Résidence d'un an d'une veuve à titre de legs

السكنى حولاً وصيةً للمتوفى عنها زوجها

Dans son commentaire du verset 240, Sha'rawi distingue deux règles: une période de quatre mois et dix jours, obligatoire pour une veuve, et un legs que le mari peut faire pour qu'elle demeure chez lui pendant une année entière, sans que personne ne puisse l'en contraindre. Si elle part de son plein gré, elle n'encourt aucun blâme 1.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Family, marriage and kinshipLaw and courts

Résumé

En al-Baqara 240, Sha'rawi sépare deux décisions pour une veuve : quatre mois et dix jours, ce qui est obligatoire, et une année entière que le mari peut léguer, pendant laquelle personne ne peut l'expulser de sa maison. Si elle part de son propre choix, il n'y a aucune faute sur elle. 1

L'obligation

Sha'rawi considère que les quatre mois et dix jours sont contraignants pour une veuve, pendant lesquels elle reste à la maison sans s'habiller ni sortir. Il note que le verset s'adresse aux croyants en général, puisque chaque croyant a la tutelle d'une femme croyante et peut intervenir s'il la voit rompre le délai d'attente. 2 3

Le legs

L'année est un legs du mari à l'approche de la mort, donc la femme reste dans sa maison pendant une année entière et personne ne l'expulse. Elle a le choix : si elle accepte le legs, elle reste, et si elle préfère, elle peut partir après quatre mois et dix jours. 1

Note

Ces pages ne discutent pas de la question de savoir si la clause d'un an a été abrogée. La lecture de Sha'rawi est enregistrée comme une lecture du verset, et cette question est laissée pour les pages suivantes.

Avis sur la question

La question: How does Sha'rawi separate the obligation from the bequest in the widow's residence?

Premier avis · Tradition sunnite (le cadre du musée) · SunniRéférence principale

Four months and ten days are obligatory; the year is a bequest and the woman has the choice

Sha'rawi holds that four months and ten days are obligatory, and that the year is the bequest the husband may make as death approaches; no one may expel her, and if she herself leaves there is no blame {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1028}.

Défendu par: Muhammad Mutawalli al-Sha'rawi

Liens

Explorer les liens

Part of
Iddah (période d'attente)

Personnes et choses également explorées

Divorce (talaq)· Allusion à une demande en mariage pendant le délai de viduité· Iddah (période d'attente)· Subay'a bint al-Harith al-Aslamiyya· Liqa' al-Iman, Rencontre de la Foi (émission télévisée)· La période d'attente de la femme enceinte (iddat al-hamil)· Muwatta 1729· Muwatta 1730

Sources

  1. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p.1028
  2. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p.1010
  3. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p.1011
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Résidence d'un an d'une veuve à titre de legs ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/widow-residence-year/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Divorce (talaq)

Dans son commentaire sur al-Baqara 2:228-232, Sha'rawi interprète le divorce par étapes, une fois puis deux, comme donnant au couple l'espace nécessaire pour se réconcilier; il soutient que le retour auprès d'une épouse après la période d'attente nécessite un nouveau contrat, une nouvelle dot et le consentement de la femme, et que les proches ne peuvent pas s'opposer au retour lorsque les époux sont d'accord.