al-Riyad al-Nadira fi Manaqib al-'Ashara

Palabras Personas

Por Muhibb al-Din al-Tabari, shaykh of the haram

الرياض النضرة في مناقب العشرة

Un libro sobre las virtudes de los diez Compañeros a quienes se les prometió el Paraíso, escrito por Muhibb al-Din al-Tabari de La Meca, un shafi'í (fallecido en el año 694 de la Hégira). Recopila hadices e informes sin cadenas de transmisión, pero con referencias a sus fuentes, extraídos de cientos de libros y fascículos de hadices, divididos en dos secciones: las virtudes de los grupos, en cinco capítulos, y las virtudes de los individuos, en diez capítulos, uno para cada uno de los diez.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era mongola y la era post-mongola
Región
Arabia

Ethics and character

Resumen

Al-Riyad al-Nadira fi Manaqib al-'Ashara ("Los Jardines Frescos sobre las Virtudes de los Diez") es un libro de Muhibb al-Din Abu Ja'far Ahmad ibn Abdullah al-Tabari de La Meca, un shafi'í (m. 694 H), sobre las virtudes de los diez Compañeros a quienes se les prometió el Paraíso. 1 2 El editor de la edición de Dar al-Gharb señala que su atribución es segura, ya que sus biógrafos la mencionan, y que Ibn Taghri Birdi y Taqi al-Din al-Fasi la describen como dos volúmenes. 3

Objetivo y método

En su prefacio el autor dice que recopiló lo que se informó sobre las virtudes de los diez de muchos libros "en forma abreviada y con las cadenas eliminadas" para que fuera fácil de usar, remitiendo cada hadiz al libro que lo registra, y que ordenó el material de lo general a lo particular: lo que cubre a los diez y otros, luego lo que concierne a los diez, luego a menos de los diez, luego lo que es específico de los cuatro califas, luego a más de uno, luego los méritos de cada uno. 4 Luego enumera las obras en las que se basó, la mayoría de las cuales dice que posee por transmisión: musnads y sunan como el Musnad de Ahmad y el Sunan de Abu Dawud y al-Daraqutni; libros de virtudes como el Manaqib Ali de Ahmad y el Fada'il al-Sahaba de Khaythama; diccionarios de Compañeros; historia, tafsir y lexicografía; y más de cien fascículos de hadices como Khil'iyyat, Thaqafiyyat, Ghaylaniyyat, Silafiyyat y las colecciones de cuarenta. 4 5 6 7

El editor describe su método: presenta los hadices sin cadenas de transmisión pero con sus fuentes, explica palabras poco comunes, expone el contenido legal y analiza y pondera la evidencia cuando es necesario. 8 Un ejemplo de su ponderación de informes es que prefirió la cifra de los historiadores para la duración de los cuatro califatos —veintinueve años, cinco meses y algunos días— sobre el hadiz de Safina que indica que el califato de Ali duró seis años. 9 Cita los informes de Abu Bakr dirigiendo la oración durante la enfermedad del Profeta como evidencia de su califato. 10

Estructura

  • Sección 1: Las virtudes de los grupos (pág. 15), en cinco capítulos: informes sobre los diez y otros, como el mérito de la gente de Badr y al-Hudaybiya y la prohibición de indagar en sus disputas (pág. 17); informes sobre los diez, sus genealogías y una descripción de cada uno (pág. 31); informes sobre menos de los diez (pág. 37); informes específicos de los cuatro califas (pág. 47); informes específicos de Abu Bakr, Umar y Uthman (pág. 61). 11 12 13 14
  • Sección 2: Las virtudes de los individuos (p. 71), en diez capítulos: Abu Bakr en quince subsecciones (p. 73), Umar (p. 271), Uthman (pág. 446), Ali (pág. 544), Talha (pág. 686), al-Zubayr (pág. 712), Abd al-Rahman ibn Awf (p. 742), Sa'd ibn Abi Waqqas (p. 760), Sa'id ibn Zayd (p. 778) y Abu Ubayda ibn al-Jarrah (pág. 786). 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Posición y crítica

El editor de la edición Dar al-Gharb la considera una de las obras de hadices más importantes sobre las virtudes de los Diez y una de las más ricas en material, ya que conserva hadices raros de libros y fascículos cuyos originales se han perdido o aún se conservan en manuscrito. 26 Por otro lado, cita la observación de Abu Hayyan de que al-Muhibb incluyó en algunos de sus libros de hadices informes débiles y fabricados sobre los méritos de las obras y de los Compañeros sin previo aviso y sin las cadenas de transmisión que permitieran conocer su estatus, limitándose a decir «registrado por fulano de tal». 27 El propio editor señala errores de atribución, como atribuir a al-Bujari y a Muslim un hadiz que solo uno de ellos registró. 28

Ediciones

El editor registra que el libro fue impreso en cuatro partes, editado por Muhammad Mustafa Abu al-'Ula, por Maktabat al-Jundi en El Cairo en 1970, y que Dar al-Kutub al-'Ilmiyya en Beirut lo reeditó en dos volúmenes en 1405 H, omitiendo la introducción del editor y la conclusión del libro, con muchas erratas. 29 Las dos copias utilizadas aquí son la edición completa de Dar al-Kutub al-'Ilmiyya de 1405/1984 30 y la edición de Dar al-Gharb al-Islami de 1996 de la sección sobre Abu Bakr, con un extenso estudio del autor y el libro. 31 32

Conexiones

Explorar las conexiones

Authored by
Muhibb al-Din al-Tabari, shaykh of the haram
About
Los diez prometidos Paraíso

Personas y cosas también exploradas

Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Al-Mubashsharun bil-Janna (Aquellos a quienes se les reciben las buenas nuevas del Paraíso)· la meca· Yemen· Los diez prometidos Paraíso· Muhibb al-Din al-Tabari, shaykh of the haram· Justicia y gracia (adl wal-fadl)· Los defectos de la lengua (afat al-lisan)

Fuentes

  1. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.1
  2. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.65
  3. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.66
  4. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.7
  5. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.8
  6. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.9
  7. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.10
  8. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.67
  9. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.86
  10. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.89
  11. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.15
  12. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.427
  13. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.428
  14. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.429
  15. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.71
  16. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.73
  17. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.271
  18. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.446
  19. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.544
  20. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.686
  21. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.712
  22. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.742
  23. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.760
  24. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.778
  25. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.786
  26. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.68
  27. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.51
  28. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.90
  29. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.55
  30. Riyad Nadira Ilmiyya 1984 , p.2
  31. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.4
  32. Riyad Nadira Dar al-Gharb 1996 , p.9
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «al-Riyad al-Nadira fi Manaqib al-'Ashara». islam.museum, https://islam.museum/es/work/al-riyad-al-nadira/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Palabras

Corán, hadiz, poesía, y las lenguas y escrituras de los pueblos musulmanes.
Relacionado

Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)

Una serie de Omar Abdelkafy en la que lee hadices de Sahih al-Bukhari, los explica y extrae lecciones, tal como se recogen en el archivo de Assabile.