Malasia

ماليزيا

Estado federal del sudeste asiático; capital: Kuala Lumpur.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Región
Southeast Asia
Identificadores
WikidataGeoNames

Visión general

Malasia, como indica la tarjeta de lugar, es un estado federal en el sudeste asiático cuya capital es Kuala Lumpur; no existía cuando se escribieron las fuentes en las que se basa esta página. Hadir al-Alam al-Islami, de Lothrop Stoddard con el comentario de Shakib Arslan, escrito en las décadas de 1920 y 1930, utiliza la palabra "Malasia" y "malasios" en un sentido amplio para referirse a todo el mundo malayo, desde las islas neerlandesas hasta Filipinas, no al estado actual. Al final de su relato sobre el islam en el Lejano Oriente, afirma que el punto final de ese islam se encuentra en Malasia, y sitúa a los musulmanes de las colonias neerlandesas, Borneo y las demás islas hasta Papúa y Filipinas en unos cuarenta millones. 1 Por lo tanto, esta página se ciñe a lo que dicen las fuentes sobre las tierras que hoy forman parte de Malasia: el norte de Borneo con los nombres de la época, una mención de Malaca y lo que Ibn Battuta relata sobre "Mul Jawa". Esto es poco comparado con lo que dicen del archipiélago en general, y la página debe leerse con Indonesia.

"Mul Jawa" en Rihla de Ibn Battuta

Ibn Battuta dice que zarpó de Sumatra en un junco equipado por su sultán, viajó veintiuna noches por el país de ese sultán y luego llegó a "Mul Jawa", que llama una tierra de infieles de dos meses de viaje, rica en especias aromáticas y fina madera de aloe de las variedades Qaqula y Qamari, con Qaqula y Qamara entre sus ciudades; dice que el propio país del sultán al-Zahir solo tiene benjuí, alcanfor y un poco de clavo y madera de aloe india, y que la mayoría de estos se encuentran en Mul Jawa. 2 No nombra la tierra de otra manera. La introducción de la edición utilizada aquí dice que "Mul Jawa" es la península malaya, parte de Malasia hoy; esa es la identificación del editor, no de Ibn Battuta. 3

Árabes y malayos en el relato de Arslan

En su capítulo «El islam en Java y sus vecinos», Arslan resume lo que escribieron los eruditos holandeses. Afirma que los geógrafos árabes conocían las tierras de Malasia desde tiempos remotos, y que en los siglos X, XI y XII muchos viajeros árabes recorrieron las costas de la India, China y las islas malayas. 4 Añade que el árabe era comerciante por naturaleza, y que los malayos aprendieron de los árabes los principios del comercio, las formas de venta y negociación, la fijación de precios de los cereales y las mercancías, la fundación de almacenes y la letra de cambio. 5

En la conferencia de Sayyid Ismail al-Attas incluida en el libro, muchas personas alfabetizadas de esas islas se escriben entre sí en malayo con caracteres árabes, y más de una cuarta parte de las palabras de ese idioma provienen del árabe. 6 Esto es lo que el libro dice sobre el idioma malayo en general, un idioma que se extiende más allá de las fronteras actuales.

Borneo septentrional: Sarawak, Brunei y Labuan

El libro dice que Borneo está dividido entre Gran Bretaña y Holanda, y que la parte británica es el norte: el principado de "Sarawak", las tierras de la compañía inglesa en el norte de Borneo, la isla de Labuan y la ciudad de Brunei; entre sus picos nombra "Kinabalu" en el norte de la isla, 4.175 metros de altura en sus cifras. 7 Véase Borneo y Brunei.

Un poco más adelante, Arslan narra el origen del principado de Sarawak, cuya capital es Kuching. Un marinero inglés llamado James Brooke llegó a Brunéi en su propio barco y encontró condiciones insoportables: opresión, falta de seguridad y gente despojada de su dinero. Un emir llamado Muda Hasan confió en el capitán James y le encomendó los asuntos, y este restableció el orden; el sultán de Brunéi lo reconoció entonces como gobernante de Sarawak. El texto dice que utilizó paganos contra musulmanes en 1842, que el gobierno inglés le envió ayuda en sus luchas contra árabes y malayos, y que trató por igual a europeos y nativos, de modo que el pueblo del principado prosperó y sus fronteras se expandieron. Murió en 1863 y su sobrino Charles Brooke le sucedió; el reino quedó entonces bajo protección británica. 8 En una nota a pie de página, Arslan expresa su deseo de que el gobierno de Brooke y otros gobiernos europeos siguieran esta política de igualdad de trato. El año del reconocimiento del sultán no es legible en el texto escaneado.

El libro sitúa la población de todo Borneo, no solo del norte, en un millón setecientos mil habitantes, entre ellos unos sesenta mil chinos, unos pocos miles de árabes y unos dos mil europeos. Los dayak viven en el interior y los malayos musulmanes en la costa; según el libro, los musulmanes siempre han dominado a los dayak, un dayak que se convierte al islam es considerado malayo, y los malayos controlan las desembocaduras de los ríos, que son las vías de comunicación, y por lo tanto dominan el comercio. 9

Malaca

En una lista de los linajes de los sayyids alauitas de Hadramawt, dada en el relato del libro sobre el Islam en Madagascar, se nombra una rama establecida en África Oriental y en "Malaka", es decir, Malaca, en la tierra malaya; sus primos son conocidos como Al-Qadri. 10 Véase Malaca, el Sultanato de Malaca y la Península Malaya.

La página se conecta con Kuala Lumpur, que la tarjeta de lugar nombra como la capital del estado actual; las fuentes consultadas aquí no la mencionan.

Conexiones

Explorar las conexiones

Home of
Abdul Razak Hussein· Ananda Krishnan· Anwar Ibrahim· Azhar Idrus· Don Daniyal Don Biyajid· Habib Ali Zaenal Abidin Al-Hamid· Norhafizah Musa· Syamsul Debat· Zulkifli Muhammad Ali
Birthplace of
Najib Razak· Nimah Ismail Nawwab
Contains
Corporación de Desarrollo Halal (HDC)· Departamento de Desarrollo Islámico de Malasia (JAKIM)
Site of
Conflictos entre Demak y Portugal· Sitio de Campar (1543)

Personas y cosas también exploradas

Abdul Razak Hussein· Najib Razak· Sulayman al-Qanuni· Indonesia· Jordán· Kuala Lumpur· Conflictos entre Demak y Portugal· Sitio de Campar (1543)

Fuentes

  1. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 3 scan p.373
  2. Rihla ibn Battuta Ihya al-Ulum 1987 , p.633
  3. Rihla ibn Battuta Ihya al-Ulum 1987 , p.18
  4. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 scan p.362
  5. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 scan p.366
  6. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 scan p.386
  7. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 scan p.368
  8. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 scan p.370
  9. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 1 scan p.370-371
  10. Stoddard Arslan Hadir 1923 , 3 scan p.165
  • Wikidata
  • Geonames Gazetteer
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Malasia». islam.museum, https://islam.museum/es/place/malaysia/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Lugar

Ciudades, sitios y rutas en un mapa que se mueve a través del tiempo.
Relacionado

Abdul Razak Hussein

Estadista malasio, nacido en Pekan, Pahang, en 1922. Viceprimer ministro desde 1957, dirigió el Consejo Nacional de Operaciones tras los disturbios de 1969, sucedió a Tunku Abdul Rahman como segundo primer ministro de Malasia en 1970, impulsó la Nueva Política Económica y reorientó al país hacia el no alineamiento; falleció en el cargo en Londres en 1976. Su hijo mayor, Najib Razak, se convirtió posteriormente en primer ministro.