Las obligaciones (al-furud)
Todo lo que en las fuentes del museo nombra una obligación: lo que Dios hizo obligatorio, lo que Su Mensajero ordenó, «prescrito para vosotros», las fara'id y el fard de los juristas.
Este tema contiene 927 registros: 1 seleccionados, 19 versículos, 411 de la Sunna, 34 de la sira y 462 de otros libros.
En los libros de usul: En los libros de usul, el fard es, para la mayoría, otro nombre del wajib: el acto cuyo autor es elogiado y cuyo omisor es censurado. Los hanafíes reservan fard para lo que establece una prueba concluyente y wajib para lo que descansa en una prueba probable.
Se listan aquí: los textos que usan las palabras fard, farida y fara'id, «Dios hizo obligatorio», «hizo obligatorio sobre» y «prescrito para vosotros». Quedan fuera las partes de la herencia (también llamadas fara'id), un estipendio y una dote «asignada».
BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
En la sira
- Maghazi de al-Waqidi, volumen digitalizado 2, p. 437 — la obligación (farida); lo que se reprobó
Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 2:437
… الأَرض مثل ظهر التُّرْس، ليس فيها لبعير شئٌ - وإِنما يُصلحنا عام خِصْب غَيداق ترعى فيه الظَّهر والخيل ونشرب اللبن، وأَنا أَكره أَن يخرج محمّدٌ وأصحابه ولا أَخرج فيجترثون علينا، ويكون الخُلف من قِبَلهم أَحبَّ إِلىّ. ونج…
- Maghazi de al-Waqidi, volumen digitalizado 4, p. 88 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)
Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 4:88
… كنتُ استأْنيتُ بهم فخَيَّرتُهم بين النساء والأَبناء والأموال. فلم يَعداوا بالنساء والأبناء. فمْن كان عنده منهنَّ شيءٌ فطابت نفسه أن يردّه فليريل. ومَن أَبى منكم وتمسّك بِحَقِّه فَلْيَرُدَّ عليهم. ولْيَكُن فَرْضاً علينا…
- Al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, escaneo del volumen 3, pág. 205: la colección del Corán y los códices.
Al-Rawd al-Unuf · 3:205
… خَبرٌ والجبَر لا يدخلُه النسخُ، قلنا : لم يُنَخ منه الخيرُ، وإنما نُسخَ منه الحكم، فإنَّ خُكمْ القرآن أنْ يُتْلَى فى الصَّلاءِ، وأنْ لا يَمَّه. إلاّ طاهر، وأن يكُتَبَ بين اللَّوْحَيْن، وأن يكون تلُّه من فُروض. الكِناية…
- Sira de Ibn Hisham, p. 114 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo que se impuso a la gente
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 114
… بن الزبير، عن عائشةا؛ قالت : افْتُرِضَتِ الصَّلاَةُ عَلَى رَسُولِ اللّٰه عَلِفِ أولَ ما افتُرضت عليه رَكْعَتَيْن ركعتين كُلُّ صَلاَةٍ، ثم إِنَّ اللَّهَ تعالى أتَمَّهَا في الْحَضَرِ أرْبَعاً، وأَقَرَّهَا في السَّفَرِ عَ…
- Sira de Ibn Hisham, p. 587 — la obligación (farida)
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 587
… وَإنْعَامُ رَسُول اللّٰه لِفُ فيهَا السيرة لابن هشام ما كان لنا فهو لرسولِ اللّٰه لِلفِيِ قَالَ: يَقُولُ عَبَّاس بن مِرْدَاس لبني سُلَيم: وهَنْتُمُوني، فَقَالَ رسولُ اللّٰه وَالفرْ أمَّا مَنْ تَمَسَكَ مِنْكُمْ بِحَقِّه…
- Sira de Ibn Hisham, p. 627 — la obligación (farida)
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 627
