sharia

الشريعة

En islam, la charia désigne l'ensemble des règles et des préceptes régissant la vie des musulmans, tirés en principe du Coran et des hadiths et étroitement liés au fiqh, l'étude savante du droit divin. L'article de l'Encyclopédie de l'Islam retrace l'origine du terme dans le Coran, les hadiths et les écrits juifs, chrétiens et musulmans, et décrit l'usul al-fiqh et l'ijtihad, les rôles du juge et du mufti, les évolutions survenues depuis le XIXe siècle et sa place en Asie du Sud-Est.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Identifiants
Wikidata

Development of law, theology and institutions

Vue d'ensemble

La charia est le cadre normatif islamique qui englobe le culte, les relations entre les personnes et l'éthique. La jurisprudence l'enseigne, et les écoles et interprétations y varient. 1

L'article de l'Encyclopédie de l'Islam sur lequel cette page s'appuie explique que le mot provient d'une racine dont le principal sens concerne la religion et la loi religieuse, et que le mot associé 'shar' est souvent un synonyme. Au Moyen-Orient arabophone, le mot désigne une religion prophétique dans son ensemble, ce qui donne des expressions pour la loi de Moïse, la loi du Messie, la religion zoroastrienne, ou simplement « notre religion » prononcée par les adeptes de toute foi monothéiste. Dans le discours musulman, il nomme les règles et règlements qui régissent la vie musulmane, dérivés en principe du Coran et des hadiths. En ce sens, il est étroitement lié au fiqh, la discussion savante de la loi divine. 2

Dans le Coran et le hadith

L'article note que le nom n'apparaît qu'une seule fois dans le Coran, où il signifie une voie ou un chemin divinement désigné. Un nom apparenté apparaît une fois, à côté d'un mot pour une route, et le verbe apparaît deux fois, une fois avec Dieu comme celui qui établit la religion et une fois en relation avec ceux qui établissent leurs propres règles. 2

Dans le corpus hadith, le nom singulier se trouve une seule fois, dans le Musnad d'Ibn Hanbal, désignant un chemin sur lequel la communauté se conserve. Le pluriel apparaît environ une douzaine de fois, principalement dans des expressions telles que les règles de l'islam, et le verbe ne porte le sens d'une loi qu'une seule fois, dans des variantes d'un rapport sur la guidance du Prophète. L'article juge que cette légère utilisation rend peu probable que ces sources marquent le début du développement du terme. 2

Usage juif et chrétien

L'article montre que ce vocabulaire était partagé avec d'autres communautés. Dans la traduction arabe de la Bible hébraïque attribuée à Saadya Gaon, décédé en 933, ce mot est la traduction la plus courante de la torah hébraïque, qu'il s'agisse d'une seule règle ou de la loi entière donnée à Moïse. Dans son ouvrage théologique, il nomme à la fois des lois individuelles et des systèmes juridiques révélés par les prophètes, les lois rationnelles sont séparées des lois révélées, et la question de savoir si une loi du prophète ultérieur abroge une loi antérieure, naskh, révoque à plusieurs reprises. Les auteurs chrétiens utilisaient les mêmes mots, comme dans un traité du Jacobite Ibn Zur'a, où la religion chrétienne est appelée la loi du Messie. L'article soutient que des communautés juives et chrétiennes arabophones existaient parallèlement ou avant l'islam primitif, et suggère que le vocabulaire partagé des religions prophétiques est mieux vu comme une réussite commune de plusieurs communautés lors de la rencontre polémique entre le VIIe et le IXe siècle. 2 3

Dans la littérature musulmane

Dans l'écriture religieuse islamique, le mot et ses apparentants couvrent la même gamme : une primauté de droit, un système de lois ou l'ensemble du message d'un seul prophète. En tant que système de lois, c'est un synonyme de shar', que l'article considère comme le mot commun dans l'écriture juristique pour la loi divine. Celui qui établit la loi est généralement Muhammad, en tant que modèle et exemplaire, et, dans une rare extension, ce terme s'applique aux juristes, attirant l'attention sur le côté créatif de leur interprétation, comme dans un passage d' al-Shatibi. 3

