhammad Siddiq Hasan Khan al-Qannawji
La Bégum de Bhopal, en Inde centrale, a régné nominalement à partir de 1844, alors qu'elle était enfant, sa mère Sikanda
- Sibylla Guy de Lusignan
Sibylle était la reine franque de Jérusalem et l'épouse de Guy de Lusignan. Ibn al-Athir ne mentionne pas son nom, mais
- Siti Walidah Ahmad Dahlan
Figure emblématique de l'émancipation des femmes indonésiennes (1872-1946), plus connue sous le nom de Nyai Ahmad Dahlan
- Sitt al-Sham bint Ayyub Nasir al-Din Muhammad ibn Shirkuh
Sitt al-Sham (Zumurrud Khatun) bint Ayyub (décédée en 616) — sœur de Saladin, épouse de Nasir al-Din b. Shirkuh, seigneu
- Soraya Tarzi Amanullah Khan
Reine d'Afghanistan en tant qu'épouse du roi Amanullah Khan et fille du penseur et homme d'État Mahmud Tarzi, elle naqui
- Subay'a bint al-Harith al-Aslamiyya Sa'd ibn Khawla
Subay'a bint al-Harith al-Aslamiyya, épouse de Sa'd ibn Khawla, décédé à La Mecque, donna naissance à un enfant quelques
- Sumayya bint Khayyat Yasir ibn Amir
Une femme âgée, parmi les premiers convertis, torturée à La Mecque pour sa foi; la tradition la considère comme la premi
- Ubaydullah ibn Jahsh Umm Habiba Ramlah bint Abi Sufyan
Ibn Asad ibn Khuzayma, membre de la tribu des Umayya, émigra en Abyssinie avec son épouse Umm Habiba. Ibn Ishaq rapporte
- Umama bint Abi al-As Ali ibn Abi Talib
Une petite-fille du Prophète par sa fille Zaynab, qu'il avait l'habitude de porter sur son épaule pendant la prière; ell
- Umm Aban bint Utba Aban ibn Sa'id ibn al-As
Une noble qurashi, fille d'Utba ibn Rabi'a, venue en Syrie et témoin de la conquête, devint veuve lorsque son mari Aban
- Umm Abdallah bint Yazid al-Kalbiyya Habib ibn Maslama al-Fihri
Umm Abdallah bint Yazid al-Kalbiyya, épouse de Habib ibn Maslama al-Fihri; dans al-Baladhuri: la nuit de l'attaque noctu
- Umm al-Darda al-Sughra Abu al-Darda' (Uwaymir)
Hujayma bint Huyayy al-Wasabiyya al-Himyariyya, Umm al-Darda al-Sughra, une juriste et transmettrice de hadiths de la gé
- Umm al-Fadl Lubaba bint al-Harith al-Abbas ibn Abd al-Muttalib
L'épouse d'al-Abbas ibn Abd al-Muttalib et mère d'Abdullah ibn Abbas, sœur de la Mère des Croyants Maymuna; Ibn Sa'd dit
- Umm Asim Abd al-Aziz ibn Musa ibn Nusayr
La veuve de Roderic, qui s'était rendue à certaines conditions et était restée fidèle à sa foi sous la jizya jusqu'à ce
- Umm Awf, wife of Abu al-Aswad al-Du'ali Abu al-Aswad al-Du'ali, Zalim ibn Amr
Une femme éloquente qui, après son divorce, s'est disputée avec son mari Abu al-Aswad al-Du'ali devant Mu'awiya au sujet
- Umm Ayman (Baraka bint Tha'laba) Zayd ibn Haritha
Une affranchie abyssinienne de la famille du Prophète qui s'est occupée de lui lorsqu'il était enfant, puis après la mor
- Umm Habiba Ramlah bint Abi Sufyan Muhammad
Fille d'Abu Sufyan ibn Harb et épouse du Prophète, elle est l'une des Mères des Croyants. Lorsque son père vint à Médine
- Umm Hakim bint al-Harith al-Makhzumiyya Khalid ibn Sa'id ibn al-As
Une femme de Makhzumi; elle avait été l'épouse d'Ikrama ibn Abi Jahl, et Khalid ibn Sa'id ibn al-As avait célébré son ma
- Umm Haram bint Milhan Ubada ibn al-Samit
Tante maternelle d'Anas ibn Malik, que le Prophète avait coutume de visiter à Quba; selon un hadith la concernant, il vi
- Umm Jamil bint Yahjan Al-Hajjaj ibn Utayk al-Thaqafi
Umm Jamil bint Yahjan ibn al-Afqam de Banu Hilal, épouse du Thaqafi al-Hajjaj ibn Utayk; al-Mughira, le gouverneur de Ba
- Umm Kulthum bint Ali Umar ibn al-Khattab
Fille d'Ali ibn Abi Talib et de Fatima, fille du Prophète, née du vivant de ce dernier; Ibn Hajar rapporte des récits de
- Umm Kulthum bint Ali Abdullah ibn Ja'far
Fille d'Ali ibn Abi Talib et de Fatima, fille du Prophète, née du vivant de ce dernier; Ibn Hajar rapporte des récits de
- Umm Kulthum bint Muhammad Uthman ibn Affan
Une fille du Prophète, mariée à Uthman ibn Affan après la mort de sa sœur Ruqayya en Rabi' al-Awwal 3 AH; elle mourut da
- Umm Kulthum bint Uqba Zayd ibn Haritha
Compagne omeyyade qui embrassa l'islam très tôt et fit vœu de chasteté, elle émigra seule à Médine pendant la trêve d'al
- Umm Kulthum bint Uqba al-Zubayr ibn al-Awwam
Compagne omeyyade qui embrassa l'islam très tôt et fit vœu de chasteté, elle émigra seule à Médine pendant la trêve d'al
- Umm Kulthum bint Uqba Abd al-Rahman ibn Awf
Compagne omeyyade qui embrassa l'islam très tôt et fit vœu de chasteté, elle émigra seule à Médine pendant la trêve d'al
- Umm Kulthum bint Uqba Amr ibn al-As
Compagne omeyyade qui embrassa l'islam très tôt et fit vœu de chasteté, elle émigra seule à Médine pendant la trêve d'al
- Umm Ruman Abu Bakr al-Siddiq
L'épouse d'Abu Bakr et la mère d'Abd al-Rahman et d'Aisha; elle embrassa l'islam très tôt, fit vœu et émigra, et mourut
- Umm Sa'd bint Sa'd ibn al-Rabi' Zayd ibn Thabit
Fille de Sa'd ibn al-Rabi', tué à Uhud alors qu'elle était dans le ventre de sa mère; elle grandit orpheline sous la tut
- Umm Salama (Hind bint Abi Umayya) Abu Salama (Abdullah ibn Abd al-Asad)
Une épouse du Prophète, membre du clan Makhzum de Quraysh, qui accompagna son premier époux, Abu Salama, lors de ses deu
- Umm Salama (Hind bint Abi Umayya) Muhammad
Une épouse du Prophète, membre du clan Makhzum de Quraysh, qui accompagna son premier époux, Abu Salama, lors de ses deu
- Umayma bint Ali Abdullah ibn Ja'far
L'une des filles d'Ali ibn Abi Talib et de Fatima, la fille du Prophète; elle a épousé son cousin Abdullah ibn Ja'far ib
- Zaynab al-Nafzawiyya Abu Bakr ibn Umar al-Lamtuni
Zaynab bint Ishaq al-Nafzawiyya, célèbre pour sa beauté et son autorité; elle épousa Laqut ibn Yusuf al-Maghrawi d'Aghma
- Zaynab al-Nafzawiyya Yusuf ibn Tashfin
Zaynab bint Ishaq al-Nafzawiyya, célèbre pour sa beauté et son autorité; elle épousa Laqut ibn Yusuf al-Maghrawi d'Aghma
- Zaynab bint Jahsh Muhammad
Une Mère des Croyants, fille de Jahsh, fils de Ri'ab de la tribu d'Asad, dont la mère, Umayma bint Abd al-Muttalib, étai
- Zaynab bint Jahsh Zayd ibn Haritha
Une Mère des Croyants, fille de Jahsh, fils de Ri'ab de la tribu d'Asad, dont la mère, Umayma bint Abd al-Muttalib, étai
- Zaynab bint Khuzayma Muhammad
Une Mère des Croyants appelée 'Umm al-Masakin' (mère des pauvres) pour les avoir nourris et leur avoir donné; le Prophèt
- Zaynab bint Khuzayma Ubayda ibn al-Harith
Une Mère des Croyants appelée 'Umm al-Masakin' (mère des pauvres) pour les avoir nourris et leur avoir donné; le Prophèt
- Zaynab bint Maz'un Umar ibn al-Khattab
Zaynab bint Maz'un ibn Habib ibn Wahb ibn Hudhafa ibn Jumah était la sœur d'Uthman ibn Maz'un et l'épouse d'Umar ibn al-
- Zaynab bint Yusuf ibn al-Hakam al-Thaqafiyya al-Mughira ibn Shu'ba
Sœur d'al-Hajjaj ibn Yusuf, femme d'intelligence et de détermination, elle fut répudiée par al-Mughira ibn Shu'ba, auque
- Zeenat Mahal Bahadur Shah Zafar
Impératrice consort moghole (1823-1886), épouse favorite de l'empereur Bahadur Shah Zafar et régente de facto de l'empir
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Les sections de l’explorateur
Dans les autres livres
Les récits de vie familiale dans chaque ouvrage dépouillé hors du Coran, du hadith et de la sira — fiqh, adab, histoire, biographie et poésie — classés selon le genre de l’ouvrage dès l’arrivée de ses passages.
- Kitab al-Hayawan, volume numérisé 1, p. 173 — un récit des beaux esprits et des sots
Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux) · 1:173 Demeures
… هو إناء خزف مستطيل مقيّر. النشوط : نوع من ديوان جرير، ورواية صدر البيت: أقول ولم أملك سوابق عبرتي. والبيت في اللسان وأعظم زهواً من ذباب على خِرا وقال أبو الشَّمقمق : من الخفيف ونائل وفَعالٍ أهلُ جودٍ جئتُه زائراً …
- Kitab al-Hayawan, volume numérisé 1, p. 237 — un récit des beaux esprits et des sots
Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux) · 1:237 Demeures
… وقال الآخر: من الطويل لما أتيت ابنَي يزيدَ بن خَثْعَم أمَامَ بيوتِ القومِ من آل خَثْعَم وقال العتَّابي : من الرجز اسْجدْ لقِرْد السَّوءِ في زَمَانِه لا سيّما ما دام في سلطانه وقال أبو الشمقمق : من الرجز إِن رِياحَ …
- Kitab al-Hayawan, volume numérisé 2, p. 245 — une anecdote ou un trait d'esprit
Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux) · 2:245 Coutumes sociales
… موضع؛ لم يحدده ياقوت، معجم البلدان ؛ وفيه استشهد برجز الأعشى. الرجز بلا نسبة في نوادر أبي زيد، والأول والثاني في اللسان قبل، والرابع والخامس في ديوان النابغة الجعدي، والبخلاء، واللسان والتاج قبل، والتهذيب، وبلا - عادة …
- Kitab al-Hayawan, volume numérisé 2, p. 260 — un récit des beaux esprits et des sots
Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux) · 2:260 Famille
… وقال يحيى بن منصور، في هجاء بعض آل الصَّعِق : من البسيط وقال أبو الشمقمق، وهو مروان بن محمد : من مجزوء الرمل وقالوا : السحاة مقصورة: اسم الخفاش، والجمع سحاً كما ترى. البيت لأبي العيال الهذلي في شرح أشعار …
- Kitab al-Hayawan, volume numérisé 3, p. 243 — un récit des beaux esprits et des sots
Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux) · 3:243 Coutumes sociales
… إِلى عشرة أشهر، وقيل الجذع من الضأن لثمانية أشهر أو تسعة اللسان: جذع. الثني من المعز: ما كان في السنة الثالثة اللسا: جذع. وردت الفقرة في ربيع الأبرار، والعقد الفريد، وعيون الأخبار هذا المثل استخدمه أبو الشمقمق في هجائه…
- al-Hidaya de al-Marghinani, p. 362 — l'obligatoire (fard) ; le recommandé (mustahabb)
al-Hidaya Sharh Bidayat al-Mubtadi · 362 Famille
… خطوطاً بالأصابع. ثم المسحُ علىٰ ظاهر الخفِّ حَتْمُ، حتىٰ لا يجوزُ علىٰ باطنِ الخُفَ وعَقِبِهِ وساقِه؛ لأنه معدولٌ به عن القياس، فيُراعىٰ فيه جميعُ ما وَرَدَ به الشرعُ. والبَداءَةُ من الأصابع: استحبابٌ؛ اعتباراً بالأصل،…
- al-Hidaya de al-Marghinani, p. 375 — le recommandé (mustahabb)
al-Hidaya Sharh Bidayat al-Mubtadi · 375 Coutumes sociales
… اغتَسَلَتْ ؛ لأن العَوْدَ في العادة: غالبٌ، فكان الاحتياطُ: في الاجتناب. قال: وإن انقطع الدمُ لعشرةِ أيامٍ: حَلَّ وطؤها قبلَ الغُسْل ؛ لأنَّ الحيضَ لا مزيدَ له على العشرة، إلا أنه لا يُستحَبُّ قبلَ الاغتسال؛ للنهي في ا…
- al-Hidaya de al-Marghinani, p. 522 — la réprobation (karaha) ; ce qui est dit sans inconvénient
al-Hidaya Sharh Bidayat al-Mubtadi · 522 Coutumes sociales
… بأن يصليَ إلى ظَهْرِ رجلٍ قاعدٍ يتحدَّثُ ؛ لأن ابن عمرما ربما كان يستترُ بنافعٍ في بعض أسفاره. قال: ولا بأسَ بأن يصليَ وبين يدَيْه مصحفٌ معلَّقٌ، أو سيفُ معلَّقُ ؛ لأنهما لا يُعبَدان عادةً، وباعتباره: تثبتُ الكراهةُ. ق…
- al-Hidaya de al-Marghinani, p. 527 — la réprobation (karaha) ; ce qui est dit sans inconvénient
al-Hidaya Sharh Bidayat al-Mubtadi · 527 Demeures
في بيان الكراهة خارجَ الصلاة ولا بأسَ بالبول فوقَ بيتٍ فيه مسجدٌ، ويكره أن يُغلَّقَ بابُ المسجدِ. ولا بأسَ بأن يُنقَشَ المسجدُ بالحصِّ، والسَّاج، وماءِ الذهب، وغير ذلك. ولا يبطلُ الاعتكافُ بالصعودِ إليه. ولا يَحِلُّ للجُ…
- al-Hidaya de al-Marghinani, p. 56 — ce qui s'impose à la personne responsable ; le recommandé (mustahabb)
al-Hidaya Sharh Bidayat al-Mubtadi · 56 Famille
… أولاده الصغار، اعتمد هذا في بداية المبتدي الأولىٰ، وهذا القولُ هو رواية الحسن عن الإمام أبي حنيفة، في حين أنه في الهداية قرَّر أنه لا يجب عليه أن يضحِّيَ عن أولاده الصغار، بل يستحب ذلك، وهذا هو ظاهر الرواية. وهذا …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 1, p. 359 — ce qui est considéré comme faisant partie de la foi
Ihya' 'Ulum al-Din · 1:359 Vie quotidienne
… بعضهم : رأيت عليا قد اشترى لحما بدرهم لحمله فى ملحفته، فقلت له : أحمل عنك يا أمير المؤمنين فقال : لا، أبو ألعيال أحق أن يحمل. ومنها اللباس إذ يظهر به التكير والتواضع وقد قال الني البذاذة من الإيمان، …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 1, p. 119 — ce qui n'est pas licite; l'illicite
Ihya' 'Ulum al-Din · 1:119 Coutumes sociales
… كحكاية أحوال النساء ومجالس الخر ومقامات الفاق وتنعم الاغنياء وتجبر الملوك ومراسمهم المذمومة وأحوالهم المكروهة، فإن كل ذلك مما لا يحل الخوض فيه وهو حرام. وأما الكلام فيما لا يعنى أو أكثر مما يعنى فهو ترك الأولى ولا تحري…
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 3, p. 414 — le licite; l'illicite
Ihya' 'Ulum al-Din · 3:414 Demeures
… فى بطنه أنه إنما يعصى اللّٰه تمالى فيه بالأكل والشرب إما بكثرة الأكل من الحلال فان ذلك مكروه عند اللّٰه ومقوّ الشهوة التى هى سلاح الشيطان عدو اللّٰه وإما بأكل الحرام أو الشبهة فينظر من أين مطعمه وملبعه ومسكنه ومكسبه …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 4, p. 2194 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas
Ihya' 'Ulum al-Din · 4:2194 Mariages
… النكاح فلا يجوز أن يجمع بينهما الرابع عشر أن يكون هذا الناكح قد طلقها ثلاثا ً فهي لا تحل له ما لم يطأها زوج غيره في نكاح صحيح ا تحرم عليه الخامس عشر أن يكون الناكح قد لاعنها فإ أبدا …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 4, p. 747 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas
Ihya' 'Ulum al-Din · 4:747 Mariages
الأوسط من حديث عمر بسند ضعيف حديث لا يحل لرجل أن يدخل حليلته الحمام الحديث يأتي في الذي يليه مع اختلاف حديث حرام على الرجال دخول الحمام إلا بمئزر الحديث أخرجه النسائي والحاكم وصححه من حديث جابر من كان يؤمن …
- Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 1, p. 128 — un récit des beaux esprits et des sots
Ihya' 'Ulum al-Din · 1:128 Famille
… اللّٰه بمثل هذا الكلام ؟ فقال اكفف عن أبى بكر، فانصرف ثم أقبل على أبى بكر فقال يا أبابكر إذا ذكر تم الكفار فعمموا فإنسكم إذا خصصتم غضب الأبناء للاباء، فكف الناس عن ذلك وشرب نعيمان الخمر لحدّ مرات فى …
- Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 1, p. 144 — un récit des beaux esprits et des sots
Ihya' 'Ulum al-Din · 1:144 Mariages
… الجنة عجوز وقوله للآخرى الذى فى عين زوجك بياض وللأخرى نحملك على ولد البعير وما أشبهه. وأما الكذب الصريح كما فعله نعمان الأنصارى مع عثمان فى قصة الضرير إذ قال له إنه نعيمان، وكما يعتاده الناس من ملاعبة الحقى بتغريرهم …
- Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 2, p. 119 — une anecdote ou un trait d'esprit
Ihya' 'Ulum al-Din · 2:119 Coutumes sociales
… فى تاريخهما باسناد ضعيف من حديث جار حديث جابر من جاء بلااله الا الله لا يخلط معها شيئا وجبت له الجنة : لم أره من حديث جار وقدرواه الترمذى الحكيم فى النوادر من حديث زيد ين أرقم باسناد ضيف نحوه …
- Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 4, p. 4782 — une anecdote ou un trait d'esprit
Ihya' 'Ulum al-Din · 4:4782 Mariages
… من حديث أنس بسند ضعيف حديث زيد بن أسلم في قول لامرأة يقال لها أم أيمن قالت إن زوجي يدعوك أهو الذي بعينه بياض الحديث أخرجه الزبير بن بكار في كتاب الفكاهة والمزاح ورواه ابن أبي الدنيا من حديث عبيدة …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 3, p. 226 — un lit de mort et les dernières heures; une relique conservée après son propriétaire
Ihya' 'Ulum al-Din · 3:226 Vie quotidienne
… قدم المدينة ثلاثة أيام من خبز البر شوقا وحنوا وتنزها تقدم حديث لما أتى أهل قباء أنوه بشربة من لبن بعسل فوضع القدح من بده الحديث تقدم حديث أخرجت عائشة كساء ملبدا وإزارا غليظا فقالت قبض رسول اللّٰه فى هذين …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 3, p. 451 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Ihya' 'Ulum al-Din · 3:451 Coutumes sociales
… أمه إن لى ربا كثير للعروف وإنى لأرجو أن لا يعد منى اليوم بعض معروفه، قال ثابت ف بحسن ظنه بربه. وقال جار بن وداعة كان شاب به رهق فاحتضر فقالت له أمه يا بنى توصى بشىء قال نعم خاعى …
- Ihya' 'Ulum al-Din d'al-Ghazali, scan volume 4, p. 8573 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
Ihya' 'Ulum al-Din · 4:8573 Vie quotidienne
ظنه بربه وقال جابر بن وداعة كان شاب به رهق فاحتضر فقالت له أمه يا بني توصي بشيء قال نعم خاتمى لا تسلبينيه فإن فيه ذكر االله تعالى فلعل االله يرحمني فلما دفن رؤى في المنام فقال أخبروا أمي أن …
- Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 109 — l'obligatoire (wajib) ; l'obligation (wujub)
Irshad al-Fuhul · 109 Famille
… ولكنه بالحقيقة إنما جاء بفتح الهاء كما هو الشائع من قوله كل ما أوجب عليك فلان فهو واجب أما لو لم يقل ذلك كما فى قوله على الألسنة أى الذين مروهم بالصلاة وهم أبناء سبع فان ذلك لا يقتضى الوجوب …
- Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 112 — la réprobation (karaha) ; l'interdiction (tahrim)
Irshad al-Fuhul · 112 Coutumes sociales
… فتلزمه وهو لا يقتضى التحريم. وأجيب بمنع ذلك بلى السابق الى الفهم عند التجرد هو التحريم وقيل العشرة نعم ان أتبعه باسقثناء مشترك بين التحريم والكراهة فلا يتعين أحدهما إلا بدليل وإلا كان جعله لأحدهما ترجيمها من آخر صح كقو…
- Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 143 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mandub)
Irshad al-Fuhul · 143 Mariages
على حسب الخلاف أهر واجبة وسوغ الابتداء به وصفه تقديرا إذ التقدير وصية من اللّه أو منهم أى من الأزواج من اللّٰه أو مندوبة للأزواج فاذا أردت إنبات القيام لزيد مثلا لاغير فهو عام أريد به الخصوص وإن أردت به …
- Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 197 — l'obligatoire (wajib)
Irshad al-Fuhul · 197 Coutumes sociales
… اصطلاحا أخيرة وهو خلاف الاجاع وألزمهم صاحب الحصول بأنه لو كان عدد كل الواجبات قبل الزيادة. اذا أراد رواية ما قرأه عليه عشرة فبعد الزيادة لا يبق ذلك العدد فيكون فسخا يعنى وهو خلاف الاجماع. عنه ومثله من سمع قراءته …
- Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 276 — le lamam (fautes légères)
Irshad al-Fuhul · 276 Coutumes sociales
… بالبدن الأاديث ههنا صحيح إلا حديث مارآه المسلمون حسنا وحديث نحن تحكم بالظاهر فلا أصل بمالايتعالق بذونه عادة لمما لكن هما صحيح وقد ورد: فى أحاديث أخر ما يفيد ذلك كا فى قوله ونظر غير واحد فى قول امباس ما …
- Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 74 — l'obligatoire (fard) ; le contraignant (hatm)
Irshad al-Fuhul · 74 Famille
… أهل بلد واجهاعهم على أمر ليس كتل شئ نفيه أى فيمكن أن يرجعوا عنه أو يرجع بعضهم قبل أن يجمع أهل بلدة أخرى بل لو فرضنا حتما اجتماع الدلالة على انتفاء وجود العالم بأسرهم فى موضع واحد ورفعوا أصواتهم دفعة …
- al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an de al-Suyuti, volume numérisé 4, p. 235 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)
al-Itqan fi Ulum al-Qur'an · 4:235 Mariages
