Bay' al-ta'ati (vente par comportement)

بيع التعاطي

Vente où l’acheteur dépose le prix et prend le bien d’un commun consentement, sans paroles. Dans le Radd al-Muhtar, Ibn Abidin rapporte que l’avis solide l’admet pour les biens bon marché comme coûteux, contrairement à al-Karkhi. Il expose le débat sur la remise par les deux parties et exclut sa conclusion en cas de refus explicite de consentement, ou après un contrat défectueux non abandonné.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Global / Diaspora

Trade and financeLaw and courts

Résumé

Dans l’école hanafite, la vente se conclut par paroles — offre et acceptation — ou par comportement, le ta'ati. 1 Ce mot signifie lexicalement « prendre », selon al-Qamus. Sa réalité, rapportée par Ibn Abidin d’après al-Bahr et al-Sihah, consiste à déposer le prix et prendre le bien d’un commun consentement, sans paroles. 1

Différence avec l’acceptation par comportement

De l’absence de paroles, Ibn Abidin déduit que si le vendeur propose un prix de mille et que l’acheteur prend sans rien dire, cette prise est une acceptation, non une vente par ta'ati, contrairement à certains : le ta'ati ne comprend aucune offre, seulement une prise après connaissance du prix. 1

Biens bon marché et coûteux

Le ta'ati vaut pour les biens de faible prix, comme le pain, et pour les biens coûteux : c’est pour lui l’avis solide et retenu, contre al-Karkhi qui le limite aux premiers. Certains juristes fixent la limite des biens coûteux au seuil du vol. 1

Les deux parties doivent-elles remettre quelque chose ?

Le cas d’al-Qunya

Il rapporte d’al-Qunya qu’un homme donna cinq dinars à un marchand de blé et lui demanda son prix. Celui-ci répondit « cent pour un dinar » ; l’acheteur se tut, revint le lendemain alors que le prix avait changé : le vendeur est tenu d’appliquer le premier prix. 1 L’auteur d’al-Qunya en déduit quatre questions : conclusion par ta'ati, pour biens bon marché et coûteux, par un seul côté, par paiement comme par livraison. Ibn Abidin en ajoute une cinquième, tirée d’al-Bahr : la connaissance ultérieure de la quantité n’empêche pas la conclusion. 1

Cas de non-conclusion

La vente n’est pas conclue si une partie refuse expressément de consentir lors de la remise : l’acheteur paie et prend des melons tandis que le vendeur refuse ce prix, même s’il connaît l’usage du marché. 1 Elle ne l’est pas non plus lorsqu’elle repose sur une vente antérieure défectueuse ou nulle non abandonnée, selon al-Khulasa, al-Bazzaziyya et al-Khaniyya. Ibn Abidin applique cela au ta'ati après la séance et envisage deux avis. 1 2 Il rapporte la règle selon laquelle l’invalidité de l’acte contenant entraîne celle de ce qu’il contient. 2

Domaines d’application

Il rapporte l’application du ta'ati à la résolution, à la location, au change et à la remise par le mandataire d’achat à son mandant. 2 Voir la vente à compte courant.

Source

Radd al-Muhtar, volume 4, Livre des ventes.

Avis sur la question

Premier avis · Tradition sunnite (le cadre du musée) · Sunnite, hanafite : avis préféré de l’auteur d’al-DurrRéférence principale

la remise par une seule partie suffit ; la livraison rend la vente contraignante selon l’avis solide. Le seul paiement suffit aussi si les biens sont présents et connus. 1
Autres avis (2)

Tradition sunnite (le cadre du musée) · Sunnite, hanafite : exigence d’une remise des deux côtésRéférence principale

ta'ati est une forme réciproque. Ibn Abidin rapporte d’al-Bahr que les termes d’al-Sihah et d’al-Misbah l’impliquent et qu’al-Tarsusi le comprend ainsi. 1

avis Origine du débat selon Ibn AbidinAutre avis

l’imam Muhammad décrit tantôt une remise réciproque, tantôt la seule livraison du bien ; chaque parti l’a compris en conséquence. 2

Liens

Explorer les liens

Ruled on by
Radd al-Muhtar ala al-Durr al-Mukhtar
Part of
Fiqh

Personnes et choses également explorées

Bay' al-istijrar (vente à compte courant)· Kasad al-nuqud (lorsque la monnaie cesse de circuler ou que sa valeur change)· Indemnisation pour les droits fondamentaux et abandon de postes contre de l'argent· Bughat (rebelles contre l’imam)· Itq (manumission)· Responsabilité des artisans (travailleurs salariés ordinaires)· Le jugement sur la foi d’un témoin et du serment du demandeur· Ibn Abidin

Sources

  1. Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.18
  2. Radd al-Muhtar Bulaq V4 , p.19
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Bay' al-ta'ati (vente par comportement) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/bay-al-taati/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Bay' al-istijrar (vente à compte courant)

Prendre progressivement chez un marchand les produits nécessaires — lentilles, sel, huile ou pain — selon l’usage, puis régler le compte. Dans le Radd al-Muhtar, Ibn Abidin rapporte la validité admise par al-Qunya malgré l’apparence d’une vente de chose disparue, ainsi que les objections de l’auteur d’al-Nahr et d’al-Hamawi. Il fonde pour sa part la question sur l’istihsan et distingue le prix connu de celui inconnu au moment de la prise.