Explorador de la Resurrección

Explorador de la Resurrección y el Ajuste de cuentas

Cada mención de la Resurrección (al-ba'th), el Día del Juicio (yawm al-qiyama) y el ajuste de cuentas (al-hisab) en las fuentes del museo: los nombres del Día en el Corán — al-Haqqa, al-Qari'a, al-Sakhkha, al-Ghashiya, yawm al-din, yawm al-fasl — los toques de la Trompeta, la salida de las tumbas y la reunión, los terrores y el sudor y el sol acercado, la exposición y los registros, la primera cuenta del siervo, la Balanza y el pesaje, la retribución entre las criaturas, la Sombra, el Hawd, la intercesión y el Sirat — cada aleya e informe citado, en cada libro recopilado, creciendo a medida que llegan nuevos textos.

Esta versión reúne 1160 registros en 5 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los lea.

Cuatro exploradores, cuatro temas

  • Señales de la Hora: lo que viene antes de la Hora: sus presagios, el Mahdi, el Dajjal, Yajuj y Majuj.
  • Resurrección y Cuentas: el Día mismo: la Trompeta, la resurrección y la congregación, el ajuste de cuentas, la Balanza, el Sirat y el Estanque.
  • El Paraíso: el Jardín: sus nombres, puertas, ríos, grados y gente.
  • El Fuego: el Fuego: sus nombres, guardianes, tormento y gente.

Cada registro de los cuatro, ordenado por fuente, está en el índice completo de escatología.

El método del explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo — con sus fuentes y su prosa en tres idiomas. Las menciones se hallan en el momento de la compilación mediante un léxico controlado sobre los textos de los pasajes: los compuestos fijos del Día ⁦(«يوم القيامة»، «يوم الدين»، «يوم الفصل»، «يوم الحساب»…)⁩ y sus nombres ⁦(الحاقة، القارعة، الصاخة، الغاشية)⁩ cuentan directamente; los lexemas ambiguos — «بعث» que puede significar el envío de un mensajero, «الساعة» una hora del reloj, «حساب» aritmética, «الصراط» el camino recto, «شفاعة» cualquier mediación — cuentan solo junto a una colocación de resurrección o ajuste de cuentas, y los falsos positivos verificados se excluyen por id. Cada libro recopilado más adelante aporta aquí sus menciones de forma automática en cuanto sus pasajes llegan al grafo; los registros curados se suman mediante la etiqueta qiyama-browser. Cada pasaje se marca como baath (la resurrección y la reunión), yawm (el Día, sus nombres y terrores) o hisab (ajuste de cuentas, balanza, registros y travesía). El barzaj y el interrogatorio de la tumba quedan en el explorador de las Señales de la Hora; las señales de la Hora mismas, el Paraíso y el Fuego tienen sus propios exploradores.

El conjunto completo está disponible en /api/v1/qiyama.json

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Las secciones del explorador

En la Sunna

Los hadices de los dos Sahih, el Muwatta, los Arba'in y los Sunan: el largo hadiz de la intercesión, lo primero sobre lo que se interroga al siervo, los pies que no se mueven hasta que se les pregunta, los siete a quienes cobija Su sombra, el Hawd y el Sirat, y los dichos de los Compañeros y los Sucesores sobre el Día.

  1. Jami' al-Tirmidhi 2217 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2217 · El Día — nombres y terrores

    … حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " سَتَخْرُجُ نَارٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ أَوْ مِنْ نَحْوِ…

  2. Jami' al-Tirmidhi 2219 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Jami' al-Tirmidhi · 2219 · El Día — nombres y terrores

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِ…

  3. Jami' al-Tirmidhi 223 — el hospital y la profesión médica

    Jami' al-Tirmidhi · 223 · El Día — nombres y terrores

    حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ الْعَنْبَرِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْكَحَّالِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيِّ، عَنِ النَّبِ…

  4. Yami' al-Tirmidhi 2287 — la reprobación (karaha)

    Jami' al-Tirmidhi · 2287 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … النَّبِيَّ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ " مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا ". فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ وَوُزِنَ أَبُو بَك…