… ما لم تمسوهن أوتفرضوا لهن فريضة- فقيل إنه منصوب لا مجزوم بالعطف على تمسوهن لئلا يصير المعنى : لا جناح عليكم فيما يتعلق بمهور النساء إن طلقتموهن في مدة انتفاء أحد هذين الأمرين، مع أنه إذا انتفى الفرض دون المس …
- al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an de al-Suyuti, volume numérisé 4, p. 332 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mandub)
al-Itqan fi Ulum al-Qur'an · 4:332 Subsistance
… ينفقون وأنفقوا مما رزقناكم ونحوذلك، قالوا : اإنه منسوخ بآية الزكاة، وليس كذلك هوباق، أما الأولى فإ خبر في معرض الثناء عليهم بالإنفاق، وذلك يصلح أن يفسر بالزكاة على الأهل وبالإنفاق في الأمور المندوبة كالإعانة ا نفقة وا…
- al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 155 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex
al-Itqan fi Ulum al-Qur'an · 1:155 Coutumes sociales
… نقل جماعة عن مصحف ابي انه ست عشرة سورة والصواب أنه خمس عشرة فان سوزة الغيل وسورة ليلاف قريش فيه سورة واحدة ونقل ذلك السخاوي في جمال القراء عن جعفر الصادق وابي نهيك ايضا قلت ويرده ما اخرجه الحاكم والطبراني …
- al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 187 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf
al-Itqan fi Ulum al-Qur'an · 1:187 Demeures
… سورة واخترج البيهقي من وجه ثائث عن ناقع عن أبن عمرانه كان يقرأ فى الصلوة بسم الله الرحمر. الرحيم واذا ختم السورة قراعا ويقول ماكتبت فى المصحف الا لتقرأ واخرج الدار قطني بسند مهيم عن ابي هريرة قال فال رسول …
- al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 222 — les lectures du Coran; les lecteurs
al-Itqan fi Ulum al-Qur'an · 1:222 Coutumes sociales
… والمشهور بنسبته اليه من الائمة العشرة هوابو عمر و بن العلا و ورد عن جماعة خارج العشرة كالحسن البصري والاعمش وابن محيصن وغيرهم ووجهه طلب التخفيف وكثير من المصنفين فى القراءآت لم يذكروة الدقة كابي عبيد في كتابه وابن مجاه…
- al-Kamil fi al-Tarikh de Ibn al-Athir, volume numérisé 1, p. 184 — le recommandé (mustahabb)
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:184 Demeures
… وجعه، ورجع أبو بكر إلى منزله بالسُّنْح. أنظر: صحيح البخاري، في المغازي، باب مرض النيّ في ووفاته، وفي الرقائق باب سكرات الموت، وفي الدعوات باب دعاء النبي ي اللهم الرفيق الأعلى، ومسلم في السلام باب استحباب رقية المريض، و…
- al-Kamil fi al-Tarikh de Ibn al-Athir, volume numérisé 1, p. 239 — le réprouvé (makruh)
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:239 Vie quotidienne
… وقتل أرضاً عالمُها، القوم أعلم بما فيهم. وكان مع ابن بُقَيْلة خادم معه كيس فيه سمّ، فأخذه خالد ونثره في يده وقال : لِمَ نستصحب هذا؟ قال: خشيتٌ أن تكونوا على غير ما رأيتُ، فكان الموت أحبّ إليّ من مكروه …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 108 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:108 Mariages
وفيها بعث رسول الله، عَلِلفي العلاء بن الحضرميّ إلى البحرين وبها المنذر بن ساوَى، فصالح المنذر على أنّ على المجوس الجزية، ولا تؤكل ذبائحهم و لا تُنكح نساؤهم. وقيل: إنّ إرساله كان سنة ستٍ من الهجرة، مع الرسل الذين أرسلهم …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 172 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:172 Mariages
… وتقول: أنا أكرمهنّ وليّاً وسفيراً، وهي أوّل من تُوفّي من أزواجه، توفّيت بعده في خلافة عمر. ثمّ تزوّج عام خيبر صفيّةٍ بنت حُيّيّ بن أخْطب، وكانت قبله تحت سلّام بن مِشْكم فتوفّي عنها، وخلف عليها كِنانةُ بن الربيع بن أبي …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 234 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:234 Coutumes sociales
… أبو بكر إلى العراق، فسار حتى نزل ببانِقيا وباروسما وأليْس وصالحه أهلها. وكان الذي صالحه عليها ابن صَلّوبا على عشرة آلاف دينار سوى حرزة كسرى، وكانت على كلّ رأس أربعة دراهم، وأخذ منهم الجزية. ثمّ سار حتي نزل الحيرة، فخرج…
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 40 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:40 Mariages
… لئلا يفرّوا، وكان أبو سفيان قائد الناس، فخرج بزوجته هند بنت عُتْبة، وغيره من رؤساء قريش خرجوا بنسائهم. خرج عكرمة بن أبي جهل بزوجته أمّ حَكيم بنت الحارث بن هشام، وخرج الحارث بن المُغيرة بفاطمة بن الوليد بن المُغيرة أخت …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 57 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:57 Coutumes sociales
… ثمّ خرجنا، فمررِنا بمجلس لهم، فعرفني بعضهم، فصرخ بأعلى صوته : هذا عمرو بن أميّة! فثار أهل مكّة إلينا وقالوا : ما جاء إلا لشرّ، وكان فاتكاً متشيطناً في الجاهليّة، فقلت لصاحبي: النجاء! هذا الذي كنت أحذر، أمّا أبو سفيان …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 93 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:93 Mariages
