BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
- Era
- La era profética
- Región
- Arabia
Worship and the pillarsSacred space and pilgrimage
Resumen
Yawm Arafa es un compuesto de día y Arafa. Arafa nombra el conocido terreno de apoyo donde se completa la peregrinación; su enredo va desde la montaña con vistas a Batn Urana hasta las montañas enfrentadas junto a las murallas de Banu Amir. El día de Arafa es el noveno de Dhu al-Hijja. 1
Entre los informes sobre su mérito se incluye el hadiz de Aisha de que ningún día Dios libera a más siervos del Fuego que el día de Arafa; El informe de Abd Allah ibn Amr de que la mejor súplica es la súplica del día de Arafa; el informe de Jabir de que ningún día es mejor que Dios cuando desciende al cielo más bajo y se jacta del pueblo de la tierra ante el pueblo del cielo; y el informe de que Satanás nunca se ve más pequeño, más repelido, más cruel o más enfurecido que en el día de Arafa, salvo lo que se le mostró el día de Badr. 4
Entre ellos está el relato de Umar ibn al-Khattab (que Dios esté complacido con él) en el que un judío le dijo que, si el versículo de la terminación de la religión hubiera caído sobre los judíos, habrían tomado ese día como banquete, y Umar respondió que conocían el día y el lugar — el Profeta ﷺ de pie en Arafa un viernes. Algunos juristas sostienen que una posición que cae en un viernes otorga a esa peregrinación un mérito sobre los demás, y en ella el Profeta realizó su Peregrinación de Despedida, de pie cuando se reveló la sura al-Ma'ida (versículo 3). 4
En cuanto a sus reglas: la posición en Arafa es un pilar de la peregrinación, su condición de pilar establecida por la Sunna y el consenso — por la Sunna a través del hadiz de Abd al-Rahman ibn Ya'mar al-Dili "el hajj es Arafa; quien viene la noche de Jam' antes del amanecer ha recibido el hajj" y el hadiz de Urwa ibn Mudarris "quien asista a esta oración nuestra y se quede con nosotros hasta que avancemos, habiendo estado en Arafa antes de noche o de día, ha completado su hajj"; y por consenso, pues la comunidad ha acordado que quien la abandone o la retrase más allá de su tiempo ha perdido la peregrinación, es liberado por los actos de la umra y debe el hajj al año siguiente. 2
La posición de pie tiene dos condiciones acordadas: que sea en el suelo de Arafat, y que caiga en el tiempo de espera — el noveno de Dhu al-Hijja y la noche del diez hasta el amanecer, de modo que quien no haya estado de pie en ninguna parte de Arafa al amanecer haya perdido el hajj. Los Shafi'ís añaden que el que está de pie debe estar en ihram y apto para el culto, por lo que la presencia de los incapaces — los locos, los desmayados, los borrachos — no basta si su estado cubre todo el tiempo de pie, aunque consideren válido el hajj del loco como un acto supererogatorio como el del niño no discernido. 2 3
En cuanto al tiempo de detención, los juristas coinciden en que termina al amanecer del día del sacrificio, y difieren en su inicio: los hanafis y los shafís lo sitúan en el cenit del sol el día de Arafa, Malik lo sitúan por la noche, y los hanbalis desde el amanecer de Arafa hasta el amanecer del sacrificio. 3
El deber de estar de pie, para los hanafis, los hanbalíes sobre la vista sonora y los shafís sobre la vista opuesta, es unir noche y día para quien permanece junto al día, continuando hasta el atardecer; los Shafi'is en la vista sonora y Ahmad en una narración la consideran sunna; los Malikis consideran obligatorio estar de pie por el día, mientras que cualquier posición de pie por la noche, aunque sea un momento, es el pilar en sí; y los Shafi'is dicen que a quien llega a Arafa solo por la noche se le atribuye cualquier posición de pie aunque sea un momento, sin ofrenda debida, ya que el Profeta declaró el hajj capturado y completo sin nombrar una ofrenda. 3
Si uno pasa más allá de Arafa antes del atardecer y no regresa, hay tres opiniones: los hanafíes, hanbalíes y shafíes en una opinión obligan a una ofrenda por dejar el deber de unirse día y noche; los shafíes en la vista de la escuela la recomiendan para escapar de la disputa; los Malikis sostienen que el hajj se pierde, ya que una hora después del atardecer hay un pilar que no se repara con una ofrenda. 3 5