  5. Jami' al-Tirmidhi 2373 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Jami' al-Tirmidhi · 2373 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلِ بْنِ قُرَيْشٍ الْيَامِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " لَيْسَ الْغِنَى…

  6. Jami' al-Tirmidhi 2382 — la colección del Corán y los códices

    Jami' al-Tirmidhi · 2382 · El Día — nombres y terrores

    … وَتَعَالَى إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَنْزِلُ إِلَى الْعِبَادِ لِيَقْضِيَ بَيْنَهُمْ وَكُلُّ أُمَّةٍ جَاثِيَةٌ فَأَوَّلُ مَنْ يَدْعُو بِهِ رَجُلٌ جَمَعَ الْقُرْآنَ وَرَجُلٌ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَرَجُلٌ كَث…

  7. Jami' al-Tirmidhi 2418 — Actos acordados entre personas

    Jami' al-Tirmidhi · 2418 · El Día — nombres y terrores

    … الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا الْمُفْلِسُ ". قَالُوا الْمُفْلِسُ فِينَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ لاَ دِرْهَمَ لَهُ وَلاَ مَتَاعَ.…

  8. Jami' al-Tirmidhi 2426 — el registro de los hechos y los ángeles que los registran; el cálculo

    Jami' al-Tirmidhi · 2426 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَقُولُ " مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولَُ: ⁦(فَأَمَّ…

  9. Jami' al-Tirmidhi 2433 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2433 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … حَدَّثَنَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ الأَنْصَارِيُّ أَبُو الْخَطَّابِ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ أَنْ يَشْفَعَ لِي يَوْمَ ال…

  10. Jami' al-Tirmidhi 2444 — La miel como remedio

    Jami' al-Tirmidhi · 2444 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … النَّبِيِّ قَالَ " حَوْضِي مِنْ عَدَنَ إِلَى عَمَّانَ الْبَلْقَاءِ مَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَأَكَاوِيبُهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَع…

  11. Jami' al-Tirmidhi 2459 — el ajuste de cuentas

    Jami' al-Tirmidhi · 2459 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … حَسَنٌ. قَالَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ " مَنْ دَانَ نَفْسَهُ ". يَقُولُ حَاسَبَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا قَبْلَ أَنْ يُحَاسَبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. وَيُرْوَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ حَاسِبُوا أَنْفُسَكُمْ قَبْلَ أَ…

  12. Jami' al-Tirmidhi 2481 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2481 · El Día — nombres y terrores

    … بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَنْ تَرَكَ اللِّبَاسِ تَوَاضُعًا لِلَّهِ وَهُو…

  13. Jami' al-Tirmidhi 2491 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2491 · El Día — nombres y terrores

    حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " خَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فِي حُلَّةٍ لَهُ يَخْتَ…

  14. Jami' al-Tirmidhi 2492 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2492 · Resurrección — levantamiento y reunión

    حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " يُحْشَرُ الْمُتَكَبِّرُونَ يَو…

  15. Jami' al-Tirmidhi 2494 — Cumplimiento de deberes hacia los padres o desobediencia hacia ellos

    Jami' al-Tirmidhi · 2494 · Resurrección — levantamiento y reunión

    … اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغِفَارِيُّ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ نَشَرَ اللَّهُ عَلَ…

  16. Jami' al-Tirmidhi 2578 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2578 · El Día — nombres y terrores

    … مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي جَدِّي، مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ وَصَالِحٌ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " ضِرْسُ الْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِثْلُ أُحُدٍ وَفَخِذُهُ مِ…

  17. Jami' al-Tirmidhi 2625 — Las malas acciones son borradas y los pecados son perdonados.

    Jami' al-Tirmidhi · 2625 · El Día — nombres y terrores

    … وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ أَنَّهُ قَالَ فِي الزِّنَا وَالسَّرِقَةِ " مَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ فَهُوَ كَفَّارَةُ ذَنْبِهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَسَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَه…

  18. Jami' al-Tirmidhi 2649 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Jami' al-Tirmidhi · 2649 · El Día — nombres y terrores

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلِ بْنِ قُرَيْشٍ الْيَامِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَال…

