De un vistazo
«فأما من قال: مطرنا بفضل الله ورحمته، فذلك مؤمن بي كافر بالكوكب. وأما من قال: مطرنا بنوء كذا وكذا، فذلك كافر بي مؤمن بالكوكب»
Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes
Cadena de transmisión
Resumen
El primer hadiz del capítulo sobre pedir lluvia por las estrellas. Yahya transmite desde Malik, desde Salih ibn Kaysan, desde Ubayd, Allah ibn Abdullah ibn Utba ibn Mas'ud desde Zayd ibn Khalid al-Juhani (que Dios esté complacido con él): el Profeta ﷺ rezó la oración del amanecer en al-Hudaybiyya tras una lluvia en la noche. Cuando terminó, se volvió hacia la gente y les preguntó: «¿Sabéis lo que dijo vuestro Señor?». Dijeron que Dios y Su Mensajero saben mejor. Dijo: "Algunos de mis siervos despertaron creyendo en mí y descreyendo en mí. Quien dijo: 'Se nos dio lluvia por la gracia y misericordia de Dios', ese cree en mí y no cree en la estrella. Quien dijera: 'Nos dio lluvia tal o cual resurgimiento', ese es un incrédulo en mí y un creyente en la estrella". El editor cita a al-Bukhari, Muslim, Abu Dawud, al-Nasa'i, Ahmad, Ibn Hibban, Abu Awana, Ibn Mandah y al-Baghawi de los transmisores de Malik, y se refiere a al-Tamhid. 1 2
Lugar en el museo
Pertenece al Muwatta, Libro de Oración. Fuente: el Muwatta. Menciona a Mahoma, Zayd ibn Khalid al-Juhani, Ubayd Allah ibn Abdullah ibn Utba, Salih ibn Kaysan y al-Hudaybiyya. Desarrollado en los capítulos sobre el ascenso de las estrellas y el monoteísmo.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Muwatta 165· Muwatta 208· Muwatta 224· Muwatta 296· Muwatta 318· Muwatta 422· Muwatta 426· Muwatta 472
Fuentes
- Muwatta Maruf 1997 , p.266
- Muwatta Maruf 1997 , p.267
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Muwatta 516». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/muwatta-1-516/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON