Tajrid Asma' al-Sahaba

Personas Palabras

Por al-Dhahabi

تجريد أسماء الصحابة

La obra en la que el maestro de hadices Shams al-Din al-Dhahabi (m. 748 AH) extrajo los nombres de los Compañeros del Usd al-Ghaba de Ibn al-Athir, que había combinado los cuatro libros de Ibn Manda, Abu Nu'aym, Abu Musa al-Madini e Ibn 'Abd al-Barr, añadiendo nombres de la historia de aquellos que se establecieron en Hims, la Historia de Damasco, los Musnads de Ahmad y de Baqi ibn Makhlad, el Tabaqat de Ibn Sa'd y la lista de poetas de Ibn Sayyid al-Nas, con siglas que marcan Sucesores, errores y narradores de los seis libros; estimó que las personas listadas eran unas ocho mil 1.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era mongola y la era post-mongola
Región
Levant & Iraq

Scripture and its sciences

Visión general

Tajrid Asma' al-Sahaba ("Los nombres extraídos de los Compañeros") es obra del maestro del hadiz Shams al-Din Abu 'Abd Allah Muhammad ibn Ahmad ibn 'Uthman al-Dhahabi (m. 748 H). Comienza diciendo que se trata de una extracción de los nombres de los Compañeros a partir de la obra de 'Izz al-Din Ibn al-Athir al-Jazari, un libro excelente y exhaustivo de los Compañeros nombrados en las cuatro obras escritas sobre ellos —las de Ibn Manda, Abu Nu'aym y Abu Musa de Isfahán (un suplemento a la de Ibn Manda), y la de Abu 'Umar Ibn 'Abd al-Barr— junto con los añadidos del propio Ibn al-Athir. 2

Siglas

Al-Dhahabi explica que Ibn al-Athir marcó a cada Compañero según la fuente: (د) para Ibn Manda, (ع) para Abu Nu'aym, (ب) para Ibn 'Abd al-Barr y (س) para Abu Musa al-Madini. 3 Añadió marcas propias: un nombre escrito en rojo es un Sucesor cuyo relato es mursal; un nombre tachado con una marca roja es un error; (ع) significa que los seis libros narran de él, y el signo de cualquiera de los seis, que su autor lo incluye; otro signo marca a los que están en el Musnad de Ahmad; un signo al comienzo marca a los que tienen uno o dos hadices en el Musnad de Baqi ibn Makhlad; y un nombre en verde es uno de los Compañeros poetas registrados por Abu al-Fath Ibn Sayyid al-Nas. 4 El editor observa que al-Dhahabi siguió este esquema en toda la obra, aunque se apartó de él en muchos lugares. 5

Sus añadidos a Usd al-Ghaba

Al-Dhahabi añadió un grupo numeroso procedente de la "historia de los Compañeros que se establecieron en Hims", muchos de [[work/tarikh-dimashq|la Historia de Damasco]], varios del Musnad de Ahmad, un grupo de los Compañeros que figuran en el Musnad de Baqi ibn Makhlad, varios de las glosas a [[work/al-istiab|al-Isti'ab]], varios más —mujeres sobre todo— de [[work/al-tabaqat-al-kubra-ibn-sad|las Tabaqat de Ibn Sa'd]], y algunos de los Compañeros poetas. 3 Una nota marginal en un manuscrito, que el editor da como del autor, dice que Ibn al-Athir, como otros, descuidó las Tabaqat y por eso se le escaparon muchos hombres y mujeres. 6

El número de Compañeros en su prefacio

Al-Dhahabi cita y comenta estimaciones del número de Compañeros, y calcula que los nombrados en su libro ascienden a unas ocho mil personas, la mayoría de ellas poco conocidas. 7 Véase ¿Cuántos Compañeros hubo?

Luego recoge el relato de Abu Musa al-Madini sobre el libro de Ibn Manda y sobre el suplemento de Yahya ibn Manda, y juzga que la obra de Abu Musa resultó un volumen grande que contiene invenciones y rarezas y en el que faltan personas que se hallan en al-Isti'ab, que Abu Musa no había visto; el mismo pasaje menciona un suplemento a al-Isti'ab de un erudito del Magreb que fue ordenado junto con los añadidos. Luego resume las cadenas de Ibn al-Athir hasta los libros de los que se sirve: el Tafsir de al-Tha'labi, al-Wasit de al-Wahidi, los dos Sahih, el Muwatta', el Musnad, los Sunan, el Musnad de Abu Ya'la, los Maghazi de Ibn Ishaq en la transmisión de Yunus ibn Bukayr, al-Ahad wa-al-Mathani de Ibn Abi 'Asim y la Historia de Mosul de al-Azdi. 8

Disposición

El libro se abre con la letra hamza, y su primera entrada es Abi al-Lahm al-Ghifari, y cada entrada da, en una línea o dos, el nombre, lo que distingue a la persona, quién narró de ella y las siglas de las fuentes. 9 Tiene una sección sobre "aquellos de quienes solo se sabe que fueron 'un Compañero del Mensajero de Dios'", donde al-Dhahabi dice: "Siempre que digo de un hombre 'solo' y no añado nada, el original dice que fue un Compañero". 10

Atribución

El libro se imprimió por primera vez en Hyderabad en 1315 H; algunos de los manuscritos utilizados lo atribuían a Ibn al-Athir, y el corrector de la edición, Hasan ibn Ahmad al-Hanafi, añadió una nota que muestra —basándose en la afirmación de Ibn Hajar en la introducción a al-Isaba de que al-Dhahabi extrajo los nombres del libro de Ibn al-Athir con añadidos— que el libro es de al-Dhahabi y no de Ibn al-Athir. 11 12 Un manuscrito es de mano de al-Bishtaki (m. 828 H), copiado del ejemplar de Ibn al-Wani que fue leído ante el autor; su primera página dice: "El libro de la extracción de los Compañeros que Ibn al-Athir registró, abreviado por el maestro del hadiz al-Dhahabi, quien añadió muchos nombres". 13 El ejemplar de la Biblioteca Nacional de Egipto (793 H) lleva el título al-Isaba fi Tajrid al-Sahaba, que el editor no encontró usado por ningún erudito. 14

Las glosas de Sibt Ibn al-'Ajami

El editor de la edición de Dar al-Birr tomó como base el manuscrito Murad Molla de Turquía (n.º 748), copiado por Muhammad ibn Abi al-Walid Ibn al-Shihna al-Hanafi en el 836 H, que lleva valiosas glosas trasladadas del ejemplar de su maestro Sibt Ibn al-'Ajami —quien había copiado a su vez en él las glosas de Abu al-Fath Ibn Sayyid al-Nas y de Ibn al-Amin de Córdoba a al-Isti'ab. 15

Ediciones en el museo

  • Primera impresión, imprenta de Da'irat al-Ma'arif al-Nizamiyya, Hyderabad Decán, 1315 H, vol. 1. 11
  • La reimpresión fotográfica de ella por Dar al-Ma'rifa, Beirut; el vol. 1 termina en la entrada 4676, en la letra 'ayn. 16
  • La edición crítica de la Sociedad Dar al-Birr, Dubái (serie de tesis académicas 13), vol. 1, desde Abi al-Lahm hasta 'Uyayna, basada en seis manuscritos. 17

Conexiones

Explorar las conexiones

Relies on
Usd al-Ghaba fi Ma'rifat al-Sahaba· al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab· Ma'rifat al-Sahaba li-Ibn Manda· Ma'rifat al-Sahaba li-Abi Nu'aym· Ta'rikh Madinat Dimashq· Al-Tabaqat al-Kubra (Ibn Sa'd)

Personas y cosas también exploradas

Libros de genealogía, nombres y biografías· La probidad de los Compañeros ('adalat al-sahaba)· Imad al-Din al-Isfahani ve el Tarikh Madinat Dimashq en setenta volúmenes, 562/1167· Abu Nu'aym al-Asbahani, Ahmad ibn Abd Allah· Ibn 'Abd al-Barr· Ibn Abi Dhi'b· Ibn al-Athir al-Jazri· Ibn 'Asakir

Fuentes

  1. Tajrid Darbirr V1 , p. 64-67
  2. Tajrid Darbirr V1 , p. 64-65
  3. Tajrid Darbirr V1 , p. 65
  4. Tajrid Darbirr V1 , p. 65-66
  5. Tajrid Darbirr V1 , p. 7-8
  6. Tajrid Darbirr V1 , p. 66
  7. Tajrid Darbirr V1 , p. 67
  8. Tajrid Darbirr V1 , p. 67-68
  9. Tajrid Darbirr V1 , p. 69
  10. Tajrid Darbirr V1 , p. 8
  11. Tajrid Asma Sahaba Dhahabi
  12. Tajrid Marifa Reprint V1 , p. 2
  13. Tajrid Darbirr V1 , p. 37-38
  14. Tajrid Darbirr V1 , p. 29
  15. Tajrid Darbirr V1 , p. 15
  16. Tajrid Marifa Reprint V1 , p. 432
  17. Tajrid Darbirr V1 , p. 1, 9
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Tajrid Asma' al-Sahaba». islam.museum, https://islam.museum/es/work/tajrid-asma-al-sahaba/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.
Relacionado

Libros de genealogía, nombres y biografías

Las obras de referencia sobre los nombres árabes tal como las presenta un expediente de investigación entregado al museo: seis libros sobre genealogía y nisbas, entre ellos al-Ansab de al-Sam'ani y la Jamhara de Ibn Hazm, ocho sobre nombres, kunyas y nombres que pueden confundirse, doce diccionarios biográficos, siete obras académicas modernas y siete recursos en línea, principalmente el Onomasticon Arabicum.