Khiyar (el derecho a anular o confirmar un contrato)

الخيار

Khiyar es léxicamente elegir y seleccionar; darle a alguien la opción entre dos cosas es dejarle la elección a él; técnicamente es el derecho de una parte a anular o confirmar un contrato por una causa legal o por un plazo estipulado. 1 Se diferencia de la naturaleza no vinculante (el poder de retirarse por voluntad propia, una característica natural de algunos contratos, mientras que la opción es un calificador añadido a un contrato que es vinculante por origen), y de la anulación por invalidez, cuyo efecto no se extiende retroactivamente en algunos tipos según al-Kasani. 12 La anulación por opción tiene efecto retroactivo como si el contrato nunca se hubiera celebrado, a diferencia de la anulación en contratos no vinculantes que no afecta lo que fue anterior. 2 La opción es distinta de la invalidez, que se anula después de la entrega y no se elimina por una simple renuncia como la opción (excepto la opción de la vista); y de la suspensión, que surge por defecto de capacidad o los derechos de otro, mientras que la opción surge después de la celebración y la idoneidad para el efecto. 3 La opción es distinta de la rescisión (iqala), que requiere ambos testamentos; Las opciones son legales (que surgen de la ley, como por defecto) o voluntarias (de la voluntad de las partes, como la opción de estipulación, de pago de precio o de elección); por objetivo son para deliberación (beneficio) o para deficiencia (evitación de daño), como enseñan al-Ghazali y al-Dardir. 45 Clases malikíes: opciones de deliberación (sesión, devolución, aceptación, estipulación); de deficiencia (defecto, desalojo, división del trato, pérdida parcial); de ignorancia (vista, cantidad, divulgación del asunto, especificación); de engaño (fraude, puja ascendente, encuentro de caravanas); de precio injusto (el vendedor desinformado, el menor); de confianza (venta al costo más, transferencia, sociedad, acciones); de incumplimiento (retraso); y de imposibilidad de entrega (pago, falta de entrega, corrupción rápida, quiebra). 5 La sabiduría de la opción: en las opciones legales, para subsanar la deficiencia cuando falla una condición vinculante, para evitar daños y para purificar el consentimiento; en las voluntarias, deliberación por parte de un abogado o prueba; el objetivo puede ser ambos; los malikíes obligan al vendedor a entregar los bienes cuando el propósito es la prueba y se estipula la recepción; el plazo se establece por necesidad, mientras que al-Shafii y Abu Hanifa no permiten ninguna opción más allá de tres días. 67 La opción elimina la vinculación: el contrato de opción difiere de los no vinculantes como el préstamo; La opción de estipulación impide que el efecto comience, la de la vista impide su consumación, la del defecto impide la vinculación; los Hanafi sostienen que la rescisión por vista y la estipulación son efectivas para todos, mientras que, en el caso del defecto, distinguen entre antes y después de la recepción. 78 Las opciones sobre la cantidad, sobre el desalojo de una cosa, sobre la demora, sobre la corrupción inmediata y sobre la quiebra se denominan venta, desalojo, estipulación o pago. 8

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El califato abasí temprano
Región
Global / Diaspora