… كَانَ آباؤنا يَعْبُدُونَ معه؟ قال: اللَّهُمَّ نَعَمْ قال : فَأَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلْهَكَ وإلَهَ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ وإله من هو كائنٌ بَعْدَكَ، آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ هذه الصلوات الخمس؟ قال: اللَّهُمَّ نعم قال …
- Sira de Ibn Hisham, p. 637 — la obligación (farida); lo que se reprobó
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 637
… الظلم، فإن اللّٰه كَرِهَ الظلم ونهى عنه، فقال: أَلَا هود:، ويُبَشَرَ الناسَ بالجنةِ وبَعملها، وينذرَ الناسَ النارَ وعملها، ويَسْتَألِفَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّٰلِمِينَ الناسَ حتى يَفْقَهُوا في الدينِ، وَيُعلِّمَ ا…
- Sira de Ibn Hisham, p. 64 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 64
… وأعطاه الحِجابة واللّواء والسّقاية والرِّفادة. الرفادة : وكَانَتِ الرِّفادة خَرْجاً تُخْرجه قريشٌ في كُلِّ مَوْسِمِ من أَمْوَالِهَا إِلَى قُصَيٍّ بْنِ كِلابٍ، فيصنعُ به طعاماً للحاجّ، فيأكله من لم يكن له سعة ولا زاد، و…
- Sira de Ibn Hisham, pág. 236 — lo lícito; lo ilícito
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 236
… نقيبَهُمْ خَبَرُ الأذانِ قال ابن إسحاق: فلما اطمأنّ رسُولُ اللّٰه وَلله بالمدينةِ، واجْتَمَعَ إليه إخوانُهُ مِنَ المُهاجرين، واجْتَمَعَ أمرُ الأنصارِ؛ اسْتَحْكَمَ أمْرُ الإِسلامِ، فقامتِ الصلاةُ، وفُرِضَت الزكاةُ والصي…
- Sira de Ibn Hisham, pág. 642 — lo que se hizo lícito
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 642
… وَكُلُّ مِنّى مَنْحَرٌ فقضى رسولُ اللهِ وَلي الحجّ وقد أَراهم مَنَاسِكَهُمْ، وأعلمهم ما فَرَضَ اللّٰه عليهم من حَجِّهم، من الموقفِ وَرَمْي الجمارِ وطوافِ البيتِ، وَمَا أُحِلَّ لهم من حَجِّهم وما حُرِّمَ عليهم؛ فكَانَتْ…
- Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen digitalizado 1, p. 354 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Zad al-Maad · 1:354
… اللَّهِ الَّذِينَ يُقَتِلُونَكُم البَقَرَة:. ثم فرض عليهم قتالَ المشرِكينَ كافَّة، وكان محرَّماً، ثم مأذوناً به، ثم ماموراً به لمن بدأهم بالقتال، ثم مأموراً به لجميع المشركين إما فرضَ عينٍ على أحد القولين، أو فرضَ كِفا…
La obligación individual (fard 'ayn)La obligación comunitaria (fard kifaya)
- Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 133 — rangos elevados; malas acciones borradas y pecados perdonados
Zad al-Maad · 133
… عليه ما دامَ في مُصلاه [البخاري: ٦٥٩]. وأخبر: أن انتظار الصلاة بعد الصلاة، مما يمحُو اللَّهُ به الخَطايا ويَرْفَعُ بِهِ الدرجات، وأنه الرِّباطُ [مسلم: ٥٨٧] وأخبر : أن اللَّه يُبَاهِي مَلَائِكَتَه بِمَن قَضَى فَرِيضَةً …
- Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 525 — cauterización
Zad al-Maad · 1:525
… في أصحابه، فصار لِكل واحد منهم خمسُ فرائض. وذكر ابِنُ عائذ في هذا الخبر، أنَّ أكيدر قال عن البقر : واللَّه ما رأيتها قط أتتنا إلا البارحةِ، ولقد كنتُ قال موسى بن عُقبة: واجتمع أكيدر، ويُحنة عند رسول اللّه كية، …
- Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo del volumen 1, pág. 451: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.
