Wakala (agencia, fiqh)

وَكالة

Wakala, con sus variantes vocálicas, significa en el idioma protección, como en el nombre divino al-Wakil que significa el Guardián, y en tawakkul ('hemos confiado nuestros asuntos a Dios'); tawkil es la delegación de una disposición a otro. El agente es llamado wakil porque su principal le ha confiado la conducción de su asunto. 1 Los juristas lo definen de varias maneras. Los hanafíes: poner a otro en el lugar de uno en una disposición lícita y conocida, por facilidad o incapacidad. Los malikíes: la delegación de una persona con derecho, que no tiene mandato ni culto, por otra en lo que no está condicionado a su muerte. Los shafi'ís: la delegación por parte de una persona de lo que puede hacer y que admite delegación, a otra para que lo haga durante su vida. Los Hanbalis: la delegación de una persona capaz de disponer de la propiedad, como él mismo, en lo que la delegación admite de derechos de Dios y derechos de los hombres. 1 2 El Mawsu'a distingue wakala de términos vecinos: delegación (niyaba), que para algunos juristas es más amplio que wakala y para otros su sinónimo; autoridad (wilaya), el cumplimiento de una palabra sobre otro lo quiera o no, que es una delegación legal u obligatoria, mientras que wakala es acordada; legado (iya'), la colocación de otro en el lugar de uno en la disposición después de la muerte, mientras que wakala es en vida; y tutela (qiwama), un poder otorgado por el juez a un adulto para actuar en interés de un menor, o la autoridad del marido sobre su esposa. 2 Los juristas concuerdan en que el wakala es lícito. Citan el Corán: el relato de la Gente de la Cueva enviando a uno de ellos con su plata a la ciudad, y el versículo de los dos árbitros en Surat al-Nisa, que se toma para mostrar que cada árbitro actúa como agente de uno de los cónyuges. 3 Citan la Sunna: el relato de 'Urwa ibn Abi al-Ja'd al-Bariqi, a quien el Profeta ﷺ dio un dinar para comprar una oveja; el relato de Hakim ibn Hizam (que Dios esté complacido con él) sobre la compra de un sacrificio; el relato de Jabir sobre el agente en Khaybar; y el relato de Abu Rafi' de que fue el intermediario en el matrimonio del Profeta con Maymuna. Los juristas coinciden en su legalidad desde la época del Profeta hasta el presente. 3 4 Por razón, la necesidad de ello es clara, ya que una persona puede ser incapaz de actuar por sí misma debido a una enfermedad, edad o rango, y sin ello se producirían dificultades, las cuales el texto elimina. 4 Los pilares de la wakala: la mayoría sostiene que son la fórmula, las dos partes (principal y agente) y el objeto de la agencia. Los hanafíes sostienen que el pilar es la oferta y la aceptación, ya que su presencia implica los otros dos. 4 La fórmula es la oferta y la aceptación, a través de las cuales se expresa el consentimiento mutuo. 4 La oferta. La mayoría sostiene que es lo que viene del principal y muestra su permiso para nombrar a un agente; los hanafíes sostienen que es lo que viene primero de una de las partes contratantes para mostrar su deseo de hacer el contrato. 5 Puede hacerse mediante cualquier signo de consentimiento, en palabras, por escrito, por mensaje o por el signo de un hombre mudo. 5 Las palabras explícitas incluyen 'yo te nombré', 'yo te confié', 'yo te hice mi adjunto', 'yo te permití', 'yo te puse en mi lugar' y 'tú eres mi agente'. Una orden como 'véndelo' es válida para los hanafíes, shafi'ís y hanbalíes, y para los malikíes donde la costumbre así lo trata. 6 Las palabras 'yo te nombraré', 'yo te nombro' y 'yo he confiado en ti' no hacen una agencia válida para los shafi'ís, ya que son ambiguas, a menos que se agregue un término claro. 6 7 La agencia puede concluirse mediante un mensaje, según los hanafíes, malikíes y shafiíes: el agente se convierte en agente una vez que la noticia le llega y la acepta, sea o no digno de confianza el portador. 6 7 La oferta también puede hacerse por escrito claro, por el signo tácito de un hombre mudo, por un acto que muestre permiso (para los hanbalíes) y por lo que la costumbre trata como una oferta, como cuando un marido dispone de la propiedad de su mujer mientras ella lo sabe y guarda silencio (los malikíes). 7 8 El silencio no es una oferta para los hanafíes, shafi'ís y hanbalíes: quien ve a un extraño vender su propiedad y no dice nada no se convierte en agente por su silencio. 8 La aceptación puede darse con palabras, como «acepto» o palabras que muestren aceptación. Los hanafíes y shafi'ís añaden que el agente no debe rechazar; si rechaza después de la oferta, no se concluye la agencia aunque acepte más tarde, a menos que la oferta y la aceptación se renueven. 8 9 Sobre la aceptación por acto hay tres puntos de vista. La mayoría (Hanafis, Malikis, el punto de vista Shafi'i más sólido y los Hanbalis) sostienen que se completa con cualquier acto que la demuestre, como que el agente haga lo que se le dijo; los Shafi'is en un punto de vista, los Hanbalis en otro y Zufar entre los Hanafis sostienen que requiere palabras; un tercer punto de vista Shafi'i distingue: si la oferta es en forma de una orden como 'vender y comprar', la aceptación por acto es suficiente, pero si es en forma de contrato como 'te nombré', se necesitan palabras. 9 La aceptación también es válida en un escrito claro y dirigido, y por el signo tácito de un hombre mudo; los hanafíes sostienen que el silencio de un agente es aceptación, la cual se anula con su negativa. 9 Si la aceptación se demora después de la oferta, la mayoría (hanafíes, hanbalíes, la escuela shafi'í y una visión malikí) sostienen que es válida, ya que el permiso permanece mientras el principal no lo retire, y es como un permiso para actuar. Los shafi'íes limitan esto a los casos en que el tiempo del acto no está fijado; si está fijado y hay temor de que pase, la aceptación debe ser inmediata, como también cuando el juez ofrece la agencia a un hombre una vez establecida ante él. 10 La segunda visión malikí y Abu Hamid al-Marwarudhi entre los shafi'ís sostienen que la aceptación debe ser inmediata, porque la wakala es un contrato hecho en vida, y como la venta requiere aceptación inmediata. 10 Al-Mazari dijo que el asunto vuelve a la intención y la costumbre: si las palabras en cuestión exigen una respuesta inmediata, o permiten una pronta o una diferida. 10 Las formas de la fórmula de la wakala, según el momento en que surgen sus efectos, son: la forma inmediata, que no está condicionada a una condición ni vinculada a un tiempo; la forma condicional; la forma adjunta al futuro; y la forma limitada en el tiempo. 10 La fórmula inmediata, que no está condicionada a una condición ni vinculada a un tiempo, como en el principal diciendo 'Te nombré para vender esa casa', es válida por acuerdo de los juristas. 11 La fórmula condicionada a una condición. Los juristas difieren en dos puntos de vista. El primero, sostenido por los Hanafi, el punto de vista Hanbali más sólido y, en contra del punto de vista más sólido, los Shafi'is, es que es válida, como en 'si el peregrino llega, vende esta comida'. Citan el informe de Ibn 'Umar de que el Profeta nombró a Zayd ibn Haritha (que Dios esté complacido con él) para comandar en Mu'ta, luego a Ja'far, luego a Ibn Rawaha si los dos primeros morían; y argumentan que la agencia es un contrato cuyo efecto sobre el agente, el permiso para actuar, es reconocido, por lo que es como un legado. 11 La segunda, sostenida por la opinión shafi'í más sólida y una opinión hanbalí, es que es inválida; al-Mawardi dice que condicionar una agencia a condiciones o términos es nulo. 11 Los shafi'íes permiten que el principal concluya la agencia ahora y que el acto mismo esté sujeto a una condición, como en 'véndelo después de un mes', ya que eso es un aplazamiento, no un condicionamiento. Al-Ghazali informa que los iraquíes sostenían que 'Te nombro ahora, pero no actúes hasta que pase un mes o llegue cierto hombre' es válido, ya que es una demora, y el agente debe cumplir. 11 La fórmula periódica: el principal dice 'Te nombré para vender esta propiedad, y cada vez que te destituya, volverás a ser mi agente', por lo que la agencia se renueva cada vez que destituye al agente. 11 12 Los hanafíes y la visión hanbalí más sólida la consideran válida, basándose en que la agencia admite condicionamiento; para los hanafíes el principal puede destituir a su agente en cualquier momento, y para los hanbalíes la destitución se efectúa mediante sus palabras 'Te destituí, y cada vez que te nombro, te he destituido'. 12 Ibn Taymiyya lo considera inválido, ya que convertiría un contrato permisivo en uno vinculante; el propósito de la condición es impedir el nombramiento, no disolver un contrato antes de que exista. 12 Los shafi'ís tienen dos opiniones sobre su validez a la vez; la más sólida es que es válida, porque existe permiso. Si él elimina al agente, y el agente no sabía, o sabía, hay dos opiniones sobre si la agencia regresa después de la eliminación; la más sólida es que no regresa. Si las palabras son 'siempre que te elimine', la agencia regresa una vez; si son 'cada vez que te elimine', regresa cada vez. 12 13 La fórmula adjunta a un tiempo futuro, como en 'Te nombré para vender mis bestias en Ramadán', o 'Te nombré para vender esta casa mañana'. Los Hanafis y Hanbalis la consideran válida, ya que la agencia admite estar adjunta al futuro; los Hanafis agregan que el agente se convierte en agente a partir de mañana y no antes. Los Shafi'is están de acuerdo en que es válida, ya que la agencia se concluye ahora y solo el acto está vinculado a un tiempo futuro. 13 La fórmula condicionada a un tiempo, como en 'cuando llegue el nuevo mes, te nombré para vender mi casa': en la visión más sólida de Shafi'i es nula, ya que condicionar una agencia a términos es inválido; Los hanafíes, los hanbalíes y la postura opuesta shafi'í lo consideran válido. 13 Los hanafíes distinguen la vinculación (idafa) del condicionamiento (ta'liq). Una fórmula vinculada es una causa que concluye el contrato ahora, mientras que su efecto se difiere al tiempo; una fórmula condicionada no puede ser causa del efecto ahora, por lo que la agencia no se concluye hasta que se cumple la condición. 13 La fórmula con límite de tiempo, como en "eres mi agente por un mes", es válida según los juristas. 14 Difieren en cuanto a si sobrevive al período. Los shafi'ís sostienen que no sobrevive al período. Los hanafíes informan dos opiniones sobre alguien a quien se le dijo "vende mi casa hoy" y lo hizo mañana: la opinión más sólida es que el mandato no sobrevive al día, pero algunos hanafíes sostienen que sí sobrevive, ya que nombrar el día es para apresurarse, no para limitar el mandato a ese día. Al-Bazzaziyya, citado por el autor de Minhat al-Khaliq, sostiene que un mandato por diez días no termina cuando pasan los diez días, según la opinión más sólida. 14 Condiciones adjuntas al mandato. Si la condición es inválida, los hanafíes, Ahmad en la aparente de sus dos informes, e Ibn Abi Layla sostienen que el mandato no se invalida por ninguna condición inválida. Los shafi'íes sostienen que una condición inválida lo invalida, como cuando el principal dice "impide que el comprador tome los bienes", ya que impedir que un titular de derechos tome posesión está prohibido; la venta en sí es válida por permiso. 14 15 Al-Zarkashi dice que los contratos permisivos (asociación, agencia y mudaraba) no dejan de tener efecto por la autorización cuando son inválidos, pero pierden sus propias características. 15 El efecto de la invalidez es que una tarifa nombrada desaparece y se debe la tarifa consuetudinaria. 15 Algunos hanbalíes sostienen que la agencia es nula, como un depósito, porque la confianza se ha perdido; y Abu Muhammad entre los shafi'ís dice que la autorización no está separada de la agencia, por lo que su invalidez significa que la autorización es nula. 15 16 La naturaleza del contrato de agencia, si es vinculante o permisivo. La primera opinión, sostenida por los Hanafis, Shafi'is, Hanbalis y algunos Malikis, es que es permisivo para ambas partes, ya que es un regalo y los regalos no son vinculantes: el principal puede ver que es mejor dejar el asunto, o nombrar a otro, y el agente puede no ser libre. 16 Los Hanafis y Malikis excepto cuando un derecho de un tercero se adjunta a la agencia, que entonces es vinculante, como con un agente en un juicio nombrado a solicitud del demandante, o un agente para vender una prenda en presencia del acreedor prendario. 16 Los hanafíes dicen que de su naturaleza no vinculante se derivan tres reglas: no entra en ella una opción de estipulación; la agencia no es válida como reclamación principal; y el agente puede renunciar cuando lo desee. 16 La segunda opinión: si la agencia es por una tarifa en forma de alquiler, vincula a ambas partes y debe cumplir las condiciones del alquiler; los shafi'ís y, en una opinión, los malikíes lo afirman. 16 17 La tercera opinión, de algunos malikíes posteriores, es que obliga a la parte del agente incluso sin una tarifa, por analogía con un regalo que obliga una vez dado, aunque no recibido. 17 Si la agencia es a modo de recompensa (ju'ala), los malikíes tienen tres opiniones: vinculante para ambas partes; permisiva para ambas partes, que es la opinión en la que se basan los shafi'íes; y vinculante para la parte de quien ofrece la recompensa una vez que el otro comienza a trabajar. 17 El segundo pilar, las dos partes, el principal y el agente. Primero, el principal: aquel que pone a otro en su lugar en una disposición legal conocida, quien debe tener el poder para hacer esa disposición y estar obligado por sus reglas. 17 Los juristas concuerdan en que la agencia no puede ser realizada por una persona demente, un imbécil, una persona bajo anestesia, un durmiente o un menor que no pueda discernir, en ninguna disposición. 17 Un menor discernidor puede ser designado para actos que sean puramente beneficiosos para él, por acuerdo. Para actos que están entre beneficio y pérdida, los Hanafis, Malikis y Hanbalis lo permiten con el permiso del tutor, mientras que los Shafi'is lo anulan. 18 Un derrochador puesto bajo restricción no puede ser designado en lo que no puede hacer de forma independiente, pero sí en lo que puede. 18 La mayoría de los juristas no permiten que una mujer sea designada en un matrimonio, ya que ella no se casa por sí misma y, por lo tanto, no puede ser agente del mismo; los Hanafis lo permiten, y los Malikis lo permiten en algunos casos. 18 Sobre el nombramiento de un apóstata hay tres puntos de vista. La primera postura, sostenida por la mayoría (la opinión shafi'í más sólida, los hanbalíes y Abu Hanifa), es que queda suspendida al regresar al Islam: si regresa, el mandato surte efecto, y si muere, es asesinado o se une al enemigo como apóstata, queda anulado. La segunda postura, sostenida por los dos compañeros de Abu Hanifa y por una opinión shafi'í, es que es válida y vinculante; los hanafíes añaden que una mujer apóstata puede ser designada por acuerdo entre ellos, ya que sus actos tienen efecto. La tercera postura, una opinión shafi'í que Zakariyya al-Ansari y al-Shibramallisi consideraban la más sólida, es que queda anulada. 18 19 Sobre un musulmán que designa a un dhimmi para vender vino o cerdo: los shafi'is, malikíes, hanbalíes y los dos compañeros lo consideran inválido, porque una condición de la agencia es que el principal mismo posee el acto que delega, y un musulmán no puede vender vino o cerdo; uno no puede dar lo que le falta. Abu Hanifa lo considera válido, ya que es suficiente que el principal tenga la capacidad de actuar que le da derecho a designar a otro. 19 Sobre un peregrino (muhrim) que designa a un no peregrino para contraer matrimonio: la mayoría no lo permite, ya que el peregrino no lleva a cabo el contrato durante su peregrinación; Los hanafíes lo permiten en todos los casos, ya que él mismo podría llevar a cabo el contrato. 19 Los hanbalíes dicen que la agencia es inválida si el agente no conoce a su principal, como cuando se le dice 'Zayd te ha designado' sin un nombre o una descripción que lo identifique. 19 El agente debe tener la misma cordura que el principal, por lo que una persona demente, un imbécil o un menor que no puede discernir no puede ser un agente, por acuerdo. 19 Sobre la pubertad como condición: los hanafíes y los hanbalíes permiten que un menor discernidor que entiende el contrato y tiene la intención de que sea un agente, y los derechos del contrato regresan al principal, no a él; Su evidencia incluye el informe de que el Profeta se casó con Umm Salama a través de 'Amr ibn Umm Salama, que era un niño. Los shafi'íes lo prohíben, porque un menor no es responsable y no puede disponer de su propio derecho, por lo que no puede disponer del de otro por designación. 20 El agente debe ser nombrado: si alguien dice 'He designado a una de las personas para vender estos bienes', la agencia es nula, porque el agente es desconocido. 20 Ibn Najim dice que las palabras de un acreedor a su deudor, 'quien venga a ti con cierta señal, y tome tu dedo, o te diga tal y cual cosa, págame lo que le debo', son una agencia desconocida que no libera al deudor si paga. 21 Conocimiento de la agencia. Para los Hanafíes, el conocimiento de la agencia es una condición, ya sea por parte del agente o de la parte que trata con él. Si el agente vende antes de saberlo y el comprador lo sabe, la venta no es válida hasta que el principal o el agente la ratifiquen después de tener conocimiento. Si un hombre de confianza informa al agente, y el agente acepta, es un agente; si alguien que no es de confianza le informa y él acepta, es un agente; si no acepta, Abu Hanifa sostiene que no es un agente, mientras que Abu Yusuf y Muhammad sostienen que sí lo es. 22 Los Hanbalíes no requieren conocimiento, ya que la cuestión de los contratos es lo que realmente sucede; la opinión Shafi'i más sólida está de acuerdo. 22 La justicia en el agente no se requiere en general, excepto en ciertos contratos como el matrimonio; ni el sexo masculino, excepto en algunos contratos como el matrimonio. 22 23 El objeto de la agencia es la disposición que el principal permite al agente, en propiedad o en tutela. Los shafi'is establecen tres condiciones: debe ser conocido en algunos aspectos; debe admitir la destitución; y el principal debe poseerlo en el momento de la agencia. 22 La agencia es especial, cuando se refiere a una disposición específica y el agente solo puede actuar en ella, por acuerdo; o general. 23 En cuanto a la representación general, los hanafíes y los malikíes la permiten con detalle. Los hanafíes dicen que "eres mi agente en todo asunto pequeño y grande" solo da el poder de retener; "eres mi agente en todo asunto que tu orden permita" hace que el agente sea competente para todas las disposiciones monetarias, como venta, compra, donación y limosna; difieren en cuanto al divorcio, la emancipación y el waqf, y la opinión adoptada es que el agente no tiene esos, lo cual también sostiene el autor de al-Bazzaziyya. 2324 Los malikíes dicen que una representación general no se concluye con las simples palabras "te he designado"; Debe delegarse en palabras como "una agencia delegada" o "en todos mis asuntos". Lo que aumenta la propiedad está permitido; los regalos, la emancipación y las limosnas para la recompensa de la otra vida no lo están, a menos que el principal los permita verbalmente. 24 Los shafi'ís y los hanbalíes consideran que una agencia general es inválida debido al riesgo. "Te nombré en todos mis asuntos pequeños y grandes" o "Te delegué todo" es, por lo tanto, inválido, mientras que "Te nombré para vender mis bienes y cobrar mis deudas" es válido incluso si los bienes y las deudas son desconocidos. 24 La regla general sobre lo que puede ser el objeto de una agencia es que cualquier contrato que una persona pueda hacer por sí misma, puede nombrar a otra para que lo haga, porque una persona puede ser incapaz de actuar por sí misma en algunas circunstancias y por lo tanto necesita nombrar a otra. 24 25 Los juristas concuerdan en que la agencia en la compraventa es válida, porque hay una necesidad de ella. El Profeta mismo designó a 'Urwa al-Bariqi para comprar una oveja y le dio un dinar a Hakim ibn Hizam para comprar un sacrificio. 25 También concuerdan en que la agencia es válida en la cesión de deuda (hawala), prenda, fianza, sociedad, depósito, mudaraba, contratos de recompensa (ju'ala), sociedad de irrigación (musaqa), alquiler, préstamo, legado, rescisión, liberación, intercambio (musarafa), cancelación (iqala) y pretibiería, ya que todos estos son como la venta en su necesidad de un agente; Asimismo, fianza, acuerdo y donación. 25 Los juristas coinciden en que un hombre puede nombrar un agente en un contrato matrimonial, citando el nombramiento por parte del Profeta de 'Amr ibn Umayya (que Dios esté complacido con él) y Abu Rafi' para aceptar un matrimonio en su nombre; la necesidad de ello, puesto que un hombre puede desear casarse desde un lugar lejano y no puede viajar hasta allí; y el matrimonio del Profeta con Umm Habiba mientras ella se encontraba en la tierra de Abisinia. 26 Coinciden en que la agencia es válida en actos financieros de adoración, como el zakat, la caridad, los votos y las expiaciones, puesto que el Profeta envió a sus agentes a recolectar y distribuir la caridad. 26 27 También están de acuerdo en que la agencia es válida en el divorcio, la revocación y el khul', ya que la necesidad es como la necesidad de agencia en la venta y el matrimonio. 26 Actos que la agencia puede no cubrir, por acuerdo. Testimonio: la agencia no es válida en él, porque depende del propio testigo, que informa lo que vio u oyó, y porque se basa en la devoción y la certeza; si un testigo designa a otro para testificar, el segundo actúa como testigo del testimonio del primer testigo y no como agente. 26 Juramentos y votos, ya que dependen del juramentador o votante mismo; así también los juramentos de maldición mutua, el voto de abstinencia de esposas y el juramento de compurgación. 27 Pecados, tales como matar, robar, usurpar y calumniar, que están prohibidos y no pueden ser cometidos por el principal o el agente. 27 Y culto puramente corporal, tales como la oración, el ayuno y la purificación de impurezas menores, ya que dependen del cuerpo de quien está obligado. 27 Asuntos en los que difieren los juristas. La peregrinación: no se permite la representación para una persona que puede hacerla por sí misma; el caso de la persona incapaz se expone en otra parte. 27 La peregrinación menor (umra) generalmente puede realizarse en nombre de otra persona por representación. 27 Matrimonio de una mujer: la mayoría de los juristas prohíben que una mujer designe o sea designada en matrimonio, ya que no puede contraerlo por sí misma; los hanafíes lo permiten para una mujer adulta libre y cuerda. 28 Zihar: la mayoría prohíbe la agencia en él, la opinión shafi'í más sólida lo prohíbe, y una opinión shafi'í lo permite; Ibn 'Abd al-Salam de los malikíes sostuvo que el zihar es como el divorcio, ya que ambos son meras declaraciones. 28 Asegurar actos permitidos, como revivir tierra muerta, sacar agua, cazar, recoger hierba o cavar una mina: los malikíes, la opinión shafi'í más sólida y los hanbalíes lo permiten, ya que la propiedad proviene de una causa que no obliga a la persona; los hanafíes, algunos shafi'íes y algunos hanbalíes lo prohíben, ya que la causa de la propiedad, tomar posesión, ha ocurrido para el agente y una intención no puede desviarla. 28 Reconocimiento de derechos: los hanafíes, malikíes, hanbalíes y una visión shafi'í no más sólida lo permiten, ya que establece un derecho en la obligación por medio de palabras, como lo hace la venta; la visión shafi'í más sólida y al-Tahawi lo prohíben, ya que es un informe sobre un derecho, como el testimonio. 29 Litigios: los malikíes, shafi'íes, hanbalíes y los dos compañeros de Abu Hanifa permiten la representación en litigios sobre deudas, bienes específicos y todos los derechos, ya sea que el principal esté presente o ausente, enfermo o sano, y ya sea que el oponente consienta o no; los malikíes excluyen a un agente que sea hostil al oponente. 29 Citan el consenso de los Compañeros, como 'Ali designó a 'Aqil ante Abu Bakr y dijo 'lo que se decida a su favor es mío, y lo que se decida en su contra es mío'; y la necesidad de ello. 29 Abu Hanifa sostiene que el litigio por representación es válido solo con el consentimiento del oponente, a menos que el principal esté enfermo o ausente tres días de viaje o más, ya que la presencia del principal en el tribunal es un derecho de su oponente. Su razón es que una reclamación es un informe que puede ser verdadero o falso, por lo que su respuesta se requiere solo por necesidad; esa necesidad surge cuando el principal está enfermo o viajando. 30 Al-Jassas informa que la visión aparente no establece distinción entre un hombre y una mujer, ni entre una virgen y una mujer casada; posteriormente, los hanafíes aprueban la agencia de una mujer recluida que no aparece en público; Ibn Abi Layla la sostuvo válida solo para una virgen. 30 Prueba y ejecución de la represalia (qisas). Los malikíes, shafi'ís, hanbalíes, Abu Hanifa y Muhammad al-Shaybani permiten la agencia en la prueba de qisas, ya sea que el principal esté presente o ausente, ya que qisas es un derecho humano; Abu Yusuf no lo permite, y la evidencia se acepta solo del propio principal, debido a la duda que debe protegerse contra la represalia y el hudud. 30 31 Sobre la ejecución del qisas: los malikíes, shafi'ís y la visión de la escuela de los hanbalíes lo permiten tanto si el principal está presente como si está ausente. Los hanafíes, algunos shafi'ís y algunos hanbalíes lo permiten solo cuando el principal está presente, puesto que puede perdonar en su ausencia. 