Sanad (un acte de droit écrit et la chaîne des narrateurs)

السَّنَد

Dans le lexique, le terme « sanad » désigne tout ce sur quoi on s'appuie. Techniquement, il a deux usages. Le premier est un acte écrit garantissant des droits: pour être recevable comme preuve, il doit énoncer le droit et son montant, porter le nom du bénéficiaire, être scellé et signé par le débiteur, et être exempt de faux et d'altération, son écriture étant authentifiée par des experts. 1 Un acte authentique répondant à ces conditions vaut aveu écrit. 1 2 Le second usage est la chaîne de transmission d'un hadith jusqu'à son texte; les conditions d'acceptation sont traitées dans l'article relatif à l'isnad. 2

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Ethics and character

Lexical sans

Dans la langue, le sanad est la partie d'une montagne qui s'élève au-dessus de son pied, ainsi que tout ce sur quoi on s'appuie et sur lequel on compte, comme un mur ; d'après cela, un certificat de dette est aussi appelé un sanad. 1

Le sanad en tant qu'instrument écrit

Le sens technique est un instrument écrit par lequel les droits sont garantis. Il est valable pour prouver les droits devant un souverain ou un juge. La Majalla exige qu'elle précise ce qui établit ce droit, par exemple le montant de la dette en chiffres et en mots ; qu'elle porte le nom de la personne en droit ; et qu'elle soit scellée par le débiteur et signée. 1 Elle doit être exempte de contrefaçon, d'effacement ou de modification, et les experts doivent confirmer que la main est celle du scribe. 1 La Majalla précise également que la main et le sceau seuls ne suffisent pas, mais qu'un instrument solide, exempt de tout soupçon de contrefaçon, est utilisé. 1

Le sanad comme confession écrite

Lorsqu'un sanad remplit les conditions de sa validité, il compte comme une confession écrite. La Majalla considère que celui qui écrit un sanad, ou qui le fait écrire et le rend signé ou scellé, est lié comme s'il avait parlé ; et celui qui ordonne à un scribe d'écrire qu'il doit une somme à un autre, et la signe ou la scelle, a fait une confession écrite. 1 2 Voir les entrées sur la confession, la preuve, la documentation et la falsification. 2

Le sanad en tant que chaîne de narrateurs

Sanad nomme également la chaîne d'émetteurs menant au texte d'un hadith ; les conditions d'acceptation de la chaîne étaient traitées sous l'entrée sur l'isnad. 2

Personnes et choses également explorées

Justice et générosité (adl wal-fadl)· Les fautes de la langue (afat al-lisan)· Le pardon (afw) en matière de pureté, de culte, de contrats et de peines· L’alliance (ahd) et le devoir de la respecter ; le serment par l’alliance de Dieu· Akhlaq (éthique et caractère)· L’éthique de la guerre (akhlaq al-harb), telle que la présente Ragheb El-Sergani· Avarice (bukhl)· Prier contre soi-même et contre ses enfants

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9835
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9836
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Sanad (un acte de droit écrit et la chaîne des narrateurs) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/sanad-document/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Justice et générosité (adl wal-fadl)

Le cheikh Omar Abdelkafy distingue la justice, qui est un devoir, de la générosité, qui est recommandée. Selon lui, faire valoir ses droits par des moyens licites relève de la justice et la générosité ne naît pas de la faiblesse. Il aborde aussi l’occupation de terres et de lieux saints.