La talbiya

التلبية

Lo que el peregrino dice al entrar en el estado sagrado para el Hajj o la Umrah, según lo expone al-Nawawi al comienzo de su Libro de los Recuerdos del Hajj: la intención en el corazón y en la lengua, la formulación de la talbiya, sus normas y etiqueta. 1

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Worship and the pillars

Resumen

Lo que dice el peregrino al entrar en el estado sagrado para el hajj o umra, como al-Nawawi lo da al principio de su Libro de los Recuerdos del Hajj: la intención en el corazón y en la lengua, la redacción de la talbiya, y sus normas y etiqueta. 1

Lo que al-Nawawi reúne en al-Adhkar

Al-Nawawi dice que los recuerdos del hajj son de dos tipos: los del viaje, que deja al libro sobre el viajero, y los de los ritos, que da en orden de los ritos, dejando fuera la evidencia por temor a la duración 1. Quien quiere entrar en el estado sagrado se baña, realiza la ablución, se pone las dos mantas y reza dos unidades, luego forma la intención en el corazón; se recomienda ayudarlo con la lengua, diciendo que se pretende el hajj y entra en su estado sagrado para Dios, y luego decir la talbiya. Se requiere la intención en el corazón y se recomienda la pronunciación 1 2. La redacción de la talbiya es: «لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك», a Tu servicio, oh Dios, a Tu servicio; No tienes pareja; alabanza, favor y dominio son Tuyos. Él dice que esta es la talbiya del Mensajero de Dios 2. Registra que se recomienda y no es condición de un hajj válido, que se dice tres veces o más con bendición pedida al Profeta después de ello, que se dice en todos los estados excepto en los circuitos de la Kaba y en el camino entre Safa y Marwa, y que una mujer no alza la voz con él 2 3. Al ver algo que le agrada, el peregrino dice: «لبيك إن العيش عيش الآخرة», a Tu servicio; la vida verdadera es la vida venidera 3.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
al-Adhkar al-Muntakhab

Personas y cosas también exploradas

Invocar bendiciones sobre el Profeta (al-salat 'ala al-nabi)· Eid al-Fitr· Istikhara (oración de guía)· Nikah (contrato matrimonial)· Oración congregacional del viernes· Al-hamd lillah (alabado sea Dios)· Protegiendo la lengua· Visitar a los enfermos (iyada)

Fuentes

  1. Al-Adhkar Nawawi Arnaut 1994 , p. 191
  2. Al-Adhkar Nawawi Arnaut 1994 , p. 192
  3. Al-Adhkar Nawawi Arnaut 1994 , p. 193
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «La talbiya». islam.museum, https://islam.museum/es/practice/talbiya/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Invocar bendiciones sobre el Profeta (al-salat 'ala al-nabi)

Orar por el Profeta con bendiciones, paz y gracia, como lo explica Ahmed Abdussalam en el programa 'Osalli Alayh': para él, la bendición significa pedirle a Dios que multiplique sus alabanzas a su Profeta ante los ángeles y sus misericordias sobre él; la paz significa protegerlo en vida y después de su muerte, y preservar su religión; la gracia significa poner las obras de la comunidad en la balanza de sus buenas obras. Considera que es obligatorio para quien oye el nombre del Profeta, y entre sus méritos menciona la bendición divina multiplicada por diez para quien lo invoca una vez, el alivio de las preocupaciones y el perdón de los pecados, y la cercanía al Profeta en el Día de la Resurrección para quienes más lo invocan.