En un coup d'œil
Le traité et sa question
TDV répertorie un Traité de la Ratio d' al-Mahani, avec des titres supplémentaires translittérés en Risala fi al-shakl min amr al-nisba et fi al-mushkil min al-nisba. Nous n'attribuons pas à chaque titre une référence distincte et ne prétendons pas avoir rassemblé des copies identiques. Dold-Samplonius recense trois textes sur la ratio tout en s'interrogeant sur leurs différences. Cette incertitude concerne les témoins, et non une autorisation de surcharger un catalogue 1 3.
Ce sujet s'inscrit dans la tradition des rapports qui entoure le cinquième livre d'Euclide. Dold-Samplonius décrit une définition par quotients successifs comparant le comportement des grandeurs lors d'un processus de plus grande mesure commune. Cela ne signifie pas pour autant que le traité ait inventé l'algorithme d'Euclide ni toute fraction continue 2.
Définition et limites
Selon l'historien, ces mathématiciens acceptaient la définition d'Euclide comme correcte, mais constataient que sa présentation synthétique n'expliquait pas l'origine de la théorie des rapports. L'explication proposée repose sur des quotients de comparaison successifs, faisant de la correspondance des suites un critère de proportionnalité. Son origine pré-eudoxienne et la référence d'al-Mahani à Thabit ibn Qurra demeurent manifestes : le rapport n'est pas apparu ex nihilo 4.
Dold-Samplonius affirme qu'al-Mahani et al-Nayrizi n'ont pas établi le lien avec la définition d'Euclide ; Ibn al-Haytham l'a fait plus tard. Des exemples corrects conservés dans les musées et impliquant des nombres rationnels ne lèvent pas cette limitation. Notre arithmétique est une explication moderne, et non une démonstration complète reconstituée à partir d'un original non lu 2.
Réception et chronologie
La biographie d'al-Nayrizi par MacTutor indique qu'il a adopté des concepts proposés par al-Mahani, qui travaillait probablement à Bagdad avant lui. Cela ne prouve ni une rencontre personnelle ni la transmission d'un exemplaire précis. L'emplacement actuel d'une bibliothèque n'est pas automatiquement le lieu de composition de l'œuvre 5 1.
Nous situons l'œuvre dans la période du IXe siècle où l'auteur a vécu, sans toutefois proposer une date de composition précise ni une conversion hégirienne. Son commentaire sur la sphère et le cylindre demeure une œuvre distincte : un auteur commun n'implique pas qu'une question de proportionnalité soit confondue avec un problème d'équation cubique 6.
Limite de lecture
Nous avons consulté la liste de TDV, la biographie et la bibliographie de Dold-Samplonius, ainsi que la biographie d'al-Nayrizi. Nous n'avons pas examiné les manuscrits originaux ni lu les études de Plooij et Becker mentionnées dans cette bibliographie au cours de cette session. Les rapports restent attribués à ces historiens ; les divergences entre les témoignages demeurent. Il ne s'agit pas d'une nouvelle édition critique ni d'une généalogie textuelle exhaustive 7 1.
Liens
Personnes et choses également explorées
Al Mahani· La théorie des rapports à quotients successifs d'Al-Mahani
Sources
- Tdv Mahani Fazlioglu , work1
- Dold Samplonius Mahani Dsb , ratio
- Dold Samplonius Mahani Dsb , works
- Dold Samplonius Mahani Dsb , Euclid-V-and-ratio
- Nayrizi Mactutor , ratio
- Tdv Mahani Fazlioglu , biography-and-work5
- Dold Samplonius Mahani Dsb , bibliography
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Traité d'Al-Mahani sur la Ratio ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/mahani-risala-fi-nisba/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON