La inundación del 'Arim

سيل العرم

Maʾrib

La brecha de la presa de Saba —una obra cuadrada de farsakh de Luqman al-Akbar cuyo canal de piedra y hierro alimentaba treinta salidas de ingeniería— se fue deteriorando con el paso de los siglos hasta que el agua la alcanzó y vació los jardines; su nombre es 'Arim, la musanah rota por una rata para mayor asombro 1.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
Arabia preislámica

En el espacio

Maʾrib

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Visión general

La inundación de al-Arim fue la que asoló a la gente de Saba' en Ma'rib tras el colapso de su presa. Al-Mas'udi, en “Las Praderas de Oro”, relata su historia y la de la presa. 1

La presa

Al-Mas'udi afirma que la presa tenía una extensión de un farsaj por un farsaj, y que Luqmán el Grande, de 'Ad, fue quien la construyó. El agua salía por una compuerta hecha de piedra y hierro resistentes, con treinta orificios redondos por los que fluía hacia sus canales, irrigando así los jardines. 1

El colapso

Con el paso de los años, la base de la compuerta se debilitó, por lo que el agua superó la presa y los edificios, inundando sus hogares y jardines. Según él, al-Arim era el terraplén que se había construido como barrera entre sus propiedades y la inundación, y que un ratón lo rompió. 1

Otro relato en el libro

Al-Mas'udi relata que la gente de Ma'rib adoraba al sol, y que Dios les envió mensajeros. A continuación, afirma que sus tierras se volvieron fértiles y que sus construcciones se extendieron hasta Palestina y Siria, tras lo cual se dispersaron. 2

La fecha del evento no está registrada en los datos y requiere una fuente adicional.

Conexiones

Explorar las conexiones

Occurred at
Maʾrib

Personas y cosas también exploradas

La presa de Maʾrib· La inundación de al-Arim (la rotura de la presa de Maʾrib)· Abu al-Tamhan al-Qinai· Amr ibn Amir Muzayqiya· Imran ibn Amir the kahin· Maʾrib

Fuentes

  1. Muruj al-Dhahab , p. 489-491
  2. Muruj al-Dhahab , p. 499
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «La inundación del 'Arim». islam.museum, https://islam.museum/es/event/sayl-al-arim/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

La presa de Maʾrib

La gran presa del reino sabeo, cuya construcción comenzó en la era Mukarrib, sus repetidas brechas y su rotura final alrededor del año 450 d.C., son el Sayl al-Arim de la Sura Saba en el relato de la sira.