… حبيبةٍ بنت أبي سفيان، وكانت مهاجرة بالحبشة مع زوجها عُبيد اللّٰه بن جَحْش، فتنصّر وتُوّي بالحبشة، فخطبها النجاشيّ إلى رسول اللّه، الة، فأجابت، وزوجها، وأصدقها النجاشي أربعمائة دينار، فلما سمع أبو سفيان تزويج رسول اللّٰ…
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 98 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:98 Subsistance
… ألحقتني بهم، فوالله ما في العيش بعدهم خير. فقتله. ثم افتتح رسول الله، لم، حصن الصَّعب، وهو أكثرها طعاماً وودكاً، ثمّ قصد حصنهم الوطيح والسُّلالم، وكانا آخر ما افتتح، فخرج منه مَرْحب اليهوديّ وهو يقول: قد علِمتْ خيبرُ أ…
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 331 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:331 Famille
ذكر من ملك من الروم بعد رفع المسيح وحمل إلى كسرى منها أموالاً عظيمة وجواهر كثيرة، ولم يكن ببلاد الفرس بنات أوى، فجاءت إليها من بلاد الترك في ملك كسرى أنوشروان، فشق عليه ذلك وأحضر موبذان موبذ وقال له: قد …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 354 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:354 Coutumes sociales
… كان حوله، وخرج عليه شايه ملك الترك في ثلاثمائة ألف مقاتل في سنة ست عشرة من ملكه، فوصل هراة وباذغيس، وأرسل إلى هرمز والفرس يأمرهم بإصلاح الطرق ليجوز إلى بلاد الروم. ووصل ملك الروم في ثمانين ألفًا إلى الضواحي قاصدًا …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 368 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:368 Coutumes sociales
… حتى مات وهو محرزق وكان موته قبل الإسلام. فلما مات استعمل كسرى إياس بن قبيصة الطائي على الحيرة وما كان عليه النعمان. وكان كسرى اجتاز به لما سار إلى ملك الروم فأهدى له هدية، فشكر ذلك له وأرسل إليه، فبعث …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 490 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:490 Demeures
… وسكنت غسان الشام. ولما سار ثعلبة بن عمرو بن عامر فيمن معه اجتازوا بالمدينة، وكانت تسمى يثرب، فتخلف بها الأوس والخزرج ابنا حارثة فيمن معهما، وكان فيها قرى وأسواق وبها قبائل من اليهود من بني إسرائيل وغيرهم: منهم قريظة وا…
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 568 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:568 Coutumes sociales
… هذا أشد ما بلغت منه. ذكر إرسال قريش إلى النجاشي في طلب المهاجرين لما رأت قريش أن المهاجرين قد اطمأنوا بالحبشة وأمنوا، وأن النجاشي قد أحسن صحبتهم، اتتمروا بينهم فبعثوا عمرو بن العاص وعبد اللّٰه بن أبي أمية ومعهما -هدية …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 69 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:69 Vie quotidienne
… ويافث وقال وهب بن منبه: إن سام بن نوح أبو العرب وفارس والروم، وإن حام أبو السودان، وإن يافث أبو الترك ويأجوج ومأجوج. وقيل: إن القبط من ولد قوط بن حام، وإنما كان السواد من نسل حام لأن نوحًا نام …
- Ibn al-Athir, al-Kamil fi al-Tarikh, scan tome 1, p. 103 — testament ou dernières volontés; ce qui a été laissé: biens et héritage
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:103 Famille
… ه على نصف الأرض، فقبل منهم ذلك، وكان نصف فدك خالصاً لرسول اللّه، وَل يفيهِ لأنه لم يوجف المسلمون عليه بخيل ولا ركاب، يصرف ما يأتيه منها على أبناء السبيل، ولم يزل أهلها بها حتى استخلف عمر بن الخطّاب، وأجلى …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 145 — une relique conservée après son propriétaire
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:145 Famille
عب: أن بعنا بردة رسول الله. فقال: ما كنت لأوثر بثوب رسول اللّٰه أحداً. فلمّا مات لعب اشتراها معاوية من أولاده بعشرين ألف درهم، وهي البردة التي عند الخلفاء الآن. وقيل: إنّما أمر رسول الله، لليها بقتله وقطع لسانه، لأنه …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 262 — un testament ou des dernières volontés; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:262 Mariages
… وأوصى أن تغسّله زوجته أسماء بنت عُمَيْس وابنه عبد الرحمن، وأن يُكَفَّن فِي ثوبَيْه ويُشتَرَى معهما ثوبٌ ثالث، وقال: الحيّ أحوج إلى الجديد من الميت، إنما هو للمُهْلة والصديد.. ودُفن ليلا وصلّى عليه عمر بن الخطّاب في مسج…
- Ibn al-Athir, al-Kamil fi al-Tarikh, scan tome 1, p. 266 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:266 FamilleSubsistance
… يصلح إلا التفرّغ لهم والنظر في شأنهم، فترك التجارة، وأنفق من مال المسلمين ما يصلحه وعياله يوماً بيوم، ويحجّ ويعتمر، فكان الذي فرضوا له في كلّ سنة ستّة آلاف درهم. وقيل: فرضوا له ما يكفيه، فلمّا حضرتْه الوفاة أوصى أن …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 43 — une relique conservée après son propriétaire
al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:43 FamilleDemeures
… لهنّ فيهنّ امرأة تقول : نَحْنُ بناتُ طارِقْ ونفرُشُ النّمارِقْ إنْ تُقْبِلوا نُعانِقْ أوْ تُدبِروا نُفارِقْ فِراقَ غَيرٍ وامِقْ وتقول أيضاً : إيها نبي عبد الدّارْ إيها حُماةَ الدّيارْ بتارْ ضرباً بكلّ فرفع السيف ليضربه…