  19. Jami' al-Tirmidhi 2656 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2656 · Resurrección — levantamiento y reunión

    … عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ نِصْفَ النَّهَا…

  20. Jami' al-Tirmidhi 2840 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 2840 · Resurrección — levantamiento y reunión

    حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ لِي أَسْمَاءً أَنَا مُحَم…

  21. Jami' al-Tirmidhi 2928 — El Libro de las Lecturas; las lecturas del Corán

    Jami' al-Tirmidhi · 2928 · El Día — nombres y terrores

    … أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ هَذَا الشَّيْخِ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيِّ. وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُو…

  22. Jami' al-Tirmidhi 2990 — el ajuste de cuentas

    Jami' al-Tirmidhi · 2990 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … مَنْ، سَمِعَ عَلِيًّا، يَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : ⁦(إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ )⁩ الآيَةَ أَحْزَنَتْنَا…

  23. Jami' al-Tirmidhi 2991 — el ajuste de cuentas

    Jami' al-Tirmidhi · 2991 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … أُمَيَّةَ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : ⁦(إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ)⁩ وَعَنْ قَوْلِهِ : ⁦(مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ )⁩ فَقَالَتْ م…

  24. Jami' al-Tirmidhi 2992 — el ajuste de cuentas

    Jami' al-Tirmidhi · 2992 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُْ : ⁦(إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ )⁩ قَالَ دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهُ شَيْءٌ لَمْ يَدْخُلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا …

  25. Jami' al-Tirmidhi 3020 — Cumplimiento de deberes hacia los padres o desobediencia hacia ellos

    Jami' al-Tirmidhi · 3020 · El Día — nombres y terrores

    … الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ وَمَا حَلَفَ حَالِفٌ ب…

  26. Jami' al-Tirmidhi 3165 — La Escala

    Jami' al-Tirmidhi · 3165 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … فَتَنَحَّى الرَّجُلُ فَجَعَلَ يَبْكِي وَيَهْتِفُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ " أَمَا تَقْرَأُ كِتَابَ اللَّهِ : ⁦( ونَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلاَ تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَإِنْ كَانَ مِثْقَالَ …

  27. Jami' al-Tirmidhi 3169 — risa y sonrisa

    Jami' al-Tirmidhi · 3169 · Resurrección — levantamiento y reunión

    … ابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ. فَيَقُولُ يَا رَبِّ وَمَا بَعْثُ النَّارِ فَيَقُولُ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعُمِائَةٍ وَتِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ إِلَى النَّارِ وَوَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ . فَيَئِسَ الْقَوْمُ حَتَّى مَا أَبْدَوْا بِضَ…

  28. Jami' al-Tirmidhi 3183 — lo que se declaró ilícito

    Jami' al-Tirmidhi · 3183 · El Día — nombres y terrores

    … بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ". قَالَ وَتَلاَ هَذِهِ الآيَةَ : ⁦(والَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ ي…

  29. Jami' al-Tirmidhi 3256 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 3256 · El Día — nombres y terrores

    … أَنْ تَقْتُلُوهُ فَوَاللَّهِ إِنْ قَتَلْتُمُوهُ لَتَطْرُدُنَّ جِيرَانَكُمُ الْمَلاَئِكَةَ وَلَتَسُلُّنَّ سَيْفَ اللَّهِ الْمَغْمُودَ عَنْكُمْ فَلاَ يُغْمَدُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ فَقَالُوا اقْتُلُوا الْيَهُود…

  30. Jami' al-Tirmidhi 3337 — el registro de los hechos y los ángeles que registran; el cálculo

    Jami' al-Tirmidhi · 3337 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ يَقُولُ " مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَقُولَُ : ⁦(فأمَّا مَنْ أُو…

  31. Jami' al-Tirmidhi 3410 — La Escala

    Jami' al-Tirmidhi · 3410 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … ". قَالَ فَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ قَالَ " فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ تُسَبِّحُهُ وَتُكَبِّرُهُ وَتَحْمَدُ…

  32. Jami' al-Tirmidhi 3467 — una acción que equivale a una mayor; la Escala

    Jami' al-Tirmidhi · 3467 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " كَلِمَتَانِ خَف…