Zad al-Maad · 1:451
… ذمة بغير جزية، فلما نزل فرضُ الجزية، استُؤنِفَ ضربُها على من يُعقد له الذمة مِن أهل الكِتاب والمجوس، فلم يكن عدمُ أخذ الجزية فرضُها بعد. وأما كونُ العقد غيرَ مؤبَّد، فذاك لمدة إقرارهم في أرض خيبر، لا لمدة حقنٍ دمائهم، …
- Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 129 — un testamento o consejo de despedida
Zad al-Maad · 1:129
… فإن فرض الكفاية يجبُ على الجميع، البعض بعد وجوبه بفعل الآخرين. الثانية والعشرون : أن فيه الخطبة التي يُقصد بها الثناءُ على اللَّه وتمجيدُه، والشهادةُ له بالوحدانية، ولرسولِه وعَيّةُ بالرسالةِ، وتذكيرُ العباد بأيامه، وت…
La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos obligatorios (al-wajibat)
En otros libros
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 2, p. 477 — la obligación (farida); el acto voluntario (tatawwu')
Al-Adab al-Mufrad · 2:477
… الرحمن الرحيم، لعبد الملك بكاء الوالدين من العقوق بلى، أفّ، شيطان، أخرجوه بلى، ولكن لا تنشدني إلا حسناً تدري لأي شيء مددت رجلي ترفع للميت بعد موته درجته التسليم تطوُع والردُّ فريضة تعلموا أنسابكم ثم صلوا أرحامكم تلك صد…
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 2, p. 81 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Al-Adab al-Mufrad · 2:81
… بن العلاء قال : حدثنا أبو سامة، عن بُرَيد بن عبد اللّه، عن أبى بُردة، عن أبى موسى قال : قال رسول اللّٰه ميعي و المملوك الذى يحسن عبادة ربه، ويؤدى إلى سيده الذى فرض عليه من الطاعة والنصيحة، له …
- al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 3, p. 361 — la obligación (farida); lo supererogatorio (nafila)
Al-Adab al-Mufrad · 3:361
… الليل بالقدر، مع أنَّ هذه الصلاة نافلة، ومع احتمال أن يكون معذوراً في تلك الساعة، فكيف يكون رده مل على هؤلاء الفساق والمصرين على ترك الفرائض، وارتكابهم الموبقات إذا احتجوا بالقدر ؟ لا شك أنَّهم يكونون قد شابهوا الكفار …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volumen digitalizado 1, p. 411 — la obligación (farida)
Ansab al-Ashraf · 1:411
نزول الفرائض بالمواريث فانطلقوا به إلى النبي عايخ. فقال عثمان حين رآه، والذي بعثك بالحق، ما جئتُ إلا لأطلب له الأمان منك، فهبه لي. فوهبه له، وأجّله ثلاثا وأقسم : لئن وُجد بعدها بشيء من أرض المدينة وما حولها، ليقتلنّ. …
- Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volumen digitalizado 1, p. 503 — la obligación (farida)
Ansab al-Ashraf · 1:503
… جراح الرسول عقب معركة أحد.. نسيبة المازنية أبو سفيان يواعد المسلميز شهداء أحد شهداء أحد من الأوس شهداء أحد من الخزرج قتلى المشركين في أحد دفن الشهداء في أحد مقتل الذي مثّل بجثة حمزة نزول الفرائض بالمواريث غزوة حمراء ال…
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 155 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 155
… لا يضره يجب بلا خلاف. ويمكن التوفيق بين حكاية القولين، وهو أن من قال: إن المسح على الجبائر ليس بواجب عند أبي حنيفة - عنى به : أنه ليس بفرض عنده؛ لما ذكرنا أن المفروض اسم؛ لما ثبت وجوبه بدليل …
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 183 — lo obligatorio (fard); lo recomendado (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 183
… به من وجهين. أحدهما : أنه نفى الحرج في تركه، ولو كان فرضاً لكان في تركه حرج. والثاني: أنه قال: مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ، ومثل هذا لا يقال في المفروض، وإنما يقال في المندوب إليه، والمستحب، …
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 223 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 223
… ولم يتركه إلا وقد ورد في كثير من الأحاديث أن الذُّنُوبَ تَنْزِلُ عن صاحبها مع كل قَطْرَةٍ من قطرات الوضوء، لذلك شُرِعَ الوضوء قبل الصلاة. وقد فُرِضَ الوضوء ليلة الإِسراء مع الصلاة، قبل الهِجْرَةِ، وكان الوضوء أَوَّلَ ا…
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 238 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 238
… - فلها أن تصلي ما شاءت من الفرائض والنوافل ما لم يخرج الوقت، وإن دام السيلان. وهذا عندنا. وقال الشافعي : إن كان العذر من أحد السبيلين؛ كالاستحاضة، وسلس البول، وخروج الريح - يتوضأ لكل فرض، ويصلي ما شاء من …
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 272 — lo obligatorio (fard); lo recomendado (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 272