31 Prueba y ejecución del hudud. Los shafi'ís y los hanbalíes distinguen los dos. La visión de la escuela de los hanbalíes permite la agencia en la prueba del adulterio, a partir de la historia de Unays; Abu al-Khattab, entre ellos, dice que es inválido. Los shafi'ís no permiten la intervención de terceros para probar el hudud de Dios, excepto el hadd de la calumnia, ya que el derecho es de Dios y se ordena evitarlo. 31 En cuanto a la ejecución, los malikíes, shafi'ís y hanbalíes permiten la intervención de terceros, citando la orden del Profeta de apedrear a Ma'iz y el nombramiento de 'Uthman de 'Ali para llevar a cabo la flagelación por beber de al-Walid ibn 'Uqba. 32 Los hanafíes dicen que hay dos tipos de derechos de Dios: la prueba, donde la representación no está permitida para los hudud que no necesitan litigio, como el adulterio y la bebida, y está permitida para aquellos que la necesitan, como el robo y la calumnia, según Abu Hanifa y Muhammad, pero Abu Yusuf lo prohíbe; y la ejecución de la calumnia y el robo es válida cuando la parte perjudicada está presente, mientras que si está ausente los shaykhs hanafíes difieren. 32 33 Las reglas de la representación. Obligan al agente a llevarla a cabo dentro de los límites permitidos por el principal o que la ley o la costumbre imponen, a informar al principal de la información necesaria y rendir cuentas, y a devolver lo que pertenece al principal que está en su poder. 33 Una agencia especial puede ser emitida sin restricciones o con restricciones. 33 Entre sus formas está la agencia en la venta. Para Abu Hanifa, el agente en una venta sin restricciones no está sujeto a ninguna restricción a menos que sea sospechoso; puede vender por poco o mucho, al contado o a crédito, y por bienes, ya que la palabra sin restricciones mantiene su sentido sin restricciones, y una venta a una subvaloración bruta para comprar algo más rentable también es costumbre. 33 La agencia sin restricciones en la venta. Los juristas difieren en cuanto a si está restringida, en dos puntos de vista. El primero, el de Abu Hanifa, es que un agente en una venta sin restricciones no está sujeto a ninguna restricción a menos que sea sospechoso; puede vender por poco o mucho, al contado o a crédito, y por bienes, ya que la palabra sin restricciones mantiene su sentido sin restricciones, y una venta a una subvaloración bruta para comprar algo más rentable es costumbre. 34 El segundo, el de la mayoría (Malikis, Shafi'is y Hanbalis), es que el agente sin restricciones está restringido por varios límites. Solo puede vender por la moneda de la ciudad, ya que una moneda sin restricciones significa la moneda local. Solo puede vender al precio de mercado en bienes que la gente no venda a una notable subvaloración; si vende por debajo de él, los Malikis le dan al principal una opción, incluso por una pequeña pérdida, que fijan en media décima parte o menos; los Hanbalis consideran válida la venta y hacen al agente responsable por el déficit. 34 35 No puede vender en bienes en lugar de dinero, según los Malikis, los Hanbalis y los dos compañeros; no puede vender a crédito, según los Malikis, los Shafi'is y los Hanbalis, aunque una deducción Hanbali lo permite; y no puede vender para obtener un beneficio, según los Hanbalis. 35 El agente que se vende a sí mismo. La mayoría (Hanafis, Shafi'is, la opinión de la escuela de los Hanbalis y la opinión establecida de Maliki) lo prohíben, ya que la costumbre en la venta es que un hombre le venda a otro, y hay sospecha de parcialidad. Los Malikis y los Hanbalis lo permiten si el principal lo autoriza, y los Malikis excluyen los casos en que las ofertas han sido altas o cuando la venta se realiza en presencia del principal. 3536 Una narración de Ahmad permite que el agente compre si supera la oferta en una subasta pública y alguien más dirige la subasta; al-Qadi dijo que la segunda condición puede ser obligatoria y puede ser recomendable. 36 Una opinión malikí lo permite si no se favorece a sí mismo. 36 El agente vende a alguien cuyo testimonio no puede ser aceptado para él. Para los hanafíes, una venta a tal persona por encima del valor es válida; por debajo del valor por una subvaloración grave es inválida por acuerdo; al valor hay dos narraciones de Abu Hanifa. Los dos compañeros permiten una venta a ellos al valor, excepto a su propio esclavo o al esclavo que ha comprado su libertad a plazos. 36 Los malikíes sostienen, en la opinión establecida, que el agente no puede vender a su pupilo, ya sea un menor, un derrochador o un esclavo no autorizado. 37 Los shafi'ís prohíben la venta a su hijo pequeño incluso si está permitida, y la opinión más sólida permite la venta a sus ascendientes y sus descendientes no tutelados. 37 Los hanbalíes en la opinión de la escuela prohíben la venta a su hijo, su padre o su mukatab (un esclavo contratado para comprar su libertad a plazos); la otra opinión lo permite; la diferencia surge cuando el principal no lo permitió. 37 Agencia restringida en la venta. El agente debe atenerse a las restricciones que el principal estableció, por acuerdo. Los hanafíes dicen que si va en contra de una restricción, la venta no obliga al principal a menos que la ratifique, a menos que la diferencia sea para mejor, lo que es un acuerdo en el sentido. Si se le dice 'vende mi prenda por mil dirhams' y vende por menos, o por algo distinto a los dirhams, la venta no es vinculante, incluso si los bienes valen más; si vende por más, es vinculante. Si se le dice que venda a crédito y vende al contado, la venta es vinculante; si se le dice que venda al contado y vende a crédito, queda suspendida. 38 Los malikíes sostienen que exceder el precio en una venta, o pagar menos en una compra, no le da al principal una opción, puesto que es deseado; solo una diferencia que afecte un propósito válido lo hace. 38 Los shafiíes y hanbalíes dicen que el agente solo puede actuar en lo que el permiso del principal requiere por palabra o costumbre. Si uno de dos actos perjudica al principal, no puede hacerlo, citando el dicho de que no debe haber daño ni daño recíproco; si uno beneficia al principal, debe hacerlo, ya que ese es el consejo sincero. 3839 Un permiso limitado a un tiempo no se extiende antes ni después de él; uno limitado a un lugar con interés en él, como un mercado conocido por su moneda o precio, se limita a ese lugar, y cuando el lugar tiene igual interés, el permiso se extiende a él. Cuando se nombra al comprador, el agente no puede vender a nadie más, a menos que sepa que el principal no tiene interés en ese comprador en particular. 39 40 Incumplimiento de los términos del precio. En cuanto a la descripción del precio: si el principal dice 'vender a crédito' y el agente vende al contado, la mayoría sostiene que la venta obliga al principal, puesto que obtiene su objeto y el agente le ha dado más; una visión hanbalí hace que la venta sea nula cuando el principal tiene un interés definido en el aplazamiento, y los shafi'ís la prohíben cuando el principal tiene un interés. 4041 Si se le ordena vender a crédito por un precio fijo y vende al contado por menos, los hanafíes, shafi'ís y hanbalíes no permiten la venta, y los malikíes la suspenden con la aprobación del principal. 41 Si se le ordena vender al contado y vende a crédito, los hanafíes, shafi'ís y hanbalíes no lo permiten, ya que el pago inmediato puede ser el interés del principal; los malikíes la suspenden con la aprobación. 41 Si el principal dijo vender por mil ahora y el agente vendió por mil a crédito, la venta no es vinculante sino suspendida a la aprobación del principal; esta es la opinión de al-Kasani. 42 Incumplimiento de la moneda. Si se le dice que venda por dinares y vende por dirhams o por bienes, los hanafíes, los shafi'ís y al-Qadi entre los hanbalíes no permiten la venta, incluso si vale más, ya que el permiso en un tipo no es permiso en otro. La opinión hanbalí más sólida es que si se le dice que venda por un dirham y vende por un dinar, es válido, ya que es costumbre: quien acepta un dirham acepta su equivalente en dinares. 42 Al-Kasani sostiene la venta suspendida, y el principal elige entre la aprobación y la cancelación. Para los malikíes, cuando las dos monedas son la moneda de la ciudad y tienen el mismo valor, hay dos puntos de vista sobre si el principal elige o aprueba; de lo contrario, elige según uno de ellos. 42 43 Si se le pide que venda por dinero y vende por tela u otros bienes, los hanbalíes y los malikíes lo consideran inválido, ya que los bienes no son un tipo de precio. 43 Incumplimiento del monto. Si vende por más del precio acordado, en la misma moneda, la mayoría considera válida la venta, puesto que la infracción es para mejor; los shafi'ís añaden que se rechaza si el principal ha prohibido expresamente el exceso, y una opinión shafi'í la prohíbe por completo, puesto que el principal puede tener interés en cumplir su juramento. 43 Si vende por menos del precio acordado, los malikíes la suspenden con la aprobación del principal: este puede recuperar los bienes si quedan, o su valor si se pierden. Los shafi'ís y una narración hanbalí la anulan, puesto que el principal no aceptó desprenderse de su propiedad en esos términos. La opinión hanbalí establecida valida la venta y hace al agente responsable de la diferencia, y existen dos opiniones hanbalíes sobre cómo se calcula dicha diferencia. 43 44 Incumplimiento del lugar. Si nombra un lugar y el agente vende en otro, los shafi'ís, hanbalíes e Ibn Shas, entre los malikíes, exigen que se mantenga en él cuando el lugar tenga un interés particular, como un mercado conocido por su buena moneda o sus altos precios. Algunos hanbalíes y una opinión shafi'í permiten la venta en otro lugar cuando ambos lugares tienen el mismo interés. Los hanafíes exigen que se mantenga en el lugar, y el agente es responsable si rompe la regla; el principal no está obligado por la venta. Los malikíes hacen que la venta esté suspendida a aprobación, y la opinión shafi'í más sólida lo prohíbe. 44 Incumplimiento del tiempo. Si se fija un tiempo y el agente vende en otro momento, los hanafíes, shafi'ís y hanbalíes prohíben la venta y no obliga al principal, ya que puede querer la venta en el momento de su necesidad y no antes ni después; los malikíes dejan que el principal elija entre aprobarla y rechazarla. 44 45 Incumplimiento del comprador designado. Si el principal dice 'vender solo a él' y el agente vende a otro, la mayoría (hanafíes, shafi'ís, hanbalíes) lo prohíbe, sea cual sea el precio, ya que el principal puede tener interés en ese comprador y no en otro. Los shafi'ís y hanbalíes lo permiten si el agente sabe por una señal clara o por palabras que el principal no tiene interés en ese comprador en particular. Los malikíes dejan que el principal elija. 45 División de la venta. Si el agente vende parte de los bienes y deja el resto, o vende una parte y luego el resto, la regla depende de si la división perjudica al principal. Si no lo perjudica, como con dos casas o dos animales, la venta es válida para los hanafíes, shafi'ís y hanbalíes, y los hanbalíes añaden que es válida a menos que el principal prohíba la división. Los malikíes establecen una regla general según la cual, siempre que el agente se aparte de los términos de su principal o de la costumbre, el principal puede elegir entre aprobar la venta y rechazarla, si los bienes permanecen, y entre aprobarla y responsabilizar al agente si se pierden. 45 46 Si la división le perjudica, los juristas dan tres puntos de vista: los shafi'is y hanbalis anulan la venta; los malikíes, Abu Yusuf y Muhammad la suspenden, y se completa si el agente vende el resto; Abu Hanifa permite que la venta surta efecto contra el principal, puesto que el agente está en su lugar y el principal posee parte de los bienes como si poseyera el todo. 46 Incumplimiento del tipo de objeto. Si el agente vende una cosa diferente en lugar de la nombrada, el punto de vista shafi'i y hanbali más sólido anula la venta, porque ha roto los términos del permiso; Los malikíes y una narración hanbalí permiten que el principal elija. 46 Agencia en la compra. Puede emitirse sin restricciones, como en 'compra para mí lo que quieras'. Los hanafíes, los malikíes y una narración de Ahmad lo permiten, ya que el principal ha delegado su juicio; los hanbalíes en la visión de la escuela y los shafi'íes lo prohíben, ya que el agente puede comprar lo que no puede pagar. 47 El agente que compra para su principal de su propia propiedad o de aquellos cuyo testimonio no puede ser aceptado para él: los hanafíes prohíben comprar de sí mismo incluso con permiso, ya que los derechos de venta regresan al agente y eso haría que una persona fuera tanto pagador como beneficiario; prohíben comprar de su hijo menor incluso con permiso. Abu Hanifa prohíbe comprar a su padre, abuelo, hijo adulto o esposa; Abu Yusuf y Muhammad lo permiten por el valor o menos, o con un pequeño excedente. Si la agencia es general, los Hanafis están de acuerdo en que la compra está permitida, ya que la causa de la prohibición es la sospecha, que las palabras generales eliminan. 47 48 Los Malikis en la opinión establecida y los Hanbalis en la opinión de la escuela prohíben comprar de su propia propiedad, y lo permiten si el principal lo permite; los Malikis permiten comprar de sus parientes si no hay sospecha. 4849 Los shafi'íes prohíben comprar de su propia propiedad o de su hijo menor en todos los casos, y en la opinión más sólida permiten comprar de sus ascendientes y descendientes adultos e independientes. 49 Agencia restringida en la compra. Es válido, los hanafíes (sobre istihsan), los malikíes y la escuela hanbalí coinciden, incluso si no se nombra el tipo de bienes: 'cómprame una prenda' es válido, por analogía con la sociedad de lucro. Los hanafíes citan el hecho de que el Profeta le diera un dinar a Hakim ibn Hizam para comprar un sacrificio, lo que demuestra que una pequeña incertidumbre no impide la agencia, ya que la agencia se basa en la indulgencia y no en la estricta negociación de la venta. 49 Compra restringida y sus incumplimientos. Si el principal ordenó una compra a plazos y el agente compró al contado, la mayoría (hanafíes, malikíes, una opinión shafi'í y la opinión de la escuela de los hanbalíes) permiten la compra y la hacen vinculante para el principal si el agente no ha aumentado el precio, ya que el incumplimiento es solo formal y coincide en el significado. Los shafi'íes en la opinión establecida no lo permiten, ya que el principal quería que no tuviera deudas; una opinión hanbalí lo prohíbe cuando el principal resulta perjudicado. 5051 Si el agente compró a crédito cuando se le dijo que pagara en efectivo, los Hanafis obligan solo al agente, los Malikis dan al principal la opción, los Shafi'is anulan la compra si fue con el propio dinero del principal, y los Hanbalis la hacen suspendida a aprobación. 51 Incumplimiento del tipo de precio en la compra. Los Shafi'is y una visión Hanbali lo anulan. La visión de la escuela de los Hanbalis permite el intercambio de dirhams por dinares y viceversa, ya que quien acepta un dirham acepta un dinar en su lugar, pero no bienes en lugar de las dos monedas. Los hanafíes sostienen que si se le dijo que comprara con dinares y compra con otros bienes, la compra obliga solo al agente; según la opinión transmitida por al-Karkhi, la compra tampoco es vinculante para el principal por dirhams en lugar de dinares. Los malikíes la suspenden con aprobación, y hay dos opiniones bien conocidas sobre si los dirhams en lugar de dinares obligan al principal. 5152 Incumplimiento del monto del precio. Si el incumplimiento es para la ventaja del principal, como comprar una bestia por menos del precio acordado, la compra obliga al principal, ya que el incumplimiento es solo en la forma. Los shafi'ís y hanbalíes exceptúan el caso en que el principal prohibió pagar menos. Si el incumplimiento es en desventaja del principal, los hanafíes obligan solo al agente; Los malikíes obligan al principal por un pequeño exceso, como uno en veinte, y hacen que un gran exceso quede suspendido en su aprobación, obligando al agente si lo toma por sí mismo; los shafi'ís y una visión hanbalí lo anulan; la visión de la escuela de los hanbalíes lo valida y hace al agente responsable del exceso. 5253 Incumplimiento del objeto comprado. Si el agente compra algo distinto de lo que se le dijo, los hanafíes hacen que la compra recaiga sobre el agente y no obligue al principal. Los malikíes dejan que el principal elija; si lo rechaza, la compra recae sobre el agente, quien paga el precio con su propio dinero. Los shafi'ís lo anulan si compra con el dinero del principal; Si compra a su propio crédito sin nombrar al principal, la responsabilidad recae sobre el agente, incluso si su intención era que el principal fuera él. Los hanbalíes validan la compra a crédito del agente, con dos puntos de vista sobre si vincula al principal, y sostienen que una compra con dinero del principal es nula en el punto de vista sólido. 535455 Los shafi'ís (sobre un nombre dicho en la aceptación) sostienen que el nombre se ignora y la compra recae sobre el agente en el punto de vista más sólido, mientras que el otro punto de vista anula el contrato.54 Incumplimiento de la cantidad comprada. Cuando el agente compra más de lo mismo que el principal, por el mismo precio, los hanafíes distinguen: para las cosas valoradas individualmente (qiyyamiyyat), el excedente no obliga al principal en absoluto, puesto que se desconoce el precio de cada una. Para las cosas medidas por peso, Abu Hanifa, y Muhammad en algunas narraciones, obligan al principal solo por la cantidad ordenada; Abu Yusuf y Muhammad lo obligan por la totalidad. Los hanbalíes, y los malikíes en la opinión opuesta a la establecida (la de Asbagh), obligan al principal si el agente compra dos ovejas por un dinar y cada una vale un dinar; los hanbalíes añaden que es válido si una de ellas vale un dinar, mientras que si ninguna lo vale, es inválido según la opinión de la escuela. 5556 Los shafi'ís distinguen si el principal describió la oveja o no. 56 División de la compra. Si la cosa ordenada puede dividirse por costumbre sin daño al principal, todos concuerdan en que el agente puede comprar una parte, y el principal está obligado por lo que compró; los hanbalíes y una opinión shafi'í restringen esto al caso en que el principal no dijo 'cómpralo todo en una sola transacción'. 5657 Si la costumbre prohíbe la división, o perjudica al principal, los hanafíes y los malikíes hacen que la compra se suspenda con la aprobación del principal. La mayoría de los hanafíes sostienen que comprar el resto antes de que el principal demande al agente en el tribunal vincula al principal, ya que la compra parcial fue un medio para ejecutar la orden; Zufar sostiene que la compra recae solo sobre el agente. Si el principal demanda primero y el juez vincula al agente, una compra posterior del resto vincula solo al agente, por acuerdo hanafí. 57 Si el principal ordena la compra de un bien descrito, el agente solo puede comprar uno sano, ya que una venta sin condiciones implica la ausencia de defectos. Si compra uno defectuoso, los Hanafis sostienen, por acuerdo, que no obliga al principal cuando no se cumple la descripción: por ejemplo, una esclava ciega o manca comprada cuando se le dijo que comprara un sirviente, o un semental comprado cuando se le dijo que comprara un caballo de montar. 5859 Si el principal nombró los bienes, y el agente los compró defectuosos sin saberlo, la compra obliga al principal, quien puede devolverlo. Si el agente lo sabía, no obliga al principal. 59 Los Hanafis agregan que si el agente toma la compra y encuentra un defecto mientras está en su mano, puede devolverlo; pero si se lo ha entregado al principal, puede devolverlo solo con el permiso del principal, ya que la agencia ha terminado con la entrega. Si el agente acepta el defecto, lo obliga, y el principal puede aceptarlo o hacer responsable al agente. 59 Los malikíes sostienen que el agente que compra un bien defectuoso a sabiendas está obligado si lo compró directamente o a opción del vendedor; si lo compró a su propia opción, no lo obliga y puede devolverlo. La compra obliga al principal solo si el defecto es leve y habitualmente tolerado y la compra es una ganga, como con una bestia barata con la cola corta, a diferencia de una bestia noble con la cola cortada, que no lo obliga. 5960 Los shafi'ís, para una compra a crédito del agente, sostienen que si el bien defectuoso vale el precio pagado, y el agente no lo sabía, la compra recae sobre el principal; si lo sabía, la opinión más sólida dice que no recae sobre el principal. Si el defecto hace que valga menos que el precio, la opinión más sólida hace que sea vinculante para el principal si no lo sabía, y no si lo sabía. Si compró con el propio dinero del principal, es vinculante para el principal si el agente no lo sabía, y no si lo sabía. Si el principal exigió expresamente que estuviera en buen estado, al-Isnawi dice que no es vinculante para el principal, ya que no estaba autorizado. Tanto el principal como el agente pueden devolver el bien, si el agente desconocía el defecto, y el agente no puede devolverlo si el principal lo ha aceptado. 60 Los Hanbalis: si el agente conocía el defecto, la compra a su crédito no obliga al principal; si no lo conocía, la compra está permitida y tanto el agente como el principal pueden devolverlo. Los Azjiyy plantearon si una compra con el dinero del principal con conocimiento del defecto recae sobre el principal; si los bienes son iguales al precio, la opinión aparente es que lo acepta, pero puede que no. Si el principal nombró un artículo defectuoso y el agente lo sabía antes de comprarlo, el agente no puede comprarlo; si lo compra, la compra lo obliga a él y obliga al principal solo si este la acepta; si no lo sabía, puede devolverlo. 6162 El agente y un contrato inválido. Si el principal autorizó un contrato inválido, el agente no puede celebrar un contrato válido en su lugar; esta es la opinión de los shafi'is, hanbalis, Muhammad y Zufar. Abu Hanifa y Abu Yusuf, por istihsan, permiten que el contrato válido obligue al principal cuando sea mejor para él, como con un agente que vende por mil y vende por dos mil. 6263 El agente y la estipulación de una opción. Los Hanafis sostienen que si el principal ordenó una venta con una opción de tres días para sí mismo y el agente vendió sin ella o con menos, la venta es nula y es responsable como usurpador. Si se le dijo que estipulara una opción de un mes y estipuló tres días, Abu Hanifa lo permite por istihsan, pero sus dos compañeros no, ya que en su opinión la opción de un mes es válida con la venta. Los Shafi'is sostienen que una venta con una opción declarada es nula si el agente vende sin ella. Los Hanbalis permiten que el agente estipule una opción para sí mismo y para su principal, pero no para la otra parte, ya que eso obliga al principal a lo que no acordó. 6364 El agente en litigio haciendo una admisión. Los malikíes, shafi'ís, hanbalíes y zufar no lo permiten, ya que una admisión termina la disputa, lo cual el agente no puede hacer, y el mandato de contender no incluye su opuesto. Abu Hanifa y Muhammad lo permiten solo ante el juez, excluyendo el hudud y la represalia; su analogía lo permite también en otros lugares, y Abu Yusuf lo permite en todos los casos. Si el principal excluyó la admisión, la admisión es nula y deja al agente fuera de la agencia. 6465 El acuerdo, liberación, venta, donación y aplazamiento por parte del agente litigante no le pertenecen, por acuerdo; los hanafíes añaden que no puede vender, dar o aplazar el derecho. 65 El agente para cobrar una deuda, cuando el deudor la niega. La escuela Hanbali y una escuela Shafi'i lo consideran un agente en litigio para la prueba, ya que no puede cobrar sin probar el derecho, por lo que esto es un permiso por costumbre; el agente es como tal ya sea que el derecho sea una cosa específica o una deuda, y ya sea que el principal conozca la voluntad del deudor de pagar o su negación o demora. Abu Yusuf, Muhammad, los Malikis, una escuela Hanbali y una escuela Shafi'i le niegan este poder. 6566 El permiso para cobrar no es permiso para litigar, ni de palabra ni por costumbre, puesto que una persona aceptada para cobrar no tiene por qué ser aceptada para litigar. 66 Abu Hanifa distingue al agente que cobra una cosa específica, que no es parte en la disputa del principal sobre una compra o similar, del agente que cobra una deuda, que sí es parte, puesto que cobrar una deuda es un intercambio que el agente litigante puede realizar. 6667 Sobre si un agente de litigio puede cobrar lo que fue designado para litigar: los shafi'ís, la opinión de la escuela de los hanbalíes, Zufar y la opinión transmitida por Abu Yusuf sostienen que no puede, ya que un principal puede aceptar a un hombre para litigar que no aceptaría para cobrar. Los demás hanafíes, y una opinión hanbalí en la que se basó Ibn al-Banna, lo permiten, ya que quien es designado para un asunto es designado para completarlo. 67 Designación de otro por un agente de litigio. Si el principal lo permite, el agente puede designar a otro; si lo prohíbe, no puede. Cuando el principal no dice nada, los Hanafi, los Maliki y la visión de la escuela de los Hanbali lo prohíben, porque las personas difieren en elocuencia y habilidad en litigios. Los Maliki y los Hanbali limitan esto a asuntos que corresponden al agente mismo; si el asunto está por debajo de él o más allá de su habilidad, puede nombrar a otro, y los Maliki agregan que cuando el litigio es pesado puede nombrar a un socio para que lo ayude, aunque no a otro en su lugar. 6768 Ibn Qudama dice que cuando la agencia no está restringida, el agente puede nombrar a otro si el trabajo está por debajo del agente o más allá de su capacidad en volumen; para el trabajo que puede hacer él mismo, hay dos narraciones. 6869 Si dos partes designan a un agente para litigar una contra la otra, los Hanafis consideran que la designación es inválida; si las dos designan a un agente contra un tercero, es válida. 69 Pago de una deuda por un agente. Si el principal dice 'páguelo y no tome testigos', el agente no es responsable si el acreedor niega el pago; si el principal ordena testigos y el agente no toma ninguno, el agente es responsable. 69 Si se le ordena pagar sin una instrucción explícita sobre testigos y no los toma, los hanafíes, malikíes, shafi'ís y la opinión de la escuela de los hanbalíes lo hacen responsable, puesto que no tuvo cuidado; su palabra no se acepta contra el acreedor sin prueba. 6970 No es responsable si pagó en presencia del principal, según los malikíes, la opinión de la escuela de los hanbalíes y la opinión shafi'í más sólida, puesto que el silencio del principal es consentimiento; una opinión shafi'í lo hace responsable, puesto que una negligencia no se elimina con la presencia del principal. 70 El agente para cobrar una deuda. Una vez que cobra, el deudor queda liberado, el dinero es del principal y el agente lo mantiene en fideicomiso, sujeto a las reglas de un depósito. El agente para cobrar no puede regalar la deuda, aplazarla ni liberarla. Los hanafíes añaden que no puede tomar una prenda por ella, pero sí puede tomar un fiador; los malikíes y hanbalíes añaden que no puede transigir sobre ella sin el permiso del principal. 7071 Entrega de un derecho a quien afirma ser agente de un propietario ausente. Todos coinciden en que si el reclamante prueba la agencia mediante evidencia, el juez obliga al deudor a pagarle. Si no se presenta evidencia, los Malikis, Shafi'is y la visión de la escuela de los Hanbalis sostienen que el deudor no está obligado a pagar al reclamante a menos que confirme la agencia; si el deudor paga voluntariamente y el acreedor niega la agencia, el acreedor puede recuperar solo del pagador, y el pagador puede recuperar del agente si el dinero se pierde por su culpa o negligencia. 7172 Los Hanafis distinguen una deuda de una cosa específica: si el deudor confirma la agencia del reclamante, se le ordena pagar, y si la niega, solo el agente está obligado por lo que cobró. Cuando el propietario ausente confirma posteriormente la agencia, el deudor queda liberado; Si lo niega, el deudor paga de nuevo y puede recuperarlo del agente si el dinero permanece en su poder, y si se perdió en su poder, el deudor no puede recuperarlo del agente a menos que se haya hecho responsable. 7273 Si el deudor prueba que el reclamante negó la agencia y tomó el dinero de él, la prueba es aceptada, porque establece que el derecho del reclamante a la suma ha terminado por su propia cobranza, y por lo tanto la retención del agente termina por necesidad. Si el derecho es una cosa específica, como un depósito, y el depositario confirma la agencia del reclamante, no se le ordena entregarlo, ya que eso sería una admisión de que entregó la propiedad de otro; una deuda es diferente, y se le ordena pagarla, puesto que admite que la suma es propiedad del acreedor, siendo las deudas canceladas por sumas iguales. 74 Si el depositario entrega el depósito a alguien que reclama agencia, se pierde en su mano y el propietario niega la agencia, el depositario es responsable; puede hacer jurar al propietario, y no puede recuperar del agente a menos que lo haya hecho responsable en el momento de la entrega. 74 Varios agentes. El principal puede nombrar a más de un agente para una disposición particular que no sea un litigio. Si los nombra de una sola palabra a la vez, ninguno puede actuar solo, a menos que el principal lo permita. Los Hanafis sostienen que cuando la disposición requiere juicio y asesoramiento, como la venta, el matrimonio y el cobro de una deuda, ninguno puede actuar solo; Cuando no lo hace, como entregar un regalo, devolver un depósito o pagar una deuda, cada uno puede actuar solo. 7475 Dos agentes para una venta, un matrimonio, un khul' o cualquier contrato con una suma de por medio tampoco actúan solos, ya que el principal confió en el juicio de ambos. Los dos agentes para cobrar una deuda no pueden cobrar uno sin el otro, aunque su cobro se completa una vez que lo cobrado por uno llega al otro o al principal. 7576 Los hanafíes y los malikíes permiten que cualquiera de los dos agentes designados por palabras separadas actúe. 7677 Para dos agentes en litigio, cada uno puede actuar solo según los Hanafis (excepto Zufar), una visión Hanbali y una visión Shafi'i, ya que el litigio apunta a informar al juez y las dos voces lo confunden; Zufar, la visión Shafi'i más sólida y la visión de la escuela de los Hanbalis lo prohíben. 77 Un agente que designa a otro. Con permiso, está permitido por acuerdo. Con prohibición, no está permitido por acuerdo. Cuando el principal dice "haz lo que quieras" o "actúa según tu criterio", los hanafíes, malikíes y hanbalíes lo permiten, mientras que los shafiíes lo prohíben, ya que tales palabras admiten muchas posibilidades. 78 Cuando no se dice nada, la mayoría lo prohíbe, ya que el principal confió en el criterio del agente y las personas difieren en criterio. Algunos permiten dos casos: cuando el trabajo está por debajo de la capacidad del agente o excede sus habilidades, y cuando podría hacerlo él mismo pero no puede hacerlo todo porque es muy extenso. En el segundo caso, la opinión de la escuela de los hanbalíes y una opinión shafií le permiten delegar todo el trabajo; los malikíes y la opinión de la escuela de los shafiíes permiten solo el exceso que exceda su capacidad. Ahmad e Ibn Abi Layla lo permiten en todos los casos. 787980 La confianza de aquel a quien designa un agente. Quienquiera que designe el agente debe ser digno de confianza, a menos que el principal haya designado a una persona indigna de confianza, en cuyo caso el agente sigue la elección del principal. Si el designado por el agente se convierte en un malhechor, los Hanbalis y una opinión Shafi'i exigen que el agente lo destituya, y la opinión Shafi'i más sólida dice que el agente no puede destituirlo, ya que se le permitió designar pero no destituir. 80 El tipo de agencia que tiene el designado. Si el principal dice 'nombra en mi nombre' o 'delega en él', el designado es el agente del principal, no es destituido por la remoción del primer agente, y ambos pierden su cargo a la muerte del principal. Si el principal dice 'nombra en tu nombre', el designado es el agente del primer agente, y cae con la remoción o muerte del primero; los shafi'ís y los hanbalíes permiten que el principal revoque al subagente, ya que es una rama de una rama. 8081 Si el principal dice solo 'nombra', los hanafíes, los malikíes, la opinión shafi'í más sólida y la opinión de la escuela de los hanbalíes hacen que el designado sea el agente del principal. 81 El nombramiento sin permiso no es válido según la mayoría; Ahmad e Ibn Abi Layla lo validan en un caso. 81 El agente es un fideicomisario de lo que está en su poder de la propiedad de su principal. Es como un depósito: no es responsable de una pérdida a menos que transgreda o sea negligente, ya sea que trabaje por un salario o como voluntario, ya que su mano es la mano del principal, y la agencia es un contrato de bondad y asistencia. 82 Como fideicomisario, su palabra es aceptada en su propia liberación de responsabilidad con su juramento, ya que la agencia se basa en la indulgencia y la facilidad de trato. 8283 Responsabilidad estipulada o su ausencia. Ibn Qudama dice que lo que es un fideicomiso no se convierte en responsabilidad por estipulación, y lo que es una responsabilidad no puede eliminarse por estipulación; una narración de Ahmad parece permitir la eliminación de la responsabilidad por estipulación, pero la primera opinión es la opinión aparente de la escuela. 8283 Transgresión y negligencia. El agente es responsable si sobrecarga a un animal, usa una prenda sin permiso, pierde el dinero sin saber cómo, mezcla el dinero del principal con el suyo de manera que no se pueda separar, se niega a devolverlo sin excusa, o retrasa la devolución después de que la excusa haya terminado. 8384 Si el principal pagó la deuda él mismo y el agente luego también la pagó, el agente no es responsable si no lo sabía; si lo sabía, es responsable, ya que el pago del principal fue una remoción del agente del cual el agente tenía conocimiento. Abu Hanifa considera al agente responsable de un doble pago de zakat ya sea que lo supiera o no. 84 Si un agente de ventas a crédito entrega los bienes antes de cobrar el precio y el comprador niega el pago, es responsable del valor de los bienes. 8485 Si retrasa el pago del precio que ha recibido sin excusa hasta que se pierde, es responsable; con una excusa, no lo es. 85 Si sacrifica una bestia por error y muere ilegalmente, es responsable, ya que el error y la intención son lo mismo para la propiedad de las personas. Si se le dijo que cobrara un depósito completo pero cobró una parte, es responsable, y la responsabilidad desaparece si cobra el resto antes de que se pierda la primera parte. 85 Medida de la responsabilidad. Por una cosa fungible paga su equivalente; por una cosa valorada individualmente paga su valor; si una cosa fungible no tiene equivalente, paga su valor. El valor se toma el día de la transgresión o pérdida, no en ningún otro día. 8586 Deber de rendir cuentas. El agente debe dar al principal la información que este solicita sobre lo que ha hecho, e Ibn Hajar dice que cualquier persona de confianza a la que se le pida una cuenta debe darla; Lo que cuenta es la respuesta y la reclamación, no la letra. 86 Devolución de lo que está en la mano del agente. Debe devolver al principal lo que tiene. Si se niega cuando se le pide, sin excusa, hasta que se pierde, es responsable; y así también si una excusa termina y retrasa la devolución hasta la pérdida. 86 Si el principal y el agente acuerdan un salario, el salario es debido por acuerdo. Si no acuerdan, los Hanafis distinguen: un agente que no trabaja por un salario actúa como voluntario, ya que la agencia es originalmente gratuita; un agente de un oficio cuyas personas trabajan por un salario, como un corredor o un comerciante, tiene derecho al salario habitual. El artículo 1467 de la Majalla al-Ahkam al-'Adliyya establece esto. 87 Cuándo se debe el salario. El agente lo gana entregando lo que se le confió, cuando la entrega es posible, como una tela que teje o cose; si fue designado para vender, comprar o realizar la peregrinación, gana el salario acordado al completar el trabajo, incluso si el precio aún no se ha cobrado. Pero si el principal estipuló que el precio se entregara primero y el agente no lo entregó, no tiene salario, ya que la condición no se cumplió. 8788 Condiciones para el salario. El trabajo debe ser conocido, el salario debe ser conocido en cantidad, el salario no debe ser parte del objeto de la agencia según algunos juristas, y el agente debe llevar a cabo la agencia válidamente. Una recompensa desconocida, como 'una décima parte de su precio', da solo el salario habitual. 88 Si el agente hace una venta defectuosa, no tiene recompensa, ya que un permiso general para vender permite solo una venta válida; si hace una venta válida y el precio se pierde en su mano, tiene la recompensa porque el trabajo fue hecho. 8889 Recuperación del principal de lo que el agente pagó. Si el principal le ordena pagar una deuda y él paga con su propio dinero, la recupera independientemente de que el principal haya estipulado o no la recuperación. Si el agente compra sin el dinero del principal y paga el precio con su propio dinero, los hanafíes, excepto Zufar, le permiten retener la mercancía hasta que cobre el precio del principal, puesto que este es la parte contratante a quien se le debe el precio. Zufar afirma que no puede retenerla, ya que la mercancía está en custodia. La responsabilidad por retenerla es, para Abu Hanifa y Muhammad, como la de un vendedor; para Abu Yusuf, como una prenda; para Zufar, como una usurpación. 888990 De quién son los derechos que afectan un contrato realizado por el agente. Los contratos son de dos tipos: los que pueden hacerse en nombre del agente, como la compraventa y el alquiler, cuyos derechos regresan al agente, quien entrega los bienes, recibe el precio y demanda por el precio como si fuera el propietario; y los que deben hacerse en nombre del principal, como el matrimonio, el khul' y el acuerdo sobre homicidio intencional, cuyos derechos regresan al principal, de modo que el agente del marido no es demandado por la dote. 9091 Los shafi'ís y una narración de Ahmad sostienen que los derechos de todo contrato regresan al agente; la opinión de la escuela hanbalí sostiene que regresan al principal en todos los casos. 90 Si el principal ordena al agente que cobre el precio, el agente tiene derecho a exigirlo, y el comprador está obligado a pagar cualquiera de ellos que le pida. Si el principal prohíbe al agente cobrar, la prohibición es válida; pero si el comprador paga el precio al principal, queda liberado por istihsan. 91 Si los bienes son embargados al comprador, este recupera el precio de quienquiera que haya pagado, el agente o el principal; y se reclama un defecto contra el agente si es él quien recibió los bienes. 91 Los contratos que deben hacerse en nombre del principal, como el matrimonio, el khul', la manumisión por pago, el escrito de manumisión y el acuerdo sobre homicidio intencional, tienen sus derechos a favor y en contra del principal; el agente es un mensajero y un transportista. Así, el agente del marido no es demandado por la dote, y el agente de la esposa no puede recibirla. 9192 Los malikíes sostienen que el agente en una venta reclama y cobra el precio, y el agente en una compra recibe y entrega los bienes; devuelve un defecto si no lo conocía, y está obligado por el precio a menos que lo rechace expresamente. 92 Cómo el efecto del contrato llega al principal. La mayoría (las opiniones más sólidas de los hanafíes y shafi'íes, los malikíes y los hanbalíes) sostienen que el efecto pasa directamente al principal, ya que el contrato se hizo para él. Al-Karkhi sostiene que primero recae sobre el agente y luego pasa al principal. Abu Zayd sostiene que el agente es un representante del dictamen y un principal de los derechos. 92 Disputas entre agente y principal. Sobre la existencia de la agencia, se acepta la palabra del principal, puesto que el estado original es que no hay agencia. 9293 En sus términos (una venta por un precio o a crédito, un objeto en particular), la palabra del principal es aceptada por los Hanafi, Maliki, Shafi'i y en una opinión Hanbali; los Maliki añaden dos casos en los que prevalece el juramento del agente; la opinión de la escuela de los Hanbali acepta la palabra del agente, puesto que es digno de confianza. 93 En caso de pérdida de lo que el agente posee sin negligencia, la palabra del agente bajo juramento se acepta por acuerdo, ya que es un fideicomisario y no puede probar fácilmente la pérdida. Los malikíes limitan esto a un agente que no es sospechoso; los hanbalíes a una causa oculta, como el robo; si la causa es evidente, como el incendio o el saqueo, el juez hanbalí (al-Qadi) requiere primero la prueba del evento. 9394 En caso de una reclamación de transgresión o negligencia en la custodia, la palabra del agente bajo juramento se acepta, ya que niega lo que se le alega. 94 Disputas sobre la venta y el cobro del precio. Los hanafíes analizan los casos, dependiendo de si el objeto fue entregado al agente o no. Si el principal confirma la venta y el cobro, pero no la pérdida o la entrega, se acepta la palabra del agente bajo juramento respecto de la pérdida. Si el principal niega la venta y el cobro, se cree al agente respecto de la venta, pero no respecto del cobro frente al principal; el comprador puede volver a pagar al principal y tomar la mercancía, o rescindir el contrato; si el principal confirma la venta y el agente dice que el comprador pagó al principal, el comprador queda liberado por el reconocimiento del agente, pero el agente es responsable si luego no puede probarlo. 959697 El resumen se condensa aquí. Los malikíes sostienen que si el agente dice 'Actué como me permitiste', su palabra es aceptada, puesto que es digno de confianza. 97 Los shafi'ís sostienen que si la disputa surge después de la remoción del agente, su palabra no es aceptada sin prueba; si es antes, hay dos puntos de vista, el más aceptado de los cuales da la palabra del principal; el otro da la palabra del agente cuando puede actuar solo (como en el divorcio y la manumisión) con juramento. 97 Los hanbalíes en la visión de la escuela aceptan la palabra del agente de que vendió y cobró y el precio se perdió. 98 En la reclamación de haber devuelto lo que el agente tiene, la mayoría acepta la palabra del agente con juramento, ya sea que se pague la agencia o no, según los hanafíes y malikíes; los shafiíes y hanbalíes requieren prueba cuando se le paga, y aceptan su juramento cuando no se le paga. 98 El fin de la agencia. La primera forma es la remoción. La agencia es un contrato no vinculante, por lo que cualquiera de las partes puede terminarla por despido. 98 El fin de la agencia. La primera causa es la remoción. El principal puede despedir a su agente y prohibirle el acto, y el agente puede despedirse a sí mismo; los juristas están de acuerdo en esto en general. 99 Condiciones para una remoción válida por parte del principal. La primera es que el agente tenga conocimiento de la remoción. Los hanafíes, una opinión de los malikíes, una opinión shafi'í y una narración hanbalí lo requieren, ya que la remoción disuelve el contrato y no puede vincular sin conocimiento. La mayoría de los malikíes, la opinión shafi'í más sólida y la opinión de la escuela de los hanbalíes no lo requieren. Para los Hanafis, el conocimiento se obtiene estando presente en la remoción, por carta del principal, por un mensajero (sea confiable o no, adulto o menor), o por el informe de dos hombres confiables o un hombre confiable, y un informe de un hombre no confiable cuenta si el agente lo cree. Abu Hanifa sostiene que si el agente niega el informe, no es removido incluso si resulta ser cierto, ya que informar una remoción se asemeja a un testimonio; Abu Yusuf y Muhammad discrepan. 99100 El segundo es que ningún derecho de un tercero está vinculado a la agencia. Los Hanafis sostienen que la remoción sin el consentimiento del titular del derecho no es válida, como con una prenda dada a un acreedor con el agente designado para venderla, o con un agente de un demandado en un juicio designado a solicitud del demandante. Los shafi'ís permiten la remoción si la agencia fue solicitada por la parte contraria; los malikíes prohíben la remoción una vez que el agente se ha reunido con el oponente tres veces. 100101 El tercero es que la agencia no es un contrato de alquiler, ya que una agencia contratada vincula a ambas partes. El cuarto es que la remoción no debe causar daño; el Shafi'i Sharwani dice que la remoción está prohibida si permitiría que un malhechor se apoderara de la propiedad de un pupilo. 101 La remoción del agente no requiere el conocimiento del principal, por la mayoría, excepto que los Hanafi lo requieren cuando la agencia es para litigio o la compra de una cosa específica. 101102 Muerte. La agencia termina con la muerte del principal o del agente, por acuerdo, ya que la muerte termina la capacidad y la propiedad pasa a los herederos. Los Hanafi, Shafi'i y la visión de la escuela de los Hanbali no requieren el conocimiento del agente sobre la muerte. Los malikíes sostienen que si la persona que trata con el agente estaba en la ciudad de la muerte y sabía de la agencia, el agente no es removido hasta que sepa de la muerte; de lo contrario, el agente es removido solo al saber de la muerte. 102 Locura. Los hanafíes terminan la agencia por locura permanente, tomando un mes según Abu Yusuf y un año según Muhammad; una vez que es permanente, la agencia no regresa al recuperarse. Los shafi'ís y la visión de la escuela de los hanbalíes terminan con ella por locura; los malikíes no, a menos que la locura del principal sea larga, en cuyo caso el juez la considera; una narración hanbalí dice que no termina. 103 Desmayo. La mayoría de los juristas no terminan la agencia por ella; La opinión shafi'í más sólida lo hace, por analogía con la locura. 104 Interdicción. Los hanafíes sostienen que la interdicción del principal o del agente termina la agencia, pero especifican que la interdicción del principal la termina solo cuando la agencia se refiere a contratos y litigios, no al pago de deudas o al cobro de un depósito. Los hanbalíes la terminan por interdicción por prodigalidad, y por la insolvencia del principal en aquello de lo que se le restringe. Los shafi'íes la terminan por interdicción por prodigalidad o insolvencia en cualquier disposición que no surta efecto. Los malikíes la terminan por la insolvencia estricta del principal, una orden judicial para tomar los bienes del deudor para sus acreedores, no por insolvencia general. 104105 Apostasía. Los hanafíes sostienen que si se determina que el apóstata se unió a la tierra del enemigo, la agencia termina y no se renueva con su regreso al Islam, según la visión de la escuela. Sus actos antes de unirse quedan suspendidos según la visión de Abu Hanifa y son vinculantes según la visión de Abu Yusuf y Muhammad. Los malikíes sostienen que el agente es removido por la apostasía de su principal después del período de solicitud de arrepentimiento. Los shafi'íes basan el asunto en si la propiedad del apóstata pasa de ser de su propiedad, con varias opiniones, siendo la más evidente que queda suspendida. Los hanbalíes sostienen que la agencia no termina con la apostasía del agente, según la visión de la escuela, sino con la apostasía del principal. 105106 Inmoralidad (fisq). Los hanbalíes sostienen que la agencia no termina por la inmoralidad del agente, excepto en asuntos que la inmoralidad contradice, como la oferta en un matrimonio, donde un agente es removido por su propia inmoralidad o la de su principal. Un agente para asuntos que requieren confianza, como el agente de un tutor de un huérfano o el administrador de una dotación, es removido por su propia inmoralidad o la de su principal. Los shafi'ís terminan por la inmoralidad del principal en asuntos que requieren integridad. 107 Embriaguez. Los shafi'ís sostienen que si cualquiera de las partes se emborracha sin culpa el agente es removido; Si es por culpa, los shafi'is dicen que puede o no terminar la agencia. Los hanbalis sostienen que no termina la agencia excepto en asuntos que contradice, como la oferta de matrimonio. Los hanafis sostienen que nunca termina la agencia: un agente designado para divorciarse que se divorcia estando ebrio no se ha divorciado; un agente que vende estando ebrio no obliga al principal. 107108 El objeto deja de ser propiedad del principal. Si el principal hace el acto él mismo, como al vender los bienes antes que el agente, o si los bienes son reclamados por otro, o si él mismo se casa con la mujer, la agencia termina. Los malikíes sostienen que si el principal vendió a un comprador y el agente vendió a otro, la primera venta es vinculante y la segunda es una venta no autorizada, a menos que el segundo comprador haya tomado posesión, en cuyo caso la segunda se mantiene y la primera se anula, a menos que el segundo comprador y el vendedor supieran de la primera. Los hanbalíes sostienen que la admisión del agente de que recibió lo que se le encargó cobrar termina la agencia. 108 Si el objeto regresa al principal. Muhammad sostiene que la agencia regresa, ya que lo que regresa por rescisión es la primera propiedad con sus derechos; los shafi'ís y Abu Yusuf sostienen que no, ya que el propio acto del principal implica la remoción del agente. Ibn 'Abidin dice que regresa si la propiedad regresa por rescisión, no de otra manera. 108109 La transgresión del agente en lo que se le encomendó hacer. La opinión shafi'í más sólida y la opinión de la escuela hanbalí sostienen que la agencia no termina por transgresión, puesto que el acto se realizó con permiso: la confianza se pierde por transgresión, pero el acto permanece, como con una prenda. La opinión shafi'í opuesta y una opinión hanbalí la terminan, puesto que la agencia es un contrato de confianza, como un depósito. Al-Mardawi dice que si el agente destruye aquello para lo que fue designado, la agencia termina, y si permanece, no termina. 109 Negación. Los hanbalíes y una visión de los hanafíes sostienen que la agencia no termina por la negación del agente o del principal, ya que la negación no muestra una revocación del permiso anterior; la fatwa hanafí y una visión hanbalí sostienen que termina. Los shafiíes sostienen que la negación por olvido o para ocultar algo no es una eliminación; si alguno niega deliberadamente sin razón, se elimina. 110 Pérdida del objeto. La agencia termina cuando se pierde el objeto y cuando muere la mujer cuyo divorcio fue confiado. Los hanafíes sostienen que la agencia de dos socios termina cuando se separan, incluso si el agente no lo sabe. 110 Finalización del acto. Los hanafíes sostienen que el agente queda relevado cuando se completa el asunto encomendado, como cuando cobra una deuda o contrae matrimonio. 110 Retiro implícito. Los hanbalíes sostienen que la agencia termina por el retiro implícito del principal, como cuando mantiene relaciones sexuales con una esposa cuyo divorcio le fue encomendado, o por el retiro implícito del agente, como cuando acepta la agencia para liberar a un esclavo cuando había sido designado para comprarlo. 111

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El califato abasí temprano
Región
Global / Diaspora

Law and courts

Resumen

Wakala, con sus variantes vocálicas, significa en la lengua protección, como en el nombre divino al-Wakil que significa el Guardián, y en tawakkul ('hemos confiado nuestros asuntos a Dios'); tawkil es la delegación de una disposición a otro. El agente se llama wakil porque su principal le ha encomendado la gestión de su asunto. 1 Los juristas lo definen de varias maneras. Los Hanafis: colocar a otro en su lugar en una disposición legal y conocida, por comodidad o incapacidad. Los Malikis: la designación de una persona con derecho, que no tiene mandato ni culto, para otro en lo que no está condicionado a su muerte. Los Shafi'is: la delegación por parte de una persona de lo que puede hacer y que admite delegación, a otra para que lo haga durante su vida. Los Hanbalis: la designación de una persona capaz de disponer de bienes, como él mismo, en lo que la delegación admite los derechos de Dios y los derechos de los hombres. 1 2

El Mawsu'a distingue wakala de términos vecinos: delegación (niyaba), que para algunos juristas es más amplia que wakala y para otros su sinónimo; autoridad (wilaya), el ejercicio de una palabra sobre otro, así lo quiera o no, que es una sustitución legal o obligatoria, mientras que wakala está acordada; legado (iya'), la puesta a disposición de otro en su lugar tras la muerte, mientras wakala está en vida; y tutela (qiwama), un poder otorgado por el juez a un adulto para actuar en interés de un menor, o la autoridad del marido sobre su esposa. 2

Los juristas coinciden en que wakala es lícita. Citan el Corán: el relato de que la Gente de la Cueva envió a uno de ellos con su plata a la ciudad, y el versículo de los dos árbitros en Surat al-Nisa, que se interpreta como muestra que cada árbitro actúa como agente de uno de los cónyuges. 3 Citan la Sunna: el informe de 'Urwa ibn Abi al-Ja'd al-Bariqi, a quien el Profeta le dio un dinar para comprar una oveja; el informe de Hakim ibn Hizam sobre la compra de un sacrificio; el informe de Jabir sobre el agente en Khaybar; y el informe de Abu Rafi de que fue el intermediario en el matrimonio del Profeta con Maymuna. Los juristas coinciden en su legalidad desde la época del Profeta hasta la actualidad. 3 4 Por razón, la necesidad de ello es evidente, ya que una persona puede no ser capaz de actuar por sí misma por enfermedad, edad o rango, y sin ello seguirían dificultades que el texto elimina. 4

Los pilares de wakala: la mayoría los considera la fórmula, las dos partes (principal y agente) y el objeto de la agencia. Los hanafis sostienen que el pilar es la oferta y la aceptación, ya que su presencia implica los otros dos. 4 La fórmula es la oferta y la aceptación, a través de la cual se expresa el consentimiento mutuo. 4

La oferta. La mayoría sostiene que es lo que proviene del principal y demuestra su permiso para nombrar a un agente; los hanafis sostienen que es lo primero que viene de una de las partes contratantes para mostrar su deseo de celebrar el contrato. 5 Puede hacerse con cualquier signo de consentimiento, en palabras, por escrito, por mensaje o por la señal de un hombre mudo. 5 Las palabras explícitas incluyen 'te he nombrado', 'te he confiado a ti', 'te he hecho mi adjunto', 'te he permitido', 'te he puesto en mi lugar' y 'eres mi agente'. Una orden como 'véndelo' es válida para los hanafíes, shafíes y hanbalíes, y para los malikis cuando así lo trate la costumbre. 6 Las palabras «Te nombraré», «Te nombro» y «He confiado en ti» no constituyen una agencia válida para los Shafi'is, ya que son ambiguas, a menos que se añada un término claro. 6 7

La agencia puede concluirse por mensaje, según los hanafíes, malicis y shafiíes: el agente se convierte en agente una vez que la noticia le llega y acepta, sea o no de confianza quien lo posee. 6 7 La oferta también puede hacerse por escrito claro, por el signo entendido de un hombre mudo, por un acto que demuestre permiso (para los hanbalíes), y por lo que la costumbre trata como una oferta, como cuando un marido dispone de los bienes de su esposa mientras ella conoce y guarda silencio (los Malikis). 7 8 El silencio no es una oferta para los hanafíes, shafíes y hanbalíes: quien ve a un extraño vender su propiedad y dice que no dice nada no se convierte en agente por su silencio. 8

La aceptación puede darse en palabras, como 'acepto' o palabras que indican aceptación. Los hanafis y shafíes añaden que el agente no debe rechazarlo; si rechaza tras la oferta, no se concluye ninguna agencia aunque acepte más tarde, salvo que la oferta y la aceptación sean renovadas. 8 9 Sobre la aceptación por acto existen tres opiniones. La mayoría (hanafis, malíkis, la visión shafi'i más sólida y los hanbalíes) sostienen que es completa por cualquier acto que lo demuestre, como que el agente haga lo que se le ha dicho; los shafíes en una opinión, los hanbalíes en otra y los zufar entre los hanafis sostienen que requiere palabras; una tercera visión shafí distingue: si la oferta es en forma de una orden como 'vender y comprar', basta con aceptación por acto, pero si es en forma de contrato como 'te he nombrado', se necesitan palabras. 9 La aceptación también es válida en escritura clara y dirigida y por el signo entendido de un hombre mudo; los hanafis sostienen que el silencio de un agente es aceptación, que se deshace con su negativa. 9

Si la aceptación se retrasa tras la oferta, la mayoría (los hanafis, los hanbalis, la visión de la escuela shafi'i y una opinión de Maliki) sostienen que es válida, ya que el permiso permanece mientras el director no lo retira, y es como un permiso para actuar. Los Shafi'is limitan esto a los casos en que la hora del acto no está fijada; si está fijada y existe temor a su aprobación, la aceptación debe ser inmediata, así como cuando el juez ofrece la agencia a un hombre al establecerse ante él. 10 La segunda opinión de Maliki y Abu Hamid al-Marwarudhi entre los Shafi'is sostienen que la aceptación debe ser inmediata, porque wakala es un contrato celebrado en la vida y, al igual que la venta, requiere aceptación inmediata. 10 Al-Mazari dijo que el asunto vuelve a la intención y a la costumbre: si las palabras en cuestión requieren una respuesta inmediata, o permiten una respuesta rápida o aplazada. 10

Las formas de la fórmula wakala, en el momento en que surgen sus efectos, son: la forma inmediata, que no está condicionada por una condición ni vinculada a un tiempo; la forma condicional; la forma vinculada al futuro; y la forma limitada en el tiempo. 10

La fórmula inmediata, que no está condicionada ni vinculada a un tiempo, como en el principio que dice 'Te designé para vender esa casa', es válida por acuerdo de los juristas. 11

La fórmula estaba condicionada a una condición. Los juristas difieren en dos puntos de vista. La primera, sostenida por los hanafis, la visión más sólida hanbali y, en contraposición a la visión más sólida, la de los Shafi'is, es que es válida, como en 'si llega el peregrino, vende esta comida'. Citan el informe de Ibn 'Umar de que el Profeta nombró a Zayd ibn Haritha para comandar en Mu'ta, luego Ja'far y luego Ibn Rawaha si los dos primeros eran asesinados; y sostienen que la agencia es un contrato cuyo efecto sobre el agente, el permiso para actuar, es reconocido, por lo que es como un legado. 11 La segunda, sostenida por la visión shafi'í más sólida y una visión hanbali, es que es inválida; al-Mawardi dice que condicionar a una agencia a condiciones o términos es nulo. 11 Los Shafi permiten que el principal concluya la agencia ahora y someta el acto a una condición, como en 'vendelo después de un mes', ya que eso es un aplazamiento, no una condicionación. Al-Ghazali informa que los iraquíes consideraron válido que 'Te nombro ahora, pero no actúes hasta que pase un mes o llegue cierto hombre', ya que es un retraso y el agente debe cumplir. 11

La fórmula periódica: el titular dice 'Te designé para vender esta propiedad, y cada vez que te destituya, vuelves a ser mi agente', por lo que la agencia se renueva cada vez que él destituye al agente. 11 12 Los hanafis y la visión hanbalí, más sólida, la consideran válida, sobre la base de que la agencia admite condicionamiento; para los hanafis el titular puede destituir a su agente en cualquier momento, y para la destitución de los hanbalíes se produce con sus palabras: «Te he removido, y siempre que te nombro, te he removido». 12 Ibn Taymiyya lo considera inválido, ya que convertiría un contrato permisivo en uno vinculante; el propósito del condicional es impedir el nombramiento, no disolver un contrato antes de que exista. 12 Los Shafi'is tienen dos opiniones sobre su validez a la vez; la razón es que es válida, porque existe permiso. Si elimina al agente y el agente no lo sabía o no lo sabía, hay dos opiniones sobre si la agencia regresa tras la destitución; la solución es que no lo hace. Si las palabras son 'cada vez que te elimino', la agencia regresa una vez; si son 'cada vez que te elimino', lo devuelve cada vez. 12 13

La fórmula vinculada a un tiempo futuro, como en 'Te designé para vender mis bestias en Ramadán' o 'Te designé para vender esta casa mañana'. Los Hanafis y los Hanbalíes la consideran válida, ya que la agencia admite estar ligada al futuro; los Hanafis añaden que el agente pasa a ser agente a partir de mañana y no antes. Los Shafi'is coinciden en que es válida, ya que la agencia se concluye ahora y solo el acto está vinculado a un tiempo futuro. 13

La fórmula estaba condicionada a un momento, como en 'cuando llegue el nuevo mes, te designé para vender mi casa': en la visión shafi más sólida es nula, ya que condicionar a una agencia a condiciones es inválido; los hanafis, hanbalíes y la visión opuesta shafi'i la consideran válida. 13 Los hanafis distinguen el apego (idafa) del condicionamiento (ta'liq). Una fórmula adjunta es una causa que concluye el contrato ahora mientras que su efecto se difere al tiempo; una fórmula condicionada no puede ser causa del efecto ahora, por lo que la agencia no se concluye hasta que se cumple la condición. 13

La fórmula con límite temporal, como en 'eres mi agente durante un mes', es válida por los juristas. 14 Discrepan sobre si sobrevive al periodo. Los Shafi'is sostienen que no sobrevive al periodo. Los hanafis presentan dos puntos de vista sobre uno a quien le dijeron 'vende mi casa hoy' y lo hizo mañana: la visión más sólida es que la agencia no sobrevive al día, pero algunos hanafistas sostienen que sobrevive, ya que fijar el día es por precipitación, no para limitar la agencia a ese día. Al-Bazzaziyya, citada por el autor de Minhat al-Khaliq, sostiene que una agencia durante diez días no termina cuando pasan esos diez días, según una visión más sólida. 14

Condiciones vinculadas a la agencia. Si la condición es inválida, los hanafis, Ahmad, en lo aparente de sus dos informes, e Ibn Abi Layla sostienen que la agencia no queda invalidada por ninguna condición inválida. Los shafíes sostienen que una condición inválida la invalida, como cuando el principal dice 'impedir que el comprador tome las mercancías', ya que impedir que un titular del derecho tome posesión está prohibido; la venta en sí es válida por permiso. 14 15 Al-Zarkashi dice que los contratos permisivos (sociedad, agencia y mudaraba) no se ven impedidos de entrar en vigor por permiso cuando son inválidos, sino que pierden sus propias características. 15 El efecto de la invalidez es que una tarifa designada desaparece y se debe pagar la tasa habitual. 15 Algunos hanbalíes sostienen que la agencia es nula, como un depósito, porque el fideicomiso ha desaparecido; y Abu Muhammad entre los Shafi'is dice que el permiso no está separado del de la agencia, por lo que su invalidez significa que el permiso es nulo. 15 16

La naturaleza del contrato de agencia, ya sea vinculante o permisivo. La primera opinión, sostenida por los hanafis, shafi'is, hanbalis y algunos Malikis, es que es permisivo para ambas partes, ya que es un regalo y los donativos no son vinculantes: el principal puede considerar que es mejor dejar el asunto o nombrar a otro, y el agente puede no quedar libre. 16 Los hanafis y malikis, salvo cuando el derecho de un tercero corresponde a la agencia, que entonces se vincula, como con un agente en una demanda designada a petición del demandante, o un agente para vender una prenda en presencia del prendador. 16 Los hanafis dicen que de su carácter no vinculante se derivan tres normas: no entra en ella una opción de estipulación; la agencia no es válida como reclamación principal; y el agente puede dimitir cuando lo desee. 16 La segunda opinión: si la agencia paga una tarifa en forma de contratación, vincula a ambas partes y debe cumplir las condiciones de contratación; así lo dicen los Shafi'is y, en una de ellas, los Malikis. 16 17 La tercera opinión, de algunos Malikis posteriores, es que vincula al bando del agente incluso sin cobro, por analogía con un regalo vinculante una vez dado, aunque no recibido. 17 Si la agencia es a título de recompensa (ju'ala), los Malikis sostienen tres posturas: vinculante para ambas partes; permisiva en ambas partes, que es la opinión en la que se basan los Shafi'is; y vinculante para el lado de quien ofrece la recompensa una vez que el otro empieza a trabajar. 17

El segundo pilar, las dos partes, el principal y el agente. Primero, el principal: quien sitúa a otro en su lugar en una disposición legal conocida, que debe tener la facultad de efectuar esa disposición y estar sujeto a sus normas. 17 Los juristas coinciden en que la agencia no puede ser ejercida por una persona loca, un imbécil, una persona bajo anestesia, un dormido o un menor que no pueda discernir en ninguna disposición alguna. 17

Un menor discernidor puede ser designado para actos que le resulten puramente beneficiosos, mediante acuerdo. Para actos que se sitúan entre beneficio y pérdida, los hanafis, los malibis y los hanbalíes lo permiten con el permiso del tutor, mientras que los shafíes lo anulan. 18 Un derrochador sometido a contención no puede ser designado en lo que no puede hacer de forma independiente, pero sí puede ser en lo que puede. 18

La mayoría de los juristas no permiten que una mujer sea nombrada en un matrimonio, ya que no se casa ella misma y, por tanto, no puede ser agente de ello; los hanafistas lo permiten, y los malikis lo permiten en algunos casos. 18

Sobre el nombramiento de un apóstata existen tres opiniones. La primera, sostenida por la mayoría (la visión más sólida de los Shafi'í, los Hanbalíes y Abu Hanifa), es que se suspende a su regreso al Islam: si regresa, la agencia surtirá efecto, y si muere, es asesinado o se une al enemigo como apóstata, queda nula. La segunda, sostenida por los dos compañeros de Abu Hanifa y por una opinión shafií, es que es válida y vinculante; los hanafitas añaden que una mujer apóstata puede ser nombrada por su acuerdo, dado que sus actos surten efecto. La tercera, una visión shafií que Zakariyya al-Ansari y al-Shibramallisi consideraban la sólida, es que es nula. 18 19

Sobre un musulmán que designa a un dhimmi para vender vino o cerdo: los Shafi'is, Malikis, Hanbalis y los dos compañeros lo consideran inválido, porque una condición de la agencia es que el propio principal sea dueño del acto que delega, y un musulmán no puede vender vino ni cerdo; no se puede dar lo que le falta. Abu Hanifa lo considera válido, ya que basta con que el principal tenga la capacidad de actuar que le da derecho a nombrar a otro. 19

En caso de que un peregrino (muhrim) designe a un no peregrino para contraer matrimonio: la mayoría no lo permite, ya que el peregrino no celebra el contrato durante su peregrinación; los hanafis lo permiten en todos los casos, ya que él mismo podría celebrar el contrato. 19 Los hanbalíes dicen que esa agencia es inválida si el agente no conoce a su titular, como cuando se le dice 'Zayd te ha nombrado' sin un nombre ni una descripción que lo identifique. 19

El agente debe tener la misma cordura que el principal, por lo que una persona loca, un imbécil o un menor que no pueda discernir puede no ser agente, por acuerdo. 19 Sobre la pubertad como condición: los Hanafis y Hanbalis permiten que un menor discernidor que entienda el contrato y tenga la intención de que sea agente, y los derechos del contrato vuelven al principal, no a él; sus pruebas incluyen el informe de que el Profeta se casó con um Salama a través de 'Amr ibn um Salama, que era un niño. Los Shafi'is lo prohíben, porque un menor no es responsable y no puede ejercer sus propios derechos, por lo que no puede disponer de los de otro por nombramiento. 20 El agente debe ser nombrado: si alguien dice 'He designado a una de las personas para vender estos bienes', la agencia queda nula, porque el agente es desconocido. 20 Ibn Najim dice que las palabras de un acreedor a su deudor: «quien se te acerque con una señal concreta, te tome el dedo o te diga tal o tal cosa, paga lo que le debo», son una entidad desconocida que no exime al deudor si paga. 21

Conocimiento de la agencia. Para los hanafis, el conocimiento de la agencia es una condición, ya sea por parte del agente o de la parte que trata con él. Si el agente vende antes de saberlo y el comprador lo sabe, la venta no es válida hasta que el principal o el agente la ratifiquen tras el conocimiento. Si un hombre de confianza informa al agente y el agente acepta, él es agente; si alguien no digno de confianza le informa y él acepta, es agente; si no acepta, Abu Hanifa sostiene que no es agente, mientras que Abu Yusuf y Muhammad sostienen que lo es. 22 Los hanbalíes no requieren conocimiento, ya que la cuestión de los contratos es lo que realmente ocurre; la opinión shafi'i más sólida está de acuerdo. 22 La justicia en el agente no se requiere en general, salvo en ciertos contratos como el matrimonio; ni el sexo masculino, salvo en algunos contratos como el matrimonio. 22 23

El objeto de la agencia es la disposición que el principal permite al agente, ya sea en propiedad o bajo tutela. El Shafi establece tres condiciones: debe ser conocido en algunos aspectos; debe admitir la sustitución; y el principal debe ser propietario en el momento de la agencia. 22 La agencia es especial, cuando se refiere a una disposición designada y el agente solo puede actuar en ella, por acuerdo; o general. 23 En cuanto a la agencia general, los hanafis y los malikis lo permiten con detalle. Los hanafis dicen que 'eres mi agente en todo asunto pequeño y grande' solo da el poder de conservar; 'eres mi agente en todo asunto que tu orden permita' hace que el agente sea competente para todas las disposiciones monetarias, como venta, compra, regalo y limosna; difieren en divorcio, emancipación y waqf, y la opinión adoptada es que el agente no los posee, que también sostiene el autor de al-Bazzaziyya. 23 24 Los Malikis dicen que una agencia general no se concluye con las simples palabras 'Te he nombrado'; debe delegarse en palabras como 'una agencia delegada' o 'en todos mis asuntos'. Lo que incrementa la propiedad está permitido; los regalos, emancipaciones y limosnas para la recompensa de la próxima vida no lo son, salvo que el principal los permita en palabras. 24 Los Shafi'is y los Hanbalis consideran inválida una agencia general debido al riesgo. Por tanto, 'te nombré en todos mis pequeños y grandes asuntos' o 'Te delegé todo' es inválido, mientras que 'Te nombré para vender mis bienes y cobrar mis deudas' es válido incluso si los bienes y deudas son desconocidos. 24

La regla general sobre lo que puede ser objeto de una agencia es que, sea cual sea el contrato que una persona pueda hacer, puede designar a otra para que lo haga, porque una persona puede no ser capaz de actuar por sí misma en ciertas circunstancias y por tanto necesita nombrar a otra. 24 25 Los juristas coinciden en que la agencia en la compra y venta es válida, porque la necesita. El propio Profeta nombró a 'Urwa al-Bariqi para comprar una oveja, y entregó un dinar a Hakim ibn Hizam para comprar un sacrificio. 25 También coinciden en que la agencia es válida en la cesión de deuda (hawala), prenda, fianza, sociedad, depósito, mudaraba, contratos de recompensa (ju'ala), asociación de riego (musaqa), alquiler, préstamo, legado, rescisión, liberación, intercambio (musarafa), cancelación (iqala) y preempción, ya que todos estos son como la venta en su necesidad de un agente; Del mismo modo, fianza, liquidación y donación. 25

Los juristas coinciden en que un hombre puede nombrar un agente en un contrato matrimonial, citando el nombramiento por parte del Profeta de 'Amr ibn Umayya y Abu Rafi' para aceptar un matrimonio para él; la necesidad de ello, ya que un hombre puede desear casarse desde un lugar lejano y no puede viajar allí; y el matrimonio del Profeta con Um Habiba mientras ella estaba en la tierra de Abisinia. 26

Coinciden en que la agencia es válida en actos financieros de culto, como el zakat, la caridad, los votos y las expiaciones, ya que el Profeta envió a sus agentes para recaudar y distribuir la caridad. 26 27 También coinciden en que la agencia es válida en divorcios, revocaciones y khul', ya que la necesidad es similar a la de agencia en la venta y el matrimonio. 26

Actos que la agencia no puede cubrir, por acuerdo. Testimonio: la agencia no es válida en él, porque depende del propio testigo, quien relata lo que vio u escuchó, y porque se basa en la devoción y la certeza; si un testigo designa a otro para que testifique, el segundo actúa como testigo sobre el testimonio del primer testigo y no como agente. 26 Juramentos y votos, ya que dependen del propio juramentador o jurante; también lo hacen los juramentos de maldición mutua, el voto de abstinencia de las esposas y el juramento de purganación. 27 Pecados, como el asesinato, el robo, la usurpación y la calumnia, que están prohibidos y no pueden ser cometidos por el principal o el agente. 27 Y el culto puramente corporal, como la oración, el ayuno y la purificación de impurezas menores, ya que dependen del cuerpo del obligado. 27

Cuestiones en las que los juristas discrepan. La peregrinación: no se permite la agencia a una persona capaz de realizarla por sí misma; el caso de la persona incapaz se expone en otro lugar. 27 La peregrinación menor (umra) puede generalmente realizarse en nombre de otra persona por medio de la agencia. 27 Matrimonio por mujer: la mayoría de los juristas prohíben que una mujer nombre o sea nombrada en matrimonio, ya que no puede contraerlo ella misma; los hanafis lo permiten para una mujer adulta y libre y sensata. 28 Zihar: la mayoría prohíbe la agencia en ello, la visión shafií más sálida la prohíbe, y una visión shafi la permite; Ibn 'Abd al-Salam de los Malikis sostenía que el zihar es como el divorcio, ya que ambos son meras declaraciones. 28 Asegurar los actos permitidos, como revivir tierras muertas, extraer agua, cazar, recolectar hierba o cavar una mina: los Malikis, la visión Shafi'i más sólida y los Hanbalis lo permiten, ya que la propiedad proviene de una causa que no vincula a la persona; los hanafis, algunos shafís y algunos hanbalíes lo prohíben, ya que la causa de la propiedad, que se ha arraigado, ha ocurrido para el agente y una intención no puede rechazarla. 28 Reconocimiento de derechos: los hanafis, los malíkis, los hanbalíes y una opinión shafi'í no sólida lo permiten, ya que establece un derecho en la obligación por palabras, como lo hace la venta; la visión shafi'i más sólida y al-Tahawi la prohíben, ya que es un informe sobre un derecho, al igual que un testimonio. 29

Litigio: los Malikis, Shafi'is, Hanbalis y los dos compañeros de Abu Hanifa permiten la agencia en litigios sobre deudas, bienes específicos y todos los derechos, ya sea que el principal esté presente o ausente, enfermo o sano, y si el oponente da su consentimiento o no; los Malikis excluyen a un agente que sea hostil al oponente. 29 Citan el consenso de los Compañeros, ya que 'Ali nombró a 'Aqil ante Abu Bakr y dijo 'lo que se decide para él es mío, y lo que se decide contra él es mío'; y la necesidad de ello. 29 Abu Hanifa sostiene que el litigio por agencia solo es válido con el consentimiento del oponente, salvo que el principal esté enfermo o ausente a tres días o más de viaje, ya que la presencia del principal en el tribunal es un derecho de su oponente. Su razón es que una reclamación es un informe que puede ser verdadero o falso, por lo que su respuesta solo es necesaria; esa necesidad surge cuando el director está enfermo o viajando. 30 Al-Jassas informa que la visión aparente no distingue entre un hombre y una mujer, ni entre virgen y mujer casada; más tarde los hanafis aprueban la agencia de una mujer aislada que no aparece en público; Ibn Abi Layla la consideró válida solo para una virgen. 30

Prueba y ejecución de la represalia (qisas). Los Malikis, Shafi'is, Hanbalis, Abu Hanifa y Muhammad al-Shaybani permiten la capacidad de demostrar las qisas, ya sea que el director esté presente o ausente, ya que las qisas son un derecho humano; Abu Yusuf no lo permite, y la evidencia solo se acepta del propio director, debido a la duda que debe vigilarse en represalia y en el hudud. 30 31 Sobre la ejecución de las qisas: los Malikis, Shafi'is y la visión escolar de los Hanbalis permiten que el director esté presente o ausente. Los hanafíes, algunos shafi'is y algunos hanbalíes solo lo permiten cuando el director está presente, ya que puede perdonar en su ausencia. 31

Prueba y ejecución del hudud. Los Shafi'is y los Hanbalis distinguen a ambos. La visión escolar de los Hanbalis permite la capacidad de acción para probar el adulterio, según la historia de Unays; Abu al-Khattab entre ellos dice que es inválido. Los Shafi'is no permiten la capacidad de actuar para demostrar el hudud de Dios salvo el hadd de calumnias, ya que el derecho es de Dios y se le ordena evitarlo. 31 Tras la ejecución, los Malikis, Shafi'is y Hanbalis permiten la agencia, citando la orden del Profeta de apedrear a Ma'iz y el nombramiento de 'Ali por parte de 'Uthman para llevar a cabo el azote por beber contra al-Walid ibn 'Uqba. 32 Los hanafis dicen que hay dos tipos de derechos de Dios: la prueba, donde no se permite la agencia para el hudud que no requiere litigio, como el adulterio y el alcohol, y se permite a quienes lo necesitan, como el robo y la calumnia, según Abu Hanifa y Mahoma, pero Abu Yusuf lo prohíbe; y la ejecución de calumnias y robos es válida cuando la parte perjudicada está presente, mientras que si está ausente, los shaykhs hanafís difieren. 32 33

Las normas de agencia. Obligan al agente a llevarla a cabo dentro de los límites que permita el principal o que imponga la ley o costumbre, a informar al principal de la información necesaria y prestar cuentas, y a devolver lo que pertenezca al principal que tenga en su mano. 33 Una agencia especial puede ser emitida sin restricciones o restringida. 33 Entre sus formas está la agencia en venta. Para Abu Hanifa, el agente en una venta sin restricciones no está sujeto a ninguna restricción salvo que se sospeche de él; puede vender por poco o por mucho, por dinero o a crédito, y por bienes, ya que la palabra sin restricciones mantiene su sentido sin restricciones, y una venta a una subvaloración grave para comprar algo más rentable también es habitual. 33

La agencia sin restricciones en venta. Los juristas difieren en si está restringida, por dos puntos de vista. La primera, la de Abu Hanifa, es que un agente en una venta sin restricciones no está sujeto a ninguna restricción a menos que se sospeche de él; puede vender por poco o por mucho, por efectivo o a crédito, y por bienes, ya que la palabra sin restricciones mantiene su sentido sin restricciones, y una venta a una infravaloración grosera para comprar algo más rentable es habitual. 34 La segunda, la mayoría (Malikis, Shafi'is y Hanbalis), es que el agente sin restricciones está limitado por varios límites. Solo puede vender por la moneda de la ciudad, ya que una moneda sin restricciones significa la moneda local. Solo puede vender al precio de mercado en bienes que la gente no vende a una valoración notablemente infravalorada; si vende por debajo de éste, los Malikis dan al principal una elección, incluso por una pequeña pérdida, que fijan en media décima parte o menos; los Hanbali consideran válida la venta y hacen responsable al agente por el déficit. 34 35 No puede vender en bienes en lugar de dinero, según los Malikis, los Hanbalis y los dos compañeros; no puede vender a crédito, según los Malikis, Shafi'is y Hanbalis, aunque una deducción Hanbali lo permita; y no puede vender para obtener un beneficio, según los Hanbalis. 35

El agente que se vende a sí mismo. La mayoría (los hanafis, los shafi'is, la visión escolar de los hanbalíes y la postura malikí asentada) lo prohíben, ya que la costumbre en la venta es que un hombre vende a otro, y existe sospecha de parcialidad. Los Malikis y los hanbali lo permiten si el principal lo permite, y los Malikis excluyen los casos en los que las ofertas han sido altas o donde la venta se realiza en presencia del director. 35 36 Una narración de Ahmad permite al agente comprar si supera la oferta en una subasta pública y alguien más dirige la subasta; al-Qadi dijo que la segunda condición puede ser obligatoria y puede ser recomendable. 36 Una visión malikí la permite si no se favorece a sí mismo. 36

El agente vende a alguien cuyo testimonio no puede ser aceptado para él. Para los hanafitas, una venta a tal persona por encima del valor es válida; por debajo del valor por subvaloración grave es inválida por acuerdo; al valor hay dos narraciones de Abu Hanifa. Los dos compañeros permiten una venta a ellos por el valor, excepto a su propio esclavo o al esclavo que ha comprado su libertad a plazos. 36 Los Malikis sostienen, con la opinión firme, que el agente no puede vender a su pupilo, ya sea menor, derrochador o esclavo no autorizado. 37 Los Shafi'is prohíben la venta a su joven hijo incluso si se le permite, y la visión más sólida permite la venta a sus ascendientes y a sus descendientes no protegidos. 37 Los Hanbali en la opinión escolar prohíben la venta a su hijo, a su padre o a su mukatab (un esclavo contratado para comprar su libertad a plazos); la otra opinión lo permite; la diferencia surge cuando el director no lo permitió. 37

Agencia restringida en venta. El agente debe respetar las restricciones fijadas por el principal, mediante acuerdo. Los hanafistas dicen que si va contra una restricción, la venta no vincula al principal a menos que él la ratifique, salvo que la diferencia sea para bien, que es un acuerdo en el sentido. Si se le dice 'vende mi prenda por mil dirhams' y vende por menos, o por algo distinto a dirhams, la venta no es vinculante, aunque los bienes valgan más; si vende por más, es vinculante. Si se le dice que venda a crédito y vende en efectivo, la venta se vincula; si se le dice que venda por efectivo y vende a crédito, queda suspendida. 38 Los Malikis sostienen que superar el precio en una venta, o pagar menos en una compra, no da al principal una opción, ya que es deseable; solo una diferencia que afecte a un propósito válido lo hace. 38 Los Shafi'is y los Hanbalíes dicen que el agente solo puede actuar según lo que el permiso del principal requiera por palabra o costumbre. Si uno de dos actos perjudica al principal, no puede hacerlo, citando el dicho de que no debe haber daño ni daño recíproco; si uno beneficia al principal, debe hacerlo, ya que ese es el consejo sincero. 38 39 Un permiso limitado a un tiempo no se extiende antes ni después de éste; uno limitado a un lugar con interés en él, como un mercado conocido por su moneda o precio, se limita a ese lugar, y cuando el lugar es igual en interés, el permiso se extiende a él. Cuando se nombre el comprador, el agente no puede vender a nadie más, salvo que sepa que el principal no tiene interés en ese comprador en particular. 39 40

Incumplimiento de las condiciones del precio. En cuanto a la descripción del precio: si el principal dice 'vender a crédito' y el agente vende por efectivo, la mayoría sostiene que la venta vincula al principal, ya que obtiene su objeto y el agente le ha dado más; una visión hanbali anula la venta cuando el principal tiene un interés definido en el aplazamiento, y los Shafi la prohíben cuando el principal tiene un interés. 40 41 Si se le ordena vender a crédito a un precio fijo y lo vende en efectivo a menor precio, los hanafis, los shafi'is y los hanbalíes no permiten la venta, y los malicis la suspenden tras la aprobación del principal. 41 Si se le ordena vender en efectivo y vende a crédito, los hanafíes, shafíes y hanbalíes no lo permiten, ya que el pago inmediato puede ser el interés del principal; los Malikis lo suspenden tras su aprobación. 41

Si el principal dijo vender por mil ahora y el agente vendió por mil a crédito, la venta no es vinculante sino suspendida con la aprobación del titular; esta es la opinión de al-Kasani. 42

Incumplimiento de la moneda. Si se le dice que venda por dinares y vende por dirhams o por mercancías, los hanafíes, los shafíes y al-Qadi entre los hanbalíes no permiten la venta, aunque valga más, ya que el permiso en una especie no es permiso en otra. La visión hanbalí más sólida es que si se le dice que venda por un dirham y por un dinar, es válido, ya que eso es costumbre: quien acepta un dirham acepta su equivalente en dinares. 42 Al-Kasani mantiene la venta suspendida, con el principal eligiendo entre la aprobación y la cancelación. Para los Malikis, donde las dos monedas son la moneda de la ciudad y de igual valor, existen dos puntos de vista sobre si el principal elige o aprueba; de lo contrario, elige según una sola postura. 42 43 Si se le dice que venda por dinero y lo vende por tela u otros bienes, los Hanbali y Malikis lo consideran inválido, ya que los bienes no constituyen un tipo de precio. 43

Incumplimiento de la cantidad. Si vende por un precio superior al indicado, en la misma moneda, la mayoría considera válida la venta, ya que el incumplimiento es para bien; los Shafi'is añaden que se denega si el principal ha prohibido expresamente el exceso, y una opinión shafi'i lo prohíbe por completo, ya que el principal puede tener interés en cumplir su juramento. 43 Si vende por menos del precio indicado, los Maliki lo suspenden tras la aprobación del principal: el principal puede recuperar los bienes si permanecen, o su valor si se pierden. Los Shafi'is y una narración hanbali lo anulan, ya que el principal no aceptó desprenderse de sus bienes en esas condiciones. La visión Hanbali establecida valida la venta y hace responsable al agente por el déficit, y existen dos puntos de vista hanbalíes sobre cómo se mide el déficit. 43 44

Violación del lugar. Si nombra un lugar y el agente vende en otro lugar, los Shafi'is, Hanbalis e Ibn Shas entre los Malikis exigen mantenerse en él donde el lugar tenga un interés particular, como un mercado conocido por su buena moneda o precios altos. Algunos hanbalíes y una visión shafi permiten la venta en otros lugares donde ambos lugares tengan el mismo interés. Los hanafis exigen mantenerse en el lugar, y el agente es responsable si incumple la norma; el principal no está obligado por la venta. Los Malikis suspenden la venta tras su aprobación, y la opinión shafi'í más sólida la prohíbe. 44

Incumplimiento del plazo. Si se fija un plazo y el agente vende en otro momento, los hanafis, shafi'is y hanbalis prohíben la venta y no obliga al principal, ya que puede querer la venta en el momento de su necesidad y no antes o después; los Malikis permiten que el principal elija entre aprobarla o rechazarla. 44 45

Incumplimiento del comprador designado. Si el principal dice 'vender solo a él' y el agente vende a otro, la mayoría (hanafis, shafi'is, hanbalis) lo prohíbe, sea cual sea el precio, ya que el principal puede tener un interés en ese comprador y no en otro. Los Shafi'is y los hanbalíes lo permiten si el agente sabe, por una señal clara o por palabras, que el principal no tiene ningún interés en ese comprador en particular. Los Malikis dejan que el principal elija. 45

División de la venta. Si el agente vende parte de los bienes y deja el resto, o vende parte y luego el resto, la regla depende de si la división perjudica al principal. Si no le perjudica, como ocurre con dos casas o dos animales, la venta es válida para los hanafis, shafíes y hanbalíes, y los hanbalis añaden que es válida salvo que el principal haya prohibido la división. Los Malikis establecen una regla general según la cual: siempre que el agente se aparta de los términos de su mandante o de la costumbre, éste elige entre aprobar y rechazar la venta, si los bienes permanecen, y entre aprobar y responsabilizar al agente si se pierde. 45 46 Si la división le perjudica, los juristas dan tres opiniones: los shafíes y los hanbalis anulan la venta; los Malikis, Abu Yusuf y Muhammad la suspenden, y se completa si el agente vende el resto; Abu Hanifa deja que la venta surta efecto contra el principal, ya que el agente ocupa su lugar y el principal posee parte de los bienes como posee el conjunto. 46

Incumplimiento del tipo de objeto. Si el agente vende algo diferente en lugar del mencionado, la visión más sólida de Shafi'i y Hanbali anula la venta, porque ha incumplido los términos del permiso; los Malikis, y una narración en hanbali, dejan que el principal elija la decisión. 46

Agencia en compra. Puede emitirse sin restricciones, como en 'compra para mí lo que quieras'. Los hanafis, los malibis y una narración de Ahmad lo permiten, ya que el director ha delegado su juicio; los hanbalíes en la opinión de la escuela y los shafíes lo prohíben, ya que el agente puede comprar lo que no puede pagar. 47 El agente compra para su principal de su propia propiedad o de aquellos cuyo testimonio no puede ser aceptado para él: los hanafis prohíben comprar a sí mismo incluso con permiso, ya que los derechos de venta vuelven al agente y eso haría que una persona sea tanto pagadora como beneficiaria; prohíben comprar a su hijo menor incluso con permiso. Abu Hanifa prohíbe comprar a su padre, abuelo, hijo adulto o esposa; Abu Yusuf y Muhammad lo permiten al valor o menos, o a un pequeño exceso. Si la agencia es general, los Hanafis aceptan que se permite comprar, ya que la causa del bar es la sospecha, que las palabras generales eliminan. 47 48 Los Maliki, en la opinión consolidada, y los Hanbali en la versión escolar prohíben comprar de su propia propiedad y lo permiten si el director lo permite; los Maliki permiten comprar a sus familiares si no hay sospecha. 48 49 Los Shafi'is prohíben comprar de su propia propiedad o de su hijo menor en todos los casos, y desde una perspectiva más sólida permiten comprar a sus ascendientes e descendientes adultos e independientes. 49

Agencia restringida en la compra. Es válido, la opinión de los hanafis (on istihsan), de los Malikis y de la escuela hanbali coinciden, aunque el tipo de bienes no se mencione: 'cómprame una prenda' es válido, por analogía con la asociación del beneficio. Los hanafis citan que el Profeta dio un dinar a Hakim ibn Hizam para comprar un sacrificio, lo que demuestra que una pequeña incertidumbre no detiene la agencia, ya que la agencia se basa en la indulgencia y no en la estricta negociación de ventas. 49

Compra restringida y sus incumplimientos. Si el principal ordenó una compra en condiciones diferidas y el agente compró en efectivo, la mayoría (Hanafis, Malikis, una visión Shafi'i y la opinión escolar de los Hanbalis) permiten la compra y obligan a vincular al principal si el agente no ha subido el precio, ya que la infracción es solo formal y está de acuerdo en el significado. Los Shafi'is, en la opinión consolidada, no lo permiten, ya que el principal quería decir que no debería tener deuda; una visión Hanbali lo prohíbe cuando el principal resulta perjudicado. 50 51 Si el agente compró a crédito cuando se le ordenó pagar en efectivo, los Hanafis obligan únicamente al agente, los Maliki dan la opción al principal, los Shafiis anulan la compra si fue con el propio dinero del principal, y los Hanbali la suspenden tras su aprobación. 51

Incumplimiento del tipo de precio en la compra. Los Shafi'is y una visión hanbalí lo anulan. La visión escolar de los hanbalíes permite intercambiar dirhams por dinares y al revés, ya que quien acepta un dirham acepta un dinar en su lugar, pero no bienes en lugar de las dos monedas. Los hanafis sostienen que si se le ordenó comprar con dinares y compra con otros bienes, la compra obliga únicamente al agente; según la opinión reportada desde al-Karkhi, la compra tampoco es vinculante para el director por dirhams en lugar de dinares. Los Malikis la suspenden tras su aprobación, y existen dos opiniones bien conocidas sobre si los dirhams en lugar de dinares vinculan al principal. 51 52