- Ibn al-Athir, al-Kamil fi al-Tarikh, scan tome 3, p. 103 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:103 MariagesFamille
… وقيدار ابني إسماعيل نشر اللّٰه العرب. وأرسله اللّٰه تعالى إلى العماليق وقبائل اليمن. وقد ينطق أولاد إسماعيل بغير الألفاظ التي ذكرت. ولما حضرت إسماعيل الوفاة أوصى إلى أخيه إسحاق، أن يزوج ابنته من العيص ابن إسحاق، وأن يد…
- Ibn al-Athir, al-Kamil fi al-Tarikh, scan tome 3, p. 125 — ce qui fut laissé derrière: biens et héritage; une relique conservée après son propriétaire
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:125 FamilleVie quotidienne
… قال له يعقوب: كيف تركت يوسف؟ قال: تركته ملك مصر. قال: ما أصنع بالملك؟ على أي دين تركته؟ قال: تركته على الإسلام. قال: الآن تمت النعمة. فلما رأى من عنده من أولاده قميص يوسف وخبره قالوا له : يَا أَبَانَا …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 390 — lit de mort et dernières heures; sépulture, tombe ou lieu de repos
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:390 Famille
… جلده، فلذلك فلما وصل إلى موضع من بلاد الروم يقال له أنقرة احتضر بها، فقال: رب خطبة مسحنفرة، وطعنة منعنجرة، وجفنة مستحيرة، حلت بأرض أنقرة. ورأى قبر امرأة من بنات ملوك الروم وقد دفنت بجنب عسيب، وهو جبل، فقال: ولما …
- al-Kamil fi al-Tarikh d'Ibn al-Athir, scan volume 3, p. 54 — un testament ou des dernières volontés; une sépulture, une tombe ou un lieu de repos
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:54 Famille
… فإنهم قالوا: لم تزل القبة التي جعل اللّٰه لآدم مكان البيت إلى أيام الطوفان فرفعها اللّٰه حين أرسل الطوفان. وقيل: إن شيئًا لما مرض أوصى إلى ابنه أنوش ومات فدفن مع أبويه بغار أبي قبيس، وكان مولده لمضي مائتي سنة …
- Ibn al-Athir, al-Kamil fi al-Tarikh, scan tome 3, p. 66 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Kamil fi'l-Tarikh · 3:66 FamilleDemeures
… ذرية نوح هم الباقون فلم يعقب أحد ممن كان معه في السفينة غير ولده سام وحام ويافث. ولما حضرت نوحًا الوفاة قيل له : كيف رأيت الدنيا؟ قال: كبيت له بابان دخلت من أحدهما وخرجت من الآخر. وأوصى إلى ابنه …
- Ibn al-Athir, al-Kamil fi al-Tarikh, scan tome 4, p. 382 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures
al-Kamil fi'l-Tarikh · 4:382 Demeures
… ولا إلى غيره، ودخل داره وتوفي بعد ايام، واصيب أهل بلاده بموته، وعظم عليهم فقده، وكان محبوباً إليهم قريباً من قلوبهم، ففي كل دار لأجله رنة وعويل، ولمَا حضرته الوفاة اوصى بالملك لولده الأكبر نور الدين ارسلان شاه وعمره نح…
- Le Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 195 — les lecteurs
Kashf al-Zunun · 1:195 Coutumes sociales
… يحيى اليمنيِّ، ألَّفهُ لما أنْكَرَ أبو بكر الوَعِلي الحيلةَ في الطَّلاق والرِّبا، وأنشأ قصيدةً فيهما، فرَدَّ عليه لكونه مخالفًا للفقه. والوَعِل : بفتح الواو وكسر العين من قرى أصبهان. -احتجاج القُرّاء في القراءة: للشيخ …
- Le Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 297 — les lecteurs
Kashf al-Zunun · 1:297 Demeures
… التكملة الأبارية. أما المؤلف فظنه الذي ذكرنا، بل قال في سلم الوصول : أبو علي حسن بن محمد بن حسن البطليوسي المتوفى بعد سنة ست وسبعين وخمس مئة. قال ابن عبد الملك: سكن مراكش وكان مقرئًا نحويًا تصدر للإقراء روى …
- Le Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 485 — les lectures du Coran; les lecteurs
Kashf al-Zunun · 1:485 Coutumes sociales
- الأصولُ العَشَرة: للشَّيخ نجم الدِّين الكُبْرَى. رسالة. -شَرَحها بعضُ مشايخ الرُّوم وسمّاه: عرائس الوُصول، أوَّلُه: الحمدُ الله الذي ستر وجوه عرائِس القِدَم... إلخ. - أصولُ القراءات: مُختصر، لشمسِ الدِّين محمد بنِ محمد…
- Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 543 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf
Kashf al-Zunun · 1:543 Coutumes sociales
… للشَّيخ أبي عليِّ الحَسَن بن أحمد بن يحيى المعروف بابن الكذاية. - الاقتصادُ في الاعتقاد: للإمام حُجّة الإسلام أبي حاملٍ محمد بن محمد الغَزّاليِّ، المتوفَّى سنةً خمس وخمس مئة. - الاقتصادُ في رَسْم المصحَف: للشَّيخ أبي ع…
- Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 2, p. 543 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf
Kashf al-Zunun · 2:543 Coutumes sociales
… أبي عليِّ الحَسَن بن أحمد بن يحيى المعروف بابن الكذاية. الاقتصادُ في الاعتقاد: للإمام حُجّة الإسلام أبي حامدٍ محمد بن محمد الغَزّاليِّ، المتوفّى سنةَ خمس وخمس مئة. - الاقتصادُ في رَسْم المصحَف: للشَّيخ أُبي عَمْرو عثما…
- Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 4, p. 544 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf
Kashf al-Zunun · 4:544 Coutumes sociales
… القراءة: للشَّيخ أبي عليِّ الحَسَن بن أحمد بن يحيى المعروف بابن الكذاية. - الاقتصادُ في الاعتقاد: للإمام حُجّة الإسلام أبي حامدٍ محمد بن محمد الغَزّاليِّ، المتوفَّى سنةً خمس وخمس مئة. - الاقتصادُ في رَسْم المصحَف: للشّ…
- Kitab al-Iman de Ibn Taymiyya, volume numérisé 1, p. 272 — l'obligation collective (fard kifaya) ; l'obligatoire (wajib)
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 1:272 Mariages
لم تجب، فما كان مشتركاً فهو واجب على الكفاية، وما كان مختصاً فإنما يجب على زيد دون عمرو، لا يشترك الناس في وجوب عمل بعينه على كل أحد قادر سوى الخمس، فإن زوجة زيد وأقاربه ليست زوجة عمرو وأقاربه، فليس …
- Kitab al-Iman d'Ibn Taymiyya, scan volume 1, p. 117 — ce sans quoi la foi est incomplète; ce qui élève la foi au moment de l'acte
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 1:117 Coutumes sociales
… في الكتاب والسنة كقوله و لا يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن وقوله لا يؤمن من لا يأمن جاره بوائقه وأمثال ذلك. فقد بين لهم أن التصديق الذي لا يكون الرجل مؤمناً إلا به هو أن يكون وكانه لم يعتد …
- Kitab al-Iman d'Ibn Taymiyya, scan volume 1, p. 144 — ce sans quoi la foi est incomplète; ce qui élève la foi au moment de l'acte
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 1:144 Coutumes sociales
… باللّه واليوم الآخر، ودل قوله والله عليم بالمتقين على أن المتقين هم المؤمنون. ومن هذا الباب قوله علي لا يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن ؛ وقوله لا يؤمن من لا يأمن جاره بوائقه وقوله لا تؤمنوا حتى تحابوا وقوله …
- Kitab al-Iman d'Ibn Taymiyya, scan volume 1, p. 178 — les caractéristiques du croyant
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 1:178 Vie quotidienne
… وإلا فإذا لم يذكروا إلا الإيمان بالغيب فقد يقول من يؤمن ببعض ويكفر ببعض نحن نؤمن بالغيب. ولما كانت سورة البقرة سنام القرآن، ويقال إنها أول سورة نزلت بالمدينة، افتتحها اللّٰه بأربع آيات في صفة المؤمنين وآيتين في صفة الك…
- Kitab al-Iman d'Ibn Taymiyya, scan volume 1, p. 197 — la douceur et la plénitude de la foi; les traits qui, chez une personne, caractérisent la foi
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 1:197 Coutumes sociales
… الرجل من أصحابه فيقول: قم بنا نؤمن ساعة، فنجلس في مجلس ذكر، وهذه الزيادة أثبتها الصحابة بعد موت الني علي ال ونزول القرآن كله. وصح عن عمار بن ياسر أنه قال: ثلاث من كن فيه فقد استكمل الإيمان الانصاف من …
- Kitab al-Iman d'Ibn Taymiyya, scan volume 1, p. 222 — ce sans quoi la foi est incomplète; ce qui élève la foi au moment de l'acte
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 1:222 Coutumes sociales
… عن هؤلاء فقال: لا يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن، وقال: لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه من الخير ما يحبه لنفسه : وقال لا يؤمن من لا يأمن جاره بوائقه وأقسم على ذلك مرات. وقال المؤمن من أمنه الناس …
- Kitab al-Iman d'Ibn Taymiyya, scan tome 2, p. 507 — L'islam défini par ses actes; la foi comme une soixantaine de branches
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 2:507 Famille
الحديث الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا اللّه...... الإشراك بالله وعقوق الوالدين........ الإيمان بضع وتسعون شعبة.......... الإيمان بضع وسبعون أعلاها شهادة أن لا إله إلا اللّٰه....... الإيمان بضع وسبعون شعبة......... الإيمان…
- Kitab al-Iman d'Ibn Taymiyya, scan volume 3, p. 202 — ce sans quoi la foi est incomplète; ce qui élève la foi au moment de l'acte
Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 3:202 Coutumes sociales
… الزاني حين يزني وهو مؤمن وقال: لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه من الخير ما يحب لنفسه وقال: لا يؤمن من لا يأمن جاره بوائقه وأقسم على ذلك مرات وقال: المؤمن من أمنه الناس على دمائهم وأموالهم. والمعتزلة ينفون عنه …
- Lisan al-'Arab de Ibn Manzur, volume numérisé 3, p. 719 — l'obligatoire (wajib) ; ce qui s'impose à la personne responsable
Lisan al-Arab · 3:719 Mariages
… أن يمتعها بمتعة سوى نصف المهر الذى وجب عليه لها ان لم يكن دخل جهاأو المهر الواجب عليه كلمان كان دخل بها فيمتعها متعة ينفعها بها وهى غير واجبة عليه ولكنه استهباب ليدخل فى جلة المحسنين أو المتقين والعرب تسمى …
- Lisan al-'Arab d'Ibn Manzur, scan volume 1, p. 294 — les lecteurs
Lisan al-Arab · 1:294 Demeures
… فى الرواية منصوبا بالحُب وعلى الثانى والثالث مرفُوعًا على خبر قوله قال أبو عيد معناه الخ المبتداوالواحب بِغُلان أى ما أَحَبّه الَى قال أبو عبيد معناء حَبُبَ بِنُلان عضم الياء تم سُكِن وأدغم الذى فى الصحاح قال القراء فى…
Aucun résultat.