… وعقد الإحرام، وسنذكر كلّ غسل في موضعه إن شاء اللّٰه تعالى، وههنا نذكر المستحب والفرض. أما المستحب فهو غسل الكافر إذا أسلم؛ لَما رُوِيَ أَنَّ رَسُولَ اللّٰه وَليم كَانَ يَأْمُرُ بِالغُسْل مَنْ جَاءَهُ يُرِيدُ الإسْلاَمَ…
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 344 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 344
… الضرورة، ولا ضرورة قبل دخول الوقت. وعلى هذا يبني أيضاً أنه إذا تيمم في الوقت يجوز له أن يؤدي ما شاء من الفرائض والنوافل، ما لم يجد الماء، أو يحدث عندنا. وعنده: لا يجوز له أن يؤدي به فرضاً آخر …
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 455 — lo obligatorio (fard); la obligación individual (fard 'ayn)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 455
كتاب الصلاة وفرض كفاية. وفرض العين نوعان : أحدهما: الصلوات المعهودة في كل يوم وليلة. والثاني : صلاة الجمعة. أما الصلوات المعهودة في كل يوم وليلة: فالكلام فيها يقع في مواضع؛ في بيان أصل فرضيتها، وفي بيان عددها. وفي بيان …
La obligación individual (fard 'ayn)La obligación comunitaria (fard kifaya)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 462 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 462
كتاب الصلاة بوجوبه، والفرق بين الواجب والفرض كالفرق بين السماء والأرض على ما عرف في موضعه. والله تعالى أعلم. فصل في بيان عدد الركعات وأما عدد ركعات هذه الصلوات: فالمصلي لا يخلو إما أن يكون مقيماً، وإما أن يكون مسافراً، …
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 467 — lo obligatorio (fard); la obligatoriedad (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 467
… لما كانت العزيمة هي الأربع، وإنما أبيح القصر رخصة - فإذا اقتدى بالمقيم فقد اختار العزيمة، فتأكد عليه وجوب الأربع، فلا تجوز له الرخصة بعد ذلك ويستوي في المقدار المفروض على المسافر من الصلاة سفر الطاعة، من الحج والجهاد و…
Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)Y el resto: lo permitido y la concesión
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 502 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 502
… أن تعديل الأركان ليس بفرض عندهما، وعنده فرض، ونذكر المسألة عند ذكر واجبات الصلاة، وذكر سننها إن شاء اللّٰه تعالى. واختلف في محل إقامة فرض السجود، قال أصحابنا الثلاثة: هو بعض الوجه. وقال زفر، والشافعي: السجود فرض على ال…
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 524 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 524
كتاب الصلاة رواه أحمد وابن ماجه وغيرهما. ثم المفروض هو أصل القراءة عندنا من غير تعيين. فأما قراءة الفاتحة والسورة عيناً في الأوليين - فليست بفريضة، ولكنها واجبة على ما يذكر في بيان واجبات الصلاة. وأما بيان محل القراءة ال…
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 526 — lo obligatorio (fard); lo recomendado (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 526
… القراءة: فالكلام فيه يقع في ثلاث مواضع : أحدها: في بيان القدر المفروض الذي يتعلق به أصل الجواز. والثاني: في بيان القدر الذي يخرج به عن حد الكراهة. والثالث: في بيان القدر المستحب. أما الكلام فيما يستحب من القراءة وفيما …
Los actos recomendados (al-mustahabbat)Los actos reprobados (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 558 — lo obligatorio (fard); lo recomendado (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 558
… يجوز أداء الفرض قبل وقته، إلا صلاة العصر يوم عرفة على ما يذكر. والكلام فيه يقع في ثلاث مواضع: في بيان أصل أوقات الصلوات المفروضة، وفي بيان حدودها بأوائلها وأواخرها، وفي بيان الأوقات المستحبة منها، وفي بيان الوقت المكرو…
Los actos recomendados (al-mustahabbat)Los actos reprobados (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 596 — lo obligatorio (wajib); la obligatoriedad (wujub)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 596
… الترتيب في أداء الصلوات المكتوبات في أوقاتها - شرط جواز أدائها؛ حتى لا يجوز أداء الظهر في وقت الفجر، ولا أداء العصر في وقت الظهر؛ لأن كل واحدة من هذه الصلوات لا تجب قبل دخول وقتها، وأداء الواجب قبل وجوبه …
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 651 — lo obligatorio (wajib); lo recomendado (mustahabb)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 651
