El sueño (ru'ya): su estatus, su interpretación y las reglas para contarlo.

Un sueño (ru'ya) es lo que una persona ve mientras duerme; es distinto de la inspiración (ilham), de un mal sueño (hulm), de un pensamiento pasajero (khatir) y de la revelación (wahy). 1 2 Un sueño nítido es una de las partes de la profecía; los sueños de una persona justa suelen ser verdaderos, mientras que los sueños de otros mezclan la verdad con la confusión. 2 3 Ver al Profeta en un sueño es verdadero; si sus palabras o actos vistos allí obligan al soñador es discutido. 4 5 La interpretación (ta'bir) lleva el sueño de su forma externa a su significado interno, con reglas extraídas del Corán y la Sunna. 6 7 Un sueño debe contarse solo a una persona comprensiva o instruida; un sueño agradable se alaba a Dios y se cuenta a otros, y uno desagradable se responde buscando refugio de su daño y no contándoselo a nadie. 8 9 El Libro de los Sueños de Jami' al-Tirmidhi completa los detalles: que el sueño del creyente difícilmente miente a medida que se acerca el fin, que el soñador más sincero es el más sincero en el hablar, y que el sueño de un musulmán es una de las cuarenta y seis partes de la profecía 10; que la profecía ha cesado y las buenas nuevas permanecen: el sueño del creyente 11; que los sueños son tres: buenas nuevas de Dios, agitación de Satanás y lo que un hombre se dice a sí mismo; y que quien vea lo que le desagrada debe levantarse, escupir y no contárselo a nadie 11; que el sueño es de Dios y la pesadilla de Satanás, y que quien me ve en sueños me ha visto, porque Satanás no toma mi forma 12; que el sueño reposa en la pata de un pájaro hasta que se cuenta, y una vez contado se cumple 12; que un sueño solo debe contarse a un erudito o a un amigo sincero 12; y que quien miente acerca de su sueño, o sueña falsamente, se le asigna en el Día de la Resurrección lo que no puede hacer 13; El libro también registra los propios sueños del Profeta: la leche la interpretó como conocimiento y las vestiduras como religión 13; y el Libro de los Sueños de Mishkat al-Masabih reúne: que el sueño vívido es una de las cuarenta y seis partes de la profecía, que quien me ve en sueños me ha visto porque Satanás no toma mi forma, y que quien me ve ha visto la verdad 14; que el sueño vívido es de Dios y la pesadilla de Satanás: quien vea lo que le guste debe contárselo solo a quien ame, y quien vea lo que le disguste debe buscar refugio de su daño y del de Satanás, escupir tres veces y no contárselo a nadie, porque no le hará daño 15; que Ibn Sirin hizo tres sueños: la propia conversación de una persona, la agitación de Satanás y buenas nuevas de Dios 15; y registra el sueño del Profeta sobre Jibril: un mentiroso cuya historia es llevada hasta los horizontes, un hombre al que se le enseñó el Corán pero que durmió sobre él por la noche y no lo puso en práctica durante el día, tres adúlteros en un pozo, un usurero en un río de sangre, Ibrahim al pie del árbol, la primera casa de los creyentes en general y la segunda la de los mártires 16 y 17; y que Aisha informó que Khadija le preguntó al Profeta acerca de Waraqa, a quien él dijo: "Lo vi en un sueño vestido con ropas blancas" 18.

Registro del museo Sueños y visiones

En el Corán · 4

  1. وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنۢبُلَـٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَـٰتٍ ۖ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَـٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ

    And the king said: Lo! I saw in a dream seven fat kine which seven lean were eating, and seven green ears of corn and other (seven) dry. O notables! Expound for me my vision, if ye can interpret dreams.

    Corán 12:43

  2. وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ ۚ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَـٰكَ إِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ ۚ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَـٰنًا كَبِيرًا

    And (it was a warning) when we told thee: Lo! thy Lord encompasseth mankind, and We appointed the sight which We showed thee as an ordeal for mankind, and (likewise) the Accursed Tree in the Qur'an. We warn them, but it increaseth them in naught save gross impiety.

    Corán 17:60

  3. قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

    Thou hast already fulfilled the vision. Lo! thus do We reward the good.

    Corán 37:105

  4. لَّقَدْ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءْيَا بِٱلْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا۟ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا

    Allah hath fulfilled the vision for His messenger in very truth. Ye shall indeed enter the Inviolable Place of Worship, if Allah will, secure, (having your hair) shaven and cut, not fearing. But He knoweth that which ye know not, and hath given you a near victory beforehand.

    Corán 48:27

En el hadiz · 6

  1. Muwatta 2746

  2. Muwatta 2748

  3. Muwatta 2749

  4. Muwatta 2750

  5. Muwatta 2751

  6. Muwatta 895

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8531
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8532
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8533
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8534
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8535
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8536
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8537
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8538
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3, p.8539
  10. Jami al-Tirmidhi, p.521
  11. Jami al-Tirmidhi, p.522
  12. Jami al-Tirmidhi, p.523
  13. Jami al-Tirmidhi, p.524
  14. Mishkat al-Masabih, p.1297
  15. Mishkat al-Masabih, p.1298
  16. Mishkat al-Masabih, p.1300
  17. Mishkat al-Masabih, p.1301
  18. Mishkat al-Masabih, p.1302