Hamid Choi

حامد تشوي

† Fecha hijri obtenida por cálculo a partir de la fecha gregoriana/juliana; puede diferir de la fecha transmitida en un día o dos.

Corea del Sur

Traductora y profesora surcoreana de estudios islámicos y árabes (nacida en 1949), profesora de la Universidad de Myongji y presidenta de la Federación Musulmana de Corea, que tradujo los significados del Corán y del Sahih al-Bukhari al coreano; Premio Rey Faisal al Servicio del Islam (2023).

Profundidad

De un vistazo

Funciones
Erudito · professor · writer
Región
China & East Asia
Identificadores
WikidataVIAF

La vida en el tiempo

1850d. C.1875d. C.1900d. C.1925d. C.1950d. C.1975d. C.2000d. C.2025d. C.2050d. C.
La era colonial · La era contemporánea · La era moderna Contemporáneos: A. K. Fazlul Huq · Abbas-Ali Amid Zanjani · Abbas Almohri · Abbas Kiarostami · Abbas Mahmoud al-Aqqad

En el espacio

Corea del Sur

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Lugar en la historia

    Desconocido (desconocido)

    Los papeles están fechados y con fuentes; el museo describe el acto y atribuye el juicio.

    En el Explorador del islam moderno

    Explorador del islam modernoFiguras de los últimos cincuenta años2023

    Galardones

    Huella

    En Wikipedia en:arbnenffhiidkoksmspnbur (consultado el 2026-11-07)

    Wikidata:Q110269888

    Resumen

    Hamid Choi (Choi Young-kil, nacido en 1949) es un traductor surcoreano y profesor de estudios islámicos y árabes en la Universidad Myongji y presidente de la Federación Musulmana de Corea, quien ha traducido al coreano los significados del Corán y Sahih al-Bukhari. 1 2

    Educación

    Obtuvo una licenciatura en lengua y literatura árabe en la Universidad de Estudios Extranjeros de Hankuk en Seúl (1975), un certificado en la Facultad de Da'wa y Fundamentos de la Religión de la Universidad Islámica de Medina (1980), un máster en árabe en Hankuk (1982) y un doctorado en estudios islámicos en la Universidad Islámica de Omdurman (1986) con una tesis sobre la da'wa islámica en Corea. 3 1

    Enseñanza y trabajo comunitario

    Enseñó a coreanos residentes en Arabia Saudí en el Centro de Educación Islámica, fue profesor visitante en la Universidad Islámica Imam Muhammad ibn Saud (1982–1983) y se convirtió en profesor de estudios islámicos y árabes en la Universidad Myongji, donde contribuyó a desarrollar estudios islámicos en Corea; preside la Federación Musulmana de Corea. 3 1

    Traducción

    El artículo en inglés dice que en 1997 completó la primera traducción directa al coreano de los significados del Corán, revisada por el Complejo Rey Fahd, luego tradujo Sahih al-Bukhari, y que ha escrito alrededor de noventa artículos sobre estudios islámicos. El registro del museo sobre la traducción coreana de los significados del Corán data su primera edición en 1988 y la edición compleja en 1997. 1

    Honores

    El artículo señala que recibió el Premio Internacional Rey Abdullah bin Abdulaziz a la Traducción en 2009. Recibió el Premio Rey Faisal al Servicio al Islam en 2023; la página del premio dice que fue otorgado por sus numerosas traducciones de libros islámicos, reconocidos por su calidad, precisión y claridad, por sus lecciones y conferencias, y por la enseñanza de árabe y ciencias islámicas en Myongji y Hankuk. 1 3

    Huella

    Wikidata listó artículos sobre él en once ediciones de Wikipedia el 7 de noviembre de 2026. 2

    Referencias

    • Artículo de Wikipedia en inglés, revisión del 2 de agosto de 2026. 1

    • Elemento Wikidata Q110269888. 2

    • La página del galardonado en la página oficial del Premio Rey Faisal, leída el 7 de noviembre de 2026. 3

    Conexiones

    Explorar las conexiones

    Lived in
    Corea del Sur
    Awarded
    Premio Rey Faisal

    Personas y cosas también exploradas

    Abd al-Rahman al-Sumayt· Abd al-Rahman Siwar al-Dhahab· Abdou Diouf· Abdullah Ahmad Badawi· Abdullah bin Abdulaziz Al Saud· Abdullah Omar Nasseef· Abu al-Hasan 'Ali al-Hasani al-Nadwi· Abubakar Gumi

    Fuentes

    1. Wikipedia Hamid Choi En
    2. Wikidata Hamid Choi
    3. King Faisal Prize Laureates , professor-choi-young-kil-hamed
    • Wikidata
    Citar esta página

    Colaboradores de islam.museum. «Hamid Choi». islam.museum, https://islam.museum/es/person/hamid-choi/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

    Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

    Ala

    Personas

    Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
    Relacionado

    Abd al-Rahman al-Sumayt

    Abd al-Rahman al-Sumayt, como lo presenta Tareq al-Suwaidan: el médico kuwaití que dedicó toda su vida a servir al Islam y al desarrollo en África a través de la sociedad de Ayuda Directa, pasando seis meses en África y seis en Kuwait, con grandes cifras citadas para sus proyectos (necesita_fuente).