Si regresa antes del atardecer, no hay ofrenda sobre las opiniones hanafi, malíki, shafií y hanbalí ya que se ha unido día y noche — aunque los hanafis dicen que la ofrenda solo caduca si regresa antes de que el imán se vaya, Zafar disiente; la narración de al-Karkhi e Ibn Shuja desde Abu Hanifa deja que caduque incluso después de la partida del imam, mientras que la Asl dice que no. Si regresa después del atardecer, la visión contraria de los hanafis, hanbalíes y shafíes sostienen que la ofrenda se mantiene ya que se confirmó al atardecer, mientras que los malíkis y la visión shafi'i no ven ofrenda alguna, ya que la noche y el día se uníron. 5
Sobre error de posición: un error de lugar — estar fuera de Arafa — es inválido por acuerdo y obliga a una compensación tanto si muchos como si unos pocos se equivocaron. Un error de tiempo por demora, todas las personas que se ponen en el décimo es válido según la opinión mayoritaria y el istihsan hanafi, según los informes "tu ayuno es el día que ayunas, tu banquete el día que festejas, tu sacrificio el día que haces el sacrificio" y "Arafa es el día que haces conocer"; La analogía hanafí en sí misma no lo atribuiría. Un error por adelantamiento, al situarse en el octavo, no se atribuye a las opiniones hanafi, de la escuela Maliki y de las shafi'is más sólidas, ya que un error anticipado no se basa en pruebas y puede protegerse de ello; los hanbalíes, la postura contraria a los shafi, y algunos malikis lo atribuyen al hadiz "el día de Arafa es el día en que el pueblo se pone de pie" y, por analogía, a la demora. 6
Sobre un pequeño grupo que vio solo la media luna: los hanafis y hanbalíes según la visión escolar sostienen que su posición no es suficiente y deben estar junto al cuerpo — los hanafis vinculan esto al imán y a las personas que se han puesto de pie el día del sacrificio por confusión, mientras que si el imán se mantuvo de pie el día ocho y los testigos se mantuvieron al lado de su avistamiento el noveno, se dice que Mahoma les permite estar de pie y hacer el hajj; una narración hanbali elegida por Ibn Muflih hace que el vidente se ponga de pie dos veces. Los Shafi'ís afirman que quien lo vea solo debe actuar en función de su avistamiento y no puede seguir a los muchos errantes; los Malikis y Shafi'is sostienen que aquel cuyo testimonio en la media luna fue rechazado debe seguir en pie en su propio tiempo, como el testigo rechazado del Ramadán que aún debe ayunar. 7
Los hanafis dicen que si dos testigos declaran ante la media luna ante el imán en la víspera de Arafa y él no puede permanecer el resto de la noche con la gente o la mayoría de ellos, no actúa en base al testimonio y se pone de pie al día siguiente al mediodía, como si hubieran testificado después de la hora; si puede ponerse de pie antes del amanecer con la mayoría de la gente se permite y su hajj se pierde si no lo hace; del mismo modo, si el imán retrasa la constitución por un motivo en el que se permite la opinión, la posición de quienes fueron antes que él es inválida. Los Shafi'is afirman que se les acredita a los peregrinos que se colocan por error en la décima, salvo que sean inusualmente pocos, en cuyo caso lo compensan con una visión más sólida ya que no hay dificultades generales; la opinión contraria les excusa ya que no pueden estar a salvo de lo mismo en la composición. 7 8
A propósito: los hanafis, los Malikis, los Hanbalíes y el sounder de las dos caras Shafi'i sostienen que no es necesario para una posición válida; al-Kasani afirma que es válido sea intencionado o no, a diferencia del tawaf; los hanafis lo recomiendan. Los hanbalíes afirman que la posición de una persona cuerda cuenta como sea que haya venido — de pie, sentada, montada o durmiendo, incluso cruzando sin saber que era Arafa; no válida para los locos, ni para la visión más sólida del borracho y el desmayado. Al-Nawawi transmite desde al-Shafi'i y sus compañeros que lo que importa es la presencia de parte de Arafat incluso un momento sutil, dado aptitud para el culto, ya sea a propósito, sin importancia, intercambiando, hablando, jugando, durmiendo o pasando sin saberlo. Los Malikis exceptuan al que pasa tras la partida del imán, requiriendo intención y conciencia; un rostro Shafi'i obliga a destacar por intención; Abu Thawr requiere mantener la voluntad. 8 9
Entre los actos recomendados de los alumnos de pie está el lavado para ello: los Shafi'íes, los Hanbalis y los Malikis, en una opinión, la consideran sunna, según informes de que Ali, Ibn Mas'ud e Ibn Umar se lavaron al partir hacia Arafa y porque es una devoción para la que la creación se reúne en un solo lugar, como el viernes y las dos fiestas; los hanafis y la opinión malíki en la que se basa la sostienen como recomienda, y los shafíes tienen a alguien que no puede lavar y hacer tayammum. 9
También el sermón de Arafa: dos sermones después del mediodía antes de la oración, separados por una sesión ligera como el viernes, sobre las posturas hanafi, mali y shafií; los hanbalíes recomiendan que el imán o su suplente pronuncie un sermón breve, y al-Buhuti argumentó por abreviarlo de la palabra de Salim ibn Abd Allah ibn Umar a al-Hajjaj ibn Yusuf el día de Arafa: «si quieres tocar la Sunna, acorta el sermón y apresura la oración». 9 10
También se unen a las oraciones del mediodía y de la tarde a principios del mediodía con una llamada y dos iqamas, siguiendo la práctica del Profeta —la escuela Maliki exige famosamente dos llamadas—, que la mayoría cuenta entre los ritos recomendados del hajj; desde el punto de vista más sólido Shafi'i no es un rito sino la licencia del viajero para participar en oraciones, por lo que imponen condiciones de viaje, como dicen algunos hanbalíes; un tercer rostro shafií da su causa al propio viaje, permitiéndolo para el mequán pero no para el pueblo de Arafa. Los hanafis imponen condiciones para la unión: que la oración se ordene bajo una presunción de permisibilidad, que sea el día de Arafa, el lugar Arafat, el ihram estatal del hajj, la congregación según Abu Hanifa pero no la de sus dos compañeros, y, para Abu Hanifa, que el líder sea el imán principal o su adjunto. La mayoría detesta la oración supererogatoria entre el mediodía y la tarde en Arafa tras el informe de Jabir, que dijo que el Profeta no rezó nada entre ellos; los hanafis fuera de la aparente narración no permiten nada más que la sunna del mediodía. 10 11
También apresurándose a ponerse de pie: los juristas coinciden en que, una vez terminadas las dos oraciones, la Sunna debe partir de inmediato hacia el terreno de descanso y acelerar la marcha; al-Nawawi llama a esta aceleración recomendada por consenso, sobre el informe de Salim sobre Ibn Umar y al-Hajjaj el día de Arafa — «la partida, si queréis la Sunna». 11
Cuando el sol se pone en el día de Arafa, el imán y el pueblo se marchan con calma y dignidad, acelerando donde hay una brecha, tras el informe de Usama de que el Profeta cabalgó a paso suave y atravesó los huecos; un peregrino que permanece mucho tiempo sin excusa tras la partida del imán hasta el anochecer hace mal, y si el imán se demora y no se mueve, la gente sigue adelante, pues ha echado de menos la Sunna. El peregrino permanece en un estado de pureza durante la permanección — sunna para los hanafis, shafís y malikis en una sola visión, recomendada para los hanbalíes y en la fiada visión de los Maliki. 12
Es sunna según la visión hanafí y shafi'í y se recomienda a los Maliki y Hanbali situarse cerca de la Montaña de la Misericordia, junto a las grandes rocas negras extendidas a su pie, que es la descripción del lugar de pie del Profeta, o lo más cerca posible; ascender la montaña no está prescrita por consenso como afirmó Ibn Taymiyya, y al-Nawawi considera la insistencia del pueblo común en subirse a ella —algunos suponiendo que el inválido de pie no es contrario— un error contra la Sunna; ninguno se apoyó en un mérito nombrado para escalarla, salvo Abu Ja'far al-Tabari y Abu al-Hasan al-Mawardi, que recomendaron subirse o buscarla. 12 13
Se recomiendan abundantes obras buenas en ese día — adoración, recuerdo, lectura del Corán — sobre los hadices de Ibn Abbas sobre las acciones de los diez días, y la Sunna es mucha súplica, tahlil, talbiya, buscando perdón, arrepentimiento, súplica, lectura del Corán y bendición sobre el Profeta, pues este es el oficio del día y la mayor parte y objetivo del hajj; uno reza de pie y sentado, con las manos en alto, solo y en compañía, por uno mismo, por los padres, maestros, parientes, amigos y todos los musulmanes, con mucho llanto en medio del recuerdo. 13
La Sunna debe unirse a las oraciones del atardecer y de la tarde en Muzdalifa, según el acuerdo de los juristas; discrepan sobre quien haya rezado la oración del atardecer en el camino. La mayoría — la escuela Maliki, Shafi'is, Hanbalis, Abu Yusuf, Ishaq, Abu Thawr, Ibn al-Mundhir, y con ellos Ata, Urwa, al-Qasim ibn Muhammad y Sa'id ibn Jubayr — sostienen que abandonó la Sunna pero su oración cuenta, ya que las dos oraciones que se unan pueden separarse. Los hanafis excepto Abu Yusuf, al-Thawri e Ibn Habib de los Malikis, consideran obligatorio retrasar la oración del atardecer a Muzdalifa, de modo que quien la rezó en el camino la repite allí a menos que haya amanecido; si reza al amanecer antes de repetirlas, vuelven a la validez por acuerdo hanafi. Los Malikis condicionan la sunna de la unión a haber estado junto al imán y caminado con el pueblo o a quedarse atrás por elección; la condición Shafi'is que abandona la Sunna a no temer perder la hora elegida para la oración vespertina; los hanafis exigen para esta unión el ihram para el hajj, un prior en Arafa, la noche del sacrificio como hora, Muzdalifa como lugar y la hora de oración vespertina a menos que amanece. 14 15
Entre las cosas que no gustaban del día: omitir la iqama en cada una de las oraciones unidas, recomendada por acuerdo y rechazada por los hanafís; ihram para la umra en el día de Arafa, no desagrado por la opinión mayoritaria, sino detestado por los hanafis y Ahmad en una narración; y ir a toda velocidad a pie o montado en un grado que perjudique, en el hadiz "sobre vosotros, calmaos", al-Zayla'i sosteniendo que evitar el daño es un deber. 15 16
Sobre la sombra: los Shafi'is afirman que es mejor que el que está de pie no busque sombra sino que esté de pie al sol, salvo por una excusa como daño o súplica debilitada; los Malikis recomiendan dejar sombra durante la estancia de pie, al-Qurtubi señala que la sombra en las tiendas es indiscutible, mientras que la sombra durante la propia estancia era desagrado por Malik y la gente de Medina; los hanafis permiten al peregrino en ihram cubrirse con la casa o la basura según el informe de Jabir sobre la tienda de Namira; los hanbalíes en la vista más sólida prohíben la litera y en otra narración la detestan. El ayuno del día es rechazado por el peregrino en la opinión mayoritaria — Malikis, Shafi'is, Hanbalíes — mientras que los hanafis lo recomiendan para el peregrino, no se debilita para la posición y las súplicas; para los no peregrinos todos coinciden en que es recomendable. 16 17
Al omitir el sermón de Arafa o pronunciarlo antes del mediodía: los hanafis afirman que no es de gusto — al-Jawhara al-nayyira dice que cuenta pero que ha hecho mal; Ibn Habib de los Malikis lo permite antes del mediodía, mientras que Ashhab lo prohíbe y ordena repetirlo a menos que se pierda la oración, al-Baji argumenta que el sermón es para enseñar a los peregrinos, no para la oración, y al-Dasuqi que rezar sin él o después de un sermón temprano cuenta por consenso. Al entrar en Arafat antes de la hora de espera: a Malik no le gustaba que los peregrinos fueran a Arafa antes de su día o enviaran sus tiendas por delante; los Shafi'is lo llaman un error, una innovación y una ruptura con la Sunna que pierde muchas de sus prácticas; los hanafis dicen que el peregrino va después de la oración del amanecer, lo que marca mera precedencia, por lo que se permite ir antes del amanecer; los Hanbali recomiendan ir a Mina el día de Tarwiya, dormir allí, luego viajar a Arafa al amanecer y quedarse en Namira hasta el mediodía. 17
En el camino a Arafa y la forma de ponerse de pie: el peregrino reza en Mina el día nueve, espera hasta que el sol salga sobre el monte Thabir, luego parte hacia Arafat en calma y dignidad con talbiya, tahlil y takbir, lavándose o haciendo abluciones, diciendo la súplica de partir, y al ver la Montaña de la Misericordia otra súplica, luego guarda la talbiya hasta entrar en Arafa y se instala con la gente en cualquier lugar menos en el camino, siendo cerca de la montaña la mejor vista hanafi; en la vista de Maliki, Shafi'i y Hanbali se aloja en Namira hasta el mediodía para asistir al sermón y a las oraciones conjuntas, ocupándose sin nada más entre ellos, y permanece en Arafa hasta el atardecer frente a la qibla con las manos levantadas y extendidas como un mendigo suplicante, tal y como se describe la súplica del Profeta allí; pronuncia en voz alta la forma conocida de la talbiya sin exceso, mantiene sus súplicas y recuerdos bajos salvo cuando guía a los seguidores, repite cada súplica tres veces, abre y cierra con alabanza a Dios y bendición al Profeta y amén hasta el atardecer, y guarda la pureza exterior e interior, manteniendo a raya lo injusto en comida, bebida, vestimenta, montaje, mirada y palabra, en el hadiz "este es un día en el que quien domine su oído, vista y lengua es perdonado." 18 19
