El sermón del viernes de Umar sobre el versículo de la lapidación y sobre la promesa de Abu Bakr

خطبة عمر الجمعة في آية الرجم وبيعة أبي بكر

c. 12 junio 632 d. C. · c. Rabi' I 11 H

Medina

El primer viernes después de la muerte, Umar recordó un versículo sobre la lapidación, que según él estaba en el libro de Dios y había sido recitado, memorizado y aplicado, y temió que alguien pudiera decir que no hay lapidación en el libro de Dios; luego calificó la promesa hecha a Abu Bakr como un acto repentino del que Dios había evitado el daño, y dijo que quien promete a un hombre sin consultarlo no tiene ninguna promesa, ni tampoco aquel a quien prometió.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El Califato Rashidun
Región
Arabia

En el tiempo

620d. C.630d. C.640d. C.650d. C. c.
La era profética · El Califato Rashidun

En el espacio

Medina

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Law and courtsAfterlife and eschatologyScripture and its sciences

Visión general

El primer viernes después de la muerte del Profeta Umar se paró en el púlpito y mencionó el versículo de la lapidación, diciendo que provenía del Libro de Dios: «Lo recitamos, lo entendimos, y el Mensajero de Dios ﷺ apedreó, y nosotros apedreamos después de él». Temía que alguien dijera: «No encontramos la lapidación en el Libro de Dios», y que se extraviaran abandonando una obligación que Dios había revelado. 1

El compromiso

Luego mencionó la lealtad a Abu Bakr y dijo que había sido un desliz del que Dios se protegió de su mal, y que quien jura lealtad a un hombre sin consultar a los musulmanes, ni él ni quien la juró tienen lealtad alguna; y que no hay entre ellos a quien se le vuelva la cabeza como a Abu Bakr. 2 Véase el pórtico.

Marcas del informe

  • El sermón es de Ibn Ishaq, de al-Zuhri, de Sa'id ibn al-Musayyib, de Abu Hurayra (que Dios esté complacido con él); en él se cita, entre otras cosas: «No os apartéis de vuestros padres, pues sería una incredulidad hacia vosotros». 1
  • El texto del versículo no figura en el informe en sí y no se incluye aquí; el museo lee el informe tal como lo relata Ibn Ishaq y expone el desacuerdo sobre la decisión de la lapidación en su entrada (Nivel A).

Opiniones sobre la cuestión

La cuestión: Was there a verse on stoning in the Qur'an whose recitation was dropped? And what does Umar's sermon say about consultation and the pledge?

Primera opinión · Tradición sunní (el marco del museo) · SunniReferencia principal

Más opiniones (2)

Tradición sunní (el marco del museo) · SunniReferencia principal

Visión AcademicOpinión secundaria

Conexiones

Explorar las conexiones

Had participant
Uwaym ibn Sa'ida· Abu Bakr al-Siddiq· Umar ibn al-Khattab
Occurred at
Medina
Part of
La reunión en Saqifa
During the reign of
Abu Bakr al-Siddiq

Personas y cosas también exploradas

La reunión en Saqifa· Medina· Discurso de Abu Bakr el día de la muerte del Profeta, y lo que se narra de ese día y hora.· La muerte del Profeta· Testamento de Abu Bakr que designa a Umar· Abu Bakr al-Siddiq· Umar ibn al-Khattab· La negación de Umar sobre la muerte del Profeta y la respuesta de Abu Bakr

Fuentes

  1. Ibn Hisham Saqqa , 4/308
  2. Ibn Hisham Saqqa , 4/309
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «El sermón del viernes de Umar sobre el versículo de la lapidación y sobre la promesa de Abu Bakr». islam.museum, https://islam.museum/es/event/umar-sermon-on-the-stoning-verse/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

La reunión en Saqifa

Tras la muerte del Profeta, los líderes de los Ansar y los Muhajirun se reunieron en el salón de los Banu Sa'ida y eligieron a Abu Bakr como líder de la comunidad. El texto completo de la reunión se encuentra en Sahih al-Bukhari, narrado por Umar: Los Ansar se congregaron en la Saqifa, y Abu Bakr, Umar y Abu Ubaidah se acercaron a ellos. Se pronunciaron dos discursos, se alzaron las manos de Umar y Bashir ibn Sa'd, y se prestó juramento de lealtad.