L'habitus linguistique

Idées Paroles

ملكة اللغة

L'éloquence est un habitus nourri par ce que l'on mémorise — l'eau dans des vases d'or ou d'argile — ainsi le vers des faqihs se trahit lui-même 1.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Vue d'ensemble

La théorie d'Ibn Khaldun sur l'apprentissage de la langue arabe est que les significations sont à portée de tous, et que ce qui nécessite de la maîtrise, c'est la composition de la parole pour les exprimer. 2

Il compare la parole aux récipients par lesquels l'eau est tirée : l'eau n'en fait qu'un, et sa qualité varie selon les récipients. 2

À ses yeux, la faculté de la langue ne s'acquiert que par une mémorisation approfondie, et la qualité de la faculté correspond à celle de ce qui est mémorisé. Quiconque mémorise la poésie des premiers poètes a une faculté supérieure à celle de celui qui mémorise la poésie des poètes suivants. La faculté poétique naît de la mémorisation de la poésie, et la faculté d'écrire de la mémorisation de la prose rimée et du style épistolaire. 2

Liens

Explorer les liens

Related to
Les sciences de la langue arabe selon Ibn Khaldun

Personnes et choses également explorées

Les dix formes verbales (awzan) de l'arabe· Origines de la grammaire arabe· La prosodie arabe ('arud)· La rhétorique (balagha)· La grammaire arabe (nahw)· La morphologie arabe (sarf)· Les écoles de grammaire Basran et Kufan· Ibn Khaldun

Sources

  1. Muqaddima ibn Khaldun , p. 614-616
  2. Muqaddima ibn Khaldun
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « L'habitus linguistique ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/malakat-al-lugha/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-21.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Les dix formes verbales (awzan) de l'arabe

Le tableau des formes verbales I à X sur la racine k-t-b tel que le donne un résumé de recherche sur le système racine-schème de l'arabe: schèmes de l'accompli et de l'inaccompli avec voyelles, un exemple pour chaque forme, son sens habituel, et les numéros de page chez Ryding 2005 et Wright 1896. La forme IX n'est donnée que comme schème, sans verbe lexicalisé sur cette racine. Les numéros de page sont ceux du résumé et le musée ne les a pas vérifiés.