Transmisor de poesía (rawi)

الراوية

El rawi es quien aprende lo que oye y lo transmite con las fórmulas de transmisión recibidas. En la poesía árabe antigua, cada poeta tenía su propio râvî o râvîs que memorizaban y transmitían su verso mediante el método maestro-aprendiz, hasta que el râvilik se convirtió en una escuela con su propia tradición. En la ciencia del hadiz, el râvî es quien aprende un relato y lo transmite con su isnad; los eruditos lo evaluaban mediante dos cualidades: adala (rectitud) y dabt (precisión), y quien cumplía ambas era llamado thiqa (digno de confianza). Organizaban a los transmisores por generaciones: Compañeros, Seguidores y luego los seguidores de los Seguidores. Al-Dhahabi contabilizó unos 2424 memorizadores y transmisores de hadices hasta su propia época, en veintiocho rangos.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
Arabia preislámica · La era profética · El Califato Rashidun · El período omeya · El califato abasí temprano · Fragmentación abasí · La era buyí, fatimí y selyúcida · Las cruzadas, ayubíes y mamelucos
Región
Arabia · Levant & Iraq · Egypt & Nile · Maghreb · al-Andalus & Europe · Persia & Central Asia · Anatolia · South Asia · Global / Diaspora

Resumen

El râvî — plural ruvât — es aquel que aprende lo que oye y lo transmite con las fórmulas recibidas de reportaje 1. El cargo tiene dos grandes campos en la tradición islámica: en el mundo de la poesía cada poeta árabe antiguo tenía sus propios râvîs, que memorizaban y llevaban su verso en un método de maestro aprendiz, y en las ciencias del hadiz el râvî es el portador del informe cuya fiabilidad fija su posición 2 1.

La memoria del poeta

En la transmisión de la poesía árabe antigua era regla que el verso de cada poeta se memorizaba y se transmitiera por su propio râvî o râvîs en un arreglo maestro-aprendiz; el râvil se mantenía como una escuela portadora de tradiciones, y los râvîs que solo llevaban la obra de un poeta eran una clase reconocida junto a aquellos que transmitían de varios poetas 2. La entrada de la ŞAİR añade que muchos poetas posteriores crecieron ellos mismos gracias a esta experiencia de râvî — memorizar y recitar los versos antiguos era el aprendizaje del poeta 3.

Los primeros transmisores del hadiz

Desde los primeros días del Islam, râvî significaba la persona que transmitía lo que había oído y aprendido del Profeta; los Compañeros consideraban como deber religioso enseñar a otros lo que habían oído 1. En la segunda mitad del siglo I el cargo se volvió crítico a medida que se multiplicaban los informes: los Compañeros Abdullah ibn Amr ibn al-As (que Dios esté complacido con él) (que Dios esté complacido con él), Ibn Abbas, Ibn Umar, Abu Sa'id al-Khudri, Jabir ibn Abdullah (que Dios esté complacido con él) y Anas ibn Malik (que Dios esté complacido con él) trabajaron para preservar los informes contra la falsificación, y sus alumnos — Abu al-Aliya al-Riyahi, Sa'id ibn al-Musayyib, Ibrahim al-Nakha'i, al-Sha'bi y Muhammad ibn Sirin entre ellos — comenzaron a pedir el isnad e investigar los transmisores 1.

Las generaciones de los râvîs

Los tradicionalistas desarrollaron el método de estudiar los transmisores del isnad por generaciones, fijando a los tres primeros como los Compañeros, los Seguidores y los seguidores de los Seguidores — la generación de los Compañeros que abarca desde el inicio del Apocalipsis hasta el año 110 H, la de los Seguidores hasta el 180 H, y los primeros libros sistemáticos de hadices, Muwatta' de Malik y Musannaf de Abd al-Razzaq, apareciendo en la tercera generación 1. Los seis imanes de las colecciones canónicas figuran entre la cuarta y quinta generaciones; al-Dhahabi organizó 2.424 memorizadores y transmisores de hadices hasta su propia edad en veintiocho filas, y Ibn Hajar al-Asqalani dividió los tres primeros siglos en doce 1.

Las dos pruebas de un transmisor

El râvî es el elemento decisivo para juzgar un informe: si falla un transmisor en la cadena, el hadiz cae por sus otros méritos 1. Se exigen dos cualidades. Adala — rectitud — exige que sea musulmán, adulto, cuerdo, temeroso de Dios y libre de mala conducta. Dabt — precisión — exige que no sea ni olvidadizo ni descuidado: si transmite de memoria debe haberlo memorizado perfectamente; si de un libro debe escribirse, revisarse y conservarse cuidadosamente; si transmite el sentido debe conocer el significado de las palabras que cambia y no alterar ningún significado 1. El râvî que cumple ambos es thiqa, digno de confianza, y su informe puede ser objeto de actuación; uno con defectos descalificantes se sopesa contra los diez puntos de crítica y se cuestiona en consecuencia 1.

Cómo se practicaba el oficio

Un informe contaba solo cuando se tomaba una de las ocho formas reconocidas de recibir (tahammul) fijadas por los eruditos del hadic, y los estudiantes viajaban a los râvîs vivos y afrontaban todas las dificultades para aprender un informe de primera mano 1. Alrededor del cargo creció su propio vocabulario — fih al-râvî, adalat al-râvî, tabaqat al-ruwat, buldan al-ruwat — y el râvî del qira'at, que llevaba las lecturas del Corán de los imanes, es una rama reconocida del mismo título 1.

Referencias

  • M. Efendioğlu, 'RAVI', Enciclopedia Islámica TDV (2007), edición web 1.
  • D. Örs, M. O. Okay & A. Kahraman, M. Kanar, R. Kurtuluş y İ. Durmuş, 'Poesía', Enciclopedia Islámica TDV (2010), edición web, sección I 2.
  • N. Ü. Karaarslan, H. Kırlangıç e İ. Pala, 'POETA', Enciclopedia Islámica TDV (2010), edición web, sección I 3.

Ejercido por

Aún no hay ninguna persona registrada en este oficio.

Oficio más amplio
Poeta (sha'ir)

Referencias

  1. Tdv Ravi
  2. Tdv Siir
  3. Tdv Sair
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Transmisor de poesía (rawi)». islam.museum, https://islam.museum/es/job/rawi/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.