Law and courts

Resumen

Khiyar elige y selecciona léxicamente; dar a alguien la elección entre dos cosas es dejarle la elección a él; técnicamente es derecho de una parte anular o confirmar un contrato por causa jurídica o por una cláusula estipulada. 1 Difiere de la naturaleza no vinculante (la facultad de retirarse por voluntad propia, una característica natural de algunos contratos, mientras que la opción es un matizador añadido a un contrato vinculante por origen), y de la anulación por invalidez, cuyo efecto no se remonta en ciertos tipos según al-Kasani. 1 2 La anulación por opción tiene efecto retroactivo como si el contrato nunca se hubiera concluido, a diferencia de la anulación en contratos no vinculantes, que no afecta lo anterior. 2 La opción se distingue de la invalidez, que se anula tras la entrega y no se elimina mediante una renuncia clara como lo es la opción (excepto la opción de vista); y de la suspensión, que surge por defecto de capacidad o derechos de otro, mientras que la opción surge tras la conclusión y la idoneidad para el efecto. 3 La opción es distinta de la rescisión (iqala), que requiere ambos testamentos; las opciones son legales (derivadas de la ley, como en caso de defecto) o voluntarias (de la voluntad de las partes, como opción de estipulación, de pago de precio o de elección); por objetivo son para deliberación (beneficio) o para deficiencia (evitación de daño), como enseñan al-Ghazali y al-Dardir. 4 5 Clases Maliki: opciones de deliberación (sesión, devolución, aceptación, estipulación); de deficiencia (defecto, desahucio, división del trato, pérdida parcial); de ignorancia (vista, cantidad, divulgación del asunto, especificación); de engaño (fraude, pujas, encuentros con caravanas); de precio injusto (el vendedor no informado, el menor); de fideicomiso (venta a coste adicional, transferencia, sociedad, stock); de incumplimiento (retraso); y de imposibilidad de entrega (pago, incumplimiento, corrupción rápida, quiebra). 5 La sensatez de la opción: en las opciones legales, compensar el déficit cuando falla una condición vinculante, evitar daño y purificar el consentimiento; en las opciones voluntarias, deliberación por un abogado o prueba; el objetivo puede ser ambos; los Malikis obligan al vendedor a entregar los bienes cuando el propósito es la prueba y la recepción está estipulada; el plazo se establece por necesidad, mientras que al-Shafii y Abu Hanifa no permiten opción más allá de tres días. 6 7 La opción elimina la vinculación: el contrato de opción difiere de los no vinculantes, como el préstamo; la opción de estipulación impide que el efecto comience, la de la vista impide la finalización, la del defecto impide la vinculación; los Hanafis mantienen la rescisión por vista y la estipulación vigentes para todos, mientras que para el defecto se separan antes y después de su recepción. 7 8 Las opciones sobre cantidad, sobre el desahucio de una mercancía, sobre el retraso, sobre la corrupción rápida y sobre la bancarrota se refieren a la venta, el desahucio, la estipulación o el pago. 8

Personas y cosas también exploradas

Ahliyya (capacidad jurídica: tener derechos y deberes, y actuar; sus etapas desde la gestación hasta la plena madurez, y lo que la menoscaba)· Las cinco calificaciones legales (al-ahkam al-taklifiyya)· Las cinco necesidades (al-daruriyyat al-khams)· Democracia y la Sharia: compatibilidad y conflicto.· Fatwas en los canales satelitales: sus beneficios y perjuicios.· Fatwa entre libertad y monopolio· Secularismo e Islam: ¿conflicto o concordia?· Interés no comprobado (al-maslaha al-mursala, istislah)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7887
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7888
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7889
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7890
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7891
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7892
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7893
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7894
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Khiyar (el derecho a anular o confirmar un contrato)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/khiyar-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Ahliyya (capacidad jurídica: tener derechos y deberes, y actuar; sus etapas desde la gestación hasta la plena madurez, y lo que la menoscaba)

Ahliyya es léxicamente idoneidad, y es de dos tipos: capacidad para tener derechos y deberes, la capacidad de responsabilidad; y capacidad para actuar, es decir, para realizar actos reconocidos por la ley. Su portador pasa por las etapas del feto, la infancia, el discernimiento, la pubertad y la madurez. La responsabilidad es completa desde el nacimiento e incompleta para el feto; La capacidad de actuar es parcial en el discernimiento y plena con la pubertad y la razón. Se ve afectada por impedimentos celestiales como la locura, la imbecilidad, el sueño, el desmayo, la enfermedad, la esclavitud, la menstruación, el parto y la muerte, y por impedimentos adquiridos como la ignorancia, la embriaguez, la broma, la necedad, los viajes, el error y la coacción. {citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3657}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3658}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3659}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3660}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3661}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3662}