Al atardecer el imán parte y el pueblo con él sin demora, en calma interior y gravedad exterior; se recomienda tomar el camino de los dos pasos, pues se dice que el Profeta lo tomó, aunque se permite otro camino; permanece en recuerdo y humildad hasta Muzdalifa, sin rezar ni atardecer ni oración vespertina hasta entrar en él, completando así el pilar de la pieza. 19
Entre las súplicas recomendadas en el encuentro de pie: el hadiz de Abd Allah ibn Amr en el que la mejor súplica es la del día de Arafa y la mejor de lo que él y los profetas anteriores dijeron es el tahlil; la versión más larga de al-Bayhaqi con la oración por la luz en el corazón, el oído y la vista; la súplica de Ibn Abbas sobre la peregrinación de despedida "Oh Dios, escuchas mis palabras y ves mi lugar"; y lo que Ibn Umar solía expresar la voz en vísperas de Arafa de tahlil y oración por guía, piedad y buena provisión. 20 21
En el ta'rif en las ciudades en vísperas de Arafa — la gente se reúne en las ciudades después de la tarde del día para súplica, recuerdo y súplica hasta el atardecer, como hace el pueblo de Arafa, al-Tahtawi llamándolo la comparación del pueblo con los de pie — los juristas sostienen tres opiniones: la mayoría, los hanafis, Malikis, Nafi', cliente de Ibn Umar, Ibrahim al-Nakha'i, al-Hakam y Hammad, no lo aprecian; al-Tahtawi interpreta la antipatía hanafí como de grado prohibitivo, ya que la estatus fue designada como una devoción en un lugar específico que no debe hacerse en otros lugares, como el tawaf; Malik dijo que no es asunto del pueblo y que las claves de tales cosas son la innovación, Shu'ba informa que al-Hakam y Hammad la calificaron de recién inventada, al igual que Ibrahim al-Nakha'i, e Ibn Muflih, seguida de al-Mardawi, dice que Ibn Taymiyya no vio ningún ta'rif fuera de Arafa, la consideró denunciada y desvió a su hacedor. La segunda opinión: Ahmad lo permitió, que es lo que muestran las expresiones shafiíes — Ahmad dijo que no hay daño en el ta'rif de la ciudad en vísperas de Arafa, y al-Athram expresa su esperanza de que sea inofensivo ya que muchos lo hicieron, nombrando a al-Hasan, Bakr, Thabit y Muhammad ibn Wasi' como asistentes a la mezquita ese día; Ibn Taymiyya dice que Ibn Abbas y Amr ibn Hurayth de los Compañeros y un grupo de basranos y medinos lo hicieron; al-Wana'i de los Shafi'is dice que no hay antipatía, sino una buena innovación, una postura en la que al-Ushmawi también se basó. La tercera visión, una narración de Ahmad registrada por Ibn Taymiyya entre los informes únicos, recomienda el ta'rif. 21 22
Personas y cosas también exploradas
Normas sobre el Hajj· Ihram (estado de consagración para el Hajj o la Umrah)· El cambio de la qibla· La Umrah del Profeta desde al-Ji'rana· La llamada a la oración (adhan)· Hajj (la peregrinación a La Meca)· Sa'i (caminando entre Safa y Marwa)· Tawaf (circunvalación de la Kaaba)
Fuentes
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18029
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18031
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18032
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18030
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18033
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18034
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18035
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18036
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18037
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18038
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18039
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18040
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18041
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18042
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18043
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18044
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18045
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18046
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18047
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18048
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18049
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.18050
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Yawm Arafa (el día de Arafa, fiqh)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/yawm-arafa-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON