Medidas (miqadir)

المَقَادِير

Los miqadir son medidas: los medios por los cuales se conoce algo como contado, medido por volumen, peso o longitud. Sus cuatro tipos son volumen (kayl), peso (wazn), longitud (dhar') y número ('adad). Las unidades básicas son el sa' y el mudd. La mayoría de los juristas sostienen que el sa' legal es el sa' de Medina, cuatro mudds, mientras que Abu Hanifa sostiene que es el sa' iraquí. El sa' fija el zakat al-fitr, la expiación por romper deliberadamente el ayuno de Ramadán, la expiación por el zihar, el rescate por el ihram, el sustento de la esposa y el agua para la ablución. Los juristas también nombran el 'araq, el faraq, el qadah, el qirba, el qist, el qafiz y el qullah, cada uno con su propia cantidad y reglas. La entrada está completa desde la página 14857 hasta la 14887. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14857} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14858} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14859} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14860} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14861} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14862}

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Worship and the pillarsTrade and finance

Resumen

Miqadir son medidas: los medios por los que se conoce una cosa como contados, medidos por volumen, peso o longitud. Sus cuatro tipos son volumen (kayl), peso (wazn), longitud (dhar') y número ('adad). 1

El sa' y el barro

Se acepta que el sa' es de cuatro mudds, aunque los Hanafis difieren en cuanto al tamaño del mudd. La mayoría de los juristas sostienen que el sa' legal es el sa' más pequeño de Medina; Abu Hanifa sostiene que es el sa' de Irak. 2 3

Sentencias que utilizan la sa'

El sa' fija el zakat al-fitr, la expiación por romper deliberadamente el ayuno del Ramadán, la expiación por el zihar, el rescate por el ihram, la expiación por romper el ayuno como excusa, el mantenimiento de la esposa y la cantidad de agua para la ablutión. 3

Irak, Firaq, Qadah, Qurba, Qist, Qafiz y Qala

El 'araq es quince sa'. El faraq es tres sa', o dieciséis ratas en la visión hanbali; para el zakat sobre miel, Ibn Qudama da diez faraqs y Muhammad ibn al-Hasan cinco. La qadah forma parte de un sa'. La qirba rara vez supera los cien ratas bagdadi. El qist es medio sa'. El qafiz es doce sa' según al-Qalyubi. La qullah alberga doscientos cincuenta ratls en las escuelas hanafi, shafi'i y hanbali y se denomina para definir el agua estancada abundante. 3 4 5 6

Dos qullas y abundante agua

Los Shafi'is y los Hanbalis definen el agua estancada abundante como dos qullas, citando el hadiz de que el agua de dos qullas no conlleva impureza; los Hanafis lo definen por lo que el observador considera abundante, o por si la impureza no se propagaría de un lado al otro según la creencia, medida en diez cúbitos por diez. 6 7

El kurr, kilaja, makhtum y mudd

El kurr mide sesenta qafiz y no conlleva resolución. El kilaja es una medida iraquí. El makhtum es el sa'. El mudd es una cuarta parte del sa' por acuerdo, pero su valor en ratl varía: la mayoría lo considera un ratl y un tercio en medida iraquí, los Hanafis dos ratls. El mudd regula el agua de ablución, el zakat al-fitr y, para algunos juristas, el mantenimiento de una esposa; se cita el hadiz de Anas que el Profeta ﷺ lavó con un barro. 7 8 9

Zakat al-fitr, el mudi, el mikkuk y el wasq

Para el zakat al-fitr se debe un sa' de cualquier tipo listado; los hanafis requieren medio sa', dos mudds, de trigo. El mudi es una medida de Siria y Egipto. El mikkuk es un sa' y medio para los hanafis y malíkis, y dos y medio para Abu 'Ubayd'. El wasq es de sesenta sa', la carga de un camello, y fija los umbrales para cultivos y frutos. 9 10

El wasq y el wayba

La mayoría de los juristas fijó el umbral de zakat para cultivos en cinco wasqs, mientras que Abu Hanifa hace que el zakat se deba por cualquier cantidad. El wayba contiene veintidós o veinticuatro mudds de la medida del Profeta, o tres kilajas; una versión la convierte en una medida egipcia. 11