En théologie, ou kalam, le mot apparaît partout où la transmission d'un message par le prophète est discutée. Al-Baqillani, mort en 403/1013, demanda si un prophète confirme ou abroge la loi d'une loi antérieure, et utilise l'adjectif pour désigner les règles révélées, probablement pour les distinguer des règles rationnelles. L'article dit que les sunnites rejetaient une catégorie de règles morales ouvertes à l'intellect, mais que leurs opposants mu'tazili leur imposaient cette idée. Al-Ghazali, mort en 505/1111, décrit Muhammad comme ayant abrogé des lois antérieures par les siennes. Dans la tradition mu'tazili, les mots conservaient leur signification générale d'une religion prophétique entière, mais étaient aussi utilisés systématiquement pour séparer les lois rationnelles des lois révélées. Le savant chiite al-Allama al-Hilli, mort en 726/1325, considère comme un avantage prophétique que le prophète apporte des règles que l'intellect ne peut atteindre, et soutient qu'aucune période n'est sans loi prophétique. 3

Dans les commentaires coraniques, on dit généralement que le nom cognat signifie le même mot que le mot principal. La comparaison de deux versets a conduit les commentateurs à distinguer la loi, qui diffère d'un prophète à l'autre, de din, la reconnaissance du Dieu unique, qui est la même pour tous. L'article cite al-Tabari rapportant Qatada selon lequel la Torah, les Évangiles et le Coran ont chacun leur propre loi, tandis que la religion n'est qu'une. 3

Dans l'écriture juridique, l'article indique que plusieurs termes techniques désignant une règle existaient côte à côte, et le mot charia ne dominait pas dans les textes les plus anciens ; la référence générale à la loi utilise plus probablement la charia. Le premier ouvrage sur les sources du droit, le Risala d' al-Shafi'i, l'utilise peu. Une question caractéristique était de savoir si Muhammad était lié par les lois des prophètes antérieurs, et al-Ghazali, dans le Mustasfa, affirme une position courante parmi les juristes selon laquelle la loi du Prophète abrogea les systèmes antérieurs. 3

Le juriste hanafite Ibn Abidin, décédé en 1252/1836, considère le mot comme signifiant ce qui est fixé ou décreté. Appeler le Prophète ﷺ législateur est, de son côté, une figure de style, puisqu'en vérité c'est Dieu qui établit la loi. Il considère ce mot comme signifiant la même chose que milla et din, bien qu'il puisse aussi s'appliquer strictement aux règles régissant les actes humains. 3

La charia et le fiqh

Le fiqh est la discipline savante par laquelle les juristes, les fuqaha, ont décrit et exploré la loi. Il nomme une activité humaine et ne peut être attribué à Dieu, et il est souvent associé au nom d'un érudit, comme dans le fiqh de Malik. La loi contenue dans la révélation, le Coran et le hadith, est expliquée et développée par le travail interprétatif de ces érudits. Puisque c'est en pratique la seule voie d'atteindre la loi, les deux mots sont parfois utilisés comme synonymes, bien que le premier conserve le sens du divin et le second celui de l'humain. 3

Parmi la littérature du fiqh, l'article décrit le genre du furu, les œuvres qui exposent le détail du droit, comme combinant inventivité et souci pratique ; il affirme que les quatre grandes écoles de droit et la tradition chiite traitent le genre de manière globalement similaire. Ces œuvres portent deux types de justification : la relation entre la tradition scolaire, le madhhab et la révélation, et la démonstration que les énoncés ultérieurs de la loi dérivent de formulations antérieures dans la même école. L'article juge que le premier domine ; les juristes n'agissaient pas comme des interprètes indépendants de la révélation mais se soumisaient à l'école et à son fondateur éponyme, auxquels ils étaient attachés par une loyauté antérieure, généralement de naissance ou de lieu. Leur effort créatif fut appelé ijtihad, et le devoir de soumission taqlid. L'ijtihad des fondateurs était absolu et indépendant, celui des juristes ultérieurs étant qualifiés et limités. 4