Incumplimiento del importe del precio. Si el incumplimiento es en beneficio del principal, como comprar una bestia por menos del precio indicado, la compra vincula al principal, ya que el incumplimiento es solo en forma. Los Shafi'is y los Hanbalis salvo en el caso en que el principal haya prohibido pagar menos. Si el incumplimiento perjudica al principal, los Hanafis obligan únicamente al agente; los Malikis obligan al principal por un pequeño exceso, como uno de cada veinte, y suspenden un gran exceso tras su aprobación, vinculando al agente si lo asume él mismo; los Shafi'is y una opinión Hanbali lo anulan; la opinión escolar de los Hanbali lo valida y hace responsable al agente por el exceso. 52 53

Incumplimiento del objeto adquirido. Si el agente compra algo distinto de lo que se le indicó, los Hanafis hacen que la compra recaiga en el agente y no obligan al principal. Los Malikis dejan que el principal elija; si lo rechaza, la compra recae en el agente, que paga el precio con su propio dinero. Los Shafi'is lo anulan si compra con el dinero del principal; si compra a su propio crédito sin mencionar el principal, recae en el agente aunque él pretendiera el principal. Los Hanbali validan la compra a crédito del agente, con dos puntos de vista sobre si vincula al principal, y consideran nula una compra con el dinero del principal desde la perspectiva sensata. 53 54 55 Los Shafi'is (sobre un nombre dicho en aceptación) sostienen que el nombre se ignora y la compra recae en el agente en la visión más sólida, mientras que la otra opinión anula el contrato. 54

Incumplimiento de la cantidad comprada. Cuando el agente compra más de lo mismo que el principal ordenado, por el mismo precio, los Hanafis distinguen: para las cosas valoradas individualmente (qiyyamiyyat), el exceso no obliga al principal en absoluto, ya que el precio de cada una es desconocido. Para las cosas medidas por peso, Abu Hanifa y Muhammad en algunas narraciones vinculan al principal solo por la cantidad ordenada; Abu Yusuf y Muhammad lo obligan por todo ello. Los Hanbalis, y los Malikis, en la visión opuesta a la de Asbagh, obligan al principal si el agente compra dos ovejas por un dinar y cada una vale un dinar; los Hanbalis añaden que es válido si una de ellas vale un dinar, mientras que si ninguno lo es, es inválido en la visión escolar. 55 56 Los Shafi'is distinguen si el director describió a las ovejas o no. 56

División de la compra. Si la cosa pedida puede dividirse por costumbre sin perjuicio para el principal, todos coinciden en que el agente puede comprar una parte, y el principal está obligado por lo que ha comprado; la opinión de los Hanbalis y una Shafi'i restringen esto al caso en que el principal no haya dicho 'cómpralo todo en un solo trato'. 56 57 Si la costumbre prohíbe la división o perjudica al principal, los hanafis y los malikis suspenden la compra previa aprobación del principal. La mayoría de los hanafis sostienen que comprar el resto antes de que el principal demande al agente en los tribunales vincula al principal, ya que la compra parcial fue un medio para ejecutar la orden; Zufar sostiene que la compra recae únicamente en el agente. Si el principal demanda primero y el juez obliga al agente, una compra posterior del resto vincula únicamente al agente, por acuerdo hanafi. 57

Si el principal ordena la compra de un bien descrito, el agente solo puede comprar uno sólido, ya que una venta sin reservas implica libre de defectos. Si compra uno defectuoso, los Hanafis sostienen, por acuerdo, que no vincula al principal cuando no se cumple la descripción: por ejemplo, una ciega o una esclava con una mano comprada cuando le ordenaron comprar un sirviente, o un semental comprado cuando se le ordenó comprar una montura de montar. 58 59 Si el principal nombró los bienes y el agente los compró defectuosos sin saberlo, la compra vincula al principal, que puede devolverlo. Si el agente lo sabía, no vincula al principal. 59 Los Hanafis añaden que si el agente acepta la compra y encuentra un defecto mientras está en su mano, puede devolverla; pero si lo ha entregado al mandante, solo podrá devolverlo con el permiso del mandatario, ya que la agencia ha terminado la entrega. Si el agente acepta el defecto, este le vincula, y el principal puede aceptarlo o responsabilizar al agente. 59

Los Malikis sostienen que el agente que compra un bien defectuoso a sabiendas está obligado si compró directamente o por opción del vendedor; si compró por su propia opción, no le obliga y puede devolverla. La compra vincula al principal solo si el defecto es leve y habitualmente tolerado y la compra es una ganga, como ocurre con una bestia barata de cola corta, a diferencia de una bestia noble con cola cortada, que no le obliga. 59 60 Los Shafi'is, para una compra a crédito del agente, sostienen que si el bien defectuoso vale el precio pagado y el agente no lo sabía, la compra recae sobre el principal; si él lo sabía, la visión más sólida dice que no recae sobre el principal. Si el defecto hace que valga menos que el precio, la visión más sólida obliga al principal si no lo sabía, y no si lo sabía. Si compró con el dinero propio del principal, vincula al principal si el agente no lo sabía, y no si lo sabía. Si el principal exigió expresamente solidez, al-Isnawi dice que no obliga al principal, ya que no fue autorizado. Tanto el principal como el agente pueden devolver el bien, si el agente no conocía el defecto, y el agente no puede devolverlo cuando el principal haya aceptado el defecto. 60

Los Hanbalis: si el agente conocía el defecto, la compra a su crédito no obliga al principal; si no lo sabía, la compra está permitida y tanto el agente como el principal pueden devolverla. El Azjiyy planteó si una compra con el dinero del principal con conocimiento del defecto recae sobre el principal; si los bienes son iguales al precio, la opinión aparente es que lo acepta, pero no puede hacerlo. Si el principal nombró un artículo defectuoso y el agente lo sabía antes de comprar, el agente no puede comprarlo; si compra, la compra le vincula y vincula al principal solo si el principal acepta; si no lo sabía, puede devolverlo. 61 62

El agente y un contrato inválido. Si el principal autorizó un contrato inválido, el agente no podrá celebrar un contrato sólido en su lugar; esta es la opinión de los Shafi'is, Hanbalis, Muhammad y Zufar. Abu Hanifa y Abu Yusuf, por istihsan, permiten que el contrato sólido vincule al principal cuando le conviene mejor, como con un agente que vende por mil que vende por dos mil. 62 63

El agente y la estipulación de una opción. Los hanafis sostienen que si el principal ordenó una venta con una opción de tres días para sí mismo y el agente vendió sin ella o con menos, la venta es nula y él es responsable como usurpador. Si se le ordenó estipular una opción de un mes y se le asignaron tres días, Abu Hanifa la permite por parte del istihsan, pero sus dos compañeros no, ya que, en su opinión, la opción de un mes es válida con la venta. Los Shafi'is sostienen que una venta sobre una opción declarada es nula si el agente vende sin ella. Los Hanbalíes permiten al agente estipular una opción para sí mismo y para su principal, pero no para la otra parte, ya que eso obliga al principal a aquello que no aceptó. 63 64

El agente en litigio hace una admisión. Los Malikis, Shafi'is, Hanbalis y Zufar no lo permiten, ya que una admisión pone fin a la disputa, cosa que el agente no puede hacer, y la orden de contener no incluye su contrapuesto. Abu Hanifa y Muhammad lo permiten solo ante el juez, excluyendo el hudud y la represalia; su analogía lo permite también en otros lugares, y Abu Yusuf lo permite en todos los casos. Si el principal excluye la admisión, la admisión es nula y saca al agente de la agencia. 64 65

El acuerdo, liberación, venta, donación y aplazamiento por parte del agente litigante no son suyos, por acuerdo; los Hanafis añaden que no podrá vender, ceder ni posponer el derecho. 65

El agente para cobrar una deuda, cuando el deudor la niega. La visión de la escuela Hanbali y una visión shafií le convierten en un agente en litigios para obtener pruebas, ya que no puede cobrar sin probar el derecho, por lo que esto es un permiso por costumbre; el agente es así tanto si el derecho es algo específico como una deuda, y si el principal conoce la disposición del deudor a pagar, su negación o retraso. Abu Yusuf, Muhammad, los Malikis, una visión hanbali y una visión shafií le niegan este poder. 65 66

El permiso para cobrar no es permiso para litigar, ni en palabras ni por costumbre, ya que una persona aceptada para cobro no tiene por qué ser aceptada para litigio. 66 Abu Hanifa distingue al agente que cobra una cosa concreta, que no es parte en la disputa del principal sobre una compra o algo similar, del agente que cobra una deuda, que es parte, ya que cobrar una deuda es un intercambio que el agente litigante puede realizar. 66 67 Sobre si un agente de litigio puede cobrar aquello que fue designado para litigar: los Shafi'is, la opinión escolar de los Hanbalí, Zufar y la opinión reportada desde Abu Yusuf sostenen que no puede, ya que un rector puede aceptar a un hombre para litigio a quien no aceptaría para cobro. Los otros hanafis, y una visión hanbalí en la que Ibn al-Banna se basaba, lo permiten, ya que a quien se le designa para un asunto es designado para completarlo. 67

Nombramiento de otro por un agente litigante. Si el rector lo permite, el agente puede designar a otro; si lo prohíbe, no podrá. Cuando el director no dice nada, los hanafis, los Malikis y la visión escolar de los hanbali lo prohíben, porque las personas difieren en elocuencia y habilidad en litigios. Los Maliki y los Hanbali limitan esto a asuntos que corresponden al propio agente; si el asunto está por debajo de él o está más allá de su habilidad, puede nombrar a otro, y los Maliki añaden que, cuando el litigio sea intenso, puede nombrar un socio para ayudarle, aunque no otro en su lugar. 67 68 Ibn Qudama dice que cuando la agencia no está restringida, el agente puede nombrar a otro si el trabajo está por debajo del agente o supera su capacidad en volumen; para el trabajo que puede realizar él mismo, existen dos narraciones. 68 69 Si dos partes nombran a un agente para litigar entre sí, los Hanafis consideran inválido el nombramiento; si ambos nombran a un agente contra un tercero, este es válido. 69

Pago de una deuda por parte de un agente. Si el principal dice 'págalo y no aceptes testigos', el agente no es responsable si el acreedor niega el pago; si el principal ordena testigos y el agente no acepta ninguno, el agente es responsable. 69 Si se le dice que pague sin una instrucción específica sobre testigos y no acepta testigos, los hanafis, malibis, shafi'is y la opinión escolar de los hanbalíes le consideran responsable, ya que no se ha prestado atención; su palabra no se acepta contra el acreedor sin pruebas. 69 70 No es responsable si pagó en presencia del director, por parte de los Malikis, la opinión escolar de los Hanbalis y la visión más sólida Shafi'i, ya que el silencio del director es consentimiento; una opinión Shafi'i le hace responsable, ya que la negligencia no se elimina con la presencia del director. 70

El agente para cobrar una deuda. Una vez que cobra, el deudor queda liberado, el dinero es del principal y lo retiene el agente como fideicomiso, sujeto a las normas del depósito. El agente encargado de cobrar no puede entregar la deuda, diferirla ni liberarla. Los hanafis añaden que no puede tomar un prendador por ella, pero puede aceptar una garantía; los Maliki y los Hanbali añaden que no puede ceder por ello sin el permiso del principal. 70 71

Entrega de un derecho a quien afirma ser agente del propietario ausente. Todos coinciden en que, si el reclamante prueba la agencia mediante pruebas, el juez obliga al deudor a pagarle. Si no se aporta prueba, los Malikis, Shafi'is y la visión escolar de los Hanbalis sostienen que el deudor no está obligado a pagar al reclamante a menos que confirme la agencia; si el deudor paga voluntariamente y el acreedor niega la agencia, el acreedor solo puede recuperar al pagador, y el pagador puede recuperar del agente si el dinero se pierde por culpa o negligencia. 71 72 Los Hanafis distinguen una deuda de algo concreto: si el deudor confirma la agencia del demandante que se le ordena pagar, y si la niega, solo el agente queda obligado a lo que cobró. Cuando el propietario ausente confirma posteriormente la agencia, el deudor queda exonerado; Si lo niega, el deudor paga de nuevo y puede recuperar del agente si el dinero permanece en su mano, y si se ha perdido en su mano, el deudor no podrá recuperarlo del agente a menos que se haya hecho responsable. 72 73

Si el deudor demuestra que el reclamante negó la agencia y tomó el dinero de él, la prueba se acepta, porque establece que el derecho del reclamante a la suma ha terminado por su propia recaudación, y por tanto la retención del agente termina por necesidad. Si el derecho es algo específico, como un depósito, y el depositario confirma la agencia del reclamante, no se le ordena entregarlo, ya que eso sería una admisión de que entregó la propiedad de otro; una deuda es diferente, y se le ordena pagarla, ya que admite que la suma es propiedad del acreedor, saldando las deudas por sumas iguales. 74 Si el depositario entrega el depósito a quien reclama la agencia, se pierde en su mano y el propietario niega la agencia, el depositario es responsable; puede obligar al propietario a jurar, y no puede recuperar del agente a menos que le haya hecho responsable en el momento de la entrega. 74

Varios agentes. El mandante puede nombrar más de un agente para una disposición concreta distinta a la litigio. Si los nombra en una sola palabra a la vez, ninguno podrá actuar solo, salvo que el principal lo permita. Los hanafis sostienen que cuando la disposición requiera juicio y asesoramiento, como en venta, matrimonio o cobro de deudas, ninguno puede actuar solo; cuando no lo haga, como al entregar un regalo, devolver un depósito o pagar una deuda, cada uno puede actuar por separado. 74 75 Dos agentes para una venta, un matrimonio, un khul' o cualquier contrato con una suma en él tampoco actúan solos, ya que el principal se basó en el juicio de ambos. Los dos agentes para cobrar una deuda no pueden cobrar uno sin el otro, aunque su cobro se completa una vez que lo que uno cobró llega al otro o al principal. 75 76 Los hanafis y los malikes permiten que cualquiera de dos agentes designados por palabras distintas actúe. 7677 Para dos agentes en litigios, cada uno puede actuar solo según los hanafis (excepto Zufar), una visión hanbali y otra shafi'í, ya que el litigio tiene como objetivo informar al juez y las dos voces lo confunden; Zufar, la visión shafi'í más sólida y la visión escolar de los hanbalíes la prohíben. 77

Un agente que designa a otro. Con permiso, se permite mediante acuerdo. Con la prohibición, no está permitido por acuerdo. Cuando el director dice 'haz lo que quieras' o 'actúa según tu juicio', los hanafis, malikis y hanbalíes lo permiten, mientras que los shafis lo prohíben, ya que tales palabras admiten muchas posibilidades. 78 Cuando no se dice nada, la mayoría lo prohíbe, ya que el director se basó en el juicio del agente y las personas difieren en su juicio. Algunos permiten dos casos: cuando el trabajo está por debajo del agente o está más allá de su habilidad, y cuando podría hacerlo él mismo pero no puede hacerlo todo porque es de gran volumen. En el segundo caso, la visión escolar de los hanbalíes y una visión shafi'i le permiten delegar todo; los malibis y la visión escolar de los shafíes sólo permiten el exceso que supera su capacidad. Ahmad e Ibn Abi Layla lo permiten en todos los casos. 78 79 80

La confianza de la persona que el agente designa. Quien designe el agente debe ser digno de confianza, salvo que el principal haya designado a una persona no confiable, en cuyo caso el agente sigue la elección del mandatario. Si el designado por el agente se convierte en un infractor, los Hanbalis y una opinión Shafi'i exigen que el agente lo destituya, y la visión Shafi'i más sólida dice que el agente no puede destituirlo, ya que se le permitió nombrar pero no destituirlo. 80

El tipo de agencia que ostenta el designado. Si el principal dice 'nombrar en mi nombre' o 'delegarle a él', el designado es el representante del principal, no es destituido por la destitución del primer agente y ambos pierden su cargo tras la muerte del titular. Si el principal dice 'nombra en tu nombre', el designado es el agente del primer agente y cae con la destitución o muerte del primero; los Shafi'is y los Hanbalis permiten que el principal destituya al subagente, ya que es una rama de una sucursal. 80 81 Si el director solo dice 'nombrar', los hanafis, los Malikis, la visión shafi más sólida y la opinión escolar de los hanbali hacen que el designado sea el representante del director. 81 El nombramiento sin ningún permiso no es válido según la mayoría; Ahmad e Ibn Abi Layla lo validan en un caso. 81

El agente es un fiduciario de lo que tiene en su mano de los bienes de su principal. Es como un depósito: no es responsable de una pérdida salvo que ingredida o sea negligente, ya sea que trabaje por un salario o como voluntario, ya que su mano es la mano del principal, y la agencia es un contrato de amabilidad y asistencia. 82 Como fiduciario, su palabra se acepta tras su propia exención de responsabilidad mediante su juramento, ya que la agencia se basa en la indulgencia y la facilidad de trato. 82 83

Estipulando responsabilidad o su ausencia. Ibn Qudama dice que lo que es un fideicomiso no se convierte en una responsabilidad por estipulación, y lo que es una responsabilidad no puede eliminarse por estipulación; una narración de Ahmad parece permitir la exención de responsabilidad por estipulación, pero la primera opinión es la aparente visión escolar. 82 83

Transgresión y negligencia. El agente es responsable si sobrecarga a una bestia, lleva una prenda sin permiso, pierde el dinero sin saber cómo, mezcla el dinero del principal con el suyo de modo que no puede separarse, se niega a devolverlo sin excusa o retrasa la devolución después de que la excusa haya terminado. 83 84 Si el principal pagó la deuda él mismo y el agente la pagó también, el agente no es responsable si no lo sabía; si lo sabía, es responsable, ya que el pago del principal fue la destitución del agente del que el agente tenía conocimiento. Abu Hanifa responsabiliza al agente por un doble pago de zakat, lo supiera o no. 84 Si un agente que vende a crédito entrega la mercancía antes de cobrar el precio y el comprador niega el pago, es responsable del valor de la mercancía. 84 85 Si retrasa el pago del precio recibido sin excusa hasta que se pierda, es responsable; con excusa, no lo es. 85

Si sacrifica una bestia por error y esta muere ilegalmente, es responsable, ya que el error y la intención son lo mismo respecto a la propiedad de las personas. Si se le dijo que cobrara un depósito íntegramente pero cobró una parte, es responsable, y la responsabilidad desaparece si cobra el resto antes de que se pierda la primera parte. 85

Medida de la responsabilidad. Por algo fungible paga lo que sea; por algo valorado individualmente paga su valor; si algo fungible no tiene igual, paga su valor. El valor se toma el día de la transgresión o pérdida, no en ningún otro día. 85 86

Deber de rendir cuentas. El agente debe proporcionar al mandante la información que solicite sobre lo que ha hecho, y Ibn Hajar dice que cualquier persona de confianza a la que se le pida una cuenta debe proporcionarla; lo que cuenta es la respuesta y la reclamación, no la caligrafía. 86

Devolución de lo que está en manos del agente. Debe devolver al principal lo que posee. Si se niega cuando se le pide, sin excusa, hasta que se pierda, es responsable; y por tanto, si una excusa termina y retrasa la devolución hasta la pérdida. 86

Si el principal y el agente se ponen de acuerdo sobre un salario, éste se debe por acuerdo. Si no están de acuerdo, los hanafis distinguen: un agente que no trabaja por un salario actúa como voluntario, ya que la agencia es originalmente gratuita; un agente de un oficio cuyas personas trabajan por un salario, como un corredor o un comerciante, tiene derecho al salario habitual. El artículo 1467 de la Majalla al-Ahkam al-'Adliyya establece esto. 87

Cuando se le debe pagar el salario. El agente lo gana entregando lo que se le ha encomendado, cuando sea posible, como tela que teje o cose; si fue designado para vender, comprar o realizar la peregrinación, percibe el salario acordado al completar la obra, aunque el precio aún no se haya cobrado. Pero si el principal estipulaba que el precio se entregara primero y el agente no lo entregaba, no tenía salario, ya que la condición no se cumplió. 87 88

Condiciones para el salario. El trabajo debe conocerse, el salario debe conocerse por su importe, según algunos juristas, el salario no debe formar parte del objeto de la agencia y el agente debe desempeñar la agencia de forma válida. Una recompensa desconocida, como 'una décima parte de su precio', solo otorga el salario habitual. 88 Si el agente realiza una venta defectuosa, no recibe recompensa, ya que un permiso general para vender solo permite una venta válida; si realiza una venta válida y el precio se pierde en su mano, tiene la recompensa porque el trabajo se ha realizado. 88 89

Recuperación del principal de lo que pagó el agente. Si el principal le ordena pagar una deuda y él paga con su propio dinero, lo recupera independientemente de que el principal estipulara o no la recuperación. Si el agente compra sin el dinero del principal y paga el precio con su propio dinero, los Hanafis excepto Zufar le permiten mantener los bienes hasta que cobre el precio del principal, ya que es la parte contratante a la que se le debe el precio. Zufar dice que no puede tenerlos, ya que los bienes son un fideicomiso en su mano. La responsabilidad de mantenerlos es, para Abu Hanifa y Muhammad, como la responsabilidad de un vendedor; para Abu Yusuf, como un prendador; para Zufar, como usurpación. 88 89 90

Cuyos derechos concierne un contrato celebrado por el agente. Los contratos son de dos tipos: aquellos que pueden celebrarse en nombre del agente, como la venta y el alquiler, cuyos derechos devuelven al agente, que entrega la mercancía, recibe el precio y demanda por el precio como si fuera el propietario; y aquellos que deben celebrarse a nombre del principal, como el matrimonio, el khul' y el compromiso sobre la muerte intencionada, cuyos derechos devuelven al principal, de modo que el agente del marido no sea demandado por la dote. 90 91 Los Shafi'is y una narración de Ahmad sostienen que los derechos de cada contrato regresan al agente; la opinión escolar de los Hanbali sostiene que en cada caso regresan al director. 90

Si el mandante ordena al agente cobrar el precio, el agente tiene derecho a exigirlo, y el comprador está obligado a pagar cualquiera de ellos que solicite. Si el mandante prohíbe al agente cobrar, la prohibición es válida; pero si el comprador paga el precio al principal, este queda eximido por el istihsan. 91 Si las mercancías son embargadas al comprador, este recupera el precio de cualquiera de ellos que haya pagado, el agente o el principal; y se reclama un defecto contra el agente si es él quien ha recibido la mercancía. 91

Los contratos que deben celebrarse en nombre del principal, como matrimonio, khul', manumisión a cambio de pago, escritura de manumisión y compromiso sobre asesinato intencionado, tienen derechos a favor y en contra del principal; el agente es un mensajero y un transportador. Por tanto, el agente del marido no es demandado por la dote, y el agente de la esposa no puede recibirla. 91 92 Los Malikis sostienen que el agente en una venta demanda y cobra el precio, y el agente en una compra recibe y entrega la mercancía; devuelve un defecto si no lo sabía y está obligado a pagar el precio salvo que lo renuncie expresamente. 92

Cómo llega el efecto del contrato al principal. La mayoría (las posturas más sólidas de los hanafíes y shafi'is, los Malikis y los hanbalis) sostienen que el efecto pasa directamente al principal, ya que el contrato fue creado para él. Al-Karkhi sostiene que primero recae en el agente y luego pasa al principal. Abu Zayd sostiene que el agente es un adjunto para la resolución y un principal para los derechos. 92

Disputas entre agente y mandante. Sobre la existencia de la agencia, se acepta la palabra del mandante, ya que la norma original es que no existe agencia. 92 93 En sus términos (una venta por un precio o a crédito, un objeto concreto), la palabra del principal es aceptada por los hanafíes, los Malikis, los Shafi'is y en una visión hanbalí; los Malikis añaden dos casos en los que prevalece el juramento del agente; la visión escolar de los hanbali acepta la palabra del agente, ya que es digno de confianza. 93 En caso de pérdida de lo que el agente posee sin negligencia, la palabra del agente con juramento se acepta por acuerdo, ya que es fiduciario y no puede probar fácilmente la pérdida. Los Maliki limitan esto a un agente que no es sospechoso; los hanbali a una causa oculta, como el robo; si la causa es evidente, como incendio o saqueo, el juez Hanbali (al-Qadi) exige primero la prueba del suceso. 93 94 En caso de reclamación por transgresión o negligencia en el cumplimiento, se acepta la palabra del agente con juramento, ya que niega lo que se le alega. 94

Disputas sobre la venta y la recaudación del precio. Los Hanafis resuelven los casos, dependiendo de si el objeto fue entregado al agente o no. Si el principal confirma la venta y el cobro pero no la pérdida ni la entrega, se acepta la palabra del agente con juramento sobre la pérdida. Si el principal niega la venta y el cobro, se considera al agente sobre la venta pero no sobre el cobro frente al principal; el comprador puede pagar de nuevo al principal y tomar la mercancía, o rescindirla; si el principal confirma la venta y el agente dice que el comprador pagó el principal, el comprador queda absolto con acuse de acuse de recibo del agente, pero el agente es responsable si no puede demostrarlo. 95 96 97 El resumen se resume aquí. Los Maliki sostienen que si el agente dice 'Actué como usted permitió', se acepta su palabra, ya que es de confianza. 97 Los Shafi'is sostienen que si la disputa surge tras la destitución del agente, su palabra no se acepta sin pruebas; si antes existen dos opiniones, la más aceptada da la palabra del principal; la otra da la palabra del agente, donde puede actuar solo (como en divorcio y manumisión) bajo juramento. 97 Los Hanbalis, en la opinión de la escuela, aceptan la palabra del agente de que vendió y cobró y que el precio se perdió. 98

Ante la afirmación de haber devuelto lo que el agente posee, la mayoría acepta la palabra del agente bajo juramento, según los Hanafis y Malikis se pague o no; los Shafi'is y Hanbalis requieren prueba cuando se le paga y aceptan su juramento cuando no lo es. 98

El fin de la agencia. La primera forma es la destitución. La agencia es un contrato no vinculante, por lo que cualquiera de las partes puede terminarlo mediante el despido. 98

El fin de la agencia. La primera causa es la destitución. El principal puede destituir a su agente y prohibirle el acto, y el agente puede destituirse a sí mismo; los juristas coinciden en esto en general. 99

Condiciones para una expulsión válida por parte del director. La primera es que el agente conozca la expulsión. Los hanafis, una visión de los Malikis, una visión shafi'i y una narración hanbalí, la requieren, ya que la destitución disuelve el contrato y no puede vincularse sin conocimiento. La mayoría de los Malikis, la visión shafi'i más sólida y la visión escolar de los hanbalíes no lo hacen. Para los hanafis, el conocimiento llega al estar presente en la destitución, mediante la carta del director, mediante un mensajero (ya sea de confianza o no, adulto o menor), o mediante el informe de dos hombres de confianza o un hombre de confianza, y un informe de un hombre no confiable cuenta si el agente lo cree. Abu Hanifa sostiene que si el agente niega el informe, no es removido aunque resulte cierto, ya que denunciar una expulsión se asemeja a un testimonio; Abu Yusuf y Muhammad discrepan. 99 100 La segunda es que no existe ningún derecho de un tercero vinculado a la agencia. Los Hanafis sostienen que la expulsión sin el consentimiento del titular del derecho no es válida, como ocurre con una garantía otorgada a un acreedor con el agente designado para venderla, o con el agente del demandado en una demanda designada a petición del demandante. Los Shafi'is permiten la destitución si la agencia fue solicitada por la parte contraria; los Maliki prohíben la destitución una vez que el agente se haya sentado con la oponente tres veces. 100 101 La tercera es que la agencia no es contratada, ya que una agencia contratada vincula a ambas partes. La cuarta es que la destitución no debe causar daño; el Shafi'i Sharwani dice que la destitución está prohibida si permite a un infractor confiscar la propiedad de un protegido. 101

La destitución del agente no requiere el conocimiento del principal, por la mayoría, salvo que los hanafistas lo exigen cuando la agencia se encuentra para litigios o la compra de un objeto con nombre. 101 102

Muerte. La agencia termina con la muerte del director o del agente, por acuerdo, ya que la muerte termina con la capacidad y la propiedad pasa a los herederos. Los hanafis, los shafi'is y la visión escolar de los hanbalis no requieren que el agente tenga conocimiento de la muerte. Los Malikis sostienen que si la persona que trata con el agente estaba en la localidad de la muerte y conocía la agencia, el agente no es removido hasta que tenga conocimiento de la muerte; de lo contrario, el agente solo es removido tras conocimiento de la muerte. 102

Locura. Los hanafis terminan la agencia por locura permanente, que tarda un mes según Abu Yusuf y un año según Mahoma; una vez que es permanente, la agencia no regresa tras la recuperación. Los shafis y la visión escolar de los hanbalíes la terminan con locura; los Malikis no, salvo que la locura del director sea larga, en cuyo caso el juez la considera; una narración hanbali dice que no termina. 103

Desmayarse. La mayoría de los juristas no terminan la agencia por ello; la visión más sólida de Shafi'i sí lo hace, por analogía con la locura. 104

Interdicción. Los Hanafis sostienen que la interdicción del principal o del agente pone fin a la agencia, pero especifican que la interdicción del principal solo la termina cuando la agencia se refiere a contratos y litigios, no al pago de deudas o al cobro de un depósito. Los Hanbali la terminan mediante interdicción por prodigalidad y por la insolvencia del principal en aquello de lo que se le impide. Los Shafi la terminan mediante interdicción por prodigalidad o insolvencia en cualquier disposición que no tenga efecto. Los Maliki la terminan mediante la insolvencia limitada del principal, una orden judicial para tomar los bienes del deudor para sus acreedores, no mediante insolvencia general. 104 105

Apostasía. Los hanafis sostienen que si se determina que el apóstata se unió a la tierra enemiga, la agencia termina y no regresa a su regreso al islam desde la perspectiva escolar. Sus actos antes de unirse están suspendidos en la opinión de Abu Hanifa y vinculantes en la opinión de Abu Yusuf y Mahoma. Los Malikis sostienen que el agente es removido por la apostasía de su director tras el periodo de solicitud de arrepentimiento. Los Shafi'is basan la cuestión en si la propiedad del apóstata deja de ser de su propiedad, con varias opiniones, siendo la más evidente que está suspendida. Los Hanbalis sostienen que la agencia no termina por la apostasía del agente desde la perspectiva escolar, sino por la apostasía del director. 105 106

Inmoralidad (fisq). Los Hanbalis sostienen que la agencia no termina por la inmoralidad del agente, salvo en asuntos que contradicen la inmoralidad, como la oferta en un matrimonio, donde un agente es removido por su propia inmoralidad o la de su principal. Un agente para asuntos que requieren confianza, como el agente de un tutor de un huérfano o el administrador de una dotación, es removido por su propia inmoralidad o por la de su principal. Los Shafi'is la terminan por la inmoralidad del principal en asuntos que requieren integridad. 107

Embriaguez. Los Shafi'is sostienen que si alguna de las partes se emborracha sin culpa, el agente es expulsado; si es por culpa, los Shafi'is dicen que puede o no poner fin a la agencia. Los Hanafi sostienen que no pone fin a la agencia salvo en asuntos que contradice, como la oferta de matrimonio. Los Hanafis sostienen que nunca termina con la agencia: un agente designado para divorciarse que se divorcia estando borracho no se ha divorciado; un agente que vende estando borracho no obliga al principal. 107 108

El objeto sale de la propiedad del principal. Si el principal realiza el acto él mismo, es decir, vendiendo los bienes antes que el agente, o si los bienes son reclamados por otro, o si él mismo se casa con la mujer, la agencia termina. Los Malikis sostienen que si el principal vendido a un comprador y el agente a otro, la primera venta vincula, y la segunda es una venta no autorizada, salvo que el segundo comprador haya tomado posesión, en cuyo caso la segunda permanece y la primera queda anulada, salvo que el segundo comprador y vendedor conocieran al primero. Los Hanbalis sostienen que la admisión del agente de que recibió lo que fue designado para cobrar pone fin a la agencia. 108

Si el objeto regresa al principal. Muhammad sostiene que la agencia regresa, ya que lo que regresa por rescisión, es la primera titularidad con sus derechos; los Shafi'is y Abu Yusuf sostienen que no es así, ya que el propio acto del principal implica la destitución del agente. Ibn 'Abidin dice que vuelve si la propiedad regresa por rescisión, no de otra manera. 108 109

La transgresión del agente en lo que fue designado para hacer. La visión shafi'í más sólida y la visión escolar de los hanbalíes sostienen que la agencia no termina por transgresión, ya que el acto se realizó con permiso: el fideicomiso se pierde por transgresión, pero el acto se mantiene, como con una promesa. La visión opuesta shafi'í y la visión hanbali la terminan, ya que la agencia es un contrato fiduciario, como un depósito. Al-Mardawi dice que si el agente destruye aquello para lo que fue designado, la agencia termina, y si permanece, no termina. 109

Negación. Los hanbalíes y una opinión de los hanafis sostienen que la agencia no termina por la negativa del agente o del principal, ya que la denegación no muestra una retirada del permiso anterior; la fatwa hanafi y una visión hanbalí sostienen que ha terminado. Los shafíes sostienen que negar por despistar o ocultar algo no es eliminación; si alguno de los dos niega deliberadamente sin motivo, se elimina. 110

Pérdida del objeto. La agencia termina cuando se pierde el objeto y cuando fallece la mujer a la que se le confió el divorcio. Los hanafis sostienen que la agencia de dos socios termina cuando se separan, aunque el agente no lo sepa. 110

Finalización del acto. Los hanafis sostienen que el agente es removido cuando se resuelve el asunto encargado, como cuando cobra una deuda o contrae matrimonio. 110

Retirada implícita. Los Hanbali sostienen que la agencia termina por la retirada implícita del principal, como por el acto sexual con una esposa cuyo divorcio él confió, o por la retirada implícita del agente, como por aceptar la agencia para liberar a un esclavo cuando este había sido designado para comprarlo. 111

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Un agente que paga el zakat de su principal con su propio dinero y luego lo reclama· Un agente que divide una herencia sin el conocimiento de los demás herederos.· ¿Quién recibe compensación por el retraso en el envío: el intermediario o el cliente?· Designar un agente para el sacrificio fuera de Jordania· Designar a un agente para distribuir el zakat y la caridad.· Comprar un sacrificio o aqiqa a través de una empresa· Comprar el animal para el sacrificio y delegar su matanza por teléfono.· Organizaciones benéficas que convierten el dinero del zakat en servicios y bienes.· Recaudación de zakat y caridad para una iniciativa estudiantil necesitada.· Comisión por pago de facturas a través de monederos electrónicos· Dropshipping en el comercio online· Honorarios en los casos de un abogado fallecido· Cuando un banco cancela el préstamo de un prestatario fallecido, ¿qué sucede con la persona para quien solicitó el préstamo?· Vender un libro que no tiene agente exclusivo.· Donar zakat a fondos que apoyan a estudiantes necesitados· Un agente que deduce dinero de las ganancias del principal sin su conocimiento.· Un agente que compra para sí mismo con el dinero de su mandante.· Transferencias y retiros a través de monederos electrónicos

Personas y cosas también exploradas

Zakat (impuesto de limosna)· Sacrificio (dhaba'ih): la matanza lícita de animales para obtener alimento en el fiqh.· Comercio en el Islam· Amana (confianza, depósito y lo que se confía)· Herencia (mirath)· Veracidad (sidq)· Confianza (amanah)· El sacrificio para un recién nacido (aqiqa): su regla, edad, animales y forma

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17719
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17720
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17721
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17722
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17723
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17724
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17725
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17726
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17727
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17728
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17729
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17730
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17731
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17732
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17733
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17734
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17735
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17736
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17737
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17738
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17739
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17740
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17741
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17742
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17743
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17744
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17745
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17746
  29. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17747
  30. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17748
  31. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17749
  32. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17750
  33. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17751
  34. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17752
  35. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17753
  36. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17754
  37. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17755
  38. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17756
  39. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17757
  40. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17758
  41. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17759
  42. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17760
  43. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17761
  44. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17762
  45. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17763
  46. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17764
  47. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17765
  48. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17766
  49. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17767
  50. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17768
  51. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17769
  52. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17770
  53. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17771
  54. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17772
  55. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17773
  56. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17774
  57. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17775
  58. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17776
  59. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17777
  60. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17778
  61. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17779
  62. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17780
  63. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17781
  64. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17782
  65. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17783
  66. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17784
  67. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17785
  68. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17786
  69. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17787
  70. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17788
  71. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17789
  72. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17790
  73. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17791
  74. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17792
  75. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17793
  76. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17794
  77. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17795
  78. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17796
  79. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17797
  80. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17798
  81. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17799
  82. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17800
  83. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17801
  84. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17802
  85. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17803
  86. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17804
  87. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17805
  88. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17806
  89. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17807
  90. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17808
  91. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17809
  92. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17810
  93. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17811
  94. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17812
  95. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17813
  96. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17814
  97. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17815
  98. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17816
  99. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17817
  100. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17818
  101. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17819
  102. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17820
  103. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17821
  104. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17822
  105. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17823
  106. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17824
  107. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17825
  108. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17826
  109. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17827
  110. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17828
  111. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17829
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Wakala (agencia, fiqh)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/wakala-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Zakat (impuesto de limosna)

Los juristas definen el zakat como la transferencia de una porción prescrita de una propiedad prescrita a un receptor prescrito, el tercer pilar (pp. 43, 45). El libro enumera el nisab para camellos (5), ganado vacuno (30) y ovejas (40), oro (20 mithqal) y plata (200 dirhams) a un cuarto de décima parte, tierra a una décima o media décima parte con riego, y una quinta parte sobre minerales y tesoros (pp. 46-47). Los billetes y acciones son zakatables (p. 46). Se enumeran las ocho categorías de receptores (pp. 48-49); el libro dice que el muallafa caducó después del Profeta, pero cita a al-Shawkani para su continuidad (p. 49). El autor ofrece su propia interpretación de la tasa (p. 50). Las resoluciones de la conferencia de la Academia de 1965 se citan en la p. 54, con una fecha que el libro imprime de forma contradictoria.