Pesos: dirham, dinar y ratl

El dirham, el dinar y el ratl son los pesos principales; los demás son múltiples o partes de ellos. El istar es de seis dirhams y medio; el uqiyya cuarenta dirhams, y Umar citó el hadiz de la dote de las esposas de doce uqiyyas y un nash. Un habba es una cuarenta y octava parte de un dirham, y cuando se usa solo significa un grano de cebada mediocre. Por la mayoría, un mithqal es setenta y dos granos y un dirham cincuenta y una quinta; los hanafis ponen el mithqal en cien granos y el dirham en setenta. 11 12 13

El ratl

El ratl de Bagdadi es el estándar para los juristas. La mayoría lo sitúa en 128 y cuatro séptimas dirhams; los hanafis dan 130 en un informe y 128 y cuatro séptimas en otro; los hanbalíes y shafíes siguen a este último. El ratl damasceno cuesta seiscientos dirhams pero se utiliza solo a través del de Bagdadí. El sa' es cinco ratls y un tercio para la mayoría y ocho ratls para los hanafis. 13 14

El ratl de Bagdadi según las pesas modernas

La fuente indica que el ratl de Bagdadi pesa aproximadamente 381,6 gramos según los pesos modernos, y señala que esto es una aproximación. 14

Tasuj

En el léxico, tasuj es una palabra prestada que significa un distrito o un cuarto de un dang. Ibn al-Humam indica: el dang son cuatro tasujs, el tasuj dos habbas, el habba dos granos de cebada, y el mithqal se ha mantenido fijo desde tiempos antiguos. 15

Qafla

El qafla es el dirham de la costumbre en La Meca, Medina y el Hijaz. Algunos juristas lo consideran más pequeño que el dirham legal y otros más grande; Ibn 'Abidin informa que queda seis granos menos que el dirham legal. 15 16

Qamha

El qamha, un grano de trigo, es utilizado por los juristas por su peso, igual al de un grano de cebada mediocre, y es un estándar para pesos más grandes como el dirham y el dinar; un cuarto de un qirat según una cuenta. 15

Qintar

El qintar es un gran peso cuyos valores léxicos varían (cuatro mil dinares, cien hombres, ratls, mithqals o dirhams, o cuarenta uqiyyas de oro). Un hadiz atribuido a Ubayy ibn Ka'b lo indica como 1.200 uqiyyas, que Ibn Kathir llama munkar y considera más probable un dicho de Ubayy; Ibn 'Atiyya califica la figura como la más sólida. Los juristas usan el qintar para expresar abundancia, como hace el Corán en Surat al-Nisa'. 15 16

Qirat

El qirat es un peso pequeño que varía según el lugar. Para los hanafis es una catorceaparte parte de un dirham o una vigésima parte de un dinar, equivalente a cinco granos de cebada; el dinar es de veinte qirats y el dirham de catorce. Los Malikis lo fijan más bajo; los Shafi'is lo toman como tres granos de cebada, con el dirham en dieciséis y cuatro quintos en qirat (o catorce, según otra opinión). Los juristas no aplican resoluciones directas al qirat. 16 17

Mithqal

El mithqal en el uso de los juristas es el peso de un dinar de oro: un dirham y tres sétimas partes de un dirham, por lo que siete mithqal hacen diez dirhams. Al-Shirbini sostiene que el mithqal no ha cambiado en la era de la ignorancia ni en el islam y equivale a setenta y dos granos de cebada de tamaño medio. 17 18

Hombre

Para los hanafis un hombre son dos ratls bagdadíes. Los Shafi'is distinguen a un hombre pequeño de dos ratls y un hombre grande de seiscientos dirhams. Los juristas usan al hombre como estándar para otras medidas como el wasq y el ratl, no para dictaminas directas. 17

Nash

El nash es de veinte dirhams, medio uqiyya. Un hadiz reportado a través de Abu Salama dice que 'A'isha explica que la dote de las esposas del Profeta era doce uqiyyas y un nash, es decir, quinientos dirhams. 18

Nawa

La nawa, en el léxico, equivale a veinte o diez, o en oro cinco dirhams o cuatro dinares, según diversos relatos. Los juristas difieren en su valor porque leen de forma distinta el hadiz de Anas sobre 'Abd al-Rahman ibn 'Awf, que se casó con el peso de una nawa de oro. 18 19

Longitudes y áreas

Dedo (isba')

El dedo es una medida de longitud igual al ancho de seis granos de cebada medias colocados uno al lado del otro; un grano de cebada tiene seis pelos de mula. Según la medida moderna, la fuente indica unos 1,925 cm. Los juristas no le aplican reglas, sino que lo utilizan para medir el puño y el cúbito. 18 19

Fathom (ba')

La hembra es el espacio entre las manos extendidas. Los hanafis lo toman como cuatro cúbitos, los Malikis como dos. Los juristas no le asignan retallas, sino que lo usan para fracciones del cúbito, la milla y el farsakh. 19 20

Barid

El barido es cuatro farsakhs, o en una débil visión maliki dos. Léxicamente son doce millas. La mayoría de los juristas vinculan el viaje legal que concede licencias a la distancia, y lo consideran como cuatro baridos. 19

Jarib

El jarib es una medida de superficie, generalmente considerada de tres mil seiscientos codos cuadrados. Los hanafis toman sesenta por sesenta por sesenta codos por el cúbito de Kisra; los Malikis sesenta por sesenta por sesenta por el códito hashimi; los hanbalis diez qasabas por diez. El jarib fija el kharaj en la tierra: para los hanafis un qafiz y un dirham por cada jarab cultivable; para los malicis, cuarenta y ocho dirhams en tierra de trigo, veinticuatro en cebada y seis en dátiles; para los Shafi'is un dirham para cebada y cuatro para trigo, siguiendo a Uthman ibn Hunayf (que Dios esté complacido con él); para los hanbalíes un dirham y un qafiz sobre tierra sembrada. 20 21

Khatwa (escalón)

Una khatwa mide una cuatro milésimas de milla, según la vista shafi'i, y tres pies. Los juristas rara vez la utilizan para sentencias; un caso: un hombre que abandona su granja más allá de las casas por tan solo cincuenta pasos puede realizar tayammum y rezar sobre su montura. 21 22

Dhira' (cúbito)

El cúbito va desde el codo hasta las yemas de los dedos. Los juristas cuentan varios cóbits de diferentes longitudes: al-Mawardi enumera siete (al-qadiya, al-yusufiya, al-sawda', el menor Hashimi o Bilaliya, el mayor Hashimi o Ziyadiya, el Umariya y el Mizaniya), cada uno medido contra el cúbito negro. Los hanafis prefieren el cúbito de la tela de algodón, siete puños, o seis puños y un dedo; los Malikis cuentan treinta y seis dedos, y algunos de ellos veinticuatro; los Shafi'is veinticuatro. Los hanafis utilizan el códito para el abundante agua de diez por diez codos y para la distancia que una mujer debe mantener alejada de un hombre en la oración congregacional. 22 23 24

Shibr (esp)

La extensión es de medio cúbito y doce dedos. Se utiliza en resoluciones sobre la altura de un montículo funerario, la longitud de la prenda femenina y, en una visión hanafita, la profundidad del agua estancada. 24 25

Sha'ra (cabello)

En su sentido puro, la sha'ra es el pelo de una mula, de una sexta parte del ancho de un grano de cebada por acuerdo; forma parte del dedo y del cúbito. Los juristas no le asignan fallos directamente. 24 25

Sha'ira (grano de cebada)

El grano de cebada es un estándar para longitudes por su ancho y para pesos por su masa; se refiere al grano medio con los extremos cortados. Seis pelos de mula forman su anchura. Es el estándar para el dirham, mithqal y qirat, y los juristas mencionan la cebada como alimento en zakat para cultivos, zakat al-fitr y mantenimiento. 25 26

Ushayr

El ushayr es una parcela de un qasaba por uno de los qasaba, es decir, treinta y seis cúbitos y una décima parte del qafiz. Los juristas lo mencionan entre fracciones del cópito, el qasaba, el jarib y el qafiz, sin un criterio propio. 26

Ghalwa

El ghalwa es el alcance de un disparo de flecha, que oscila entre trescientos y cuatrocientos cúbitos, o un veintiquinto de un farsakh. La vista hanafi más sólida es de trescientos a cuatrocientos cúbitos. Un buscador de agua para el tayammum debe buscar hasta el alcance de un ghalwa, y un asentamiento solo queda atrás si se encuentra a más de un ghalwa de la ciudad. 26 27 28

Farsakh

El farsakh mide tres millas. La mayoría fija el viaje legal que otorga licencias a las concesiones en dieciséis farsakhs, o cuarenta y ocho millas. Los hanafis cuentan por etapas en lugar de farsakhs, ya que el farsakh varía según la carretera. 27 28

Qabda (puño)

El puño consiste en cuatro dedos cerrados juntos, una parte del códito y un múltiplo del dedo. Los juristas rara vez lo usan para dictaminar sentencias; en la expiación por romper las reglas del ihram, se da un puñado de comida por una ruptura de menos de una hora y media sa' por una de más larga. 27 28

Qadam (pie)

El qadam es el pie. Los juristas lo utilizan como unidad de distancia, parte del codo y de la milla; Al-Maqdisi otorga doce mil pies por milla. Los juristas tratan el pie como una extremidad en represalia, castigo discrecional, ablución, baño y tayammum. 28 29

Qasaba (vara)

La qasaba tiene diez cóbitos en el léxico, y diez qasabas forman un ashal; un ashal multiplicado por una qasaba es un qafiz. Los juristas señalan la qasaba como seis codos y un tercio (al-Umayra), seis cóbitos (al-Mawardi) o seis cóbitos del cúbito Umari (Ibn Muflih). La qasaba forma parte del jarib: el jarib mide diez qasabas por diez. 28 29

Marhala (escenario)

La marhala es la distancia que un viajero recorre en un día. Los juristas la fijan por distancia y tiempo. La mayoría sostiene que una marcha de un día de un viajero moderado, o una marcha nocturna con animales cargados, es una etapa, y el viaje legal es de dos etapas: dieciséis farsakhs, cuatro barides o cuarenta y ocho millas. Los hanafis cuentan tres etapas, y para ellos la regla es el tiempo, no la distancia. 29 30

Milla (mil)

En el léxico, la milla es hasta donde alcanza la vista; los antiguos la consideran como tres mil cúbitos y los modernos como cuatro mil. La disputa se refiere al códito, no a la milla. En el uso de los juristas, los hanafis toman cuatro mil cobitos, los Malikis tres mil quinientos (o dos mil según Ibn Habib), los Shafi'is cuatro mil escalones y los Hanbalis seis mil cúbitos jachimíes, o doce mil pies. La milla establece el trayecto legal y la distancia desde el agua para el tayammum: una milla para los hanafis, dos para los malíkis, media farsakh para algunos shafiíes. 30 31

Personas y cosas también exploradas

Objetivos de la Shari'a (maqasid al-shari'a)· Nisab (umbral de riqueza)· Zakat (impuesto de limosna)· Liqa' al-Iman, Encuentro de Fe (programa de televisión)· Zoco de Al-Madina, Alepo· Bazar de Tabriz· Khan el-Khalili· Zoco Al-Hamidiyah

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14857
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14858
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14859
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14860
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14861
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14862
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14863
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14864
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14865
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14866
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14867
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14868
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14869
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14870
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14871
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14872
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14873
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14874
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14875
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14876
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14877
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14878
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14879
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14880
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14881
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14882
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14883
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14884
  29. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14885
  30. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14886
  31. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14887
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Medidas (miqadir)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/miqadir/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Objetivos de la Shari'a (maqasid al-shari'a)

Los objetivos de la Shari'a son los propósitos y sabidurías que el Legislador pretende en todas o la mayoría de las sentencias, no confinados a un solo tipo de sentencia. Al-Shatibi los divide en tres: necesidades (daruriyyat), necesidades (hajiyyat) y refinamientos (tahsiniyyat). Su detalle se encuentra en el apéndice habitual. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14891}