Deux types littéraires répondent à la traction entre expansion et concision : le mukhtasar, un incarnatif concis, par exemple le Mukhtasar de Khalil b. Ishaq, mort en 776/1374, et le mabsut, qui multiplie détails et arguments. L'article présente le résumé et le commentaire comme des signes de loyauté envers la tradition qui a également éclaté un véritable changement. 4

Usul al-fiqh et ijtihad

Les œuvres d'usul sont parues en nombre du début du Ve et du XIe siècle, et l'article met en avant un groupe d'érudits shafi'is sous les Seldjoukides : Ibrahim b. Ali al-Shirazi, al-Juwayni et al-Ghazali, dont le Mustasfa a ordonné tout le sujet et façonné de manière décisive le genre. Le Risala d'al-Shafi'i est qualifié d'œuvre ancienne apparemment isolée, présentant la plupart des caractéristiques d'une œuvre d'udal ; les chercheurs contemporains, indique l'article, la jugent soit comme un ouvrage scolaire tardif, comme le soutient Calder, soit comme un ouvrage de réalisation limitée dont les implications ont mis du temps à être découvertes, comme le soutient Hallaq. 4

Ces œuvres comportent généralement quatre parties : les catégories de la loi, ses sources, les règles interprétatives pour tirer les normes des sources, et la théorie de l'ijtihad. Ces catégories comprennent au moins les cinq décisions, à savoir obligatoire, préféré, permis, détesté et interdit. Les sources incluent toujours le Coran, le hadith et le consensus, l'ijma, et peuvent inclure les opinions des Compagnons, la préférence juridique, l'istihsan et le bien-être public. Les principes interprétatifs concernent le langage et le fonctionnement de l'analogie, les qiyas. 4

Ijtihad signifie littéralement effort. Techniquement, c'est l'effort maximal d'un juriste formé, pesant tous les textes et principes pertinents, de trouver une règle pour une situation particulière. L'article illustre ce que cela implique : la plupart des détails de la loi ne sont pas connus avec certitude mais relèvent d'une déduction habile et pieuse, qui ne donne qu'une opinion, mais le devoir de chercher et de défendre une opinion par l'argument est absolu. Comme des décisions finales étaient encore nécessaires, le résultat de l'ijtihad était tenu contraignant pour la mujtahide et pour les non formés, l'amma, qui, en tant que muqallids, suivent le mujtahid. Lorsqu'un mujtahid répond à une question particulière, il agit comme mufti, et sa réponse est une fatwa. L'article indique que ce corps de pensée appartenait à la fois aux traditions sunnites et chiites et pouvait être développé de façons variées, parfois très individuelles. 4 5

La charia et la pratique

L'article place la principale réalisation sociale du droit dans l'éducation. Avec l'essor des madrasas aux Cinquième/XIe siècles, le fiqh fut reconnu comme l'objectif principal de l'éducation, position qu'il conserva jusqu'au déclin du système traditionnel aux XIXe et XXe siècles, et que le programme arabe contribua à former une élite culturelle panislamique. 5

L'article met en garde qu'une œuvre de furu n'a jamais été un ensemble de règles de pratique telles que les lois : différents juristes d'une même ville écrivaient des œuvres différentes, et la manière dont la loi était appliquée dépendait de la famille, du quartier, de la ville et de la pratique d'un juge, d'un gouverneur ou d'un sultan. 5

