El juicio por magia en Babilonia: Harut y Marut

Personas Ideas

امتحان السحر في بابل: هاروت وماروت

El Corán relata que los demonios enseñaron a la gente la hechicería y que esta fue enviada a dos seres en Babilonia —Marut y Harut— mediante los cuales serían puestos a prueba, y que «no enseñan a nadie hasta que dicen: “Somos solo una prueba, así que no descreáis”» {cita:tanzil-quran} al-Baqarah 102. En el tafsir, son los dos seres —entendidos de diversas maneras como ángeles, genios o humanos— a través de los cuales la gente fue probada con magia hasta que Dios los castigó {cita:tafsir-ibn-kathir}.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
Levant & Iraq

CreedScripture and its sciences

Lo que dice el versículo

En el contexto de la censura a los seguidores del judaísmo y el cristianismo, el Corán dice: “Solomón no fue de los que negaron la verdad, sino que los demonios negaron la verdad, enseñando a la gente la magia, y también lo que fue revelado a los dos ángeles en Babilonia, Harut y Marut; y no enseñaban a nadie sin decir: ‘Solo somos una prueba, así que no caigan en la incredulidad’” al-Baqarah 102.

El significado de la prueba

“Solo somos una prueba” significa que enseñar magia fue una prueba para la gente: quien la buscaba, negaba la verdad y pecaba, y quien prefería su religión a la magia, permanecía en el camino correcto; Dios dice: “A quien se aferre a Dios, este lo guiará por un camino recto”, en los versículos circundantes al-Baqarah 102.

Harut y Marut

Los nombres “Harut y Marut” son los de aquellos sobre quienes descendió lo mencionado; tienen sus propios registros en este navegador, y el registro conceptual “Harut y Marut” recopila su historia junto con las obras de tafsir que difieren sobre si eran ángeles, yinn o humanos 1.

Notas

Este versículo se encuentra entre los textos más profundos del Corán sobre la magia; reúne a los demonios que se burlaban de la edad de Salomón y a dos seres enviados para poner a prueba a la gente, y es una de las fuentes de este navegador para comprender los términos “sihr” y “prueba” 2 1.

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
Harut· Marut· Harut y Marut· Sihr (hechicería)· Quran 2 102
Mentioned in
Quran 2 102

Personas y cosas también exploradas

Sihr (hechicería)· Harut y Marut· Harut· Marut· El hombre de las revelaciones que las desechó· El hechizo realizado sobre el Profeta· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Ángeles en el Islam (mala'ika)

Fuentes

  1. Tafsir ibn Kathir
  2. Tanzil Quran
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «El juicio por magia en Babilonia: Harut y Marut». islam.museum, https://islam.museum/es/event/babylon-magic-trial/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
Relacionado

Sihr (hechicería)

La hechicería es real y está establecida por el Libro y la Sunnah, efectiva solo con el permiso de Dios; aprenderla es incredulidad, y Dios advirtió sobre ella en el relato de Harut y Marut en Babilonia; el Profeta buscó refugio a través de los mu'awwidhatayn.