Sanah (el año) y sus usos legales

السَّنَة

El término sanah significa año completo tanto en el lenguaje como en el sentido técnico; cuando los juristas usan la palabra sin ninguna especificación, se refieren al año lunar. 1 Un año completo (haul) es una condición para el zakat sobre el ganado de pastoreo, el oro y la plata, y los bienes comerciales; los cultivos, las frutas y los minerales no requieren haul. 2 Entre sus usos legales se encuentran el período para anunciar bienes encontrados, el año concedido a un marido impotente y el año de exilio como castigo por fornicación. 3

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Sacred time

Resumen

En lenguaje y en el sentido técnico, sanah significa un año completo; cuando los juristas usan la palabra sin salvedades, se refieren al año lunar. 1

Comparado con 'am y shahr

Los lexicógrafos sostienen que 'am es más estrecha que sanah: every 'am es sanah, pero no toda sanah es 'am, ya que 'am es un invierno y un verano que se suceden. Un shahr es el periodo entre dos medias lunas, una parte del año lunar, y también nombra un número conocido de días. 1 2

Tipos de año

El año solar se fija por el movimiento del sol; el año lunar se fija por la aparición y desaparición de la media luna. Ambos coinciden en el número de meses y difieren en los días: el año solar supera al lunar en unos once días. Romanos, siríacos, persas y coptos fechan sus historias por años solares. 1 2

El recolecto en zakat

Por acuerdo de los juristas, un año completo sobre la posesión de la cantidad mínima es una condición para el zakat en ganado de pastoreo, sobre oro y plata, y sobre bienes comerciales, basándose en el hadiz "no zakat en la propiedad hasta que transcurra un año". 2 3 No se requiere captura para cultivos y frutas, según el versículo de al-An'am (141), ya que se gravan al cosecharlos y luego disminuyen en lugar de crecer; los minerales no necesitan transporte por acuerdo y se gravan al extraerlos, salvo que los minerales de ese tipo de moneda se gravan cada año. 2 No hay disputa en que quien posee la cantidad mínima de propiedad de zakat y no tiene nada más su año comienza cuando se alcanza el mínimo. 2 El tratamiento completo es bajo zakat. 3

Periodo para anunciar la propiedad encontrada

Los Malikis, Shafi'is y Hanbalis sostienen que la propiedad hallada debe anunciarse durante un año completo; esto también se informa de Mahoma entre los hanafís, y de Abu Hanifa para hallazgos valorados en más de diez dirhams. 3 Véase la entrada sobre bienes perdidos. 3

Periodo concedido a un marido impotente

Según la mayoría de los juristas, el juez concede un año a un marido impotente, como hacía Umar, ya que la incapacidad puede deberse al calor, al frío, a la sequedad o a la humedad que pasa con las estaciones; si pasa un año sin consumación, se considera una incapacidad congénita. 3 Véanse las entradas sobre aplazamiento e impotencia. 3

Exilio por fornicación

Los Malikis, Shafi'is y Hanbalis sostienen que un hombre soltero culpable de fornicación es exiliado durante un año a una distancia que permite acortar la oración, además de la pena prescrita. Los Hanafis sostienen que el exilio no forma parte de la pena, pero permiten al gobernante combinar latigazo y exilio si ve beneficio. 3 Véase la entrada sobre fornicación y exilio. 3

Personas y cosas también exploradas

Adhan (la llamada a la oración: su normativa, redacción, condiciones, características recomendadas y el muecín)· Los meses sagrados· Las últimas diez noches de Ramadán· Los primeros diez días de Dhu al-Hijja· Dhu al-Hijja (el duodécimo mes: la peregrinación, los primeros diez días y el día de Arafa)· Dhu al-Qa'da (el undécimo mes y uno de los cuatro meses sagrados)· El calendario Hijri· Hilal (la luna creciente y el mes lunar para la ley)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9832
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9833
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9834
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Sanah (el año) y sus usos legales». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/sanah/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

Adhan (la llamada a la oración: su normativa, redacción, condiciones, características recomendadas y el muecín)

En la ley, el adhan anuncia el momento de una oración obligatoria en palabras establecidas y transmitidas. Los juristas difieren en su fallo, entre una obligación comunitaria y una práctica fuertemente recomendada, y en su redacción, tarjia, tathwib, las condiciones de orden, continuidad y alza de la voz, y las cualidades del muecín: Islam, virilidad, cordura y discernimiento. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.2006} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.2007} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.2009} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.2013} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.2016}