Khalil Sakakini

خليل السكاكيني

–

Jerusalén → El Cairo

Maestro, escritor y poeta palestino de Jerusalén (1878-1953), pionero de la educación moderna en el mundo árabe. Fundó la escuela Dusturiyyah en Jerusalén en 1909, donde prohibió el castigo corporal; lideró un movimiento para reformar la Iglesia Ortodoxa en Palestina, por lo que fue excomulgado; y huyó a El Cairo en 1948, donde falleció.

Profundidad

De un vistazo

Funciones
teacher · Erudito · Poeta · writer
Región
Levant & Iraq
Identificadores
WikidataOpenITIVIAF

La vida en el tiempo

1850d. C.1875d. C.1900d. C.1925d. C.1950d. C.1975d. C.2000d. C.
La era colonial · La era contemporánea · La era moderna Contemporáneos: A. K. Fazlul Huq · Abd al-Qadir al-Maghribi · Abdul Haq · Abdul Jalil bin Ahmed al-Jameel · Abdülkadir el-Mağribi

En el espacio

JerusalénEl Cairo

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Lugar en la historia

    Cristiano (documentado)

    Los papeles están fechados y con fuentes; el museo describe el acto y atribuye el juicio.

    Resumen

    Khalil Sakakini (23 de enero de 1878 – 13 de agosto de 1953) fue un maestro, erudito, poeta y nacionalista árabe palestino originario de Jerusalén. Fundó la escuela Dusturiyyah en 1909 y fue pionero en un sistema educativo progresista — sin calificaciones, premios ni castigos, y el árabe en lugar del turco como lengua de instrucción — y lideró una campaña para reformar la Iglesia Ortodoxa Griega de Jerusalén, por la que la Iglesia lo excomulgó. En 1948 huyó de Jerusalén hacia El Cairo, donde falleció. 1 2

    Educación y América

    Estudió en Jerusalén en la escuela ortodoxa griega, en el Colegio de la Sociedad Misionera Cristiana Anglicana y en el Colegio Inglés de Sion, donde estudió literatura. Viajó a Gran Bretaña y luego a Estados Unidos para reunirse con su hermano Yusif en Filadelfia; durante nueve meses en América escribió para revistas literarias árabes, tradujo para el profesor Richard Gottheil en la Universidad de Columbia, enseñó árabe y trabajó en una fábrica en Maine y como vendedor ambulante. Al regresar en 1908, trabajó como periodista para la revista Jerusaliana Al-Asma'i, enseñó árabe en la escuela Salahiyya y dio clases particulares en la colonia americana. 1

    La escuela Dusturiyyah y el servicio educativo

    En 1909 fundó la Dusturiyyah, o Escuela Nacional, la primera escuela de la región en prohibir el castigo corporal, e introdujo nuevos métodos para enseñar árabe. Su alumno Wasif Jawhariyyeh elogió un estilo que enseñaba a través de anécdotas en lugar de reglas memorizadas y "inculcaba en ellas patriotismo y hombría". En 1919 Sakakini se incorporó a la Autoridad Educativa de Palestina y dirigió la Escuela Superior de Profesores de Jerusalén; luego desempeñó doce años como inspector de Educación antes de dimitir en protesta por el nombramiento de Herbert Samuel, un judío, como Alto Comisionado. Fundó la escuela Wataniyya en 1925 y el Colegio Nahda en Jerusalén en 1938. 1

    Reforma eclesiástica, prisión y la revuelta

    Sakakini lideró un movimiento para dotar a su iglesia de un carácter más árabe, juzgando corrupto el Patriarcado Ortodoxo Griego de Jerusalén; su folleto de 1913 "El Renacimiento Ortodoxo en Palestina" llevó a su excomunión. El último día del dominio otomano en Jerusalén, en 1917, fue arrestado por dar cobijo al judío polaco-estadounidense Alter Levine, y ambos hombres fueron encarcelados en Damasco; al ser liberado se unió a la Rebelión Árabe y compuso su himno. Su esposa Sultana murió en octubre de 1939 y fue enterrada en el cementerio ortodoxo griego del Monte Sion; escribió poemas en su elogio. 1