… حنيفة واجب، والواجب غير المكتوبة، والأذان من خواص المكتوبات. ولا أذان ولا إقامة في صلاة العيدين، وصلاة الكسوف والخسوف، والاستسقاء؛ لأنها ليست بمكتوبة. ولا أذان ولا إقامة في جماعة النسوان والصبيان والعبيد، لأن هذه الجما…
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 658 — lo recomendado (mustahabb); lo reprobado (makruh)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 658
… تؤدي بجماعة مستحبة، وأداء الظهر بجماعة يوم الجمعة مكروه في المصر؛ كذا روي عن علي - -. فصل في بيان وقت الأذان والإقامة وأما بيان وقت الأذان والإقامة، فوقتهما ما هو وقت الصلوات المكتوبات، حتى لو أذّن قبل دخول الوقت …
Los actos recomendados (al-mustahabbat)Los actos reprobados (al-makruhat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 689 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 689
… رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنْ آخِرِ سَجْدَةٍ وَقَعَدتَّ قَدْرَ التَّشَهُدِ - فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُكَ، أثبَتَ تمام الصلاةِ عِنْدَ مجرَّد القعدة، ولو كان التشهُد فرضاً - لما ثبَتَ التمامُ بدونه، دَلَّ أنه ليس بفَرْضٍ، لكنه واج…
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 701 — la obligación (farida); lo obligatorio (wajib)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 701
… لا أنه عين السهو؛ بدليل ما ذكرنا. فصل في بيان المتروك سهوا وأما بيان المتروك ساهياً : هل يقضي أم لا؟ فنقول وبالله التوفيق: إِنَّ المَتْرُوكَ الذي يتعلّق به سجود السهو من الفرائض والواجبات - لا يخلو إما أن كان …
- Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 709 — la obligación (farida); lo obligatorio (fard)
Bada'i' al-Sana'i' y Tartib al-Shara'i' · 709
… إِذَا لم يستتم قائماً، وكان إلى القعود أقرب؛ توفيقاً بين الحديثين؛ وَلأنَّ القيام فريضة والقعدة الأولى واجبة - فلا يترك الفرض؛ لمكان الواجب. وإنما عرفنا جواز الانتقال من القيام إلى سجدة التلاوة بالأثَرِ، لحاجة المصلي إ…
Los actos de obediencia (al-ta'at)Los actos obligatorios (al-wajibat)
- al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen digitalizado 2, p. 674 — la obligación (farida); lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 2:674
… الفرائض التى افترضت على الأنبياء والرسل حتى يأتوفى يوم القامة وزووم مثل نور الابياء. الى أن قال : يا داود إف فضلت محداً وأمته على الامم كلها. والسلم بله موجود فى كتب أهل الكتاب مسلام من الدبن ضرورة وقد دل …
- al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen digitalizado 3, p. 454 — la obligación (farida); lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:454
… نبيّ اسمه أحمد ومحمد، صادقاً سيداً، لا أغضب عليه أبداً، ولا يغضبني أبداً، وقد غفرت له قبل أن يعصيني ما تقدم من ذنبه وما تأخر، أمته مرحومة، أعطيهم من النوافل مثل ما أعطيت الأنبياء، وافترضت عليهم الفرائض التي افترضت على …
- al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen digitalizado 3, p. 83 — la obligación (farida); lo que se impuso a la gente
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:83
… وفي كل خمس من الإبل شاة، وفي كل عشر من الإبل شاتان، وفي كل أربعين من البقر بقرة، وفي كل ثلاثين تبيع جذع أو جذعة، وفي كل أربعين من الغنم سائمة وحدها شاة، وإنها فريضة اللّٰه التي فرض على المؤمنين …
- al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen digitalizado 6, p. 301 — la obligación (farida); lo que se impuso a la gente
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 6:301
… هدانا اللّٰه إليها وضلوا عنها، وعلى القبلة التى هدانا اللّٰه لها وضلوا، وعلى قولنا خلف الإمام : آمين. فصل فى فريضة شهر رمضان سنة ثنتين قبل وقعة بدر قال ابن جرير : وفى هذه السنة فرض صيام شهر رمضان، وقد …
- Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen 3, pág. 119 — Los pilares del Islam
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:119
… وبعدها. وقد قيل إن فريضة الحجّ نزلت عامئذ، وقيل سنة تسع، وقيل سنة ست، وقيل قبل الهجرة، وهو غريب، وسمّيت حجّة البلاغ لأنه بلّغ الناس شرع اللّٰه في الحج قولاً وفعلاً، ولم بكن بقى من دعائم الإسلام وقواعده شيء إلا …
- Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, escaneo del volumen 3, pág. 86: el testimonio, la oración y el zakat; creencia en el decreto.
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:86
… إذا أتاكم كريم قوم فأكرموه ثم قال: يا جرير أدعوك إلى شهادة أن لا إله إلا اللّٰه وأني رسول الله، وأن تؤمن بالله واليوم الآخر، والقدر خيره وشرّه، وتصلي الصلاة المكتوبة، وتؤدي الزكاة المفروضة، ففعلت ذلك، فكان بعد ذلك لا …
- Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, escaneo del volumen 4, pág. 299: la oración, el zakat, el ayuno y la peregrinación mencionados juntos.
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 4:299
… وأشهد أن لا إله إلا اللّٰه وأشهد أن محمداً عبده ورسوله، وأوصيكم بتقوى اللّٰه فإن أفضل ما توسل به العبد الإيمان والجهاد في سبيله وكلمة الإخلاص فإنها الفطرة، وإقام الصلاة فإنها الملة، وإيتاء الزكاة فإنها فرائض الله، وصوم…
- Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen escaneado 5, pág. 218 — La dulzura y la plenitud de la fe
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 5:218
… ما تأتي إليهم، وبقاء ما يأتون إليك. وقال عبد الرحمن بن مهدي عن جرير بن حازم عن عيسى بن عاصم قال: كتب عمر بن عبد العزيز إلى عدي بن عدي إن للإسلام سنناً وفرائض وشرائع، فمن استكملها استكمل الإيمان، ومن …
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 3, p. 264 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 3:264
… الباب الثاني • حكم الأذان اختلف العلماء في حكم الأذان هل هو واجب أو سنة مؤكدة؟ وإن كان وَاجباً فهل هو من فروض الأعيان، أو من فروض الكفاية ؟ فقيل عن مالك : إن الأذان هو فرض على مساجد الجماعات، …
La obligación individual (fard 'ayn)La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 3, p. 345 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 3:345
… على من سمع النداء فإن العلماء اختلفوا فيها، فذهب الجمهور إلى أنها سنة أو فرض على الكفاية. وذهبت الظاهرية إلى أن صلاة الجماعة فرض متعين على كل مكلف. والسبب في اختلافهم تعارض مفهومات الآثار في ذلك، وذلك أن ظاهر قوله …
La obligación individual (fard 'ayn)La obligación comunitaria (fard kifaya)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 3, p. 449 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 3:449
… الوجوب إذ كان هو الأصل عندهم إذ جاء بيانا لواجب كما قال عليله: صلوا كما رأيتموني أصلي وأما الشافعي فحمل أفعاله في ذلك على الندب وأخرجها عن الأصل بالقياس، وذلك أنه لما كان السجود عند الجمهور ليس ينوب عن فرض …
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 3, p. 514 — lo obligatorio (fard); lo recomendado (mustahabb)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 3:514
ومن شبهها بالصلاة المفروضة استحب التنفل قبلها وبعدها كما قلنا. ورأى قوم أن التنفل قبلها وبعدها من باب المباح الجائز، لا من باب المندوب، ولا من باب المكروه، وهو أقل اشتباها إن لم يتناول اسم المسجد المصلى. واختلفوا في وقت …
Los actos recomendados (al-mustahabbat)Los actos reprobados (al-makruhat)Y el resto: lo permitido y la concesión
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 4, p. 132 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:132
… من الباب الثاني: حكم الأذان اختلف العلماء في حكم الأذان هل هو واجب أو سنة مؤكدة؟ وإن كان واجباً فهل هو من فروض الأعيان، أو من فروض الكفاية؟ فقيل عن مالك: إن الأذان هو فرض على مساجد الجماعات، وقيل: سنة …
La obligación individual (fard 'ayn)La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 4, p. 170 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:170
… سمع النداء فإن العلماء اختلفوا فيها، فذهب الجمهور إلى أنها سنة أو فرض على الكفاية. وذهبت الظاهرية إلى أن صلاة الجماعة فرض متعين على كل مكلف. والسبب في اختلافهم تعارض مفهومات الآثار في ذلك، وذلك أن ظاهر قوله واليم صَلَا…
La obligación individual (fard 'ayn)La obligación comunitaria (fard kifaya)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 4, p. 226 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:226
… رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي وأما الشافعي فحمل أفعاله في ذلك على الندب وأخرجها عن الأصل بالقياس، وذلك أنه لما كان السجود عند الجمهور ليس ينوب عن فرض وإنما ينوب عن ندب رأى أن البدل عما ليس بواجب ليس هو بواجب. وأما مالك …
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 4, p. 256 — lo obligatorio (fard); lo recomendado (mustahabb)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:256
… ينطلق على المصلى ندب إلى التنفل قبلها. ومن شبهها بالصلاة المفروضة استحب التنفل قبلها وبعدها كما قلنا. ورأى قوم أن التنفل قبلها وبعدها من باب المباح الجائز، لا من باب المندوب، ولا من باب المكروه، وهو أقل اشتباهاً إن لم …
Los actos recomendados (al-mustahabbat)Los actos reprobados (al-makruhat)Y el resto: lo permitido y la concesión
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 4, p. 32 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:32
… توضأ قط إلا مرتبًا، ومن حملها على الندب؛ قال: إن الترتيب سنة، ومن فرق بين المسنون والمفروض من الأفعال قال: إن الترتيب الواجب إنما ينبغي أن يكون في الأفعال الواجبة، ومن لم يفرق قال: إن الشروط الواجبة قد تكون في …
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 4, p. 425 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:425
… لا يجوز الفرار عنهم. والسادس: هل تجوز المهادنة؟ والسابع: لماذا يحاربون؟ الفصل الأول في معرفة حكم هذه الوظيفة فأما حكم هذه الوظيفة، فأجمع العلماء على أنها فرض على الكفاية لا فرض عين، إلا عبدالله بن الحسن، فإنه قال إنها …
La obligación individual (fard 'ayn)La obligación comunitaria (fard kifaya)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen digitalizado 4, p. 96 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:96
… مأمور بها في الشرع واختلفوا: هل ذلك على الوجوب أو على الندب المذكور، وهو الذي يعبر عنه بالسنة؟ فقال قوم: إن إزالة النجاسات واجبة، وبه قال أبو حنيفة والشافعي، وقال قوم: إزالتها سنة مؤكدة وليست بفرض. وقال قوم: هي فرض …
Los actos obligatorios (al-wajibat)Los actos recomendados (al-mustahabbat)
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen escaneado 1, pág. 405: lo que se hizo lícito; lo que no es lícito.
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 1:405
… مَنْ كَانَ فَرْضُهُ الْإِطْعَامَ، فَلَيْسَ يَحْرُمُ عَلَيْهِ الْمَسِيسُ و قَبْلَ الْإِطْعَامِ، وَإِنَّمَا يَحْرُمُ الْمَسِيسُ عَلَى مَنْ كَانَ فَرْضُهُ الْعِتْقَ أَوِ الصِّيَامَ. تَمَّ كِتَابُ الظَّهَارِ، وَالْحَمْدُ ل…
- Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volumen escaneado 2, pág. 293 — lo lícito; lo ilícito
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 2:293
… البقرة آية. انظر المجموع وما بعدها لمذهب الشافعي، ومذهب مالك. واشترط أصحاب أحمد أن يكون الوطء حلالاً، فإن وطئها في حيض أو نفاس، أو إحرام من أحدهما، أو منها، أو أحدهما صائم فرضاً، لم تحل، لأنه وطء حرام لحق اللّٰه …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 11 — lo obligatorio (fard); la obligatoriedad (wujub)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 11
… إيجاب مالا يمكن إيقاعه فإن امتنع ممتنع تعرض للوعيد الذي بلغه النبي ولا يشترط في وجوب الشيء علم المخاطب بوجوبه عليه بل يشترط تمكنه من العلم والسر في ذلك أن النظر الأول لا يتصور إلا كذلك سواء فرض أخذه من …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 114 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 114
… من الإرادات فقد أبعد - ومما تمسك به الفقهاء الصائرون إلى أن الامتثال هو المطلوب في أي وقت فرض أن قالوا إن الأمر يمثل بالبر في اليمين وإذا قال القائل لأد خلن الدار لم يتعين لإقسامه الوقت الأول ولكن مهما …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 133 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 133
… بقي النظر في أمر بلا مأمور وهذا معضل الأرب فإن الأمر من الصفا ت المتعلقة بالنفس وفرض متعلق له محال والذي ذكره في قيام الأمر بنا في غيبة المأمور فهو تمويه ولا أرى ذلك أمرا حاقا وإنما هو فرض تقدير …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 136 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 136
… الثاني للقاضي يلتفت إلى أصله في النسخ فإن من مذهبه أن الحكم يثبت قط عا ثم يرفع بعد ثبوته بالنسخ فقال بانيا على ذلك إذا توجه الأمر على المخاطب ثم فرض موته أول زمان إمكانه فقد تحقق حكم الخطاب أولا …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 143 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 143
… ك ان في السلف متعمقون في التقوى يأمرون بالقضاء بدون ما فرضه القاضي رحمه االله وتقدير الإجماع مع ظهور خلاف السلف عسر ثم إن صح عنهم ما ذكروه فكما نقل عنهم سقوط الأمر نقل عنهم أن الموقع صلاة مأمور بها …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 152 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 152
… لا مخلص له منه ولو فر ض إلقاء رجل رجلا على صدر واحد كما سبق الفرض والتصوير بحيث لا ينسب الواقع إلى اختيار ذلك فلا تكليف عليه ولا عصيان ومما أخرجه على ذلك أن من خالط أهله في نحر السحر …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 174 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 174
… مستنده إلى الجمع المعرف فتقول رأيت رجلا من الرجال كما تقول رأيت رجالا من الرجال فالذي قاله سيبويه في جمع السلامة إذا لم يعرف وقد ذكر حمله على القلة إذ ذكر حكم التثنية والجمع على التخصيص ولو فرض دخول الألف …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 20 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 20
… الحق الذي لا خفاء به وإن أراد أنه لا يعاقب على ترك الصلاة لتركه التوصل إليها فقد خرق إجماع الأمة فهذا هو الكلام في طرف الجواز - فإن قيل إن ثبت لكم الجواز على تأويل التوصل وفرض العقاب فكيف الواقع …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 200 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 200
… الشارع لا يفرض مستقلا بنفسه لولا تقدم السؤال مثل أن يسأله رجل عن شيء معين قائلا أيحل هذا فيقول نعم أو لا فلا سبيل في ادعاء العموم فإن العموم فرع استقلال الكلام بنفسه بحيث ي فرض الإبتداء به من غير …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 205 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 205
… وإذا اتصل بكلام مبني على النفي فلا يخلو اما أن يتم الكلام دونه أو لا يتم فإن لم يتم الكلام دونه فاعتماد الكلام على النفي تعمل إلا وجرى الكلام بوجوه الإعراب كما يجري فرض ه لو فرض حذف إلا فتقول …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 24 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 24
… لا ينكره عاقل والذي أراه أنه لا يتصور أن يجتمع على عقدهم فرقة من العقلاء من غير فرض تواطوء على الكذب فصل في حد العلم وحقيقته - قال قائلون منا العلم تبين الم علوم على ما هو به وهذا مدخول …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 296 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 296
… بين النفوذ عند تقدير الإجازة من الولى وبين الرد عند فرض الرد منه ولا يسوغ والحالة هذه التعبير عن إحدى العاقبتين مع تجويز الأخر ى وإنما يعبر عما سيكون بالكائن فيما يكون لا محالة كالموت الذي إليه مصير كل ذي …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 299 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 299
… يرد بقوله أيما امرأة المكاتبة دون غيرها فهذا منتهى القول في هذا ولا مزيد على ما ذكره القاضي - فإن احتج من يسوع هذا الفن بأن قال الإماء والمكاتبات داخلان تحت العموم عند فرض التمسك بظاهر العموم وكل ما يدخل …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 301 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 301
… الغد في بياض نهار اليوم فقال فعليه أ ن يؤخر النية إلى غيبوبة الشمس حتى يكون بإيقاع النية في الليل مبيتا وزعم هذا المؤول أن مسلكه هذا يجري في جميع أنواع الصيام فرضها ونفلها وهذا كلام غث لا أصل له …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 372 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 372
… أن يكون عنده للأحاديث التي تقرأ عليه نسخة مهذبة وكان ينظر فيها فهذا ثبت يكتفي بمثله ولا يشترط استقلال الشيخ بحفظ الأحاديث عن ظهر قلبه - وإذا كان لا يحيط بها وكان لا ينظر في نسخة يعتمدها ولو فرض التدليس …
No hay resultados coincidentes.
La escala de las cinco calificaciones
Los actos de obediencia (al-ta'at) abarca lo obligatorio y lo recomendado 248 registros
-
1 · grado
Lo obligatorio (fard, wajib)
-
2 · grado
Lo recomendado (mandub, mustahabb)
-
3 · grado
Lo permitido (mubah)
-
4 · grado
Lo reprobado (makruh)
-
5 · grado
Lo prohibido (haram)
98 registros del lado de lo que se deja; los pecados mayores están en el Explorador de los hudud y los kaba'ir Los pecados menores (sagha'ir al-dhunub)