Certains domaines du droit devinrent des structures administratives, principalement la fonction de juge, le qadi, dont la compétence couvrait le droit familial, l'administration des dotations, le waqf, les biens des orphelins et les litiges civils. L'autorité politique contrôlait sa nomination, et la rigueur des règles était souvent considérée comme limitant son efficacité, ce qui conduisit à la création de tribunaux parallèles, appelés mazalim au début des Abbassides, qui adoptaient une vision plus pragmatique et étaient proches du gouvernement. Sous les Ottomans, le qadi était presque entièrement intégré au gouvernement. Entre le droit en tant que théorie et le droit en pratique se tenait le mufti, un juriste qui répondait précisément à des questions précises ; en de nombreux endroits et époques, notamment sous les Ottomans, les muftis supérieurs étaient contrôlés et payés par l'État. Leurs réponses, les fatwas, sont reconnues comme des preuves importantes pour la loi dans la pratique. 5

Développements modernes

L'article cite trois facteurs, tous au moins en partie dus à l'influence occidentale, qui ont influencé l'histoire de la charia à partir du milieu du XIXe siècle. D'abord vint l'éducation laïque, destinée d'abord à l'armée puis aux administrateurs et commerçants, qui réduisit le nombre de personnes dans le système traditionnel et marginalisa son sujet ; les centres chiites, dotés d'une finance plus indépendante, survécurent mieux. Deuxièmement, les États-nations modernes produisirent des codes de loi, des constitutions et des lois statutaires. La Majalla ottomane de 1876, une codification partielle du droit hanafite, marqua le début d'une longue histoire de codification sélective du droit traditionnel. Les idées réformistes de Muhammad Abduh, décédé en 1905, apportèrent de la flexibilité grâce à un renouveau de l'ijtihad, un assouplissement de la loyauté à l'école et un usage fragmenté de la tradition. Une majorité de juristes chiites soutenaient la Constitution persane de 1906, et l'article indique que, tout au long du XXe siècle, les États musulmans modernes ont construit des systèmes juridiques dans lesquels la charia a été une influence, les systèmes occidentaux étant une autre et souvent dominant. Le rôle du fiqh a varié, quant à sa force d'invoquer et à son effet réel, qui a toujours été le plus important en droit de la famille. 5

Troisièmement, l'article traite l'opposition politique, dont l'idéologie est influencée par la pensée occidentale mais qui fait presque toujours appel à la charia comme idéal de justice sociale. Dans ces contextes, soutient-il, le mot est dépouillé de détails, de complexité et de lien avec la tradition du fiqh, et agit comme une exigence de loyauté et d'unité, un idéal plutôt qu'un véritable système de gouvernement. Il voit ce schéma dans les déclarations des Frères musulmans et de groupes fondamentalistes plus récents, parfois liés au nom d' Ibn Taymiyya, utilisé pour son argument en faveur d'un renouvellement de l'ijtihad par le retour aux premières générations, ou à certaines règles qui portent une charge idéologique disproportionnée. L'article conclut que ni l'histoire pratique ni idéologique de la charia au XXe siècle ne s'inspirent des messages culturels, philosophiques et théologiques de la tradition, et que leur reconstitution pour le XXIe siècle semble susceptible de revenir aux universités modernes du monde musulman. 5 6

Le mot dans les dictionnaires

Les lexicographes arabes, indique l'article, mentionnent deux principaux domaines non religieux. Dans la poésie pastorale et les hadiths, le verbe fait référence aux animaux se rendant à un puits d'eau permanent, et le nom est la zone autour de celui-ci ou le point d'entrée, un lieu plutôt qu'une route. Un second champ est l'étirement, l'extension et la longueur : une fine corde sur un arc ou un luth, une voile de navire, un long cou. L'article juge ce second champ, lié à une racine hébraïque signifiant « s'étendre », comme la source probable du sens de chemin, de chemin et de route d'où provient l'usage religieux. 6