    El Cairo y la muerte

    Durante la guerra de 1948, los Sakakini estuvieron entre las últimas familias en abandonar el barrio de Katamon, huyendo a El Cairo pocos días antes de que la ciudad fuera dividida; allí Taha Hussein lo nominó para la Academia de Lengua Árabe. La repentina muerte de su hijo Sari en 1953, a los treinta y nueve años, le devastó, y murió tres meses después, el 13 de agosto de 1953. Sus hijas Dumya y Hala vivieron posteriormente en Ramala; Hala editó sus diarios, publicados en 1955, y escribió dos memorias propias. El Centro Cultural Khalil Sakakini en Ramala edita y publica ahora sus diarios, que mantuvo entre 1907 y 1952. 1 3

    Una nota sobre su religión

    El artículo árabe lo menciona personalmente en su inicio: un educador palestino de Jerusalén, «un cristiano y un nacionalista árabe». El artículo en inglés dice que nació en una familia cristiana ortodoxa palestina — un marco familiar — y recoge sus propios actos dentro de esa iglesia: luchó para reformar la Iglesia Ortodoxa Griega de Jerusalén, publicó el folleto "El Renacimiento Ortodoxo en Palestina" en 1913, fundó la sociedad de la Hermandad Ortodoxa y fue excomulgado por la iglesia — una sanción dirigida personalmente a un miembro. Dado que dos textos independientes lo atestiguan personalmente, su fe figura en su registro de datos como cristiana, tras el acuerdo alcanzado para Yacoub Artin; la iglesia en la que los dos textos lo sitúan es la Iglesia Ortodoxa de Jerusalén, y no se registra ningún valor ramal por separado. 1 2 3

    Obras en el corpus OpenITI

    El corpus OpenITI contiene 2 obras bajo el identificador de autor 1372KhalilSakakini, entre ellas: Li Dhikraka; Mutalacat Fi Lugha Wa Adab. 4

    Carrera

    Estos cargos no tienen fechas registradas, por lo que se listan aquí con palabras.

    Conexiones

    Explorar las conexiones

    Born in
    Jerusalén
    Lived in
    El Cairo
    Died in
    El Cairo

    Personas y cosas también exploradas

    Burhan al-Din Ibn Abi Sharif al-Maqdisi· Edward Said· Hasan Abu al-Sa'ud· Ibn al-Dayri· Mona Eltahawy· Saladino: El conquistador de Jerusalén· Ablaq Palace Cairo· Mezquita de Al-Aqsa

    Fuentes

    1. Wikipedia Khalil Sakakini En
    2. Wikipedia Khalil Sakakini Ar
    3. Wikidata Khalil Sakakini
    4. Openiti Corpus , 1372KhalilSakakini
    • Wikidata
    Citar esta página

    Colaboradores de islam.museum. «Khalil Sakakini». islam.museum, https://islam.museum/es/person/khalil-sakakini/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

    Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · JSON

    Ala

    Personas

    Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
    Relacionado

    Burhan al-Din Ibn Abi Sharif al-Maqdisi

    Shaykh mashayikh al-Islam, «el recurso de la élite y del pueblo llano» — n. Jerusalén 833; cadí principal de Egipto 906–910, luego jeque de la qubba Ghuriyya hasta 919, cuando dictaminó que una confesión de adulterio forzada podía ser retractada: al-Ghuri mandó golpear hasta la muerte a la pareja y ahorcarlos en su puerta, destituyéndolo a él y a los cuatro jueces principales. Se retiró a su casa, viviendo de una fábrica de jabón en Jerusalén, y «la gente decía que todo lo que le sucedió a al-Ghuri fue por el secreto del jeque». Autor de la obra en cuatro volúmenes Sharh al-Minhaj; murió al amanecer del viernes 2 de Muharram de 923, enterrado junto al Imam al-Shafi'i.