  33. Jami' al-Tirmidhi 3517 — una acción que equivale a una mayor

    Jami' al-Tirmidhi · 3517 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … سَلاَّمٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " الْوُضُوءُ شَطْرُ الإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلأُ الْمِيزَانَ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلآنِ أَوْ تَمْلأُ مَا …

  34. Jami' al-Tirmidhi 3519 — La dulzura y la plenitud de la fe

    Jami' al-Tirmidhi · 3519 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ جُرَىٍّ النَّهْدِيِّ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ عَدَّهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ " التَّسْبِيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ وَالْحَمْدُ يَمْلَؤُهُ وَ…

  35. Jami' al-Tirmidhi 3534 — un número determinado de buenas obras; la escritura de buenas obras

    Jami' al-Tirmidhi · 3534 · Resurrección — levantamiento y reunión

    … شَيْءٍ قَدِيرٌ. عَشْرَ مَرَّاتٍ عَلَى إِثْرِ الْمَغْرِبِ بَعَثَ اللَّهُ لَهُ مَسْلَحَةً يَحْفَظُونَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ مُوجِبَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيّ…

  36. Jami' al-Tirmidhi 3661 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 3661 · El Día — nombres y terrores

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْكُوفِيُّ،قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ الْقَوَارِيرِيُّ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الأَوْدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَا لأَحَ…

  37. Jami' al-Tirmidhi 3692 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Jami' al-Tirmidhi · 3692 · Resurrección — levantamiento y reunión

    حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللّ…

  38. Jami' al-Tirmidhi 3803 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 3803 · El Día — nombres y terrores

    … الْمَغْمُودَ عَنْكُمْ فَلاَ يُغْمَدُ عَنْكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. قَالُوا اقْتُلُوا الْيَهُودِيَّ وَاقْتُلُوا عُثْمَانَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ…

  39. Jami' al-Tirmidhi 3865 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 3865 · Resurrección — levantamiento y reunión

    … قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ نَاجِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَبِي طَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي يَمُوتُ بِأَ…

  40. Jami' al-Tirmidhi 3891 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Jami' al-Tirmidhi · 3891 · El Día — nombres y terrores

    حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ ابْنُ جَعْفَرٍ وَكَانَ ثِقَةً عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قِيلَ لاِ…

  41. Jami' al-Tirmidhi 3924 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 3924 · El Día — nombres y terrores

    … بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ يَصْبِرُ عَلَى لأْ…

  42. Jami' al-Tirmidhi 484 — un número determinado de buenas obras; la escritura de buenas obras

    Jami' al-Tirmidhi · 484 · El Día — nombres y terrores

    … بْنُ كَيْسَانَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ شَدَّادٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَوْلَى النَّاسِ بِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُهُمْ عَلَىَّ صَلاَةً ". قَالَ أَبُو عِيس…

  43. Jami' al-Tirmidhi 490 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 490 · El Día — nombres y terrores

    … بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " إِنَّ فِي الْجُمُع…

  44. Jami' al-Tirmidhi 494 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 494 · El Día — nombres y terrores

    … النَّبِيِّ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَيْضًا وَهُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذ…

  45. Jami' al-Tirmidhi 650 — El padre y la paternidad

    Jami' al-Tirmidhi · 650 · El Día — nombres y terrores

    … وَقَالَ، عَلِيٌّ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، وَالْمَعْنَى، وَاحِدٌ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه…

  46. Jami' al-Tirmidhi 653 — lo que no es lícito

    Jami' al-Tirmidhi · 653 · El Día — nombres y terrores

    … أَعْرَابِيٌّ فَأَخَذَ بِطَرَفِ رِدَائِهِ فَسَأَلَهُ إِيَّاهُ فَأَعْطَاهُ وَذَهَبَ فَعِنْدَ ذَلِكَ حَرُمَتِ الْمَسْأَلَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ " إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لاَ تَحِلُّ لِغَنِيٍّ وَلاَ لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ إ…

  47. Yami' al-Tirmidhi 932 — la dispensa (rukhsa); lo que se dice que no tiene inconveniente

    Jami' al-Tirmidhi · 932 · El Día — nombres y terrores

    … عَبْدِ اللَّهِ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ لاَ بَأْسَ بِالْعُمْرَةِ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ. وَهَكَذَا قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ. وَمَعْنَى …

  48. Jami' al-Tirmidhi 951 — un lugar de entierro, tumba o descanso.

    Jami' al-Tirmidhi · 951 · Resurrección — levantamiento y reunión

    … سَفَرٍ فَرَأَى رَجُلاً قَدْ سَقَطَ عَنْ بَعِيرِهِ فَوُقِصَ فَمَاتَ وَهُوَ مُحْرِمٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ " اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْهِ وَلاَ تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ…

  49. Jami' al-Tirmidhi 961 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Jami' al-Tirmidhi · 961 · El Día — nombres y terrores

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ فِي الْحَجَرِ " وَاللَّهِ لَيَبْعَثَنَّهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهُ عَيْنَانِ …

  50. El derogador y el derogado — pág. 246

    Al-Nasikh wa al-Mansukh · 246 · Resurrección — levantamiento y reunión

    كسرى وقيصر والنجاشي كتابا واحدا : «بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى كسرى وقيصر والنجاشي، أما بعد: (تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا

  51. El derogador y el derogado — pág. 246

    Al-Nasikh wa al-Mansukh · 246 · Resurrección — levantamiento y reunión

    ى وقيصر والنجاشي كتابا واحدا : «بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى كسرى وقيصر والنجاشي، أما بعد: (تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا الله ولا نشرك به شيئا

  52. Kitab al-Zuhd de Ahmad ibn Hanbal, escaneo del volumen 2, pág. 174 — Las ramas de la fe

    Kitab al-Zuhd de Ahmad ibn Hanbal · 2:174 · El Día — nombres y terrores

    … شعب الإيمان من طرق عن عبدِ الله بن لهيعةَ، عن درَّاج -أَبي السَّمْح-، عن أَبي الهيثم العُتْواريِّ، عن أَبي سعيدٍ الخدري --: أَنَّ رسولَ اللّٰه وَلَلِ سُئِلَ: أَيُّ العبادِ أَفضلُ درجةً عندَ الله يومَ القيامةِ؟ قال: الذ…

  53. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, escaneo del volumen 2, pág. 485 — la semejanza del creyente

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:485 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … الأمينُ ويُؤْتَمنُ الخائنُ. وقال: مَثَلُ المؤمنِ كمَثَلِ النَّحلةِ أكَلَتْ طيِّباً ووَضَعَتْ طيِّباً، ووَقَعَت فلم تَكسِرْ ولم تُفسِدْ، ومَثَلُ المؤمنِ كمَثَلِ القِطْعةِ الجيّدةِ من الذَّهبِ، نُفِغَ عليها فخَرَجَت طيِّ…

  54. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volumen 2, pág. 59 — La dulzura y la plenitud de la fe

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:59 · Ajuste de cuentas — balanza, registros, travesía

    … قي قال: سبحان الله نصفُ الميزان، والحمدُ لله تملأ الميزان، والله أكبر تملأ ما بين السماء والأرض. أخرجه أحمد والترمذي وقال: حديث حسن. ومن حديث أبي مالك الأشعري عن النبي وَافِ قال: الطُّهور شطر الإيمان، والحمد لله تملأ ا…

  55. Kitab al-Zuhd de Ibn al-Mubarak, volumen 2, pág. 30 — lecho de muerte y últimas horas

    Kitab al-Zuhd wa-l-Raqa'iq · 2:30 · El Día — nombres y terrores

    … من الدنيا وأخذ الكفاف - حدَّثنا الحسينُ، أخبرنا عبدُ الله، أخبرنا جَريرُ بن حازمٍ، حدَّثني المُغيرةُ بن حَكيمٍ قال: قالت لي فاطمةُ: كنتُ أسمَعُ عمرَ في مرضِه الّذي ماتَ فيه يقول: اللهمَّ أَخْفي عليهم موتي ولو بساعةٍ من…