La charia en Asie du Sud-Est

Une seconde partie de l'entrée, de M. B. Hooker, traite de l'Asie du Sud-Est, où l'islam date de la fin du XIVe siècle. Les textes malais prémodernes combinent généralement le fiqh avec la coutume locale, l'adat, en parties distinctes, l'une exprimant la pratique humaine et l'autre la volonté de Dieu, tandis que les textes javanais limitent l'élément islamique à la promulgation par un souverain musulman et à la loi de Dieu. Les œuvres arabes majeures, dont celles d'al-Shafi'i et d'al-Nawawi, circulèrent largement et furent utilisées par les juges, les imams et dans les pesantren. 6

À l'époque coloniale, indique l'article, l'islam perdit sa place au centre de la royauté et de la moralité, et la charia fut étroitement limitée. Les Indes orientales néerlandaises utilisaient des régimes juridiques séparés, le droit néerlandais pour les Européens et le droit adat pour la population autochtone, et à partir de 1882 un tribunal des prêtres pour Java avec une compétence limitée, principalement le droit de la famille. Dans les territoires britanniques, la charia était principalement reconnue en droit de la famille et en matière religieuse, comme un droit personnel dépendant de l'autorité coloniale. 7

Depuis la Seconde Guerre mondiale, rapporte l'article, l'islam a pu occuper une place politique ouverte en Indonésie et en Malaisie. L'Indonésie a maintenu et étendu les tribunaux religieux et a mis en place un Département des Affaires Religieuses, sans code islamique unique. Singapour et tous les États malaisiens ont adopté des lois sur l'administration du droit islamique, avec des conseils de savants, des tribunaux musulmans et des déclarations de droit substantiel, et la Malaisie a renforcé la charia par amendement constitutionnel en 1988. Aux Philippines, le Code des lois personnelles musulmanes a été proclamé en 1977. L'article observe une tendance récente à la réaffirmation de la charia dans une forme plus classique, ce qui ramènerait l'histoire juridique de la région en boucle, passant de l'arabe au malais et revenant aux sources arabes, mais ajoute que la charia dépend de l'autorité d'un État laïque. 7 8

Liens

Explorer les liens

Written about by
Al-Baqillani
Subject of
Le droit de la famille du Prophète dans le khums et le fay'· Nommer un émir à la tête de musulmans dans un pays non islamique· Résolution de l'IIFA sur l'application des règles de la charia islamique· Résolution de l'IIFA sur le Comité islamique international pour le droit· Résolution de l'IIFA sur les droits internationaux du point de vue de l'islam· Résolution de l'IIFA sur le principe d'arbitrage en jurisprudence islamique (fiqh)· Résolution de l'IIFA sur le blocage des moyens (sadd al-dhara'i')
Has part
Ibada (culte)

Personnes et choses également explorées

Fiqh· Le contrat (aqd) : éléments, offre et acceptation, et catégories· al-Burhan fi Usul al-Fiqh· al-Mustasfa min Ilm al-Usul· Les fins de verset (fawasil)· L'origine de la langue : révélation ou convention ?· Les livres sur l'inimitabilité : al-Rummani, al-Khattabi, al-Baqillani et Abd al-Qahir al-Jurjani· Mise en œuvre de la charia — totalité versus étapes

Sources

  1. Wikidata
  2. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 9 p. 334
  3. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 9 p. 335
  4. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 9 p. 337
  5. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 9 p. 338
  6. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 9 p. 339
  7. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 9 p. 340
  8. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 9 p. 341
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « sharia ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/sharia/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Fiqh

Le fiqh est la science qui consiste à déduire des règles pratiques à partir de preuves détaillées. Au fil de l'histoire, les musulmans se sont divisés en grandes écoles juridiques. L'Encyclopédie de l'Islam indique que ce terme est devenu la terminologie technique désignant la science du droit religieux, englobant le culte, le droit de la famille, l'héritage, les contrats, le droit pénal, le droit de l'État et le droit de la guerre. Elle retrace l'évolution de ce domaine, depuis les opinions indépendantes du premier siècle de l'Hégire, en passant par les écoles anciennes, les traditionalistes, l'école d'al-Shafi'i et la science des racines juridiques, jusqu'aux quatre écoles sunnites actuelles.